Sirisena fue declarado ganador, recibiendo el 51,28% de todos los votos emitidos en comparación con el 47,58% de Rajapaksa. [7] [8] El resultado fue visto en general como una gran sorpresa ; [9] [10] [11] cuando Rajapaksa convocó las elecciones en noviembre de 2014 parecía seguro de ganar. [12] [13] [14] El 11 de enero de 2015, el nuevo gobierno anunció una investigación especial sobre las acusaciones de un intento de golpe de Estado por parte de Rajapaksa. [15]
Cronología
2014
20 de octubre: La Ministra de Medios de Comunicación e Información, Keheliya Rambukwella, confirmó que las elecciones se celebrarán en enero de 2015. [16]
5 de noviembre: Rajapaksa solicitó la opinión de la Corte Suprema sobre si podía presentarse a la reelección. [17]
20 de noviembre: Rajapaksa emitió una proclamación convocando a elecciones presidenciales en las que buscaría la reelección. [18]
21 de noviembre: El secretario general del Partido de la Libertad de Sri Lanka, Maithripala Sirisena, se pasa a la oposición y anuncia que se presentará contra Mahinda Rajapaksa en las próximas elecciones. El comisionado electoral Mahinda Deshapriya anuncia que las candidaturas se presentarán el 8 de diciembre de 2014 y que las elecciones se celebrarán el 8 de enero de 2015. [19]
8 de diciembre: El Departamento de Elecciones abre el período de nominaciones el 8 de diciembre de 2014, todas las cuales fueron aceptadas. [20]
23-24 de diciembre: Comienza la votación por correo durante dos días. [21] [22]
2015
8 de enero: Día de las elecciones. Los colegios electorales abrieron a las 07:00 (01:30 UTC) y cerraron a las 16:00 (10:30 UTC). [23] [24] [25] [26]
9 de enero: Rajapaksa admite la derrota antes del resultado final
9 de enero: A las 12:00 (6:30 UTC), el comisionado electoral confirmó a Maithripala Sirisena como el nuevo presidente electo. [27]
9 de enero: Maithripala Sirsena jura como sexto presidente ejecutivo de Sri Lanka, y séptimo en total, ante el juez de la Corte Suprema K. Sripavan en la Plaza de la Independencia, Colombo, a las 18:20 (12:50 UTC). [28] [29]
Fondo
Protesta contra la candidatura de Rajapaksa para un tercer mandato, 18 de noviembre de 2014
Según la Constitución , el mandato normal de un presidente es de seis años, aunque un titular que esté cumpliendo un segundo mandato puede convocar elecciones en cualquier momento después de cuatro años en el cargo. [30] En noviembre de 2009, animado por la derrota del gobierno de los rebeldes Tigres de Liberación del Eelam Tamil en mayo de 2009, el titular Mahinda Rajapaksa convocó elecciones presidenciales anticipadas. [31] En las elecciones celebradas en enero de 2010, Rajapaksa consiguió un segundo mandato en el cargo, derrotando al candidato de la oposición común Sarath Fonseka . [32] [33] En febrero de 2010, la Corte Suprema dictaminó que el segundo mandato de Rajapaksa comenzaría en noviembre de 2010, y en consecuencia prestó juramento el 19 de noviembre de 2010. [34] [35] [36]
En septiembre de 2010 , el Parlamento , controlado por la UPFA de Rajapaksa, aprobó la decimoctava enmienda a la constitución, eliminando el límite de dos mandatos para los presidentes y permitiendo a Rajapaksa postularse para un tercer mandato. [37]
A mediados de 2014 se especuló con que Rajapaksa convocaría otra elección presidencial anticipada: el 20 de octubre de 2014, el Ministro de Medios de Comunicación e Información, Keheliya Rambukwella, confirmó que la elección se celebraría en enero de 2015. [16] [38] Los críticos de Rajapaksa, incluido el Colegio de Abogados y el ex presidente del Tribunal Supremo Sarath N. Silva , argumentaron que no podía presentarse a la reelección porque había ganado su segundo mandato antes de que se aprobara la decimoctava enmienda a la constitución. [39] [40] [41] A principios de noviembre de 2014, Rajapaksa solicitó la opinión de la Corte Suprema sobre si podía presentarse a la reelección. [17] [42] El tribunal dictaminó que Rajapaksa podía presentarse a la reelección. [43] [44] La independencia de la Corte Suprema ha sido cuestionada desde que la UPFA destituyó a la ex presidenta del Tribunal Supremo Shirani Bandaranayake , lo que permitió a Rajapaksa nombrar a un aliado y asesor legal, el ex fiscal general Mohan Peiris , como presidente del Tribunal Supremo. [45] [46] [47]
El 20 de noviembre de 2014, Rajapaksa emitió una proclamación convocando a elecciones presidenciales en las que buscaría la reelección. [18] [48] [49] Al día siguiente, el comisionado electoral Mahinda Deshapriya anunció que las nominaciones se tomarían el 8 de diciembre de 2014 y que las elecciones se celebrarían el 8 de enero de 2015. [19] [50]
En las elecciones había 15.044.490 ciudadanos de Sri Lanka habilitados para votar. [51] [52] La votación por correo se celebró los días 23 y 24 de diciembre de 2014. [21] [22] Se invitó a observadores extranjeros a observar las elecciones, pero no de las Naciones Unidas . [53]
Sistema electoral
El presidente de Sri Lanka es elegido mediante un sistema de votación por segunda vuelta . Los votantes pueden clasificar hasta tres candidatos y, si ningún candidato obtiene la mayoría en la primera vuelta, se utilizan las segundas y terceras preferencias de las papeletas cuyo candidato de primera preferencia ha sido eliminado para determinar el ganador. [54] Hay 12.314 centros de votación en los 22 distritos electorales . [55]
Eventos concurrentes
Visita papal
Las elecciones habían causado incertidumbre sobre la visita prevista del Papa Francisco a Sri Lanka, que se llevaría a cabo del 13 al 15 de enero de 2015. [56] Antes de que se convocaran las elecciones, la Iglesia Católica en Sri Lanka había instado a todas las partes a no politizar la visita papal. [57] [58] Después de que se convocaran las elecciones, aparecieron carteles que mostraban al Papa bendiciendo a Rajapaksa. [59] [60] [61] La Iglesia Católica ha condenado los carteles y ha pedido que se los retire. [62] [63]
Inundaciones de 2014-2015
En las dos últimas semanas de diciembre de 2014, el centro, el este y el norte de Sri Lanka sufrieron las peores inundaciones desde 1956, que provocaron varias muertes y el desplazamiento de más de un millón de personas. [64] [65] Algunos grupos de observación electoral local han expresado su preocupación por la posibilidad de que los desplazados no puedan votar en las elecciones. [66] Sin embargo, el Comisionado Electoral ha dicho que ningún candidato, su representante o sus abogados se han quejado y que no había motivos para posponer las elecciones. [67] [68]
Candidatos
El Departamento de Elecciones recibió diecinueve nominaciones el 8 de diciembre de 2014, todas las cuales fueron aceptadas. [20] [69] Diecisiete candidatos provenían de partidos políticos registrados y dos eran independientes . [70]
Mahinda Rajapaksa
Carteles electorales de Rajapaksa
El actual titular Mahinda Rajapaksa se presentó como candidato de la UPFA, buscando un tercer mandato sin precedentes. [71] [72] También recibió el respaldo de varios pequeños partidos constituyentes de la UPFA, incluido el Congreso de Trabajadores de Ceilán , [73] el Partido Comunista , [74] el Partido Lanka Sama Samaja (LSSP), [75] el Frente Nacional de la Libertad , [76] la Unión Nacional de Trabajadores [77] y el Frente Popular del Interior . [78] El día de la nominación, el 8 de diciembre de 2014, dos parlamentarios de la oposición, Tissa Attanayake y Jayantha Ketagoda , desertaron al gobierno para apoyar a Rajapaksa. [79] [80] Attanayake fue posteriormente nombrado Ministro de Salud, el puesto que anteriormente ocupaba Sirisena. [81] [82] Rajapaksa también había recibido el apoyo del extremista budista Bodu Bala Sena . [83]
Sin embargo, el Jathika Hela Urumaya (JHU) se retiró del gobierno de la UPFA el 18 de noviembre de 2014, citando la negativa de Rajapaksa a reformar la presidencia ejecutiva y promulgar reformas para promover la rendición de cuentas. [84] [85] [86] [87] Después de muchas dudas, el Congreso Musulmán de Todo Ceilán y el Congreso Musulmán de Sri Lanka también se retiraron del gobierno de la UPFA, el 22 y el 28 de diciembre de 2014 respectivamente, culpando al fracaso del gobierno a la hora de proteger a los musulmanes de Sri Lanka de los extremistas budistas cingaleses . [88] [89] [90]
Rajapaksa publicó su manifiesto, titulado La visión de Mahinda: el camino ganador del mundo , el 23 de diciembre de 2014 en el Bandaranaike Memorial International Conference Hall . [91] [92] El manifiesto promete introducir una nueva constitución en el plazo de un año tras ser elegido, pero no se abolirá la presidencia ejecutiva, sino que se modificará y se eliminará la "debilidad" del sistema parlamentario. [93] [94] [95] Se creará una fuerza naval y una fuerza de seguridad especial, con la ayuda del ejército , para hacer frente al tráfico de drogas y otros delitos organizados . [93] [96] El manifiesto también se comprometió a establecer una investigación judicial transparente sobre los presuntos crímenes de guerra durante las etapas finales de la guerra civil de Sri Lanka, pero Rajapaksa se ha negado a cooperar con la investigación de la ONU. [97] [98] [99]
Maithripala Sirisena
Símbolo del cisne del Nuevo Frente Democrático, también utilizado por el candidato presidencial de la oposición común Sarath Fonseka en 2010 .
