stringtranslate.com

Epsom y Ewell

Epsom and Ewell ( / ˈjuːəl , juːl / ) es un distrito de gobierno local con estatus de municipio en Surrey , Inglaterra, que abarca las ciudades de Epsom y Ewell . El municipio se encuentra justo fuera del límite administrativo del Gran Londres , pero está completamente dentro de la autopista M25 que rodea Londres . Muchas de las áreas urbanas del municipio forman parte del área construida del Gran Londres .

Los distritos vecinos son Reigate y Banstead , Mole Valley , Kingston upon Thames y Sutton , siendo estos dos últimos distritos de Londres .

Historia

Epsom y Ewell se encuentran en la línea de manantiales en la cara norte de North Downs , donde la tiza permeable se encuentra con la arcilla impermeable de Londres y se forman una serie de manantiales. En Ewell, los manantiales que forman el río Hogsmill son evidentes, los de Epsom no lo son tanto. Los manantiales atrajeron a personas prehistóricas y se han encontrado restos, principalmente en Ewell y particularmente cerca de Hogsmill. En la época romana , la carretera ahora conocida como Stane Street , de Londres a Chichester , pasaba por Epsom y Ewell. Se han encontrado restos romanos en Ewell que sugieren un asentamiento considerable. Epsom y Ewell tienen nombres sajones : Ewell toma su nombre del manantial en el centro de la ciudad y Epsom, o Ebbisham, es el recinto de Ebbi. Un cementerio sajón en The Grove en Ewell fue excavado en la década de 1930.

En la época medieval, la zona estaba formada por tres mansiones: Cuddington , propiedad de la familia Codington; Epsom, que pertenecía a la abadía de Chertsey; y Ewell, asociada al priorato de Merton . En 1538, el pueblo de Cuddington fue destruido para dar paso al palacio Nonsuch de Enrique VIII y sus parques. Enrique murió antes de que se terminara el palacio, pero lo visitó su hija, la reina Isabel . Fue demolido en 1682.

Epsom se convirtió en un balneario a principios del siglo XVII, cuando se descubrió un manantial que contenía sales de Epsom en el Common. Su popularidad entre la sociedad londinense atrajo la visita de Samuel Pepys y Nell Gwynne , el desarrollo de tiendas y posadas y las salas de reuniones de balneario más antiguas de Inglaterra. Este se encuentra en el extremo occidental de Epsom High Street. Las carreras de caballos en Epsom Downs comenzaron durante el período del balneario, pero no fue hasta que se corrió el Oaks en 1789 y el Derby al año siguiente que adquirió su forma actual. La primera tribuna se construyó en 1830 y la Queen's Stand en 1995. La tribuna de 1927 fue demolida en 2007/8 y la nueva Duchess's Stand abrió en su lugar en 2009.

Durante y después del período de los balnearios se construyeron muchas casas grandes en Epsom. La iglesia de San Martín se reconstruyó en 1825 y parcialmente en 1908, y la torre del reloj en el centro de la ciudad reemplazó a la antigua caseta de vigilancia en 1847. Ewell experimentó menos cambios y, aunque ahora está rodeada de suburbios, su iglesia medieval fue reemplazada por la actual, de estilo victoriano , en 1848, pero la torre medieval se encuentra en el cementerio.

Los pintores prerrafaelitas John Everett Millais y William Holman Hunt tenían conexiones con Ewell y Cuddington y utilizaron escenas locales como fondos para varias pinturas, en particular "Ofelia" de Millais y "La luz del mundo" de Hunt.

En 1937, poco después de la creación del distrito actual, Epsom y Ewell recibieron un escudo de armas que muestra el vínculo del distrito con las carreras de caballos y los balnearios. Es: Por chevron vert y argent, en jefe dos cabezas de caballos borradas o y en la base tantas barras onduladas de azul. El lema es "None Such", un juego de palabras con Nonsuch Palace. [2] Las mismas armas, con un lema diferente, son utilizadas por la escuela secundaria local Epsom y Ewell .

En 1994 y 1995 se realizaron modificaciones menores en el límite de Epsom y Ewell con el Gran Londres. En primer lugar, se intentó alinear mejor el límite con el río Hogsmill en West Ewell, así como con las carreteras en Stoneleigh.

Antes de 1995, la frontera seguía el borde de los antiguos límites de los campos que no existían desde el desarrollo de Stoneleigh en la década de 1930, lo que provocó que la frontera cortara caminos, casas y jardines. Hubo muy pocos cambios netos en la población de Epsom y Ewell.

