Yuko Minaguchi

Yūko Minaguchi (皆口裕子, Minaguchi Yūko , nacida el 26 de junio de 1966) es una actriz, actriz de voz y narradora japonesa de Bunkyō , Tokio . Está afiliada a Aoni Production .

En 2012, Minaguchi se tomó un descanso de diecinueve meses de la actuación para estudiar en el extranjero en los Estados Unidos. Esto resultó en que Shino Kakinuma fuera elegida como Videl para el arco final de Dragon Ball Kai , ^[1] aunque Minaguchi repitió su papel como el personaje para la película de 2013 Dragon Ball Z: La batalla de los dioses y continuó prestándole su voz después.

Filmografía

Animación televisiva

Década de 1980

La aventura de Bosco (1986) (Princesa Apricot)
Kamen no Ninja Akakage (1987) (Akane)
Sally la bruja (1989) (Nancy)
¡YAWARA! ¡Una chica de judo a la moda! (1989) (Yawara Inokuma y Kaneko Inokuma)
Jushin Liger (1989) (Yuki)

Década de 1990

El vendedor que ríe (1990) (Reiko)
Aquí está Greenwood (1991) (Misako)
Yadamon (1992) (Kira)
Dragon Ball Z (1993) ( Videl y Pan )
Sailor Moon S (1994) ( Hotaru Tomoe (Sailor Saturn) , Mistress 9 , Girl)
Sailor Moon Sailor Stars (1996) (Hotaru Tomoe (Sailor Saturn))
Dragon Ball GT (1996) (Pan y Videl)
Dr. Slump (Remake) (1997) (Midori Yamabuki)
Llama de Recca (1997) (Menō Sakura)
Cardcaptor Sakura (1998) ( Nadeshiko Kinomoto )
Reign: El conquistador (1999) (Roxanne)
Betterman (1999) (Kaede)

Década de 2000

Bebé OVNI (2000) (Miki Kozuki)
Gensomaden Saiyuki (2000) (Yaone)
Final Fantasy: Ilimitado (2001) (Marie Hayakawa)
Una pequeña hada de la nieve Sugar (2001) (Madre de Saga)
Kanon (2002) ( Akiko Minase )
Inuyasha (2003) (Koyuki/Yuki-on'na)
Enfoque final (2004) (Yurika Menou)
Fushigiboshi no Futagohime (2005) (Princesa Grace)
Onegai My Melody (2006) (La madre de Kuromi)
Hayate el mayordomo de combate (2007) (Yukariko Sanzenin)
Clannad (2007) (Kōko Ibuki)
MapleStory (2007) (cine)
Princesa Resurrección (2007) (Sawawa Hiyorimi)
Los pecados de Casshern (2008) (Ringo)
¡Sí! Precure 5 GoGo! (2008) (Flora)
Rosario + Vampiro Capu2 (2008) (Tsurara Shirayuki)
Detective Conan (2009) (Mina Eguchi)

Década de 2010

One Piece (2010) (Portgas D. Rouge)
Baile de sket (2011) (Omi Aiko)
¿Es esto un zombi? (2011) (Delusion Eucliwood #4)
De un lugar a otro (2012) (Miiko Inui)
Sword Art Online II (2014) (Freyja)
Hokuto no Ken: Ichigo Aji (2015) ( Yuria )^[2]
Dragon Ball Super (2015) ( Videl y Pan)
¿Es la Orden un Conejo? (2015) (Chiyoko Hoto)
Los expedientes del caso de Lord El-Melloi II: Rail Zeppelin Grace Note (2019) (Hishiri Adashino)
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (2019) (Rei Kibutsuji)^[3]

Década de 2020

Bofuri (2020) (Mizari)^[4]
Caballero esqueleto en otro mundo (2022) (Glenys)^[5]
Los peligros de mi corazón (2023) (Madre de Yamada)^[6]

Animación de video original (OVA)

Soneto azul (1989) (Yumi)
Final Fantasy: La leyenda de los cristales (1994) (Linaly)
Chico de oro (1995) (Naoko Katsuda)
Bio cazador (1995) (Sayaka)^[7]
Otogi-Jūshi Akazukin (2005) (Sayo Suzukaze)

Animación teatral

Doraemon: Nobita y el laberinto de hojalata (1993) (Sapio)
Dragon Ball Z: Broly – Segunda Venida (1994) (Videl)
Slam Dunk (1994) (Yoko Shimamura)^[8]
Dragon Ball Z: La fusión renace (1995) (Videl)
Dragon Ball Z: La ira del dragón (1995) (Videl)
X (1996) (Hinoto)
Historia de barrio (1996) (Ayumi Oikawa)
Saiyuki: Réquiem (2000) (Yaone)
¡Sí! Precure 5: ¡La gran aventura milagrosa en el reino del espejo! (2007) (Dark Mint)
Clannad (2007) (Kouko Ibuki)
Dragon Ball Z: La batalla de los dioses (2013) (Videl)
Dragon Ball Z: Resurrección 'F' (2015) (Videl)
Detective Conan: Los girasoles del infierno (2015) (Umeno (Flashback))
Yo-kai Watch Shadowside: Oni-ō no Fukkatsu (2017) (Neko-Musume)
Dragon Ball Super: Superhéroe (2022) (Videl, Pan)
El nacimiento de Kitarō: El misterio de GeGeGe (2023) (Hinoe Ryuga)^[9]