En el período previo a la convocatoria de las elecciones, se habían sugerido varios nombres para la nominación como candidato común de la oposición: la ex presidenta Chandrika Kumaratunga , el líder del UNP Ranil Wickremesinghe , el presidente del Consejo de Liderazgo del UNP Karu Jayasuriya , la ex presidenta del Tribunal Supremo Shirani Bandaranayake y el líder del Movimiento Nacional para la Justicia Social Maduluwawe Sobitha Thero . [100] [101] Sin embargo, el 21 de noviembre de 2014, después de que se convocaran las elecciones, Maithripala Sirisena fue revelado como el candidato común de la oposición por el UNP. [102] [103] Sirisena había sido Ministro de Salud en el gobierno de Rajapaksa y secretario general del SLFP antes de desertar a la coalición de oposición. [104] [105] Sirisena recibió inmediatamente el apoyo de la ex presidenta Chandrika Kumaratunga y varios parlamentarios de la UPFA que habían desertado junto con él ( Duminda Dissanayake , MKDS Gunawardena , Wasantha Senanayake , Rajitha Senaratne , Rajiva Wijesinha ). [106] [107] [108] Sirisena y los otros parlamentarios de la UPFA fueron despojados de sus cargos ministeriales y expulsados del SLFP. [109] [110] [111] El 30 de noviembre, el ministro Navin Dissanayake renunció al gobierno de la UPFA y desertó a la oposición para apoyar a Sirisena. [112] [113] Dos viceministros, Palani Digambaran y Velusami Radhakrishnan , renunciaron al gobierno de la UPFA el 10 de diciembre de 2014 para apoyar a Sirisena. [114] [115] Otros dos viceministros, Faiszer Musthapha y Nandimithra Ekanayake , renunciaron al gobierno de la UPFA el 31 de diciembre de 2014 y el 1 de enero de 2015 respectivamente, para apoyar a Sirisena. [116] [117] [118] Sirisena recibió el apoyo del diputado de la UPFA Achala Jagodage el 2 de enero de 2015. [119] [120]
Sirisena se comprometió a abolir la presidencia ejecutiva dentro de los 100 días de ser elegido, derogar la controvertida enmienda dieciocho, restablecer la enmienda diecisiete y nombrar al líder del UNP Ranil Wickremasinghe como Primer Ministro . [121] [122] [123] El 1 de diciembre de 2014, Sirisena firmó un memorando de entendimiento (MOU) con 36 partidos de oposición/grupos cívicos prometiendo abolir la presidencia ejecutiva, celebrar elecciones parlamentarias, formar un gobierno nacional de todos los partidos y llevar a cabo varias reformas políticas. [124] [125] Los firmantes del MOU incluyen al UNP, el Partido Democrático de Sarath Fonseka , el Frente Popular Democrático , la Alianza Nacional Musulmana Tamil de Azath Salley , el Movimiento de Medios Libres , la Federación de Asociaciones de Profesores Universitarios, así como grupos disidentes del LSSP y el Partido Comunista. [126] [127] Al día siguiente, la JHU anunció que apoyaría a Sirisena en las elecciones presidenciales. [128] [129] El 30 de diciembre de 2014, la Alianza Nacional Tamil , el partido político más grande que representa al pueblo tamil de Sri Lanka , respaldó a Sirisena. [130]
Sirisena se presentó como candidato del Nuevo Frente Democrático (NDF) bajo su símbolo del cisne. [131] [132] El candidato de la oposición común Sarath Fonseka se presentó como candidato del NDF a las elecciones presidenciales de 2010 bajo su símbolo del cisne. [133]
Sirisena publicó su manifiesto, titulado Un gobierno compasivo Maithri - Un país estable , el 19 de diciembre de 2014 durante una manifestación en el parque Viharamahadevi . [134] [135] La promesa principal en su manifiesto fue la sustitución de la presidencia ejecutiva por un gabinete al estilo Westminster, pero el manifiesto reconoció que Sirisena necesitaría el apoyo del parlamento para enmendar la constitución. [136] El manifiesto también se compromete a sustituir el sistema de representación proporcional de lista abierta por una mezcla de mayoría simple y RP para elegir a los diputados. [136] Se establecerían comisiones independientes para supervisar el poder judicial, la policía, el departamento electoral, el Departamento del Auditor General y el Departamento del Fiscal General . [137] [138] Se fortalecería la Comisión sobre Soborno y Corrupción y se anularían los nombramientos diplomáticos políticos. [137] [138] [139] Las medidas populistas en el manifiesto incluían un compromiso de cancelar el 50% de los préstamos de los agricultores, reducir los precios del combustible eliminando los impuestos y un aumento salarial de Rs.10,000 para los funcionarios públicos. [138] [140] [141] [142] El gasto público en salud aumentaría del 1,8% del PIB al 3% del PIB, mientras que el de educación aumentaría del 1,7% del PIB al 6% del PIB. [143] [144] El manifiesto también establecía que las licencias de casino otorgadas a Crown Resort de Kerry Packer y Water Front de John Keells Holdings serían canceladas. [145] Las víctimas políticas durante el gobierno de Rajapaks, como Sarath Fonseka y Shirani Bandaranayake, serían reelegidas. [140] [146]
En un documento separado, Sirisena prometió que, si bien se resiste a cualquier investigación internacional, establecería una investigación nacional independiente sobre los presuntos crímenes de guerra durante las etapas finales de la guerra civil de Sri Lanka. [138] [147]
Candidatos menores
Los diecisiete candidatos restantes pertenecen a partidos políticos minoritarios o son independientes. [148]
Wimal Geeganage, Frente Nacional de Sri Lanka [149]
Muchos de los candidatos menores eran simplemente "candidatos ficticios" para los dos candidatos principales, que fueron presentados por los candidatos principales para obtener los máximos beneficios de ser candidato, como espacios gratuitos en la televisión estatal, dos agentes en cada cabina de votación y asignación de agentes de recuento. [152]
Conducta
Las elecciones de 2015, al igual que las elecciones anteriores de Sri Lanka, se caracterizaron por la violencia, el uso indebido de los recursos estatales y otras violaciones de las leyes electorales. [153] [154] [155] [156] Los grupos de monitoreo electoral local describieron las violaciones como descaradas y condenaron a la policía por su inacción. [157] El gobierno acusó a algunos grupos de monitoreo electoral local de estar sesgados a favor del candidato de la oposición y de estar financiados por países extranjeros. [158] [159] El International Crisis Group advirtió que cuanto más ajustadas fueran las elecciones, más violentas serían y, en caso de que Rajapaksa perdiera, podría recurrir a los militares o al Tribunal Supremo "políticamente complaciente" para retener el poder. [160] [161] Sin embargo, Rajapaksa declaró que, aunque esperaba no perder, entregaría el poder pacíficamente si lo hiciera. [162] El Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, pidió al gobierno de Sri Lanka que garantizara "la conducta pacífica y creíble" de las elecciones. [163] [164] El Secretario General de la Commonwealth, Kamalesh Sharma, pidió "transparencia, igualdad de condiciones y adhesión a las leyes y normas que rigen una elección creíble y pacífica". [165] [166] Los jefes de misión de la Unión Europea en Colombo emitieron una declaración conjunta el 2 de enero de 2015 en la que pedían una elección "pacífica, creíble y transparente". [167] [168]
Para el 31 de diciembre de 2014, la Campaña por Elecciones Libres y Justas (CaFFE) había informado de 1.007 incidentes de violaciones de la ley electoral, 105 de los cuales estaban relacionados con la violencia, incluidos 19 incidentes con armas de fuego. [169] La CaFFE reprendió a la policía por aparentemente permitir que los partidarios del gobierno atacaran a la oposición. [170] La Acción Popular por Elecciones Libres y Justas (PAFFREL) informó de 730 casos de violaciones para el 3 de enero de 2015, incluidos 197 incidentes de violencia. [171] El Centro de Monitoreo de la Violencia Electoral (CMEV) había registrado 420 incidentes entre el 20 de noviembre de 2014 y el 5 de enero de 2015. [172] La policía había recibido un total de 214 denuncias para el 2 de enero de 2015 y había arrestado a 92 personas, todas las cuales fueron posteriormente puestas en libertad bajo fianza. [173]
Según analistas y partidos de oposición, Rajapaksa estaba utilizando al ejército de Sri Lanka para reducir la participación de la oposición, en particular entre los tamiles en el norte y el este del país. [174] [175] El 4 de enero de 2015, los observadores electorales internacionales informaron que habían recibido denuncias de intimidación de votantes y que el ejército había instalado 400 controles de carretera para impedir que los tamiles votaran. [176]
Una vez finalizada la votación, el comisionado electoral Mahinda Deshapriya declaró que la votación había sido "pacífica" y que las elecciones habían sido "libres y justas". [177] Sin embargo, según el CMEV, a algunos votantes del norte se les impidió votar. [178]
Monitores electorales
El 27 de diciembre de 2014 llegaron a Sri Lanka 104 observadores electorales del Foro de Observación Electoral del Asia Meridional, la Asociación de Observación Electoral del Asia Meridional, la Red Asiática de Observación Electoral y la Commonwealth . [179] También se esperaba que se convocara a observadores de la Asociación Europea de Observación Electoral. [180] El Comisario Electoral ofreció a seis grupos de observación electoral la oportunidad de supervisar el recuento en sólo 300 de los 1.200 centros de recuento. [181] [182]
Después de la votación, los observadores de la Commonwealth dijeron que las elecciones no fueron totalmente democráticas debido al marco electoral y legal inadecuado y al entorno preelectoral desigual. [183] [184]
Violencia
El 20 de noviembre de 2014, dos días después de que la JHU abandonara el gobierno de la UPFA, fue atacada una vihara budista en Borella perteneciente al diputado de la JHU Athuraliye Rathana Thero . [185] [186] [187] En la tarde del 21 de noviembre de 2014, Chamila Ranasinghe, miembro del UNP, recibió un disparo en Maggona en Payagala, mientras los partidarios del UNP celebraban el paso de los diputados de la UPFA a la oposición. [188] [189] Las casas de dos partidarios del UNP de Madampe , Milton y Sudeh Priyankara, fueron atacadas a tiros en la noche del 22 al 23 de noviembre de 2014. [190] [191] La oficina del diputado del UNP MHA Haleem en Mawilmada fue atacada a tiros en la madrugada del 25 de noviembre de 2014. [192] [193] Un camión de arroz perteneciente al hermano de Sirisena, Dudley Sirisena, y su tripulación fueron atacados en Marandagahamula el 29 de noviembre de 2014. [194] [195] Un grupo de partidarios del UNP fueron atacados por partidarios del UPFA en Gelioya la noche del 30 de noviembre de 2014. [196] El concejal local del UPFA Shiron Fernando, que había desertado a la oposición para apoyar a Sirisena, fue atacado en su casa en Bolewatte cerca de Wennappuwa . [197]