En 1995, Epsom y Ewell se hermanaron con Chantilly , otra ciudad de carreras en el norte de Francia . Los vínculos están coordinados por la Asociación de Hermanamientos de Ciudades de Epsom y Ewell. [3]

Historia administrativa

La parroquia de Epsom se convirtió en un distrito de junta local en 1850. [4] Dichos distritos se reconstituyeron como distritos urbanos en 1894. [5] El distrito urbano se amplió en 1933 para incluir las parroquias de Ewell y Cuddington , y al año siguiente el nombre del distrito se cambió a "Epsom y Ewell". [6] Se convirtió en un distrito municipal en 1937. [7]

El distrito fue considerado para su inclusión en el Gran Londres en 1965, pero no fue modificado por la Ley de Gobierno de Londres de 1963. [8] El distrito fue rediseñado como distrito no metropolitano en 1974 bajo la Ley de Gobierno Local de 1972 , pero mantuvo los mismos límites y su estatus de municipio, lo que permitió al presidente del consejo tomar el título de alcalde , continuando la serie de alcaldes de Epsom y Ewell que se remonta a 1937. [9] [10]

El área estuvo en el Distrito de la Policía Metropolitana desde 1840 hasta que fue transferida a la Policía de Surrey en 2000. [11] [12]

Gobernancia

El Ayuntamiento de Epsom y Ewell ofrece servicios a nivel de distrito . Los servicios a nivel de condado los proporciona el Ayuntamiento del condado de Surrey . [15] No hay parroquias civiles en el municipio, que es un área sin parroquias . [16]

Control político

Epsom y Ewell es uno de los pocos ayuntamientos dominados por un grupo que no está vinculado a un partido político nacional. La Asociación de Residentes de Epsom y Ewell ha sido el grupo principal del ayuntamiento desde los años 30. Las afiliaciones partidarias no se registraban en las papeletas electorales antes de 1970, pero la Asociación de Residentes ha ocupado sin duda la mayoría de los escaños en el ayuntamiento desde las reformas de 1974: [17]

Liderazgo

El papel del alcalde en el Ayuntamiento de Epsom y Ewell es en gran medida ceremonial. El ayuntamiento no designa a un líder del ayuntamiento , y las funciones de liderazgo político se dividen entre el presidente de la Asociación de Residentes y el presidente del comité de estrategia y recursos. [18] Desde 2015, los presidentes de la Asociación de Residentes han sido: [19]

Los presidentes del comité de estrategia y recursos durante el mismo período han sido: [19]

Composición

Tras las elecciones de 2023 la composición del consejo fue: [20]

Las próximas elecciones se celebrarán en 2027.

Elecciones

Desde los últimos cambios de límites en 2023, el consejo está integrado por 35 concejales que representan a 14 distritos , y cada distrito elige dos o tres concejales. Las elecciones se celebran cada cuatro años. [21]

El distrito electoral de Epsom y Ewell es uno de los más conservadores y abarca la totalidad del distrito. Como la población no es lo suficientemente grande como para ocupar un escaño completo, también incluye áreas vecinas. Desde 1997, también incluye Ashtead , parte del distrito de Mole Valley . Antes de que cambiaran los límites en 1997, el distrito incluía Banstead al este, que forma parte del distrito de Reigate y Banstead .

Instalaciones

El consejo tiene su sede en el Ayuntamiento de Epsom, en The Parade, que se completó en 1934 para el antiguo Consejo del Distrito Urbano de Epsom. [22]

Geografía

Uno de los carteles de "Municipio de Epsom y Ewell" colocados en un límite, en Epsom Lane North, Epsom Downs .

El distrito se encuentra a distintas alturas, escalando las laderas más bajas de North Downs y desembocando en un gran arroyo que surge de la superficie en Ewell, el río Hogsmill , que desemboca en el Támesis en Kingston . El distrito comprende:

Una pequeña parte de Cheam, incluida la parte oriental del parque Nonsuch, así como la escuela secundaria para niñas Nonsuch, se encuentra en el extremo oriental del distrito.

Demografía y economía

Gran parte de la población trabajadora tiene niveles de ingresos de clase media (promedio) a media-alta. En cuanto a las urbanizaciones, los precios de la vivienda son más altos en las áreas menos densamente desarrolladas de Downs , incluida la zona fronteriza inmediata con Cheam y Banstead ; solo el noreste de Epsom tiene viviendas cercanas al precio promedio nacional. [23] Su clase trabajadora y sus beneficiarios de vivienda social se concentran principalmente en los distritos de Ruxley y Court del municipio, entre los más desfavorecidos de Surrey, pero menos que los 50 distritos más desfavorecidos de Londres . El precio promedio de la vivienda en las ventas en mayo de 2021 fue de £ 561,577.

Transporte

Las estaciones de tren del distrito incluyen Epsom , Ewell East , Ewell West y Stoneleigh . Las estaciones de Epsom Downs y Tattenham Corner se encuentran en los límites del distrito. Todas las estaciones del distrito aceptan la tarjeta Oyster como forma de pago y todas, excepto Epsom, se encuentran en la zona tarifaria 5 o 6. El distrito está justo al norte y completamente dentro de la autopista M25 . El aeropuerto de Gatwick está a 32 km al sur de Epsom.

