Alfred Ernest Jones FRCP MRCS (1 de enero de 1879 - 11 de febrero de 1958) fue un neurólogo y psicoanalista galés . Amigo y colega de toda la vida de Sigmund Freud desde su primer encuentro en 1908, se convirtió en su biógrafo oficial. Jones fue el primer practicante de psicoanálisis de habla inglesa y se convirtió en su principal exponente en el mundo angloparlante. Como presidente de la Asociación Psicoanalítica Internacional y de la Sociedad Psicoanalítica Británica en las décadas de 1920 y 1930, Jones ejerció una influencia formativa en el establecimiento de sus organizaciones, instituciones y publicaciones. [1]
Ernest Jones nació en Gowerton (anteriormente Ffosfelin), Gales, un pueblo industrial en las afueras de Swansea , el primer hijo de Thomas y Ann Jones. Su padre era un ingeniero minero autodidacta que se estableció como un exitoso hombre de negocios, convirtiéndose en contable y secretario de la empresa Elba Steelworks en Gowerton. Su madre, Mary Ann (de soltera Lewis), era de una familia de habla galesa de Carmarthenshire que se había mudado a Swansea. [2] Jones se educó en Swansea Grammar School , Llandovery College y Cardiff University en Gales . Jones estudió en University College London y mientras tanto obtuvo los diplomas conjuntos LRCP y MRCS en 1900. Un año después, en 1901, obtuvo un título de MB con honores en medicina y obstetricia . En cinco años recibió el título de médico y se convirtió en miembro del Real Colegio de Médicos (MRCP) en 1903. Estuvo particularmente complacido de recibir la medalla de oro de la Universidad en obstetricia de su distinguido compatriota galés, Sir John Williams . [3]
Después de obtener su título de médico, Jones se especializó en neurología y ocupó varios puestos en hospitales de Londres. Fue a través de su asociación con el cirujano Wilfred Trotter que Jones escuchó por primera vez el trabajo de Freud. Habiendo trabajado juntos como cirujanos en el University College Hospital , él y Trotter se hicieron amigos cercanos, y Trotter asumió el papel de mentor y confidente de su colega más joven. Tenían en común un amplio interés en la filosofía y la literatura, así como un creciente interés en la literatura psiquiátrica continental y las nuevas formas de terapia clínica que examinaba. En 1905 compartían alojamiento sobre los consultorios de Harley Street con la hermana de Jones, Elizabeth, instalada como ama de llaves. Trotter y Elizabeth Jones se casaron más tarde. Horrorizado por el tratamiento de los enfermos mentales en las instituciones, Jones comenzó a experimentar con técnicas hipnóticas en su trabajo clínico. [4]
Jones entró en contacto por primera vez con los escritos de Freud en 1905, en una revista psiquiátrica alemana en la que Freud publicó el famoso caso de Dora . Fue así como se formó "la profunda impresión de que había un hombre en Viena que realmente escuchaba con atención cada palabra que sus pacientes le decían... una diferencia revolucionaria con respecto a la actitud de los médicos anteriores..." [5]
Los primeros intentos de Jones de combinar su interés por las ideas de Freud con su trabajo clínico con niños tuvieron efectos adversos en su carrera. En 1906 fue arrestado y acusado de dos cargos de agresión indecente a dos adolescentes a las que había entrevistado en su calidad de inspector de escuelas para niños "mentalmente deficientes". En la audiencia judicial, Jones mantuvo su inocencia, alegando que las niñas fantaseaban sobre cualquier acción inapropiada por parte de él. El magistrado concluyó que ningún jurado creería el testimonio de esas niñas y Jones fue absuelto. [a] [6] En 1908, empleado como patólogo en un hospital de Londres, Jones aceptó el desafío de un colega de demostrar la memoria sexual reprimida subyacente a la parálisis histérica del brazo de una niña. Jones cumplió debidamente, pero, antes de realizar la entrevista, omitió informar al médico de la niña o contratar a un acompañante . Posteriormente, enfrentó quejas de los padres de la niña sobre la naturaleza de la entrevista y se vio obligado a renunciar a su puesto en el hospital. [7]
La primera relación seria de Jones fue con Loe Kann, una adinerada emigrada holandesa que le fue recomendada en 1906 después de que ella se volviera adicta a la morfina durante el tratamiento por una grave enfermedad renal. Su relación duró hasta 1913. Terminó con Kann en análisis con Freud y Jones, a instancias de Freud, en análisis con Sándor Ferenczi . [8]
Un romance tentativo con la hija de Freud, Anna , no sobrevivió a la desaprobación de su padre. Antes de su visita a Gran Bretaña en el otoño de 1914, a la que Jones acompañó, Freud le aconsejó:
Ella no pretende ser tratada como una mujer, ya que todavía está lejos de los deseos sexuales y más bien rechaza a los hombres. Hay un entendimiento abierto entre ella y yo de que no debería considerar el matrimonio ni los preliminares antes de que tenga dos o tres años más. [9]