El 24 de diciembre de 2014, la sede del UNP en Sirikotha fue atacada por miembros del Frente Patriótico Nacional y la Federación de Organizadores Nacionales (FNO), lo que provocó más de 30 heridos en ambos bandos. [209] [210] [211] Se cree que el FNO es una filial del Frente Nacional de la Libertad , miembro del gobierno de la UPFA. [212] El 20 de diciembre de 2014, partidarios de la UPFA intentaron sabotear una manifestación de la oposición en Haputale antes de atacar a partidarios del UNP, lo que provocó cinco heridos. [213] [214] El 21 de diciembre de 2014, un grupo de activistas de la oposición fue atacado en la parada de autobús de Hambantota por partidarios del gobierno encabezados por el alcalde de Hambantota, Eraj Ravindra Fernando. [215] [216] Fernando fue arrestado al día siguiente, pero fue puesto en libertad bajo fianza el 24 de diciembre de 2014. [217] [218] [219] En la noche del 23 al 24 de diciembre de 2014, un grupo no identificado disparó contra el escenario que Sirisena tenía intención de utilizar para un mitin en Kolonnawa . [220] [221] La oficina electoral de Sirisena en Batticaloa fue atacada en la mañana del 24 de diciembre de 2014 por un grupo de unas 30 personas no identificadas armadas con armas de fuego y bombas incendiarias. [222]
Español La casa en Beruwala en la que la ex presidenta Chandrika Kumaratunga y la consejera provincial Hirunika Premachandra, que habían desertado para apoyar a Sirisena, estaban cenando fue apedreada por partidarios de la UPFA el 26 de diciembre de 2014. [223] Más tarde esa noche estallaron enfrentamientos en Beruwala entre partidarios de la UPFA y del UNP, lo que resultó en el despliegue de la Fuerza de Tareas Especiales en la ciudad al día siguiente. [224] La oficina electoral de Sirisena en Irrakandi fue atacada en la noche del 27 al 28 de diciembre de 2014. [225] En la noche del 28 de diciembre de 2014, partidarios de Sirisena fueron atacados tras una manifestación en Nidangala cerca de Mahiyangana , lo que resultó en tres heridos. [226] [227] Un grupo de artistas que distribuían folletos para Sirisena en Kumbukgate cerca de Kurunegala fueron atacados por partidarios de la UPFA el 29 de diciembre de 2014 mientras los agentes de policía observaban. [228] [229] El 30 de diciembre de 2014 estallaron enfrentamientos en Polonnaruwa entre dos grupos de monjes budistas, uno partidario de Rajapaksa y el otro de Sirisena, durante los cuales un observador electoral fue atacado y amenazado por partidarios del viceministro Siripala Gamalath . [230]
El 2 de enero de 2015, en Pelmadulla, un mitin de la oposición fue apedreado por partidarios del gobierno, hiriendo gravemente a por lo menos 20 personas, mientras Sirisena se dirigía a la manifestación. [231] [232] [233] En la noche del 2 de enero de 2015, personas no identificadas dispararon contra la casa del consejero provincial de la UPFA, Lakshman Wendaruwa, que había prometido anteriormente su apoyo a Sirisena, hiriendo a un guardia de seguridad. [234] [235] Cuando Sirisena salía de un mitin en Aralaganwila el 3 de enero de 2015, un grupo de partidarios del gobierno llegó en un jeep y disparó contra la manifestación, hiriendo a un transeúnte y dañando vehículos. [236] [237]
El 5 de enero de 2015, tres personas que estaban montando un escenario para una manifestación de Sirisena en Kahawatta resultaron heridas cuando personas no identificadas les dispararon. [238] Se emitieron órdenes de arresto contra tres políticos de la UPFA, incluido el viceministro Premalal Jayasekara , en relación con el tiroteo. [239] Una de las víctimas, Shantha Dodamgoda, sucumbió a las heridas y murió el 7 de enero de 2015. [240] [241]
El día de las elecciones, el 8 de enero de 2015, se informó de explosiones en tres lugares: el cruce de Navaladi cerca de Alvai , Nelukkulam Kalaimagal Maha Vidyalayam cerca de Vavuniya y Beruwala . [242] Dos mujeres fueron agredidas por partidarios de la UPFA, incluida la viceministra Sarana Gunawardena , en Yatiyana. [243]
Abuso de los medios de comunicación
El 22 de noviembre de 2014, la red de televisión por protocolo de Internet (IPTV) PEO TV y la red de televisión por satélite Dialog TV habrían impedido que Sirasa TV transmitiera el programa Satana , en el que se entrevistaba al candidato de la oposición común Sirisena y a varios otros miembros de la oposición. [244] Tisara Samal Somaratne, periodista de Hiru TV y del periódico Ada , fue atacada por partidarios de la UPFA en Eppawala el 5 de diciembre de 2014 y posteriormente amenazada por partidarios de la UPFA mientras recibía tratamiento hospitalario. [245]
La edición del 30 de noviembre de 2014 del periódico Ravaya contenía una historia que afirmaba que el Servicio de Inteligencia del Estado había llevado a cabo una encuesta que mostraba que el candidato de la oposición ganaría las elecciones con un 59% frente a un 41%. [246] El editor del periódico KW Janaranjana fue interrogado posteriormente sobre la historia por el Departamento de Investigación Criminal . [247] [248] Según Ravaya , los distribuidores de periódicos habían sido amenazados para que no vendieran el periódico. [249] [250]
El día de la nominación, el 8 de diciembre de 2014, todos los periódicos en inglés y cingalés del país publicaron en primera plana una promoción de la victoria de guerra de Rajapaksa, mientras que los periódicos en idioma tamil publicaron un anuncio que mostraba a Rajapaksa reabriendo la línea ferroviaria a Jaffna . [251] [252] Todas las estaciones de televisión de Sri Lanka habían planeado transmitir Janapathi Janahamuwa , un programa en el que aparecía Rajapaksa, la tarde del 5 de enero de 2015, el último día legal de campaña, lo que habría impedido que otros candidatos tuvieran acceso a la televisión. [253] [254] Sin embargo, el 5 de enero de 2015 el tribunal de distrito de Kaduwela emitió una orden judicial que prohibía a las estaciones transmitir el programa. [255]
Naushad Amith, periodista que trabaja para Wijeya Newspapers , fue agredido por partidarios del gobierno en Maligawatta el 6 de enero de 2015 mientras agentes de policía estaban presentes. [256] [257]
Mal uso de los recursos estatales
Transparencia Internacional Sri Lanka (TISL) ha documentado incidentes en los que empleados estatales, incluidos los de la Autoridad de Desarrollo Vial y la Fuerza de Seguridad Civil de Sri Lanka , llevaron a cabo labores de propaganda electoral para la campaña de Rajapaksa. [258] [259] TISL también ha alegado que más de 1.000 autobuses pertenecientes a la Junta de Transporte de Sri Lanka, de propiedad estatal, habían sido utilizados para transportar a personas a largas distancias para asistir a los mítines de Rajapaksa. [260] [261] TISL se ha quejado al Comisionado Electoral sobre las estaciones de televisión estatales ( Rupavahini y Independent Television Network (ITN)) que transmitían en vivo los mítines de Rajapaksa, una violación de las leyes electorales. [262] El Comisionado Electoral ha pedido a las emisoras estatales que no transmitan programas que apoyen a Rajapaksa. [263] [264] Según TISL, funcionarios del gobierno estaban distribuyendo teléfonos móviles gratuitos en nombre de la campaña de Rajapaksa. [265]
El UNP ha alegado que los empleados de la Autoridad Portuaria de Sri Lanka, propiedad del Estado, están siendo utilizados para realizar trabajos de propaganda electoral para la campaña de Rajapaksa. [266] [267] El Jathika Sevaka Sangamaya (un sindicato pro-UNP) ha alegado que más de 1.000 empleados del Puerto de Colombo han sido transferidos para realizar trabajos electorales para la campaña de Rajapaksa. [268]
El Sunday Times fotografió a empleados del gobierno colocando carteles de Rajapaksa en la autopista Southern . [269] El periódico también informó que varios diplomáticos de alto rango habían sido llamados a Sri Lanka para trabajar en la campaña de Rajapaksa. [270] CaFFE afirmó que 44 prisioneros de la prisión de Galle fueron utilizados para erigir el escenario para una manifestación de Rajapaksa en Kamburupitiya el 14 de diciembre de 2014. [271] [272] CaFFE también afirmó que altos funcionarios del gobierno están haciendo campaña abiertamente por Rajapaksa. [273] El lanzamiento del manifiesto de Rajapaksa el 23 de diciembre de 2014 fue transmitido en vivo por la estación de televisión estatal Rupavahini. [93] [274] La oposición afirmó que el ejército está haciendo campaña por Rajapaksa, una acusación que el ejército ha negado. [275] Se descubrió que el ejército había utilizado dinero estatal para enviar propaganda de la campaña de Rajapaksa a cientos de miles de soldados y sus familias. [276]
El gobierno de Sri Lanka ha negado que se estén utilizando recursos estatales en la campaña de Rajapaksa. [277] [278]
El periódico de Sri Lanka The Sunday Times afirmó que la agencia de espionaje india Research and Analysis Wing había desempeñado un papel en la unificación de la oposición, para lograr la derrota de Mahinda Rajapaksa . Había habido una creciente preocupación en la India por la creciente influencia de su rival económico y militar, China, en los asuntos de Sri Lanka. Rajapaksa subió aún más la apuesta al permitir que dos submarinos chinos atracaran en 2014, sin informar a la India, a pesar de un acuerdo de suspensión de operaciones a tal efecto entre la India y Sri Lanka. La creciente inclinación china de Rajapaksa fue vista por la India con inquietud. Además, se alegó que el Jefe de la Estación de R&AW en Colombo ayudó a coordinar las conversaciones dentro de la oposición, y convenció al ex primer ministro Ranil Wickremesinghe de no presentarse contra Rajapaksa, sino de elegir un candidato común de la oposición, que tenía mejores posibilidades de ganar. También se alegó que el agente había estado en contacto con Chandrika Kumaratunga , quien desempeñó un papel clave para convencer a Maithripala Sirisena de ser el candidato común. Además, se alegó que el gobierno de Rajapaksa había expulsado al jefe de la estación de R&AW Colombo involucrado en el período previo a las elecciones presidenciales. [279] [280] [281] [282] [283] [284]
El Gobierno de la India [285] y el Ministro de Asuntos Exteriores de Sri Lanka, Mangala Samaraweera [286] negaron esas acusaciones .
