Emma (estilizada como Emma. ) es unapelícula de comedia romántica de época de 2020 dirigida por Autumn de Wilde , a partir de un guion de Eleanor Catton , basada en la novela homónima de Jane Austen de 1815. Está protagonizada por Anya Taylor-Joy como la señorita Emma Woodhouse, una joven adinerada y elegante que vive con su padre en la Inglaterra de la época de la Regencia y que se divierte con el casamentero y se entromete en la vida romántica de sus seres más cercanos. La película también está protagonizada por Johnny Flynn , Josh O'Connor , Callum Turner , Mia Goth , Miranda Hart y Bill Nighy .
Producida por Perfect World Pictures , Working Title Films y Blueprint Pictures , la adaptación cinematográfica de la novela de Austen a cargo de Focus Features comenzó a desarrollarse en octubre de 2018, cuando Taylor-Joy fue elegida para el papel principal y De Wilde fue elegida como directora. El resto de los papeles secundarios fueron elegidos en marzo de 2019. La fotografía principal se llevó a cabo entre marzo y junio de 2019 en toda Inglaterra .
Emma se estrenó en el Reino Unido el 14 de febrero de 2020 y en los Estados Unidos el 21 de febrero de 2020 por Universal Pictures . Recibió críticas generalmente favorables, destacando las actuaciones y el diseño de producción. Recaudó 27 millones de dólares en todo el mundo frente a su presupuesto de 10 millones de dólares. La película recibió dos nominaciones al Premio de la Academia por Mejor diseño de vestuario y Mejor maquillaje y peluquería en la 93.ª edición de los Premios de la Academia , así como una nominación a Mejor diseño de vestuario en la 74.ª edición de los Premios de Cine de la Academia Británica , tres nominaciones en la 26.ª edición de los Premios Críticos de Cine y una nominación al Globo de Oro a Mejor Actriz - Película de comedia o musical (para Taylor-Joy) en la 78.ª edición de los Premios Globo de Oro .
En la Inglaterra de la época de la Regencia , la rica y bella Emma Woodhouse de veintiún años vive con su padre en su finca Hartfield, en la ciudad de Highbury, en Surrey, y a menudo recibe la visita del Sr. Knightley , un terrateniente local que es hermano del marido de su hermana, Isabella.
Emma busca una nueva compañera después de que su antigua institutriz , la señorita Taylor, se casa. Se decide por Harriet Smith, una joven que Emma supone que es la hija no reclamada de un caballero; los padres de Harriet son desconocidos, pero se le ha asegurado su educación.
Harriet le cuenta a Emma que el señor Robert Martin, un arrendatario del señor Knightley, le ha propuesto matrimonio. Aunque afirma que no interferirá, Emma da a entender su desaprobación para que Harriet se niegue. Emma cree que el señor Elton, el vicario local , está enamorado de Harriet y la anima a que le transfiera sus esperanzas, a pesar de la advertencia del señor Knightley de que no debería involucrarse en la situación.
En Navidad , Isabella y su marido vienen a visitar a sus hijos. Después de que todos se van temprano de la cena con los Weston, Emma se encuentra sola en un carruaje con el señor Elton, quien luego le propone matrimonio únicamente por su riqueza. Emma lo rechaza y el señor Elton desaparece furiosamente durante seis semanas, y finalmente regresa con una esposa rica pero pretenciosa, Augusta, que continuamente intenta usurpar la posición de Emma como la abeja reina del pueblo . Aparecen dos parientes muy comentados de los residentes de Highbury: Jane Fairfax, la sobrina de la señorita Bates , y Frank Churchill, el hijo del señor Weston de su primer matrimonio. Emma siente envidia de los logros de Jane, pero se siente atraída por Frank.
La llegada de Frank motiva a los Weston a celebrar un baile , donde el señor Elton avergüenza a Harriet al negarse rotundamente a bailar con ella. Ella es rescatada por el señor Knightley, quien la invita a bailar. Emma y el señor Knightley también bailan juntos, despertando sentimientos románticos entre ellos.