En 1917, Jones se casó con el músico galés Morfydd Llwyn Owen . Al año siguiente estaban de vacaciones en el sur de Gales cuando Morfydd enfermó de apendicitis aguda . Jones esperaba que su antiguo colega y cuñado, el destacado cirujano Wilfred Trotter , la operara, pero cuando esto resultó imposible, un cirujano local realizó una cirugía de emergencia en la casa de su padre en Swansea, con cloroformo administrado como anestesia. [10] [11] Como relata Jones: "después de unos días [ella] comenzó a delirar con fiebre alta. Pensamos que era un envenenamiento de la sangre hasta que llamé a Trotter desde Londres. Inmediatamente reconoció el envenenamiento retardado por cloroformo... Luchamos mucho, y hubo momentos en los que parecía que lo habíamos logrado, pero era demasiado tarde". [12] Jones hizo los arreglos para que su esposa fuera enterrada en el cementerio de Oystermouth, en las afueras de Swansea, con su lápida con una inscripción del Fausto de Goethe : Das Unbeschreibliche, hier ist's getan . [b] [13]
En 1919, tras una inspirada búsqueda de pareja por parte de sus colegas vieneses, Jones conoció y se casó con Katherine Jokl, una judía licenciada en economía de Moravia que había estudiado en Viena con las hijas de Freud. Tuvieron cuatro hijos en lo que resultó ser un matrimonio largo y feliz, aunque ambos tuvieron que luchar para superar la pérdida de su hija mayor, Gwenith, a los 7 años, durante la epidemia de gripe de entreguerras. [14] Su hijo Mervyn Jones se convirtió en escritor.
Mientras asistía a un congreso de neurólogos en Ámsterdam en 1907, Jones conoció a Carl Jung , de quien recibió un relato de primera mano del trabajo de Freud y su círculo en Viena. Confirmado en su juicio sobre la importancia del trabajo de Freud, Jones se unió a Jung en Zúrich para planificar el Congreso Psicoanalítico inaugural. Este se celebró en 1908 en Salzburgo , donde Jones conoció a Freud por primera vez. Jones viajó a Viena para seguir discutiendo con Freud y presentarse a los miembros de la Sociedad Psicoanalítica de Viena . Así comenzó una relación personal y profesional que, para el reconocido beneficio de ambos, sobreviviría a las muchas disensiones y rivalidades que marcaron las primeras décadas del movimiento psicoanalítico, y duraría hasta la muerte de Freud en 1939. [15]
En 1908, Jones se refugió en Canadá, donde comenzó a dar clases en el Departamento de Psiquiatría de la Universidad de Toronto (desde 1911, como profesor asociado de psiquiatría). Además de crear una consulta psicoanalítica privada, trabajó como patólogo en el Asilo de Toronto y director de su clínica psiquiátrica ambulatoria. Tras reunirse con Freud en 1909 en la Universidad Clark de Worcester (Massachusetts) , donde Freud dio una serie de conferencias sobre psicoanálisis, y en los Países Bajos al año siguiente, Jones se dedicó a forjar sólidas relaciones de trabajo con el naciente movimiento psicoanalítico estadounidense. Pronunció unas 20 ponencias o discursos en sociedades profesionales estadounidenses en lugares que iban desde Boston hasta Washington y Chicago. En 1910 cofundó la Asociación Psicopatología Estadounidense y al año siguiente la Asociación Psicoanalítica Estadounidense , de la que fue su primer secretario hasta 1913. [16]
Jones emprendió un intenso programa de escritura e investigación, que produjo la primera de lo que serían muchas contribuciones significativas a la literatura psicoanalítica, en particular monografías sobre Hamlet y Sobre la pesadilla . Varias de ellas se publicaron en alemán en las principales revistas psicoanalíticas publicadas en Viena; estas aseguraron su estatus en el círculo íntimo de Freud durante el período de creciente distanciamiento de este último con Jung. En este contexto, en 1912 Jones inició, con el acuerdo de Freud, la formación de un Comité de leales encargado de salvaguardar el legado teórico e institucional del movimiento psicoanalítico. [c] Este desarrollo también sirvió al propósito más inmediato de aislar a Jung y, con Jones en el control estratégico, eventualmente sacarlo de la Presidencia de la Asociación Psicoanalítica Internacional , un puesto que había ocupado desde su inicio. Cuando Jung renunció en 1914, fue solo el estallido de la Gran Guerra lo que impidió que Jones tomara su lugar. [17]
En 1913, Jones regresó a Londres y se estableció como psicoanalista, fundó la Sociedad Psicoanalítica de Londres y continuó escribiendo y dando conferencias sobre teoría psicoanalítica. Una recopilación de sus artículos se publicó con el título Papers on Psychoanalysis , el primer relato sobre la teoría y la práctica psicoanalíticas escrito por un analista en ejercicio en lengua inglesa.