Resultados
Sirsena fue declarado ganador tras recibir el 51,28% de todos los votos emitidos, en comparación con el 47,58% de Rajapaksa. [287] [288] Aproximadamente el 58% de los votantes cingaleses votaron por Rajapaksa, mientras que el 84% de los votantes minoritarios votaron por Sirisena. [289] La participación electoral fue del 81,52%, más alta que en cualquier elección presidencial anterior de Sri Lanka y significativamente más alta que la elección presidencial de 2010. [290] [291] Sirsena ganó en 12 distritos electorales , mientras que Rajapaksa ganó en los 10 restantes. [292]
Rajapaksa había admitido previamente la derrota después de reunirse con Wickremesinghe y le había asegurado una transición de poder sin problemas. [293] [294] Rajapaksa luego abandonó su residencia oficial, los Árboles del Templo . [295] [296] También abandonó la Casa del Presidente . [297]
Sirisena prestó juramento como sexto presidente ejecutivo de Sri Lanka ante el juez de la Corte Suprema K. Sripavan en la Plaza de la Independencia, Colombo, a las 6:20 p. m. del 9 de enero de 2015. [28] [29] Normalmente, es costumbre que el presidente preste juramento ante el presidente del Tribunal Supremo, sin embargo, Sirisena se había negado a prestar juramento ante el presidente del Tribunal Supremo Mohan Peiris , quien había sido nombrado de manera controvertida por Rajapaksa después del controvertido impeachment del anterior presidente del Tribunal Supremo Shirani Bandaranayake . [298] [299] Inmediatamente después, Wickremesinghe prestó juramento como nuevo primer ministro de Sri Lanka ante Sirisena. [300] [301] Después de prestar juramento, Sirisena declaró que solo cumpliría un solo mandato. [302]
Distrito
Mapas
Ganadores de las divisiones de votación
Mayorías según divisiones de sondeos
Mayorías según distritos electorales
Resultados de las elecciones presidenciales de Sri Lanka de 2015
Secuelas
Intento de golpe de Estado
Wikinoticias tiene noticias relacionadas:
Sri Lanka investigará supuesto intento de golpe de Estado del presidente saliente
Según Mangala Samaraweera y Rajitha Senaratne, figuras importantes en la campaña de Sirisena, Rajapaksa intentó dar un golpe de estado para mantenerse en el poder cuando se hizo evidente que iba a perder las elecciones. [303] [304] Afirmaron que Rajapaksa y su hermano Gotabaya Rajapaksa , entonces Secretario de Defensa, convocaron al Comandante del Ejército Daya Ratnayake , al Inspector General de Policía NK Illangakoon y al Fiscal General Yuwanjana Wanasundera a Temple Trees alrededor de la 1 am del 9 de enero de 2015. [305] Rajapaksa supuestamente presionó a los tres funcionarios para que desplegaran tropas, anularan los resultados de las elecciones y declararan el estado de emergencia , sin embargo, se negaron. [306] [307] Según el Colombo Telegraph, Rajapaksa también deseaba disolver el parlamento. [308] Fue sólo entonces que Rajapaksa decidió admitir la derrota y convocó a Wickremesinghe para asegurarle una transición de poder sin problemas. [309]
Un portavoz de Rajapaksa desestimó las acusaciones calificándolas de infundadas. [310] [311] El ejército y la policía también han negado las acusaciones. [312] El gobierno de Sirisena investigó posteriormente el supuesto intento de golpe de Estado. [15]
Salidas y dimisiones
El gobernador del Banco Central, Ajith Nivard Cabraal , que había hecho campaña abiertamente por Rajapaksa, renunció a su cargo el 9 de enero de 2015. [313] El Ministro de Empleo Exterior Dilan Perera también renunció. [314] El controvertido Secretario del Tesoro PB Jayasundera huyó a Singapur el día de las elecciones. [315] Fue reemplazado por Arjuna Mahendran. [316] BMUD Basnayake fue nombrado Secretario de Defensa, en reemplazo del hermano de Rajapaksa, Gotabaya Rajapaksa. [317] [318] Lanka Hospitals Corporation , cuyo mayor accionista es la estatal Sri Lanka Insurance Corporation , anunció el 9 de enero de 2015 que su presidente (Gotabaya Rajapaksa) y vicepresidenta (Roshini Cabraal, esposa de Ajith Nivard Cabraal) habían renunciado. [319]
Basil Rajapaksa , Ministro de Desarrollo Económico y otro hermano de Mahinda Rajapaksa, abandonó Sri Lanka con su esposa rumbo a los Estados Unidos el 11 de enero de 2015. [320] Basil Rajapaksa tiene doble nacionalidad estadounidense y esrilanquesa . [321] [322] Diplomáticos de alto rango que habían regresado a Sri Lanka para apoyar la campaña electoral de Rajapaksa abandonaron el país el mismo día. [323] Dos de los ayudantes de Sarath Fonseka, el mayor general Mahesh Senanayake y el brigadier Duminda Keppetiwalana, que habían huido de Sri Lanka después de las elecciones presidenciales de 2010, regresaron a Sri Lanka el 10 de enero de 2015. [324]
Rajpal Abeynayake y Dinesh Weerawansa , editores de los periódicos estatales Daily News y Sunday Observer que habían llevado a cabo una campaña venenosa contra Sirisena en el período previo a las elecciones, no se presentaron a trabajar el 9 de enero de 2015 y desaparecieron. [325] Después de la victoria de Sirisena, el Daily News dio un giro abrupto , elogiando a Sirisena y criticando a Rajapaksa. [326] El presidente de Sri Lanka Broadcasting Corporation, Hudson Samarasinghe, y el subdirector general de ITN, Sudharman Radaliyagoda, habían huido del país según el Colombo Telegraph . Somaratne Dissanayake , que había trabajado para el régimen de Rajapaksa antes de desertar para apoyar a Sirisena, fue nombrado presidente de la estatal Sri Lanka Rupavahini Corporation . [327]
La nueva administración ha dicho que se establecerá una unidad especial para investigar la corrupción a gran escala durante el régimen de Rajapaksa. [328]
El 10 de enero de 2015, el ministro Nimal Siripala de Silva anunció que la UPFA apoyaría incondicionalmente el programa de 100 días de Sirisena. [329] [330] Dirigiéndose a la nación desde el Templo del Diente al día siguiente, Sirisena invitó a todos los partidos políticos a unirse para formar un gobierno de unidad nacional . [331] Poco después, un grupo de 21 parlamentarios del SLFP prometieron su apoyo a Sirisena. [332] [333] Según el equipo de Sirisena, tiene suficiente apoyo en el parlamento para asegurar una mayoría. [334]
Reacción internacional
Órganos supranacionales
Naciones Unidas – El Secretario General Ban Ki-moon emitió una declaración el 9 de enero de 2015 felicitando al pueblo de Sri Lanka “por la exitosa conclusión de las elecciones presidenciales”, destacando a la comisión electoral por su “profesionalismo”, diciendo que esperaba trabajar con Sirisena pero reiterando su apoyo al desarrollo, la reconciliación, el diálogo político y la rendición de cuentas. [335] [336]
El 9 de enero de 2015, la Alta Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores , Federica Mogherini, emitió una declaración en la que felicitaba a Sirisena y decía que "la UE espera trabajar con él para seguir desarrollando sus relaciones con Sri Lanka". [337] [338]
Naciones
Australia – El 10 de enero de 2015, la Ministra de Asuntos Exteriores , Julie Bishop, emitió una declaración en la que felicitaba a los habitantes de Sri Lanka por una elección pacífica y ordenada y se comprometía a apoyar a Sirisena en la implementación de reformas democráticas, buena gobernanza y medidas anticorrupción. [339] [340] Más tarde, el Primer Ministro Tony Abbott telefoneó a Sirisena para felicitarlo y destacó la "cooperación continua" entre los países en materia de tráfico de personas . [341] [342]
China – En una conferencia de prensa regular celebrada el 9 de enero de 2015, el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Hong Lei , felicitó a Sirisena y dijo que China esperaba "nuevos avances del Gobierno y el pueblo de Sri Lanka en su camino hacia el desarrollo nacional". [343] [344]
India – El Primer Ministro Narendra Modi telefoneó a Sirisena después de que Rajapaksa admitiera la derrota, felicitando a Sirisena y al pueblo de Sri Lanka por el “proceso electoral pacífico y democrático”. [345] [346]
Japón – El Ministro de Asuntos Exteriores Fumio Kishida emitió una declaración el 9 de enero de 2015 en la que acogía con satisfacción la “celebración pacífica y exitosa de las elecciones presidenciales”, felicitaba a Sirisena y decía que Japón esperaba que “todas las partes interesadas en Sri Lanka trabajen juntas para seguir promoviendo la reconciliación nacional, la democracia y el desarrollo económico”. [347] [348]
Noruega – El 9 de enero de 2015, la Primera Ministra Erna Solberg emitió una declaración en la que felicitaba al pueblo de Sri Lanka y a Sirisena, y decía que esperaba trabajar con el nuevo gobierno para “promover un Sri Lanka pacífico, inclusivo y democrático”. [349] [350]
Estados Unidos – El 9 de enero de 2015, el presidente Barack Obama emitió una declaración en la que felicitaba al "pueblo de Sri Lanka por la conclusión exitosa y pacífica" de las elecciones y a Sirisena por su victoria, diciendo que era "un símbolo de esperanza para quienes apoyan la democracia en todo el mundo". [355] [356] El Secretario de Estado John Kerry también emitió una declaración en la que elogiaba al pueblo de Sri Lanka "por la conclusión exitosa de sus elecciones", elogiaba a Rajapaksa por aceptar el resultado y decía que esperaba "trabajar con el presidente electo Maithripala Sirisena". [357] [358]
Notas
Referencias
^ "Elecciones presidenciales el 8 de enero; nominaciones el 8 de diciembre". Daily Mirror . 21 de noviembre de 2014.
^ "Rajapaksa, el primer ministro de Sri Lanka en Asia meridional, se enfrenta a una rebelión electoral". Deutsche Welle . 21 de noviembre de 2014.
^ "Sri Lanka convoca elecciones presidenciales anticipadas". BBC News . 20 de octubre de 2014.
^ "El presidente de Sri Lanka convoca elecciones anticipadas". Al Jazeera . 20 de noviembre de 2014.
^ "Elecciones en Sri Lanka: el jefe de salud desafiará a Rajapaksa". BBC News . 21 de noviembre de 2014.
^ "Ministro de Sri Lanka dimite para competir con Rajapaksa por la presidencia". Reuters . 21 de noviembre de 2014.
^ Ben, Doherty; Munk, David (9 de enero de 2015). "Elecciones en Sri Lanka: el presidente Mahinda Rajapaksa admite la derrota - en directo". The Guardian .
^ Sundarji, Padma Rao; Jacob, Jayanth Jacob (9 de enero de 2015). "El poderoso Rajapaksa se sorprende, Sirisena es el nuevo presidente de Lanka". Hindustan Times . Archivado desde el original el 9 de enero de 2015.
^ "Rajapaksa de Sri Lanka sufre una sorprendente derrota electoral". BBC News . 9 de enero de 2015.
^ Koutsoukis, Jason (10 de enero de 2015). "Elecciones en Sri Lanka: resultado sorprendente: destitución del presidente Mahinda Rajapaksa". The Sydney Morning Herald .
^ Pasricha, Anjana (9 de enero de 2015). «Sri Lanka jura a su nuevo presidente». Voice of America . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 9 de enero de 2015 .
^ Hume, Tim; Athas, Iqbal (9 de enero de 2015). "Mahinda Rajapaksa de Sri Lanka admite su derrota en las elecciones presidenciales". CNN .
^ Kumar, Nikhil (9 de enero de 2015). "Sri Lanka busca trazar un nuevo rumbo tras derrocar a Mahinda Rajapaksa". Time .
^ "El ganador de las elecciones en Sri Lanka, Sirisena, se compromete a reformar el Estado". The Japan Times . 9 de enero de 2015.
^ ab "Sri Lanka investigará el intento de 'golpe y conspiración' de Rajapaksa". Deutsche Welle . 11 de enero de 2015.
^ ab Warnakulasuriya, Deepal (20 de octubre de 2014). «Elecciones presidenciales previstas para enero de 2015». The Nation (Sri Lanka) . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014. Consultado el 20 de octubre de 2014 .