Aunque Emma se va antes de que el señor Knightley pueda hablar con ella, él corre a su casa, pero su encuentro es interrumpido por Frank, quien ha rescatado a Harriet después de que ella fuera atacada por niños viajeros . Harriet le dice a Emma que se ha enamorado nuevamente, lo que lleva a Emma a creer que Harriet está enamorada de Frank. Emma nuevamente jura no interferir, pero manipula las circunstancias para que Harriet y Frank puedan pasar más tiempo juntos.
Emma intenta pasar más tiempo con el señor Knightley y se sorprende cuando él la ignora repetidamente. En un picnic con sus conocidos sociales en Box Hill , Frank los insta a jugar un juego para divertir a Emma, quien insulta sin pensar a la señorita Bates, lo que lleva a la disolución del grupo. El señor Knightley reprende a Emma por su comportamiento y, humillada, Emma se disculpa con la señorita Bates, quien acepta su disculpa sin cuestionarla.
La tía adinerada de Frank Churchill muere, por lo que ya no necesita estar a su entera disposición. Los Weston revelan que estaba comprometido en secreto con Jane Fairfax y que esperaba a que su tía, que se oponía al matrimonio, muriera. Los Weston habían pensado que Emma estaba enamorada de Frank, pero ella solo está angustiada por las supuestas esperanzas de Harriet. Emma le da la noticia a Harriet, quien le revela que está enamorada del señor Knightley y, debido a sus acciones, cree que él también está enamorado de ella. Harriet se da cuenta de que la propia Emma está enamorada del señor Knightley. Emma jura no interferir esta vez en los afectos de Harriet.
El señor Knightley se encuentra con Emma caminando para aclarar sus ideas. Él ama a Emma, pero ella cree que ama a Harriet y, como ninguno de los dos expresa sus percepciones, la conversación está plagada de confusión. Cuando finalmente él revela que ella es a quien ama y le pregunta si hay alguna posibilidad de que se case con él, a Emma le sangra la nariz por el desconcierto convertido en euforia. Sin embargo, está comprometida con la felicidad de Harriet, por lo que no aceptará su propuesta hasta que Harriet esté comprometida con quien ha amado desde siempre.
Emma acude al señor Martin para enmendar su situación y le ofrece un retrato de Harriet que ella misma dibujó. Harriet le dice a Emma que ha aceptado la nueva oferta de matrimonio del señor Martin y que su padre ha revelado su identidad ahora que ella es mayor de edad; no es un caballero, sino un comerciante que fabrica chanclos . Emma felicita a Harriet y la invita a llevar a su padre a la casa de Emma una vez que llegue a Highbury.
Aunque Emma y el señor Knightley están muy enamorados, a Emma le angustia la idea de dejar solo a su padre. Para complacer sus deseos, el señor Knightley le sugiere que se reúna con ellos en Hartfield en lugar de que Emma abandone la casa de su padre. Ella acepta con gusto y se casan.
En octubre de 2018, Anya Taylor-Joy fue elegida para el papel principal y Autumn de Wilde fue contratada para su debut como directora. [5] En diciembre de 2018, Johnny Flynn se unió al elenco. [6]
En marzo de 2019, Bill Nighy , Mia Goth , Josh O'Connor , Callum Turner , Miranda Hart , Rupert Graves , Gemma Whelan , Amber Anderson y Tanya Reynolds se unieron al elenco, [7] y Alexandra Byrne firmó como diseñadora de vestuario. [8]
La fotografía principal comenzó el 18 de marzo de 2019 y estaba previsto que concluyera el 24 de mayo, pero finalmente finalizó el 6 de junio de 2019. [9] [10] [11]
Firle Place en Sussex se utilizó para el exterior de la casa de Emma. [12] Otras ubicaciones incluyeron Lower Slaughter (exteriores) en los Cotswolds en lugar del pueblo de Highbury, Kingston Bagpuize House en Oxfordshire, Wilton House cerca de Salisbury en Wiltshire y Chavenage House en Beverston , Gloucestershire . [12]
El director de Wilde decidió que el título de la película debía incluir un punto para indicar que se trataba de una película de época . [13]
En la película, Jane Fairfax (interpretada por Amber Anderson) eclipsa a Emma al interpretar el tercer movimiento de la Sonata para piano n.º 12 de Mozart en el fortepiano . Anderson, pianista de profesión, tuvo que volver a aprender la pieza para adaptar su técnica a las tonalidades más cortas del instrumento de la época. [14]
En la secuencia de créditos aparece "Queen Bee", una canción original de Johnny Flynn. Isobel Waller-Bridge le pidió a Flynn que escribiera una canción para la película. Él escribió "Queen Bee" para transmitir la perspectiva de Knightley sobre Emma, y la interpretó en un estilo apropiado para la época de la película. [15]
La banda sonora incluye muchas grabaciones a capela de canciones populares de artistas como Maddy Prior y los Watersons . De Wilde tuvo una concepción inmediata de que la música de la película tenía sus raíces en la música folclórica. También quería que la banda sonora orquestal emulara Pedro y el lobo de Sergei Prokofiev , donde cada personaje tenía un tema que lo personificaba. [16]
Anya Taylor-Joy, Anderson y Flynn cantan en pantalla en la película. Taylor-Joy se esforzó en explicar que su interpretación de " La última rosa del verano " utilizó un estilo afectado que imaginó que Emma Woodhouse usaría para encantar a su público. [17]
Anderson y Flynn cantan un dueto de "Drink to me Only With Thine Eyes" escrita por Ben Jonson en la película durante una escena de baile.
