stringtranslate.com

John Bird (actor)

John Michael Bird (22 de noviembre de 1936 - 24 de diciembre de 2022) fue un actor, director, escritor y satírico inglés. Actuó en el auge de la sátira televisiva de la década de 1960, apareciendo en That Was the Week That Was . Su trabajo televisivo incluyó muchas apariciones con John Fortune . Bird tuvo una carrera actoral en cine, televisión, teatro y radio durante más de 55 años. Apareció en películas como Take A Girl Like You (1970) y Jabberwocky (1977), así como en programas de televisión como Joint Account , Marmalade Atkins , El CID y Chambers . Él y Fortune también protagonizaron junto a Rory Bremner el programa de sketches Bremner, Bird and Fortune (1993-2010), en Channel 4 , que fue nominado a los premios BAFTA TV .

Primeros años de vida

John Michael Bird nació en Bulwell , Nottingham, [1] donde su padre regentaba una pequeña farmacia . No aprobó el examen de bachillerato , pero el director de su instituto moderno consiguió que lo transfirieran, a los 12 años, a la High Pavement Grammar School . En 1956 aprobó el examen de ingreso al King's College de Cambridge ; estudió literatura inglesa y se quedó para realizar estudios de posgrado con una tesis titulada "El drama europeo 1888-1914". [2]

Carrera de actuación

Década de 1960 y 1970

Mientras estudiaba en Cambridge, Bird conoció a otro estudiante de King's, John Fortune . Durante el auge de la sátira televisiva de los años 60, Bird apareció en That Was the Week That Was (1962-1963), cuyo título había acuñado él mismo. El director de escena Ned Sherrin pretendía que interpretara el papel de David Frost en la serie, pero Bird ya estaba comprometido con otro. También apareció en los programas de televisión Not So Much a Programme, More a Way of Life (1964-1965) y If It Moves File It (1970). [3]

Bird actuó en papeles serios y cómicos en varias series de televisión y en películas, incluyendo My Father Knew Lloyd George (1965), Red and Blue (1967), A Dandy in Aspic (1968), 30 Is a Dangerous Age, Cynthia (1968), This, That and the Other (1969), Take A Girl Like You (1970), The Seven-Per-Cent Solution (1976) y Jabberwocky (1977). [4] Bird también se convirtió en un activo director de escena, escritor y actor, dirigiendo The Naming of Murderers' Rock en 1960 en el Royal Court Theatre de Londres. [5] Realizó una gira con la producción One Over The Eight en 1961 [6] y apareció en Alicia en el país de las maravillas , dirigida por Jonathan Miller en 1966. [7] Su carrera teatral continuó hasta la década de 1970, con su escritura de la adaptación de Council Of Love en 1970, [8] que se mostró en el Criterion Theatre de Londres, su aparición en Who's Who? en 1972 en Guildford y Southsea [9] y en Habeas Corpus de Alan Bennett en el Oxford Playhouse en 1973, así como en el Lyric Theatre de 1973 a 1974. [10]

Durante la década de 1970, mientras Idi Amin estaba en el apogeo de su infamia, Bird protagonizó el álbum The Collected Broadcasts of Idi Amin , con letras basadas en las columnas anti-Amin de Alan Coren en Punch . [11] En 1975, el sencillo "Amazin' Man", del álbum, fue lanzado en el sello Transatlantic . [ cita requerida ] El disco se mantuvo durante 12 semanas en la lista de singles australianos , alcanzando el puesto número 26. En 1975, Bird interpretó el papel de Mr. Rembrandt en The Melting Pot , una comedia escrita por Spike Milligan y Neil Shand . Milligan interpretó a Mr. Van Gogh (con la cara pintada de marrón ) junto a Bird como Mr. Rembrandt, padre e hijo inmigrantes asiáticos ilegales que son vistos por primera vez siendo llevados a tierra en Inglaterra, después de que les dijeran que la playa es de hecho Piccadilly Circus . [12] Fue cancelado por la BBC después de que se transmitiera un episodio. [13] En 1979, Bird interpretó a un jefe africano en un anuncio de cine para cigarrillos Silk Cut . [14] Interpretó a Raymond, un niño nervioso que tartamudeaba, en la obra de Dennis Potter Blue Remembered Hills , que también se emitió en 1979. [15]