^ ab Aneez, Shihar; Sirilal, Ranga (5 de noviembre de 2014). "El presidente de Sri Lanka busca un puesto en la Corte Suprema para un tercer mandato". Reuters .
^ ab "PARTE I: SECCIÓN (I) — GENERAL Proclamaciones, etc., del Presidente POR SU EXCELENCIA EL PRESIDENTE Proclamación" (PDF) . The Sri Lanka Gazette (1889/31). 20 de noviembre de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
^ ab "Las elecciones presidenciales de Sri Lanka se celebrarán el 8 de enero de 2015". TamilNet . 21 de noviembre de 2014.
^ ab Mallawarachi, Bharatha (8 de diciembre de 2014). "19 candidatos compiten por la presidencia de Sri Lanka". ABC News . Associated Press .
^ ab "Vídeo: Votación por correo en las elecciones presidenciales del 23 y 24 de diciembre". The Daily Mirror (Sri Lanka) . 25 de noviembre de 2014.
^ ab "Votación por correo los días 23 y 24 de diciembre". Ceylon Today . 26 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2015 . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
^ "Mahinda Rajapaksa de Sri Lanka se enfrenta a unas elecciones cruciales". BBC News . 8 de enero de 2015.
^ "Las elecciones en Sri Lanka: cabezas de perro, amenazas y Charlie Hebdo". Channel 4 News . 8 de enero de 2015.
^ "La votación finaliza de manera pacífica".
^ "Comienza la votación para las elecciones presidenciales". Gobierno de Sri Lanka . 8 de enero de 2015. Archivado desde el original el 11 de enero de 2015. Consultado el 11 de enero de 2015 .
^ "Elecciones en Sri Lanka: Maithripala Sirisena elegido presidente con un resultado sorprendente - así fue". The Guardian . Consultado el 10 de enero de 2015 .
^ ab "Sirisena juramentó como presidente de Sri Lanka". Al Jazeera . 9 de enero de 2015.
^ Bastians, Dharisha (2 de enero de 2014). "Enredos constitucionales en un año electoral". Daily FT . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014.
^ "Se celebrarán elecciones presidenciales primero". TamilNet . 23 de noviembre de 2009.
^ "El presidente de Sri Lanka, Mahinda Rajapaksa, celebra la victoria". BBC News . 28 de enero de 2010.
^ "Mahinda Rajapakse declarado sexto presidente ejecutivo de Sri Lanka". TamilNet . 27 de enero de 2010.
^ "El tribunal de Sri Lanka extiende el mandato del presidente Rajapaksa". BBC News . 2 de febrero de 2010.
^ "El segundo mandato de Rajapaksa comienza en noviembre de 2010: Tribunal Supremo de Sri Lanka". TamilNet . 2 de febrero de 2010.
^ Haviland, Charles (19 de noviembre de 2010). "El presidente de Sri Lanka, Rajapaksa, juramentó para un nuevo mandato". BBC News .
^ "Los diputados de Sri Lanka votan para otorgar amplios poderes al presidente". BBC News . 8 de septiembre de 2010.
^ "Confirmada la elección presidencial de enero". The Sunday Times (Sri Lanka) . 20 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014. Consultado el 20 de octubre de 2014 .
^ Fernando, Susitha R. (29 de agosto de 2014). "El presidente Rajapaksa no puede presentarse a un tercer mandato, según el ex presidente del Tribunal Supremo". The Daily Mirror (Sri Lanka) .
^ Jabbar, Zacki (7 de noviembre de 2014). "A los abogados opositores se les negó la oportunidad de presentar mociones ante la Corte Suprema". The Island (Sri Lanka) .
^ Edirisinghe, Dasun (26 de septiembre de 2014). "El JVP se opone vehementemente a que el presidente busque un tercer mandato". The Island (Sri Lanka) .
^ "Rajapaksa busca la opinión del tribunal para un tercer mandato en el cargo". The Hindu . Press Trust of India . 5 de noviembre de 2014.
^ Ondaatjie, Anusha (11 de noviembre de 2014). "Rajapaksa podría aspirar a un tercer mandato como líder de Sri Lanka: Tribunal". Bloomberg News .
^ Ondaatjie, Anusha (21 de noviembre de 2014). «El presidente de Sri Lanka enfrentará el desafío de un aliado». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014. Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
^ "Ministro deserta para desafiar a Rajapaksa". The Peninsula . Agence France-Presse . 22 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2014.
^ "Rajapakse de Sri Lanka obtiene el visto bueno de la corte para presentarse a un tercer mandato". The Malay Mail . Agence France-Presse . 11 de noviembre de 2014.
^ Parussini, Gabriele (20 de noviembre de 2014). "El presidente de Sri Lanka pide elecciones anticipadas". The Wall Street Journal .
^ Mallawarachi, Bharatha (20 de noviembre de 2014). "El presidente de Sri Lanka, Mahinda Rajapaksa, convoca elecciones anticipadas en medio de una disputa sobre sus amplios poderes" . The Independent . Associated Press . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022.
^ "Elecciones presidenciales el 8 de enero; nominaciones el 8 de diciembre". The Daily Mirror (Sri Lanka) . 21 de noviembre de 2014.
^ "15 millones de votantes registrados para las elecciones". The Sunday Times (Sri Lanka) . 23 de noviembre de 2014.
^ Somawardana, Melissa (24 de noviembre de 2014). "Elecciones presidenciales: hoy comienza la aceptación de depósitos". News First . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014. Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
^ República Socialista Democrática de Sri Lanka: Elección de Presidente (Presidente) IFES
^ "Hoy se celebrarán las elecciones para el séptimo presidente de Sri Lanka". Asian Tribune . Consultado el 8 de enero de 2015 .
^ "La visita del Papa en la balanza: el cardenal escribe al presidente". The Sunday Times (Sri Lanka) . 19 de octubre de 2014.
^ Bastians, Dharisha (13 de noviembre de 2014). "No politicen la visita del Papa, insta la Iglesia". Daily FT . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014. Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
^ "'No politicen la visita del Papa a Sri Lanka'". The New Indian Express . Press Trust of India . 12 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014.
^ Surendraraj, Joshua (23 de noviembre de 2014). "La visita del Papa: la Iglesia depende de Dios". The Sunday Times (Sri Lanka) .
^ Sirilal, Ranga; Aneez, Shihar (25 de noviembre de 2014). "La Iglesia católica de Sri Lanka insta al gobierno a no utilizar la visita del Papa para ayudar a la campaña electoral". Reuters .
^ "Iglesia de Sri Lanka: la visita del Papa no es política, los carteles de la campaña de Francisco deberían ser retirados". Fox News Channel . Associated Press . 24 de noviembre de 2014.
^ "Católicos de Sri Lanka y un grupo de vigilancia condenan el uso de la imagen del Papa en los carteles electorales". Union of Catholic Asian News . 25 de noviembre de 2014.
^ "No utilicen la visita del Papa para obtener beneficios políticos: Iglesia de Lanka". Zee News . Press Trust of India . 23 de noviembre de 2014.
^ Perera, Yohan; Jayasekera, Sandun A. (28 de diciembre de 2014). "Inundaciones: 24 muertos y ocho desaparecidos". The Daily Mirror (Sri Lanka) .
^ Fazlulhaq, Nadia (28 de diciembre de 2014). "Calamidad en 18 distritos; 21 muertos, un millón de desplazados". The Sunday Times (Sri Lanka) .
^ "Un monitor de las urnas escribe al comisario electoral sobre el impacto de las inundaciones actuales en la votación". Colombo Page . 28 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ "El 8 de enero se fija la fecha para celebrar las elecciones". The Daily Mirror (Sri Lanka) . 28 de diciembre de 2014.
^ Edirisinghe, Dasun (31 de diciembre de 2014). "No hay motivos para posponer las elecciones, dice el jefe de las encuestas". The Island (Sri Lanka) .
^ "Rajapaksa, Sirisena y otras 17 personas entregan sus candidaturas para la presidencia de SL". TamilNet . 8 de diciembre de 2014.
^ "Cierran las nominaciones para las elecciones presidenciales". The Sunday Times (Sri Lanka) . 8 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
^ Jayakody, Ruwan Laknath (21 de octubre de 2014). "Mahinda in the Fray". Ceylon Today . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2015. Consultado el 21 de octubre de 2014 .
^ "Partido rebelde desafiará a Rajapaksa". The Gulf Today . Agence France-Presse . 22 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
^ "El partido tamil apoyará a Rajapaksa en las elecciones". The Hindu . Press Trust of India . 16 de octubre de 2014.
^ "El Partido Comunista promete su apoyo al presidente Rajapaksa". The Island (Sri Lanka) . 13 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
^ Herath, Anuradha (5 de noviembre de 2014). "Pero quiere que se aboliera la presidencia ejecutiva". Ceylon Today . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2015. Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
^ "NUW promete apoyo al presidente Rajapaksa en las próximas elecciones". News First . 25 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
^ "Partido tamil del interior del país apoyará al presidente en las elecciones". Daily FT . 11 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
^ Edirisinghe, Dasun (9 de diciembre de 2014). "Tissa y Ketagoda se unen a UPFA". The Island (Sri Lanka) . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014. Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
^ Panchalingam, Ariram (8 de diciembre de 2014). "Tissa y Ketagoda apoyan al presidente Mahinda Rajapaksa". News First . Archivado desde el original el 3 de enero de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
^ "Tissa Attanayake juramentó como Ministro de Salud". The Nation (Sri Lanka) . 11 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014.
^ Jayakody, Ruwan Laknath (25 de diciembre de 2014). "BBS promete apoyo a MR". Ceylon Today . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ "La JHU se separa del partido gobernante UPFA de Rajapaksa". TamilNet . 18 de noviembre de 2014.
^ "Partido budista abandona el gobierno de Sri Lanka". Al Jazeera . 18 de noviembre de 2014.
^ "Un aliado clave de Rajapaksa abandona la coalición gobernante de Lanka". Zee News . Agence France-Presse . 18 de noviembre de 2014.
^ "Gran multitud en campaña contra la ex presidencia". DailyMirror Sri Lanka . 12 de noviembre de 2014.
^ Srinivasan, Meera (22 de diciembre de 2014). "El aliado musulmán de Rajapaksa se pasa a la oposición". The Hindu .
^ "El mayor partido musulmán de Sri Lanka abandona Rajapaksa". The Guardian . Associated Press . 28 de diciembre de 2014.
^ "SLMC apoyará a Sirisena, Hakeem renuncia a su cartera ministerial". TamilNet . 28 de diciembre de 2014.
^ "El presidente de Sri Lanka lanza su manifiesto electoral". Colombo Page . 23 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ abc "A medida que se acercan las elecciones cruciales, los principales candidatos se preparan para la última vuelta". The Sunday Times (Sri Lanka) . 28 de diciembre de 2014.