El adagio del movimiento final de la Sinfonía n.º 45 en fa sostenido menor de Haydn , "Adiós", también se escucha en la película. [ cita requerida ]
Emma se estrenó en el Reino Unido el 14 de febrero de 2020, coincidiendo con el Día de San Valentín , y en los Estados Unidos el 21 de febrero. [18]
Se estrenó digitalmente en marzo de 2020 en Estados Unidos, Canadá y el Reino Unido a través de Premium VOD en plataformas de streaming, debido al cierre de las salas de cine durante la pandemia de COVID-19 . [19] Se lanzó en DVD y Blu-ray el 19 de mayo. [20]
Emma recaudó 10,1 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 17,3 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 27,4 millones de dólares. [3] [4]
En América del Norte, recaudó 230.000 dólares en cinco salas en su primer fin de semana, lo que supone un promedio por sala de 46.000 dólares, el más alto de 2020 en ese momento. [21] Se estrenó en gran escala dos semanas después, recaudando 5 millones de dólares en 1.565 salas y quedando en sexto lugar en taquilla. Su tiempo en taquilla se vio interrumpido por la pandemia de COVID-19, que obligó a cerrar las salas. [22]
En España ha recaudado 228.000 euros (285.000 dólares). [23]
En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 86% basada en 257 críticas, con un promedio de 7.3/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Otras adaptaciones pueden hacer un mejor trabajo al capturar consistentemente el espíritu del material original clásico, pero los fanáticos de Jane Austen aún deberían encontrar una combinación sólida en esta Emma ". [24] En Metacritic , la película recibió una puntuación promedio ponderada de 71 sobre 100, basada en 48 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [25] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A+ a F, y PostTrak informó que recibió un promedio de 3 de 5 estrellas, con un 44% de las personas encuestadas diciendo que definitivamente la recomendarían. [23]
En una reseña mayoritariamente favorable escrita para Variety , Andrew Barker se refirió a la película como "un compañero completamente digno" de otras adaptaciones de la novela, aunque señaló que "no era una versión definitiva". [26]
Me complace anunciar que estoy dirigiendo "Emma" de Jane Austen, protagonizada por @anyataylorjoy para @focusfeatures @workingtitlefilms y @blueprint.pictures // guion de eleanorcatton // foto de @anyataylorjoy // @emmafilm // "Emma Woodhouse, atractiva, inteligente y rica, con un hogar cómodo y una disposición feliz, parecía reunir algunas de las mejores bendiciones de la existencia; y había vivido casi veintiún años en el mundo con muy poco que la angustiara o molestara". // #emma #hansomecleverandrich
// @emmafilm // No puedo esperar a compartirla con todos ustedes // Foto que tomé en los ensayos donde todo comenzó con @anyataylorjoy como Emma y #johnnyflynn como el Sr. Knightley // Gracias a Eleanor Catton por su increíble adaptación de "Emma" de Jane Austen, así como por la magnífica alegría de colaborar contigo // Gracias a mi increíble elenco y equipo, así como a @workingtitlefilms @blueprint.pictures y @focusfeatures por todo su apoyo // #janeausten // #emmafilmbts #autumndewildebts