Década de 1980

En 1980, Bird apareció en The Dangerous Brothers . [16] De 1981 a 1984, Bird dejó su huella en el mundo del entretenimiento infantil al tomar el papel del Sr. Humphrey Atkins, el pícaro padre de Marmalade Atkins (interpretada por Charlotte Coleman ) para Thames Television . [17] En 1982, Bird actuó en el papel del duque de Albany en la producción de Shakespeare de BBC Television de El rey Lear . En 1984 interpretó el papel de Jack Ormand, un jefe de pandilla local, en el décimo episodio de la serie de Granada TV Travelling Man . De 1986 a 1988 protagonizó a Ernest Hemmingway, el vicerrector de la universidad, en la primera serie de A Very Peculiar Practice , trabajando junto a Peter Davison . [18] Bird interpretó al director del Teatro Nacional Británico en un episodio de la comedia de situación de la BBC Yes, Prime Minister emitido en 1988. En 1988 apareció en One Way Pendulum en el Old Vic Theatre . [19] [20] De 1989 a 1990, actuó junto a Hannah Gordon en la comedia de situación de 16 episodios Joint Account que se desarrollaba en un banco. [21]

1990–2017

De 1990 a 1992, protagonizó 18 episodios de la serie de detectives de televisión El CID , ambientada en España. La serie era más seria que basada en la comedia y coprotagonizada por Alfred Molina en las dos primeras temporadas y Amanda Redman en la tercera. En 1993, Bird apareció en el papel del profesor Plum en la cuarta temporada de Cluedo y apareció como editor de un periódico en el drama político To Play the King . También en 1993, fue la estrella invitada en el episodio de Sooty & Co. "Voice Problems". [ cita requerida ] De 1996 a 1999, Bird interpretó al abogado John Fuller-Carp en la comedia de radio y televisión de la BBC Chambers . [ 22 ] También protagonizó la serie de BBC Radio 4 y BBC Two Absolute Power con Stephen Fry . [23] [24] Bird apareció como estrella invitada en dos series de televisión del escritor David Renwick , concretamente en tres episodios de la serie dramática de misterio y crimen de la BBC Jonathan Creek, así como en un episodio de la comedia de situación de la BBC One Foot in the Grave . [25] [26]

Bird trabajó con John Fortune y Rory Bremner en el programa de comedia de sketches de Channel 4 Bremner, Bird and Fortune , que fue nominado a los premios BAFTA TV . En la serie de sketches con Fortune, The Long Johns , uno de los dos hombres entrevistó al otro, con este último bajo la apariencia de una figura de alto rango como un político, empresario o consultor del gobierno. Invariablemente, el personaje se llamaba George Parr. [27] En 2012, Bird apareció en la película de televisión producida por la BBC Bert and Dickie . [28] Bird trabajó con David Renwick nuevamente en 2016 en el programa de comedia de BBC Radio 4 Desolation Jests . [4] [29] [30] La última aparición televisiva de Bird fue en un episodio de Midsomer Murders en 2017. [31]

Vida personal y muerte

Bird estuvo casado con Ann Stockdale de 1965 a 1970; ella era hija de Grant Stockdale , quien se desempeñó como embajador de Estados Unidos en Irlanda de 1961 a 1962, el matrimonio terminó en divorcio. [1] Se casó con la presentadora de televisión Bridget Simpson en 1975, sin embargo se divorciaron en 1978. No era feliz en su vida privada y su carrera estaba estancada; comenzó a beber mucho y a tomar anfetaminas . A mediados de la década de 1970 estuvo gravemente enfermo, paranoico y estaba contemplando el suicidio. [1] [2]

Bird vivió con la pianista de concierto y profesora Libby Crandon después de 1978 y luego se casaron. Él tenía dos hijastros de su matrimonio anterior. [2] Crandon murió en 2012. [1]

Bird murió por complicaciones de un derrame cerebral en Pendean House Care Home en Midhurst , West Sussex, el 24 de diciembre de 2022, a los 86 años. [19] [27]