^ "El líder de Sri Lanka promete reformas a la presidencia". The New Zealand Herald . Associated Press . 24 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ "La visión de Mahinda: el camino hacia la victoria mundial". mahinda2015.com. pág. 17. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ "La visión de Mahinda: el camino hacia la victoria mundial". mahinda2015.com. pág. 25. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ Srinivasan, Meera (23 de diciembre de 2014). "Antes de las elecciones, Rajapaksa promete una investigación sobre las acusaciones de crímenes de guerra". The Hindu .
^ "El presidente de Sri Lanka 'promete' una investigación sobre la muerte de civiles". The Malay Mail . Agence France-Presse . 23 de diciembre de 2014.
^ "La visión de Mahinda: el camino hacia la victoria mundial". mahinda2015.com. pág. 14. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ "El movimiento budista extremista de Sri Lanka dice que Ranil es el candidato común más adecuado". Colombo Page . 19 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2014 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
^ "¿A quién debería postular la oposición como candidato común en las elecciones presidenciales?". Ada Derana . 3 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
^ "Soy el candidato común: Maithripala". Daily Mirror . 21 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014.
^ Dalima, Bella (21 de noviembre de 2014). "UNP extenderá su apoyo a Maithirpala Sirisena". News First . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
^ "Maithiripala Sirisena del SLFP surge como candidato de oposición común para competir por Rajapaksa". TamilNet . 21 de noviembre de 2014.
^ Edirisinghe, Dasun (22 de noviembre de 2014). "Maithripala promete abandonar la presidencia en 100 días". The Island (Sri Lanka) .
^ "Maithripala nombrado candidato común". The Nation (Sri Lanka) . 21 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014.
^ Dalima, Bella (21 de noviembre de 2014). "Soy el candidato común: Maithripala Sirisena". News First . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2016. Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
^ "Chandrika, Rajitha, Arjuna, Rajeeva, MKDS y Dumindha Dissanayaka se unen a Maithripala". Noticias de Hiru . 21 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2014 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
^ "Los rebeldes del SLFP fueron despojados de sus cargos y de su afiliación al partido". The Nation (Sri Lanka) . 21 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de enero de 2015.
^ "Las elecciones presidenciales de Sri Lanka se fijarán para el 8 de enero del año próximo". NDTV . Press Trust of India . 21 de noviembre de 2014.
^ Ferdinando, Shamindra (1 de diciembre de 2014). «Navin se une a la campaña de la OPP para abolir la presidencia». The Island . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014. Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
^ "Los partidos de oposición lanzan una ofensiva para derrocar a Rajapakse". Gulf Times . Agence France-Presse . 30 de noviembre de 2014.
^ Ferdinando, Shamindra (11 de diciembre de 2014). "Dos viceministros renuncian; CWC sufre división". La Isla . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014. Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
^ "Digambaram, Radhakrishnan respalda a Maithripala". The Nation (Sri Lanka) . 10 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
^ Srinivasan, Meera (1 de enero de 2015). "El viceministro del gobierno de Rajapaksa se une a la oposición". The Hindu .
^ Warnakulasuriya, Deepal (1 de enero de 2015). "El viceministro Nandimithra se une al bando de Maithri". The Nation (Sri Lanka) . Archivado desde el original el 1 de enero de 2015.
^ "Achala Jagoda apoyará a Maithri". The Nation (Sri Lanka) . 2 de enero de 2015. Archivado desde el original el 6 de enero de 2015. Consultado el 3 de enero de 2015 .
^ Bastians, Dharisha (22 de noviembre de 2014). "No Maithri for Mahinda". Daily FT . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014.
^ Mallawarachi, Bharatha (21 de noviembre de 2014). «El líder de Sri Lanka se enfrentará al ministro de Salud en las elecciones». San Francisco Chronicle . Associated Press . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
^ Srinivasan, Meera (22 de noviembre de 2014). "Chandrika vuelve a la política". El hindú .
^ Srinivasan, Meera (1 de diciembre de 2014). "La oposición de Sri Lanka cierra filas". The Hindu .
^ Mudugamuwa, Maheesha (2 de diciembre de 2014). "Los partidos de oposición firman un pacto; JHU y JVP están ausentes". The Island (Sri Lanka) .
^ Bastians, Dharisha (2 de diciembre de 2014). "¡Grito común!". Daily FT . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014. Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
^ Balachandran, PK (2 de diciembre de 2014). "Los partidos de oposición de Sri Lanka firman un memorando de entendimiento preelectoral". The New Indian Express . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2015.
^ Pothmulla, Lahiru (2 de diciembre de 2014). "Video: JHU para Maithri; Champika". The Daily Mirror (Sri Lanka) .
^ "JHU respalda a candidato común". The Nation (Sri Lanka) . 2 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014.
^ "Partido tamil respalda a la oposición en las elecciones de Lanka". Gulf Times . Agence France-Presse . 30 de diciembre de 2014.
^ "Video: Maithri hace un depósito; Concursos bajo el título 'Swan'". The Daily Mirror (Sri Lanka) . 2 de diciembre de 2014.
^ Moramudali, Umesh (2 de diciembre de 2014). "Candidato común para competir bajo el nombre 'Swan'". Ceylon Today . Archivado desde el original el 8 de enero de 2015.
^ "La UPFA, sacudida, toma contramedidas; la campaña de Maithripala comienza hoy". The Sunday Times (Sri Lanka) . 30 de noviembre de 2014.
^ Imtiaz, Zahrah (20 de diciembre de 2014). "El manifiesto de 100 días en 3 fases de Maithri". Ceylon Today . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ ab "'Una gobernanza compasiva de Maithri: un país estable'" (PDF) . maithripalas.com. pág. 14. Archivado desde el original (PDF) el 2014-12-31 . Consultado el 2014-12-31 .
^ ab "'Una gobernanza compasiva de Maithri: un país estable'" (PDF) . maithripalas.com. pág. 16. Archivado desde el original (PDF) el 2014-12-31 . Consultado el 2014-12-31 .
^ abcd Aneez, Shihar (19 de diciembre de 2014). "El candidato presidencial de Sri Lanka promete cancelar la licencia del casino Crown". Reuters .
^ "'Una gobernanza compasiva de Maithri: un país estable'" (PDF) . maithripalas.com. pág. 44. Archivado desde el original (PDF) el 2014-12-31 . Consultado el 2014-12-31 .
^ ab "La oposición de Sri Lanka abordará las preocupaciones sobre los crímenes de guerra". Arab News . Agence France-Presse . 19 de diciembre de 2014.
^ "'Una gobernanza compasiva de Maithri: un país estable'" (PDF) . maithripalas.com. pág. 31. Archivado desde el original (PDF) el 2014-12-31 . Consultado el 2014-12-31 .
^ "'Una gobernanza compasiva de Maithri: un país estable'" (PDF) . maithripalas.com. pág. 56. Archivado desde el original (PDF) el 2014-12-31 . Consultado el 2014-12-31 .
^ "'Una gobernanza compasiva de Maithri: un país estable'" (PDF) . maithripalas.com. pág. 36. Archivado desde el original (PDF) el 2014-12-31 . Consultado el 2014-12-31 .
^ "'Una gobernanza compasiva de Maithri: un país estable'" (PDF) . maithripalas.com. pág. 40. Archivado desde el original (PDF) el 2014-12-31 . Consultado el 2014-12-31 .
^ "'Una gobernanza compasiva de Maithri: un país estable'" (PDF) . maithripalas.com. pág. 24. Archivado desde el original (PDF) el 2014-12-31 . Consultado el 2014-12-31 .
^ "'Una gobernanza compasiva de Maithri: un país estable'" (PDF) . maithripalas.com. pág. 53. Archivado desde el original (PDF) el 2014-12-31 . Consultado el 2014-12-31 .
^ "Elecciones en Sri Lanka: Sirisena promete investigación sobre crímenes de guerra". The Hindu . Associated Press . 19 de diciembre de 2014.
^ "Diecinueve candidatos presentan sus candidaturas". The Nation (Sri Lanka) . 8 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2014.
^ "Sarath Manamendra promete apoyo a Rajapaksa". The Nation (Sri Lanka) . 30 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ "UPFA y NDF listos para una batalla a vida o muerte el 8 de enero". The Sunday Times (Sri Lanka) . 7 de diciembre de 2014.
^ "Update Briefing Asia Briefing N°145 - Sri Lanka's Presidential Election: Risks and Opportunities". International Crisis Group . 9 de diciembre de 2014. pág. 5. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
^ "IOR 41/041/2014 Consejo de Derechos Humanos de la ONU: Foro sobre Cuestiones de las Minorías - Séptimo período de sesiones 25 y 26 de noviembre de 2014". Amnistía Internacional . 26 de noviembre de 2014.
^ "La inacción policial a pesar de las evidencias intensifica los ataques contra los partidarios de la oposición". The Sunday Times (Sri Lanka) . 7 de diciembre de 2014.
^ "Transparencia Internacional Sri Lanka enumera violaciones en las elecciones". Daily FT . 16 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
^ Jayasinghe, Uditha (12 de diciembre de 2014). "Violaciones "desvergonzadas", dicen los monitores". Daily FT . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
^ Edirisinghe, Dasun (16 de diciembre de 2014). "La UPFA acusa a algunos observadores de estar sesgados a favor de un candidato de la oposición". The Island (Sri Lanka) .
^ "El partido gobernante de Sri Lanka acusa a los observadores electorales de parcialidad". Business Standard . Press Trust of India . 15 de diciembre de 2014.
^ Domínguez, Gabriel (11 de diciembre de 2014). «Elecciones en Sri Lanka: “Cuanto más reñida sea la contienda, más violenta amenaza con ser”». Deutsche Welle .
^ Srinivasan, Meera (11 de diciembre de 2014). "2 diputados más abandonan el gobierno de Rajapaksa". The Hindu .
^ Crabtree, James (22 de diciembre de 2014). "El líder de Sri Lanka promete una entrega pacífica del poder si pierde las elecciones". Financial Times .
^ "Sri Lanka se dirige a las urnas y el jefe de la ONU pide unas elecciones 'pacíficas y creíbles'". Centro de Noticias de la ONU . 29 de diciembre de 2014.
^ "El jefe de la ONU insta a que Sri Lanka vote pacíficamente". Daily Times (Pakistán) . Agence France-Presse . 31 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ "Commonwealth observará las elecciones en Sri Lanka". Secretaría de la Commonwealth . 29 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ "La ONU y la Commonwealth piden elecciones pacíficas en Sri Lanka". Radio Vaticano . 30 de diciembre de 2014.
^ "Declaración local conjunta sobre el proceso de elección presidencial de Sri Lanka" (PDF) . Unión Europea . 2 de enero de 2015.
^ "La UE pide a Lanka que celebre elecciones pacíficas y creíbles". The New Indian Express . Press Trust of India . 2 de enero de 2015. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2015.
^ "El gobierno de Sri Lanka utiliza la violencia para disuadir las actividades de la oposición, denuncia el observador electoral". Colombo Page . 1 de enero de 2015. Archivado desde el original el 4 de enero de 2015 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
^ Rubatheesan, S. (28 de diciembre de 2014). "La policía permite ataques contra la oposición, denuncia el organismo de control". The Sunday Times (Sri Lanka) .