En 1919, año en que fundó la Sociedad Psicoanalítica Británica , Jones pudo informar con orgullo a Freud que el psicoanálisis en Gran Bretaña "se encuentra en la vanguardia del interés médico, literario y psicológico" (carta del 27 de enero de 1919 (Paskauskas 1993)). Como presidente de la Sociedad (cargo que ocuparía hasta 1944), Jones consiguió financiación y supervisó el establecimiento en Londres de una Clínica que ofrecía tarifas subsidiadas y un Instituto de Psicoanálisis, que proporcionaba instalaciones administrativas, editoriales y de formación para la creciente red de psicoanalistas profesionales.
Jones pasó a desempeñarse en dos períodos como presidente de la Asociación Psicoanalítica Internacional, de 1920 a 1924 y de 1932 a 1949, donde tuvo una influencia significativa. En 1920 fundó el International Journal of Psychoanalysis , desempeñándose como su editor hasta 1939. Al año siguiente estableció la Biblioteca Psicoanalítica Internacional, que publicó unos 50 libros bajo su dirección. Jones pronto obtuvo de Freud los derechos de la traducción al inglés de su obra. En 1924, los dos primeros volúmenes de los Documentos completos de Freud se publicaron en traducciones editadas por Jones y supervisadas por Joan Riviere , su ex analizada y, en un momento, ardiente pretendiente. [18] Después de un período en análisis con Freud, Riviere trabajó con Jones como editora de traducción del International Journal of Psychoanalysis. Luego formó parte de un grupo de trabajo que Jones creó para planificar y entregar las traducciones de James Strachey para la edición estándar de la obra de Freud . [19] Gracias, en gran medida, a la enérgica defensa de Jones, la Asociación Médica Británica reconoció oficialmente el psicoanálisis en 1929. Posteriormente, la BBC lo eliminó de una lista de oradores declarados peligrosos para la moralidad pública. En la década de 1930, Jones y sus colegas realizaron una serie de programas de radio sobre el psicoanálisis. [20]
Después de que Adolf Hitler tomara el poder en Alemania, Jones ayudó a muchos analistas judíos desplazados y en peligro a reasentarse en Inglaterra y otros países. Tras el Anschluss de marzo de 1938, Jones voló a Viena asumiendo un riesgo personal considerable para desempeñar un papel crucial en la negociación y organización de la emigración de Freud y su círculo a Londres. [d] [21]
Los primeros trabajos publicados de Jones sobre psicoanálisis se habían dedicado a exponer los fundamentos de la teoría freudiana, a elaborar su teoría del simbolismo y a aplicarla al análisis de la religión, la mitología, el folclore y las obras literarias y artísticas. Bajo la influencia de Melanie Klein , el trabajo de Jones tomó una nueva dirección.
