Enrique IV, Parte I y Parte II (La corona hueca)

2do y 3er episodio de la 1ra temporada de The Hollow Crown

« Enrique IV, Parte I » y « Enrique IV, Parte II » son el segundo y tercer episodio de la primera temporada de la serie de televisión británica The Hollow Crown , basada en la segunda serie de obras de teatro de Henriad de William Shakespeare . Los episodios fueron producidos por Sam Mendes , dirigidos y adaptados por Richard Eyre y protagonizados por Jeremy Irons como el rey Enrique IV , Simon Russell Beale como Falstaff y Tom Hiddleston como el príncipe Hal . ^[1] Gran parte del elenco y el equipo de ambos episodios se superponen y la trama fluye directamente del primero al segundo. Los episodios se emitieron por primera vez el 7 y el 14 de julio de 2012 en BBC Two .

Enrique IV, Parte 1 y Enrique IV, Parte 2 son la segunda y tercera obras de la tetralogía de Shakespeare que tratan de los reinados sucesivos de Ricardo II , Enrique IV y Enrique V.

Simon Russell Beale ganó el Premio de Televisión de la Academia Británica de 2013 (BAFTA) al mejor actor de reparto por su interpretación de Falstaff . ^[2]

Elenco

Los actores aparecen en ambas partes a menos que se indique lo contrario.

• Jeremy Irons como el rey Enrique IV
• Simon Russell Beale como Sir John Falstaff
• Tom Hiddleston como el príncipe Hal
• Julie Walters como Mistress Quickly
• Alun Armstrong como conde de Northumberland
• Joe Armstrong como Sir Henry 'Hotspur' Percy (Parte 1)
• David Bamber como Robert Shallow (Parte 2)
• Niamh Cusack como condesa de Northumberland (parte 2)
• David Dawson como Ned Poins
• Michelle Dockery como Lady Kate Percy
• Tom Georgeson como Bardolph
• Iain Glen como conde de Warwick (parte 2)
• Nicholas Jones como arzobispo de York (parte 2)
• David Hayman como conde de Worcester (Parte 1)
• James Laurenson como conde de Westmoreland
• Geoffrey Palmer como Lord Presidente del Tribunal Supremo (Parte 2)
• Harry Lloyd como Edmund Mortimer (Parte 1)
• Maxine Peake como muñeca, ficha técnica
• Paul Ritter como Ancient Pistol (Parte 2)
• Robert Pugh como Owen Glendower (Parte 1)
• Alex Clatworthy como Lady Mortimer (Parte 1)
• Ian Conningham como Peto
• Stephen McCole como Lord Douglas (Parte 1)
• Adam Kotz como Hastings (Parte 2)
• Henry Faber como el príncipe Juan de Lancaster
• Mark Tandy como Sir Richard Vernon (Parte 1)
• Pip Torrens como Mowbray (Parte 2)
• Tim McMullan como Silencio (Parte 2)
• Michael Keane como Thomas Wart (Parte 2)
• Dominic Rowan como Coleville de Dale (Parte 2)
• Jolyon Coy como Sir Walter Blunt (Parte 1)

Producción

«Enrique IV, Parte I» y «Enrique IV, Parte II» se filmaron simultáneamente de enero a marzo de 2012. ^[1] Las películas se rodaron en locaciones y en los estudios Ealing en Londres, donde se creó el set de Boar's Head Tavern. ^[3] Las escenas en la corte de Enrique IV en el Palacio de Westminster se filmaron en la Catedral de Gloucester . ^[4] El Castillo de Caerphilly en Gales se utilizó tanto para las escenas ambientadas en el Castillo de Warkworth como para el encuentro con Glendower. ^{[3] [5]} La Batalla de Shrewsbury se filmó en un campo cerca de Rickmansworth durante una nevada invernal. ^[6] Aunque la batalla tuvo lugar en julio, el director Richard Eyre dijo que estaba encantado con el resultado: «La hierba del paisaje inglés tiende a subvertir la violencia de la batalla, por lo que la nieve convirtió el escenario en este mundo monocromático». ^[7]

Liberar

"Enrique IV, Parte I" se emitió en BBC2 el sábado 7 de julio de 2012. La hora de inicio se retrasó una hora debido a la cobertura del Campeonato de Wimbledon de 2012 , y la película se repitió posteriormente el domingo 8 de julio en BBC4. ^{[8] [9]} "Enrique IV, Parte II" se emitió el sábado siguiente, 14 de julio.

Referencias

1. "Elenco confirmado para el ciclo de películas de Shakespeare de BBC Two" (Nota de prensa). BBC Drama Publicity. 24 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de enero de 2012. Consultado el 13 de julio de 2012 .
2. "TV Bafta 2013: todos los ganadores". The Guardian . 12 de mayo de 2013 . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
3. Broadley, Rebecca. "La realeza en espera", Harper's Bazaar , julio de 2012.
4. Dickson, Andrew (2 de mayo de 2016). «Richard Eyre sobre Henry IV de Hollow Crown: del pub al campo de batalla». The Guardian . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
5. Davies, Serena. "En casa con las historias", The Telegraph , 16 de junio de 2012, pág. R10.
6. "Tom Hiddleston lucha en la nieve", Belfast Telegraph , 8 de febrero de 2012. Consultado el 14 de julio de 2012.
7. Harrison, Phil y Tate, Gabriel. "Entrevistas: 'The Hollow Crown' - Los directores del próximo ciclo de obras de Shakespeare de la BBC2 revelan cómo reescribieron las Historias" Archivado el 25 de octubre de 2012 en Wayback Machine , Time Out London . Consultado el 14 de julio de 2012.
8. "Información sobre los cambios en la programación de BBC One y BBC Two el sábado 7 de julio de 2012". Preguntas frecuentes de la BBC . Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 14 de julio de 2012 .
9. "¿Repitió la BBC The Hollow Crown: Henry IV Part 1?". Preguntas frecuentes de la BBC . Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 14 de julio de 2012 .

Enlaces externos

• Enrique IV, parte I en la guía de programación de la BBC
• Enrique IV, parte II en la guía de programación de la BBC
• "Enrique IV, Parte I" en IMDb
• "Enrique IV, Parte II" en IMDb