^ "Hoja informativa sobre la violencia en las elecciones presidenciales de 2015" (PDF) . Acción Popular por unas Elecciones Libres y Justas. 3 de enero de 2015.
^ Siriwardana, Ajith (7 de enero de 2015). "Aumento de los principales incidentes de violencia electoral: CMEV". The Daily Mirror (Sri Lanka) .
^ Rasooldeen, MD (4 de enero de 2015). "Las violaciones previas a las elecciones aumentan en Sri Lanka". Arab News .
^ Koutsoukis, Jason (2 de enero de 2015). "El régimen de Rajapaksa en Sri Lanka está perdiendo su control". The Sydney Morning Herald .
^ "La oposición de Sri Lanka afirma que el ejército está intentando disuadir a los votantes tamiles en el norte y el este". Radio Australia . Agence France-Presse . 2 de enero de 2015.
^ "Los observadores electorales afirman que los votantes se vieron obstaculizados en el norte de Sri Lanka". The Hindu . Associated Press . 8 de enero de 2015.
^ "El expresidente de Sri Lanka advierte de 'trampas' electorales". Gulf Times . Agence France-Presse . 16 de diciembre de 2014.
^ "Más de 100 observadores electorales llegarán a Sri Lanka". Colombo Page . 15 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
^ "Más de 100 observadores electorales llegarán a Sri Lanka". Daily FT . 16 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
^ Kuruwita, Rathindra (10 de diciembre de 2014). "1.200 centros de recuento para las elecciones presidenciales. Los observadores electorales ofrecieron solo 300". Ceylon Today . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
^ "Los observadores dicen que las encuestas no son completamente democráticas". The Sunday Leader . 11 de enero de 2015.
^ "Las elecciones presidenciales de Sri Lanka fueron defectuosas, afirman los observadores de la Commonwealth". Deccan Chronicle . Press Trust of India . 11 de enero de 2015.
^ "Vihara budista de un parlamentario de la JHU atacado en el sur". TamilNet . 20 de noviembre de 2014.
^ "Ataque con piedras en Sadaham Sewana Vihara de Rathana thero". Ceylon Today . 20 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2015 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
^ "Ratana Thera se mantiene firme y se niega a entregar el ashram". The Island (Sri Lanka) . 21 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
^ Jayawardana, Sandun (23 de noviembre de 2014). "sospechosos en libertad". The Nation (Sri Lanka) . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014. Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
^ "Dos incidentes con disparos en Madampe-CaFFE". Ceylon Today . 23 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014. Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
^ "Dos casas atacadas en Madampe". Ada Derana . 23 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
^ "Tiroteo en la oficina de Katugasthota Mawilmada". Ceylon Today . 25 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014 . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
^ Wimalasurendre, Cyril (26 de noviembre de 2014). "Disparan contra la oficina de un diputado del UNP". The Island (Sri Lanka) .
^ "Empleados del hermano de Sirisena atacados por un grupo no identificado". The Sunday Times (Sri Lanka) . 30 de noviembre de 2014.
^ Jayakody, Ruwan Laknath; Gooneratne, Lankesh (1 de diciembre de 2014). "El gobierno ataca la campaña de Sirisena". Ceylon Today . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014. Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
^ Kuruwita, Rathindra; Indrakumar, Menaka (2 de diciembre de 2014). "Matones del gobierno atacan a partidarios de la oposición tras su primera manifestación". Ceylon Today . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014. Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
^ "Agreden a un político del partido gobernante que se rebeló contra la ley en Sri Lanka". Colombo Page . 2 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
^ Wijeweera, Sajeewa (17 de diciembre de 2014). "La manifestación de Maithri fue sabotada". The Daily Mirror (Sri Lanka) .
^ Santiago, Melanie (17 de diciembre de 2014). "Se incendia el escenario de Galle donde se realizaría el mitin del candidato presidencial". News First .
^ "Muthuhettigama secuestra a sospechosos del ataque de Wanduramba - CaFFE". Ceylon Today . 19 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ Sugathapala, DG (19 de diciembre de 2014). "Muthuhettigama intenta llevarse a los sospechosos de incendio provocado". The Daily Mirror (Sri Lanka) .
^ "El viceministro de Sri Lanka desafía la orden judicial de arresto y se va a Singapur". Colombo Page . 26 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ Thomas, Kavindya Chris; Indrakumar, Menaka (27 de diciembre de 2014). "Muthuhettigama salta a Singapur: La gran evasión". Ceylon Today . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ "Muthuhettigama arrestado". Ceylon Today . 28 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 2 de enero de 2015 . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ Udakandage, Pabasari (29 de diciembre de 2014). "Muthuhettigama liberado bajo fianza". Ceylon Today . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ Sugathapala, DG (29 de diciembre de 2014). "Mutuhettigama liberado bajo fianza". The Daily Mirror (Sri Lanka) .
^ "Matones del gobierno y partidarios del UNP se enfrentan en las afueras de Sirikotha". Daily FT . 25 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ Kuruwita, Rathindra (25 de diciembre de 2014). "GUERRA en SIRIKOTHA". Ceylon Today . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ Perera, Yohan; Sanjeewa, Darshana (24 de diciembre de 2014). "Situación tensa en Sirikotha". El Daily Mirror (Sri Lanka) .
^ "Vídeo: Wimal acusa a los medios de comunicación por el enfrentamiento en Sirikotha". The Daily Mirror (Sri Lanka) . 25 de diciembre de 2014.
^ Indrakumar, Menaka; Thomas, Kavindya Chris (22 de diciembre de 2014). «Choque UNP-UPFA en Haputale». Ceylon Today . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ "Enfrentamiento entre la UPFA y el UNP en Haputale: cinco simpatizantes del UNP heridos". The Daily Mirror (Sri Lanka) . 20 de diciembre de 2014.
^ Jayaruk, Krishan Jeewaka (21 de diciembre de 2014). "La oposición atacada en la protesta de Hambantota". The Daily Mirror (Sri Lanka) .
^ Kuruwita, Rathindra; Thomas, Kavindya Chris (22 de diciembre de 2014). «El alcalde de 'Toy-Gun' muestra sus músculos». Ceylon Today . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ Doole, Cassendra (23 de diciembre de 2014). «El alcalde Eraj, que llevaba una pistola de juguete, fue arrestado». Ceylon Today . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ Wijeratne, Premalal (25 de diciembre de 2014). "Alcalde de juguete en libertad bajo fianza". Ceylon Today . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ Riza, Shaahidah; Wijeratne, Premalal (25 de diciembre de 2014). "Los matones atacan la campaña de Maithri". Ceylon Today . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ "Disparos en el escenario del mitin electoral de Maithri". The Daily Mirror (Sri Lanka) . 24 de diciembre de 2014.
^ "Atacan la oficina de un candidato común en Batticaloa". Colombo Page . 26 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ Indrakumar, Menaka (28 de diciembre de 2014). «CBK, Hirunika atacado con piedras». Ceylon Today . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ "El STF se despliega en Beruwela tras un enfrentamiento entre partidarios de partidos de la oposición". Colombo Page . 28 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ "Atacan oficina electoral de candidato de la oposición en Trincomalee". Colombo Page . 29 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ Riza, Shaahidah (30 de diciembre de 2014). "Partidarios de Maithri atacados". Ceylon Today . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ Gunasekara, Jehan (29 de diciembre de 2014). "Atacan la oficina de Maithri en Mahiyangana". The Daily Mirror (Sri Lanka) .
^ Wijeyesinghe, Chathushika; Sanjeewa, Darshana (29 de diciembre de 2014). "Jóvenes artistas que apoyaban a Maithri fueron atacados". El Daily Mirror (Sri Lanka) .
^ Wijeyesinghe, Chathushika (30 de diciembre de 2014). "Artistas cuentan los horrores de MR 'Disneyland'". The Daily Mirror (Sri Lanka) .
^ "Atacan a un observador electoral en Sri Lanka mientras monjes budistas de grupos opositores se enfrentan". Colombo Page . 30 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ "Candidato de la oposición de Sri Lanka escapa a la lapidación". Arab News . Agence France-Presse . 3 de enero de 2015.
^ "Lanzaron piedras contra la manifestación de Maithri en Pelmadulla". The Daily Mirror (Sri Lanka) . 2 de enero de 2015.
^ "Ataque a la manifestación de Maithri en Pelmadulla; varios heridos". The Nation (Sri Lanka) . 2 de enero de 2015. Archivado desde el original el 11 de enero de 2015.
^ Borham, Maneshka (3 de enero de 2015). "Disparos en la casa de Wendaruwa, miembro del PC". The Nation (Sri Lanka) . Archivado desde el original el 4 de enero de 2015. Consultado el 3 de enero de 2015 .
^ Irugalbandara, Ramesh (3 de enero de 2015). "Disparos en la residencia del consejero provincial Wasantha Wendaruwa". News First .
^ "La oposición de Sri Lanka se enfrenta a las balas antes de una votación clave". Arab News . Agence France-Presse . 3 de enero de 2015.
^ Srinivasan, Meera (4 de enero de 2015). "Se oyeron disparos tras la manifestación de Sirisena". The Hindu .
^ "Víctima del tiroteo en Kahawatta muere a causa de las heridas". The Nation (Sri Lanka) . 7 de enero de 2015. Archivado desde el original el 18 de enero de 2015.
^ "El día de las elecciones es 'pacífico': tres incidentes en los que se utilizaron granadas". Sri Lanka Guardian . 8 de enero de 2015.
^ "Dos mujeres fueron atacadas por el viceministro de la UPFA en el distrito electoral de Attanagalle; tres explosiones de granadas - CMEV". Colombo Page . 8 de enero de 2015. Archivado desde el original el 11 de enero de 2015. Consultado el 8 de enero de 2015 .
^ Los proveedores de servicios de televisión de Sri Lanka acusados de bloquear la primera entrevista del candidato común Archivado el 26 de noviembre de 2014 en Wayback Machine ColomboPágina 22 de noviembre de 2014
^ "Periodista presuntamente agredido por simpatizantes de la UPFA amenazado en el hospital". The Sunday Times (Sri Lanka) . 7 de diciembre de 2014.
^ Jayawardana, Sandun (30 de noviembre de 2014). "El líder de Ravaya desmintió 'Nos mantenemos firmes en nuestra versión' - Ravaya". The Nation (Sri Lanka) . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2014. Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
^ Ferdinando, Shamindra (10 de diciembre de 2014). "El editor de Ravaya cuestionado por el informe sobre el resultado de las elecciones presidenciales". The Island (Sri Lanka) .
^ "El director de Ravaya fue interrogado por la policía judicial". The Daily Mirror (Sri Lanka) . 9 de diciembre de 2014.
