Babe: Pig in the City es una película de aventuras y comedia dramática de 1998 y la secuela de la película Babe de 1995. Fue coescrita, producida y dirigida por George Miller , quien coescribió y produjo la película original. Magda Szubanski y James Cromwell repiten sus papeles de la primera película, con Mickey Rooney uniéndose al elenco.
La película fue nominada a Mejor Canción Original en los Premios Óscar de 1998. [3] Tras su estreno , la película recibió críticas mixtas de los críticos y no logró igualar el éxito financiero de su predecesora, recaudando solo 69,1 millones de dólares con un presupuesto de 90 millones de dólares. [4] La película ha desarrollado un seguimiento de culto y una reevaluación crítica positiva desde su estreno. [5] [6]
Unas semanas después de los acontecimientos de la primera película, el granjero Arthur Hoggett resulta herido en un accidente cuando él y Babe intentan arreglar el pozo de la granja, dejando a su esposa Esme sola para que cuide de la granja. Amenazada con el desalojo a fin de mes a menos que paguen su hipoteca, Esme lleva a Babe a un concurso de pastoreo de perros pastores con la esperanza de utilizar el dinero del premio para hacerlo. En un aeropuerto de la ciudad de Metrópolis, un beagle de detección demasiado entusiasta llamado Snoop le muestra a Babe lo que es ser recompensado por hacer un buen trabajo al señalar falsamente que él y Esme llevan drogas, lo que hace que pierdan su vuelo de conexión y los obliga a esperar varios días hasta el siguiente vuelo a casa.
Al principio, Esme y Babe no consiguen encontrar un hotel que admita animales, así que se alojan en el Flealands Hotel, regentado por la simpática señorita Floom, que acoge a animales callejeros. Allí, Babe se separa de Esme y conoce a un trío de chimpancés (Bob, su esposa embarazada Zootie y su hermano menor Easy) y a Thelonius, un orangután de Borneo civilizado que es sirviente del anciano tío de Floom, Fugly. Babe forma parte de su número de payasos , en el que se muestra reacio a aparecer hasta que los simios insinúan que le pagarán, creyendo que podría ser vital para salvar la granja, pero pronto provoca sin darse cuenta que el acto acabe en desastre. Mientras tanto, Esme, creyendo que Babe se ha escapado, va a buscarlo, pero es detenida tras un incidente en el que participan agentes de policía y otros transeúntes cuando una banda de motociclistas intenta asaltarla.
A la mañana siguiente, Fugly es llevado al hospital en coma alimentario, acompañado de su sobrina. Abandonados a su suerte, los animales que ocupan el hotel pronto caen hambrientos y los chimpancés deciden obtener algo de sustento robando en una tienda local, utilizando a Babe para distraer a un par de perros guardianes . Babe rescata a uno de los perros cuando cae en un canal y se compromete a actuar como guardaespaldas de Babe para expresar su gratitud. Habiendo volado hasta Metrópolis, el mejor amigo de Babe, Ferdinand, llega al hotel y se reúne con él después de que Zootie da a luz a gemelos. La celebración se interrumpe cuando varios oficiales de control de animales hostiles son convocados allí por la vecina de los Floom, Hortense, que odia a los animales.
La mayoría de los animales son confiscados, excepto Babe, Ferdinand, el capuchino panameño de cara blanca Tug y el terrier Jack Russell Flealick discapacitado de los Floom. Se infiltran en las instalaciones de control de animales y rescatan a sus amigos encarcelados injustamente. Liberada, Esme regresa al hotel para encontrarlo en desorden y a la señorita Floom llorando a su tío y la captura de los animales. Después de confrontar a Hortense por sus acciones, el dúo rastrea a los animales para una cena benéfica y se reúnen. Luego, Floom vende el hotel y le da las ganancias a Esme para que esta última, Babe y Ferdinand puedan salvar la granja, donde Floom y todos los animales se quedan. Cuando Esme reanuda sus tareas y Hoggett finalmente arregla la bomba de agua de la granja después de su recuperación, sonríe orgullosamente a Babe y dice: "Eso servirá, Pig. Eso servirá".
Las voces adicionales de los personajes fueron proporcionadas por Lisa Bailey, Balyne Barbosa, Victor Brandt , Jeannie Elias, Pippa Grandison , JD Hall, Mark Hammond, Barbara Harris, Wendy Kamenoff, Scott Leavenworthy, Julie Oppenheimer, Deborah Packer, Roger Rose , Carly Schroeder, Joseph Sicari, Aaron Spann, Drew Lexi Thomas y Naomi Watts . [8]
Christine Cavanaugh , quien interpretó a Babe en la primera película , fue contactada para repetir su papel, pero se negó cuando las negociaciones del contrato fracasaron. [9] Cavanaugh finalmente fue reemplazada por su coprotagonista de Rugrats, EG Daily . [10] El director de la exitosa primera película , Chris Noonan , no participó en Babe: Pig in the City ; las funciones de dirección estuvieron a cargo de George Miller y, según se informa, Noonan ni siquiera fue invitado a la proyección de estreno en Australia. [11]
Antes de su estreno en cines, la película fue clasificada originalmente como PG por la MPAA . Los anuncios de televisión para el estreno en cines de la película mencionaron esta clasificación, al igual que un cartel promocional. Cuando la película se estrenó en los cines, había sido reclasificada como G debido a que la película fue reeditada y enviada nuevamente para su revisión. [12]
Babe: Pig in the City se desarrolla en una metrópolis imaginativa y de fantasía . La estética recuerda notablemente a Oz . [13] La ciudad tiene numerosos estilos de arquitectura de todo el mundo. También tiene una variedad de vías fluviales, que se notan por el hotel en el que se aloja Babe. El centro de la ciudad parece estar situado en una isla no muy diferente a la isla de Manhattan . El Downtown Skyline presenta numerosos puntos de referencia como el World Trade Center , la Torre Sears , el Edificio Chrysler , el Empire State Building , el IDS Center , el Edificio MetLife , la Ópera de Sídney , el letrero de Hollywood , el Puente Golden Gate , la Fernsehturm de Berlín , el Big Ben , la Catedral de San Basilio de la Plaza Roja de Moscú , la Estatua de la Libertad , la Torre Eiffel , la estatua del Cristo Redentor , entre otros. [1]
Las carátulas del DVD presentan una ciudad de San Francisco similar pero diferente.
