Hans Robert Jauss ( en alemán : Jauß o Jauss ; 12 de diciembre de 1921 - 1 de marzo de 1997) fue un académico alemán, notable por su trabajo en teoría de la recepción (especialmente su concepto de horizonte de expectativas ) y literatura francesa medieval y moderna. Su enfoque se derivó de la hermenéutica de Hans-Georg Gadamer .
Jauss nació en Göppingen , Württemberg , Alemania , y murió el 1 de marzo de 1997 en Constanza , Alemania. Su familia provenía de una larga línea de maestros. Su formación religiosa era el pietismo . Los estudios de Gymnasium de Jauss se llevaron a cabo en Esslingen y Geislingen entre 1932 y 1939. Como joven soldado en la Segunda Guerra Mundial , Jauss pasó dos inviernos en el frente ruso en la SS (SS-Nr. 401.359) y la Waffen-SS . En 1942, fue miembro de la "SS-Freiwilligen-Legion Niederlande". En 1943, fue Obersturmführer en la "11th SS-Freiwilligen-Legion Nordland". En 1944, fue Hauptsturmführer en la reserva de las SS. Posteriormente formó parte de la " 33ª División Waffen-Grenadier de la SS Charlemagne ". [1]
En 1944 pudo comenzar sus estudios y cursar el primer semestre en la Praga ocupada . En noviembre de 1948 , tras un encarcelamiento de posguerra, Jauss, con veintisiete años, comenzó en Heidelberg los estudios de filología románica , filosofía , historia y germanística (literatura y lingüística alemanas). Entre los profesores que en aquella época influyeron en su pensamiento se encontraban Martin Heidegger y Hans Georg Gadamer . Allí permaneció hasta 1954. En esos años realizó viajes de estudio a París y Perugia .
Los temas del pasado y del presente, del tiempo y del recuerdo, ocupaban ya las investigaciones de Jauss desde su doctorado en la Universidad de Heidelberg en 1952. Su tesis, dirigida por el filólogo Gerhard Hess, se titulaba Zeit und Erinnerung in Marcel Prousts «À la recherche du temps perdu» [Tiempo y memoria en En busca del tiempo perdido de Marcel Proust].
En 1957, con el tratado Untersuchungen zur mittelalterlichen Tierdichtung , obtuvo su habilitación en filología románica en la Universidad de Heidelberg.
En 1959, Jauss asumió su primer cargo como profesor asociado y director del Seminario de Románica en la Universidad de Münster , Westfalia . En 1961 se trasladó a la Universidad de Gießen , donde, como profesor titular, colaboró en la reestructuración del Seminario de Románica.
En esos años (1959-1962) Jauss fundó junto con Erich Köhler una serie de textos medievales titulada Grundriß der romanischen Literaturen des Mittelalters (Esquema de las literaturas románicas de la Edad Media ). En 1963, también desempeñó un papel destacado en la fundación del grupo de investigación "Poetik und Hermeneutik" junto con otros dos colegas de Giessen (Hans Blumenberg y Clemens Heselhaus), junto con Wolfgang Iser de Würzburg .
En 1966 se fundó la Universidad de Constanza , en el marco de la reforma del sistema universitario alemán que se estaba llevando a cabo en aquel momento. Jauss fue invitado por su antiguo profesor Gerhard Hess a formar parte de la plantilla. La nueva universidad de Constanza, que suprimió las instituciones autónomas anteriores, se creó con una estructura cooperativa e interdisciplinaria de "unidades de docencia e investigación", siguiendo el principio de Humboldt de desarrollar la docencia a partir de la investigación. Jauss colaboró en numerosos comités y se dedicó especialmente a la creación de la "fachbereiche" (área temática) de estudios literarios (Literaturwissenschaft), una estructura innovadora en aquel momento, pero que pronto se imitaría en toda Alemania. Cinco profesores, que renunciaron a los privilegios de la cátedra de departamento en sus diferentes campos lingüísticos, se organizaron en un grupo de investigación que pronto se conocería internacionalmente como " La Escuela de Constanza ": Wolfgang Iser (inglés), Wolfgang Preisendanz (alemán), Manfred Fuhrmann (latín), Hans Robert Jauss (románica) y Jurij Striedter (eslava). La conferencia inaugural del propio Jauss en 1967, titulada "La historia literaria como desafío a la teoría literaria", fue dramática y programática en su llamado a un nuevo enfoque de los estudios literarios. Los años siguientes vieron la aplicación y el desarrollo de ese programa, a veces en un vigoroso debate con una diversidad de interlocutores.
A lo largo de su carrera, fue profesor invitado en la Universidad de Zúrich (semestre de invierno de 1967/68); en la Freie Universität Berlin (semestre de invierno de 1968/69); en la Universidad de Columbia , Nueva York (otoño de 1973); en la Universidad de Yale , New Haven (primavera de 1976; rechazó una oferta para ir allí de nuevo en 1977); en la Sorbona (París IV, semestre de invierno, 1978); en la Universidad de Lovaina (Franqui-Professur, 1982); en la Universidad de California, Berkeley (primavera de 1982); en la Universidad de California (1985); en la Universidad de Princeton (Whitney J. Oates Visiting Fellow, febrero de 1986); y en la Universidad de Wisconsin-Madison (Brittingham Visiting Professor of English, marzo de 1986).
En 1980, Jauss se convirtió en miembro de la Heidelberger Akademie der Wissenschaften. También fue distinguido por la Accademia dei Lincei italiana. Después de jubilarse el 1 de abril de 1987 y hasta su muerte en 1997, vivió cerca de Constanza como profesor emérito de la Universidad. Murió en Constanza .
En 1995, el dossier SS de Jauss fue publicado por primera vez por el erudito en romance Earl Jeffrey Richards, como parte de una evaluación de los ataques de los ex nazis a Ernst Robert Curtius . [2] Richards documentó más tarde las diversas falsedades e invenciones de Jauss después de la guerra. [3] Sin embargo, a pesar de que desenmascaró el pasado de Jauss, pasarían otras dos décadas antes de que la academia en su conjunto hiciera un balance de su legado.
En 2014, la Universidad de Constanza encargó al historiador Jens Westemeier que examinara el pasado político y bélico de Jauss, lo que llevó a su reevaluación. La investigación de Westemeier demostró que Jauss probablemente estuvo involucrado en crímenes de guerra (como comandante de compañía en 1943 en una unidad que luego se conocería como la 33.ª División de Granaderos Waffen ) y que Jauss falsificó documentos y pasó por alto su autobiografía. Westemeier amplió su trabajo para publicar más tarde la monografía Hans Robert Jauß. Jugend, Krieg und Internierung ( Hans Robert Jauss. Juventud, guerra e internamiento ). [4]