Créditos de actuación seleccionados

Película

Televisión

Teatro

Radio

Referencias

  1. ^ abcd Coveney, Michael (28 de diciembre de 2022). «Obituario de John Bird». The Guardian . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  2. ^ abc «John Bird, satírico y actor que, junto con John Fortune, se hizo conocido por criticar al gobierno del Nuevo Laborismo de Tony Blair – obituario» . The Daily Telegraph . 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  3. ^ "Si se mueve, archívelo. Créditos del elenco y el equipo". Guía de comedia británica .
  4. ^ abc "John Bird". British Film Institute . Archivado desde el original el 25 de abril de 2018. Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  5. ^ ab "Producción de El nombre de la roca de los asesinos | Theatricalia". theatricalia.com .
  6. ^ ab "Producción de Uno sobre ocho | Theatricalia". theatricalia.com .
  7. ^ ab "Producción de Alicia en el país de las maravillas | Theatricalia". theatricalia.com .
  8. ^ ab "Producción de Council Of Love | Theatricalia". theatricalia.com .
  9. ^ ab "Producción de ¿Quién es Quién? | Theatricalia". theatricalia.com .
  10. ^ ab "Producción de Habeas Corpus | Theatricalia". theatricalia.com .
  11. ^ "Recopilación de las emisiones de Idi Amin". allmusic.com . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  12. ^ Duguid, Mark (2003–14). "Race and the Sitcom". BFI screenonline . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  13. ^ Milligan, Spike ; Shand, Neil (1983). The Melting Pot . Londres: Robson Books . páginas introductorias. ISBN 0-86051-195-2.
  14. ^ McLean, Adam, ed. (2015). Todo estaba bien en... (Producción televisiva). Serie 2, episodio 6, "1970s". Reino Unido: Objective Productions , Channel 4 – vía All 4 .
  15. ^ "Blue Remembered Hills (1979)". BFI . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020.
  16. ^ "Los hermanos peligrosos - 1985 - Comedia clásica británica".
  17. ^ "BFI | Film & TV Database | MARMALADE ATKINS IN SPACE (1981)". Ftvdb.bfi.org.uk. 16 de abril de 2009. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2009. Consultado el 4 de julio de 2010 .
  18. ^ "Una práctica muy peculiar: comedia clásica británica".
  19. ^ ab "Obituario de John Bird". The Times . 29 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  20. ^ ab "Producción de One Way Pendulum | Theatricalia". theatricalia.com .
  21. ^ "John Bird muere a los 86 años". British Comedy Guide . 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  22. ^ "Chambers - Radio 4 Sitcom". Guía de comedia británica .
  23. ^ "Reino Unido | Política | La BBC niega haber eliminado la sátira política". BBC News . 3 de febrero de 2004 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
  24. ^ "La BBC censura los guiones de comedia en medio del pánico y la paranoia post-Hutton". Writewords.org.uk. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 20 de febrero de 2012 .
  25. ^ "Jonathan Creek, temporada 5, episodio 2: El pecador y el hombre de arena". Guía de comedia británica .
  26. ^ "One Foot In The Grave, temporada 5, episodio 5: El ángel exterminador". Guía de comedia británica .
  27. ^ ab «John Bird: actor y comediante muere a los 86 años». BBC News . 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  28. ^ "Bert y Dickie: Lord Clarence Aberdare". bbc.co.uk . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  29. ^ "BBC Radio 4 Extra - Desolation Jests - Disponible ahora". BBC .
  30. ^ "Desolation Jests (Radio Series)". Radio Times . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  31. ^ "John Bird: actor y comediante muere a los 86 años". BBC News . 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  32. ^ "El satírico John Bird muere en Nochebuena. Rory Bremner lo llama 'uno de los más grandes'". Sky News .
  33. ^ "Producción de Murder in a Bad Light | Theatricalia". theatricalia.com .
  34. ^ "BBC Radio 4 Extra - Cámaras". BBC .
  35. ^ "BBC - Radio 4 - Comedia - Poder absoluto". BBC .
  36. ^ "BBC Radio 4 Extra - Poder absoluto". BBC .
  37. ^ "BBC Radio 4 Extra - Bromas de desolación". BBC .

Lectura adicional

Enlaces externos