Babe: Pig in the City se estrenó el 25 de noviembre de 1998, durante el fin de semana de Acción de Gracias , y quedó en quinto lugar detrás de Bichos , Rugrats: la película , Enemy of the State y The Waterboy . [14] La película recaudó 6,4 millones de dólares durante su primer fin de semana, junto con 8,5 millones de dólares en sus primeros cinco días de estreno. [15]
En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 65% basado en 66 reseñas, con un promedio ponderado de 6,24/10. El consenso del sitio simplemente afirma que la película "no es tan buena como la original y tiene algunos temas oscuros que podrían no ser apropiados para niños". [16] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación de "B" en una escala de A+ a F. [17] En Metacritic, la película tiene una puntuación de 68, basada en 25 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [18]
En su estreno, la película recibió malas críticas por parte de la mayoría de los críticos, recibiendo las calificaciones más bajas; la mayoría creía que la secuela había perdido la inocencia de la original. Andrew Collins de Empire dijo: "Donde Babe trajo alegría profundamente arraigada, la secuela trae depresión inquieta" y le otorgó a la película una estrella. [19] Janet Maslin de The New York Times dijo: "Funcionará como secuela solo para los fanáticos incondicionales de Babe dispuestos a seguir a este héroe de cuatro patas (o heroína, como obviamente Babe es en algunas escenas) a cualquier lugar. Si Pig in the City se hubiera hecho primero, de ninguna manera podría haber dado lugar a una secuela propia". [20] El crítico de cine estadounidense Gene Siskel la nombró como su elección para la mejor película de 1998. [21] Roger Ebert le dio a la película cuatro de cuatro estrellas y dijo que era incluso mejor que la original: " Babe era una película donde todo conducía a la gran competencia de pastoreo. Babe: Pig in the City no está tan ligada a la trama, aunque tiene la variedad necesaria de villanos, persecuciones y situaciones límite. Es más una maravilla, holgazaneando en sus imágenes encantadoras: original, deliciosa y divertida". Concluyó: "Me gustó Babe por todas las razones habituales, pero me gusta más Babe: Pig in the City , y no por ninguna de las razones habituales, porque aquí hay una película completamente desprovista de las razones habituales". [1] Entró en la lista de Ebert de las mejores películas del año. [22] Pat Graham del Chicago Reader dijo que "puede ser la mejor película comercial de 1998". [23]
En las décadas transcurridas desde el estreno de Babe: Pig in the City , la película ha desarrollado un seguimiento de culto . [4] Tom Waits expresó su aprecio por la película durante una entrevista de 2010 con Mojo Magazine . [24] Waits le dijo a The Guardian : "¿Sabes cuál es una de mis películas favoritas de todos los tiempos? Y si estoy en casa con mis hijos y les digo: '¿Qué quieres ver?', la gran broma es: '¡Ay, papá! ¡Cochinito en la ciudad no!' Pero me encanta esa película. La vería en cualquier momento". [25] La personalidad de radio/podcaster Jesse Thorn también ha elogiado la película. [26] Luke Buckmaster de The Guardian la llamó "brillante" y "subestimada". [27]
"That'll Do" de Peter Gabriel , escrita y compuesta por Randy Newman , fue nominada a Mejor Canción Original en los 71.º Premios Óscar . [28]
La banda sonora de Babe: Pig in the City fue compuesta por Nigel Westlake, quien previamente escribió la música de Babe . El 24 de noviembre de 1998 Geffen Records lanzó un álbum de banda sonora que incluía la banda sonora de Westlake, música inspirada en la película... así como clips de sonido tomados de la película. La banda sonora también incluye música original como " Chattanooga Choo Choo " de Glenn Miller y " That's Amore " de Dean Martin . Las pistas adicionales incluyen la canción principal nominada al Oscar "That'll Do" y una canción cantada por Elizabeth Daily , la voz de Babe.
La película fue lanzada en VHS , DVD (tanto en formato panorámico como pan and scan ) y laserdisc el 4 de mayo de 1999. El 22 de mayo de 2001, la película fue lanzada en DVD como un paquete de 2 con la Babe original . El 23 de septiembre de 2003, fue relanzada en DVD como parte de "The Complete Adventure Two-Movie Pig Pack" en sus formatos de pantalla ancha y pan and scan separados. El 12 de noviembre de 2004, fue relanzada en DVD como parte de un Family Double Feature, que incluye Babe con la versión de pantalla ancha y pan and scan de la película. El 7 de mayo de 2013, fue lanzada en Blu-ray para la edición del 15.º aniversario del lanzamiento de la película y relanzada en Blu-ray por Fabulous Films Limited en el Reino Unido el 17 de junio de 2017. [ cita requerida ]
En 2006, se lanzó un videojuego basado en la película que tuvo una acogida universal en PlayStation 2. [ 29]
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