Numerosos servicios de autobús pasan por Ewell hasta el centro de la ciudad de Epsom, como los servicios de London Buses 166 , 293 , 406 , 418 y S2 y los servicios subvencionados por el Surrey County Council 460, 480 y 318, y las rutas locales de Epsom E5, E9, E10 y E16. La mayoría de los servicios los gestionaba anteriormente Quality Line, sin embargo, desde la adquisición de Epsom Coaches por parte del RATP Group , el Surrey County Council y los servicios comerciales han sido contratados por diferentes operadores, como Falcon Coaches y Metrobus y la ahora extinta Buses Excetera (también conocida como Coaches Excetera) o han sido interrumpidos por completo. [ cita requerida ]

Educación

El distrito de Epsom y Ewell cuenta con varias escuelas secundarias: Glyn School , Epsom and Ewell High School , Rosebery School for Girls y Blenheim High School . Además, también cuenta con dos escuelas privadas de pago: Epsom College y Ewell Castle School . El distrito también cuenta con una escuela especial para niños y jóvenes con autismo y dificultades de comunicación social: Linden Bridge School, en Worcester Park.

Educación continua

Educación superior

Referencias

  1. ^ ab Censo del Reino Unido (2021). «Perfil del área del censo de 2021: Autoridad local de Epsom y Ewell (E07000208)». Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  2. ^ "Escudo de armas de Epsom y Ewell". Heraldry of the World . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  3. ^ Hermanamiento. Epsomtwinning.com. Recuperado el 17 de julio de 2013.
  4. ^ "No. 21078". The London Gazette . 19 de marzo de 1850. pág. 836.
  5. ^ Directorio de Surrey de Kelly. 1913. p. 176. Consultado el 10 de enero de 2024 .
  6. ^ "Distrito urbano de Epsom: cambio de nombre". Sutton and Epsom Advertiser . 14 de junio de 1934. pág. 6 . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  7. ^ Youngs, Frederic (1979). Guía de las unidades administrativas locales de Inglaterra: volumen 1. Londres: Royal Historical Society. págs. 686–689. ISBN. 0901050679.
  8. ^ Epsom y Ewell MB/UD Surrey a través del tiempo | Historia administrativa del distrito de gobierno local: jerarquías, límites Archivado el 13 de marzo de 2007 en Wayback Machine
  9. ^ "Orden de 1972 sobre distritos no metropolitanos ingleses (definición)", laws.gov.uk , The National Archives , SI 1972/2039 , consultado el 17 de noviembre de 2023
  10. ^ "Consejos de distrito y distritos". Debates parlamentarios (Hansard) . 28 de marzo de 1974. Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  11. ^ "No. 19904". The London Gazette . 13 de octubre de 1840. pág. 2250.
  12. ^ "Ley del Gran Londres de 1999: artículo 323", Legislation.gov.uk , The National Archives , 1999 c. 29 (s. 323) , consultado el 10 de enero de 2024
  13. ^ Jones, Sam (16 de mayo de 2024). «El nuevo alcalde de Epsom y Ewell». Epsom and Ewell Times . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  14. ^ "Entrevista con el nuevo director ejecutivo de Epsom and Ewell BC". Epsom and Ewell Times . 21 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  15. ^ "Ley de Gobierno Local de 1972", Legislation.gov.uk , The National Archives , 1972 c. 70 , consultado el 31 de mayo de 2023
  16. ^ "Mapas electorales". Ordnance Survey . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  17. ^ Rallings, Colin; Thrasher, Michael. "Resultados de las elecciones municipales de Epsom y Ewell 1973-2011" (PDF) . Elections Centre . Universidad de Plymouth . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  18. ^ "Actas del consejo, 25 de marzo de 2021". Ayuntamiento de Epsom y Ewell . 25 de marzo de 2021 . Consultado el 15 de julio de 2022 . El consejo no tiene un 'líder del consejo' designado, porque opera una estructura de gobernanza de comité. En cambio, el presidente del Comité de Estrategia y Recursos cumple la función de líder y responde a toda la correspondencia formal del gobierno. El líder del grupo mayoritario (la Asociación de residentes) cumple la función de representación dentro del Grupo de autoridades de Surrey.
  19. ^ ab "Actas del consejo". Ayuntamiento de Epsom y Ewell . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  20. ^ "Elecciones locales 2023: resultados en directo de los consejos municipales de Inglaterra". The Guardian .
  21. ^ "Orden de Epsom y Ewell (cambios electorales) de 2022", Legislation.gov.uk , The National Archives , SI 2022/1138 , consultado el 11 de enero de 2024
  22. ^ "Se inauguró el Ayuntamiento de Epsom". Sutton and Epsom Advertiser . 15 de marzo de 1934. pág. 16 . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  23. ^ Mapa de calor Mouseprice.com
  24. ^ Precios de la vivienda en Epsom GetAgent. Consultado el 13 de mayo de 2021
  25. ^ Mapa del censo 2.1 - Tenencia (y tabla) Oficina de Estadísticas Nacionales

51°19′58″N 0°15′54″O / 51.3329, -0.2651