Juegos de vídeo

Langrisser I (1993) (Chris)
Pretty Soldier Sailor Moon: Otra historia (1995) (Hotaru Tomoe/Sailor Saturn)^[10]
BS Tantei Club: Yuki ni Kieta Kako (1997) (Ayumi Tachibana)
Serie Dragon Ball (1997–) (Videl, Pan)
Ehrgeiz (1998) ( Tifa Lockhart )
Gunbird 2 (1998) (Tavia)
El caballero Mitsumete (1998) (Sara Pixis)
Langrisser V: El fin de la leyenda (1998) (Lambda)
Gundam Side Story 0079: Resurgir de las cenizas (1999) (Jacqueline)
Serie Super Robot Wars (1999–) (Xenia Grania Bilseia, Monica Grania Bilseia)
Sonic Shuffle (2000) (Ilumina)
Cuentos de Eternia (2001) (Farah Oersted)
Cuentos de sinfonía (2003) (Farah Oersted)
Serie La leyenda de los héroes (2004–) (Klose Rinz)
Lágrimas carmesí (2004) (Shizuka)
Lado de la chica en memoria de Tokimeki: segundo beso (2007) (Mizushima Hisoka)
Klonoa: Puerta a Phantomile (Wii) (2008) (Lephise)
Clannad voz completa (2008) (Kouko Ibuki)
Serie Ninja Gaiden (2008–) (Momiji)
Loveplus (2009–) (Nene Anegasaki)
Guerreros Orochi 3 Hyper (2012) (Momiji)
Dead or Alive 5 Ultimate (2013) (Momiji)
Granblue Fantasy (2014–) (Sorn/Tweyen)
Guerreros Orochi 3 Ultimate (2014) (Momiji)
Dead or Alive Xtreme 3 (2016) (Momiji)^[11]
Phantasy Star Online 2 Episodio 4 (2016) (Phaleg Ives)
Muerto o vivo 6 (2019) (Momiji)^[12]
Famicom Detective Club: El heredero desaparecido y la chica que se queda atrás (2021) (Ayumi Tachibana)
Mobius monocromático: derechos y errores olvidados (2022) (Shunya)^[13]
Tesoros de Dragon Quest (2022) (Princesa Anemone, Monstruos)^[14]
Emio – El hombre sonriente: Club de detectives de Famicom (2024) (Ayumi Tachibana)

Doblaje

Acción en vivo

Babe: El cerdito en la ciudad (edición NTV 2002) (Zootie)
Mazmorras y dragones (Emperatriz Savina ( Thora Birch ))
Las vírgenes suicidas (Lux Lisbon ( Kirsten Dunst ))^[15]

Animación

El teatro de cuentos peludos de Hello Kitty (Catnip)
Topo Gigantes (2003) (Rosie)
La película Pokémon: Genesect y el despertar de la leyenda (2013) (Chill Drive Genesect) (doblaje en inglés)
Sonic el erizo (garra larga)
Sonic el erizo 2 (garra larga)

Referencias

^ "La actriz de doblaje Yuko Minaguchi regresa de estudiar en Estados Unidos" Anime News Network . 6 de mayo de 2014. Consultado el 8 de marzo de 2015 .
^ "Yuko Minaguchi se une a Hokuto no Ken: Ichigo Aji será Yuria". Anime News Network . 23 de agosto de 2015 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
^ "鬼滅の刃". mau2 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
^ "Itai no wa Iya nano de Bōgyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu. Segundo video promocional del anime transmitido". Red de noticias de anime . 24 de diciembre de 2019 . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
^ "El video del anime Skeleton Knight in Another World revela más elenco y personal, debut en abril". Anime News Network . 21 de enero de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
^ "El anime Dangers in My Heart incorpora a Yuko Minaguchi y Chinami Nishimura como madres". Crunchyroll . 16 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
^ "バイオ・ハンター". Vídeo de Toei . Consultado el 16 de julio de 2024 .
^ "キャラクター／キャスト - スラムダンク - 作品ラインナップ". lineup.toei-anim.co.jp . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
^ "関俊彦がかつての目玉やじ、木内秀信が水木役！映画『鬼太郎誕生ゲゲゲの謎』声優陣14名＆予告編解禁". ¡Pon en marcha! . 6 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
^ Muell, Jason (29 de mayo de 2017). "¿A qué desafíos nos enfrentamos al desarrollar Sailor Moon: Another Story?". Tuxedo Unmasked. Archivado del original el 23 de marzo de 2019. Hablando de eso, la voz de Saturn era realmente clara. Supongo que la voz de la Sra. Minaguchi debe ser particularmente adecuada para PCM.
^ "DEAD OR ALIVE Xtreme3 - コーエー". gamecity.ne.jp (en japonés) . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
^ "DEAD OR ALIVE 6 公式サイト | PERSONAJES 紅葉 - コーエー". gamecity.ne.jp (en japonés) . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
^ Romano, Sal (25 de abril de 2022). «Monochrome Mobius: Rights and Wrongs Forgotten se lanzará el 8 de septiembre para PS5 y PS4 en Japón y PC en todo el mundo». Gematsu . Consultado el 26 de abril de 2022 .
^ Romano, Sal (10 de noviembre de 2022). «Dragon Quest Treasures: se anunció el reparto completo de voces en japonés». Gematsu . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ "ヴァージン・スーサイズ". Canal Estrella . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .

Enlaces externos

Perfil oficial de la agencia (en japonés)
Yūko Minaguchi en la enciclopedia de Anime News Network