Klein había causado un impacto en Berlín en el nuevo campo del análisis infantil y había impresionado a Jones en 1925 cuando asistió a su serie de conferencias en la Sociedad Británica en Londres. Por invitación de Jones, se mudó a Londres al año siguiente; pronto adquirió una serie de seguidores devotos e influyentes. Su trabajo tuvo un efecto dramático en la Sociedad Británica, polarizando a sus miembros en facciones rivales cuando se hizo evidente que su enfoque del análisis infantil estaba seriamente en desacuerdo con el de Anna Freud, como se expone en su libro de 1927 Introducción a la técnica del análisis infantil . El desacuerdo se centró en el enfoque clínico del niño preedípico; Klein defendía el juego como equivalente a la asociación libre en los análisis de adultos. Anna Freud se oponía a cualquier equivalencia de ese tipo, proponiendo una intervención educativa con el niño hasta que se alcanzara un nivel apropiado de desarrollo del yo en la etapa edípica. Klein sostenía que esto era una inhibición colusoria del trabajo analítico con el niño. [22]
Influenciado por Klein e iniciando lo que se conocería como la controversia Jones-Freud, Jones se propuso explorar una serie de temas interrelacionados en la teoría del desarrollo psíquico temprano. Estos incluían la estructura y génesis del superyó y la naturaleza del complejo de castración femenino. [23] Acuñó el término falocentrismo en una crítica de la explicación de Freud sobre la diferencia sexual. Argumentó junto con Klein y su colega de Berlín, Karen Horney , a favor de una feminidad primaria, diciendo que la envidia del pene surgió como una formación defensiva en lugar de surgir del hecho, o "lesión", de la asimetría biológica. En una reformulación correspondiente del complejo de castración, Jones introdujo el concepto de " aphanisis " para referirse al miedo a "la extinción permanente de la capacidad (incluida la oportunidad) para el disfrute sexual". [24]
Estas desviaciones de la ortodoxia se hicieron notar en Viena y fueron temas que se abordaron en la correspondencia regular Freud-Jones, cuyo tono se fue haciendo cada vez más conflictivo. Ante las acusaciones de Freud de orquestar una campaña contra él y su hija, Jones trató de apaciguar las preocupaciones de Freud sin abandonar su nuevo punto de vista crítico. Finalmente, tras una serie de conferencias de intercambio entre las sociedades de Viena y Londres, que Jones organizó con Anna Freud, Freud y Jones reanudaron sus habituales intercambios cordiales.
Con la llegada a Gran Bretaña de analistas alemanes y vieneses refugiados en la década de 1930, incluida Anna Freud en 1938, la hostilidad entre los freudianos ortodoxos y los kleinianos en la British Society se hizo más intensa. Jones presidió una serie de "reuniones extraordinarias de negocios" con el objetivo de desactivar el conflicto, y estas continuaron durante los años de guerra. Las reuniones, que se conocieron como las discusiones controvertidas , se establecieron con mayor regularidad a partir de 1942. Para entonces, Jones se había retirado de la participación directa, debido a problemas de salud y las dificultades de viajar en tiempos de guerra desde su casa en Elsted , West Sussex. Renunció a la presidencia de la British Society en 1944, año en el que, bajo la presidencia de Sylvia Payne , finalmente surgió un acuerdo de compromiso que establecía cursos de capacitación paralelos que brindaban opciones para satisfacer las preocupaciones de los grupos rivales que se habían formado: seguidores de Anna Freud, seguidores de Melanie Klein y un grupo no alineado de analistas del Grupo Medio o Independiente . Se acordó además que todos los comités clave de formulación de políticas del BPS deberían tener representantes de los tres grupos. [25]
Tras el fin de la guerra, Jones fue abandonando gradualmente sus numerosos puestos oficiales, aunque continuó con su práctica psicoanalítica, sus escritos y sus conferencias. La mayor obra de sus últimos años fue su monumental relato de la vida y la obra de Freud, publicado con gran éxito en tres volúmenes entre 1953 y 1957. En esta tarea contó con la hábil ayuda de su esposa, que hablaba alemán y tradujo gran parte de la correspondencia temprana de Freud y otros documentos de archivo que Anna Freud puso a su disposición . Su autobiografía incompleta, Free Associations , se publicó póstumamente en 1959.
Siempre orgulloso de sus orígenes galeses, Jones se convirtió en miembro del Partido Nacionalista Galés, Plaid Cymru . Tenía un amor particular por la península de Gower , que había explorado extensamente en su juventud. Después de la compra de una casa de vacaciones en Llanmadoc, esta zona se convirtió en un retiro de vacaciones habitual para la familia Jones. Fue fundamental para ayudar a asegurar su estatus en 1956, como la primera región del Reino Unido en ser designada Área de Belleza Natural Excepcional . [26]
Las dos principales actividades de ocio de Jones dieron lugar a importantes publicaciones. Jones, aficionado al patinaje sobre hielo desde sus días de estudiante, publicó un influyente libro de texto sobre el tema. [27] Su pasión por el ajedrez inspiró un estudio psicoanalítico de la vida del genio del ajedrez estadounidense, Paul Morphy . [28]
Jones fue nombrado miembro del Real Colegio de Médicos (FRCP) en 1942, presidente honorario de la Asociación Psicoanalítica Internacional en 1949 y recibió el título de Doctor Honoris Causa en Ciencias por la Universidad de Swansea (Gales) en 1954.
Jones murió en Londres el 11 de febrero de 1958 y fue incinerado en el Crematorio de Golders Green . Sus cenizas fueron enterradas en la tumba del mayor de sus cuatro hijos en el cementerio de St Cadoc's Cheriton en la península de Gower . [29]
Maddox (2006) incluye una bibliografía completa de los escritos de Jones.