^ Karunarathne, Waruni (14 de diciembre de 2014). "¿Elecciones sin ley?". The Sunday Leader . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
^ "El editor de Ravaya es interrogado por el CID por una noticia sobre una encuesta electoral". Daily FT . 10 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
^ Srinivasan, Meera (8 de diciembre de 2014). "Rajapaksa y Sirisena presentan sus candidaturas mientras comienza la cuenta regresiva para las elecciones". The Hindu .
^ "Votos ganadores: cingaleses contra tamiles". Tamil Guardian . 8 de diciembre de 2014.
^ "Sri Lanka: Mahinda se hace con todos los canales de televisión". Sri Lanka Guardian . 2 de enero de 2015.
^ Fernando, Lahiru (2 de enero de 2015). "El abogado de Maithripala Sirisena cuestiona la emisión del programa 'Janapathi Janahamuwa'". News First .
^ Fernando, Susitha; Farisz, Hafeel (5 de enero de 2015). "El tribunal prohíbe el programa de televisión del presidente". The Daily Mirror (Sri Lanka) .
^ Farisz, Hafeel; Sanjeewa, Darshana (7 de enero de 2015). "Periodista agredido". The Daily Mirror (Sri Lanka) .
^ Warnakulasuriya, Deepal (7 de enero de 2015). "Periodista del Daily Mirror atacado". The Nation (Sri Lanka) . Archivado desde el original el 18 de enero de 2015.
^ "Transparencia Internacional Sri Lanka expone violaciones en elecciones previas a las presidenciales". Daily FT . 4 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2015.
^ "TISL se queja ante el Comisionado Electoral: personal de la RDA utilizado para labores de propaganda electoral". Sunday Island (Sri Lanka) . 7 de diciembre de 2014.
^ "Transparencia Internacional de Sri Lanka denuncia las violaciones masivas de las normas electorales por parte del Presidente". Colombo Page . 15 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
^ "TISL escribe al Secretario de Transporte por el mal uso de los autobuses de SLTB para las elecciones". Daily FT . 17 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
^ "Transparencia Internacional denuncia violaciones masivas de las normas electorales". Daily FT . 16 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
^ "La Comisión Electoral de Sri Lanka critica a la televisión estatal por ser parcial". Zee News . Press Trust of India . 12 de diciembre de 2014.
^ "La televisión estatal de Sri Lanka advierte sobre el sesgo en la cobertura electoral". The Peninsula . Agence France-Presse . 14 de diciembre de 2014.
^ "TISL publica observaciones sobre el uso indebido de recursos públicos para las elecciones presidenciales". Daily FT . 20 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ Rubathesan, S. (26 de octubre de 2014). "Elecciones presidenciales a la vista: todos a bordo en la SLPA". The Sunday Times (Sri Lanka) .
^ Jabbar, Zacki (22 de octubre de 2014). "El Gobierno abusa de los fondos, el personal y las instalaciones de la Autoridad Portuaria para las elecciones presidenciales - Yogarajan". The Island (Sri Lanka) .
^ Kamalendran, Chris (30 de noviembre de 2014). "Trabajadores portuarios para trabajo electoral; mano de obra contratada; funcionarios deniegan". The Sunday Times (Sri Lanka) .
^ "Violencia electoral y violación de las leyes electorales". The Sunday Times (Sri Lanka) . 23 de noviembre de 2014.
^ "Diplomáticos políticos convocados para realizar labores electorales". The Sunday Times (Sri Lanka) . 7 de diciembre de 2014.
^ "Los observadores denuncian que la UPFA utiliza a presos para realizar labores electorales". Daily FT . 16 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
^ "El partido gobernante de Sri Lanka acusado de utilizar prisioneros para campañas electorales". Colombo Page . 15 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
^ "Funcionarios del gobierno de Sri Lanka hacen campaña abiertamente para presidente violando las leyes electorales, según observadores electorales". Colombo Page . 29 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ "TISL denuncia violación de la ley electoral por parte de los medios estatales". Daily FT . 24 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ "La oposición acusa al ejército de hacer campaña política para presidente, el ejército lo niega". Daily FT . 20 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
^ Haviland, Charles (3 de enero de 2015). "¿Rajapaksa se enfrenta a una derrota en las elecciones de Sri Lanka?". BBC News .
^ "Sri Lanka niega haber utilizado fondos estatales para ayudar a Rajapaksa". Times of Oman . Agence France-Presse . 12 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
^ "Sri Lanka niega acusaciones electorales". Arab News . Reuters . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
^ Chalmers, John; Miglani, Sanjeev (17 de enero de 2015). "El supuesto papel de un espía indio en la derrota electoral del presidente de Sri Lanka". Reuters . N.º US . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
^ Singh, Neha (18 de enero de 2015). "Elecciones en Sri Lanka: ¿Fue el partido de la India el responsable de la derrota de Rajapaksa?". International Business Times . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
^ "El partido RAW de la India unió fuerzas con Ranil y Chandrika para elegir a Mathiri como candidato de la oposición..." Lanka Newspapers. 15 de enero de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2015 .
^ Chalmers, John; Miglani, Sanjeev (19 de enero de 2015). "Espía indio expulsado, acusado de ayudar a derrocar al presidente de Sri Lanka Mahinda Rajapaksa". N.º 1 de Sydney. Sydney Morning Herald . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
^ "Más allá de la revolución del arco iris". The Economist. 19 de enero de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2015 .
^ Anthony, Jerome (18 de enero de 2015). "Espía indio acusado de ayudar a la oposición a ganar las elecciones en Sri Lanka". International Business Times . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
^ "India niega acuerdo con RAW en las recientes elecciones de Sri Lanka". No. Nueva Delhi. Hindustan Times. 19 de enero de 2015. Archivado desde el original el 19 de enero de 2015 . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
^ "Las elecciones de SL las ganó el pueblo, no RAW-Mangala". Daily Mirror. 19 de enero de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2015 .
^ "Sirisena será juramentado como nuevo presidente de Sri Lanka". Gulf Times . Agence France-Presse . 9 de enero de 2015.
^ Balachandran, PK (9 de enero de 2015). "Sirisena finalmente triunfa con el 51,28 por ciento". The New Indian Express . Archivado desde el original el 11 de enero de 2015.
^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 15 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de octubre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
^ Bastians, Dharisha (10 de enero de 2015). "Sri Lanka bendecida con Maithri". Daily FT . Archivado desde el original el 11 de enero de 2015. Consultado el 11 de enero de 2015 .
^ Somarathna, Rasika (10 de enero de 2015). «Maithripala victorioso en las elecciones presidenciales». Daily News (Sri Lanka) . Archivado desde el original el 11 de enero de 2015. Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
^ Philips, Rajan (10 de enero de 2015). "El veredicto del pueblo: justicia poética y el camino a seguir". Sunday Island (Sri Lanka) .
^ "Rajapaksa admite su derrota en las elecciones de Sri Lanka". Al Jazeera . 9 de enero de 2015.
^ Burke, Jason (9 de enero de 2015). "Elecciones en Sri Lanka: conmoción cuando el presidente Mahinda Rajapaksa reconoce su derrota". The Guardian .
^ Srinivasan, Meera (9 de enero de 2015). "Elecciones en Sri Lanka: Rajapaksa admite su derrota". The Hindu .
^ Ferdinando, Shamindra (10 de enero de 2015). "MS logra una sorprendente victoria sobre MR". The Island (Sri Lanka) .
^ "Sirisena jura como sexto presidente de SL". TamilNet . 9 de enero de 2015.
^ "¿Maithri se niega a prestar juramento ante el Presidente del Tribunal Supremo?". Ceylon Today . 9 de enero de 2015. Archivado desde el original el 9 de enero de 2015. Consultado el 9 de enero de 2015 .
^ Srinivasan, Meera (9 de enero de 2015). "Sirisena depone a Rajapaksa". The Hindu .
^ "Sri Lanka investiga intento de golpe de Estado en Rajapaksa". Al Jazeera . Agence France-Presse . 11 de enero de 2015.
^ Mallawarachi, Bharatha (11 de enero de 2015). "Sri Lanka investigará un supuesto intento de golpe de Estado por parte del expresidente". ABC News . Associated Press .
^ Jayasekera, Sandun A. (11 de enero de 2015). "Vídeo: UNP-UPFA intentan desestabilizar". The Daily Mirror (Sri Lanka) .
^ "El nuevo gobierno de Sri Lanka investigará el intento de golpe de Estado de Rajapaksa". The Hindu . Press Trust of India . 11 de enero de 2015.
^ Burke, Jason; Perera, Amantha (10 de enero de 2015). "El nuevo presidente de Sri Lanka promete 'no más secuestros, no más censura'". The Guardian .
^ "Gota huye a Maldivas en avión de la Fuerza Aérea". Colombo Telegraph . 9 de enero de 2015.
^ "MR conspira para impedir que se revele la corrupción de su régimen". Colombo Telegraph . 11 de enero de 2015.
^ "Rajapaksa de Sri Lanka 'buscó ayuda del ejército tras la derrota electoral'". BBC News . 1 de enero de 2015.
^ Aneez, Shihar (11 de enero de 2015). "El ejército de Sri Lanka desafió la orden para mantener a Mahinda Rajapaksa en el poder, dice la ayuda". The Sydney Morning Herald .
^ Fairclough, Gordon (11 de enero de 2015). "Rajapaksa buscó ayuda 'por la fuerza', dicen los opositores". The Wall Street Journal .
^ "El secretario del Tesoro vuela a Singapur, el gobernador Cabraal dimite". The Sunday Times (Sri Lanka) . 9 de enero de 2015. Archivado desde el original el 9 de enero de 2015.
^ "BMUD Basnayake nombrado nuevo Secretario de Defensa". Sunday Island (Sri Lanka) . 11 de enero de 2015.
^ "The Lanka Hospitals Corporation PLC" (PDF) . Bolsa de Valores de Colombo . 9 de enero de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 11 de enero de 2015 . Consultado el 11 de enero de 2015 .
^ "'Funcionarios del gobierno renuevan visas estadounidenses para ayudar a elegir a MR'". The Daily Mirror (Sri Lanka) . 4 de enero de 2015.
^ "La principal oposición de Sri Lanka critica las propuestas del gobierno de conceder la doble nacionalidad". Colombo Page . 2 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 11 de enero de 2015 . Consultado el 11 de enero de 2015 .
^ "Los secuaces de Rajapaksa, Rajpal y Dinesh, desaparecidos". Colombo Telegraph . 10 de enero de 2015.
^ "La prensa de Sri Lanka da la bienvenida a Sirisena". Hindustan Times . Agence France-Presse . 10 de enero de 2015. Archivado desde el original el 10 de enero de 2015.
^ Perera, Yohan; Desmond, Sanath (11 de enero de 2015). "Vídeo: Nadie se salvará: JHU". The Daily Mirror (Sri Lanka) .
^ Ferdinando, Shamindra (11 de enero de 2015). "UPFA promete apoyo "incondicional" para programa de 100 días". Sunday Island (Sri Lanka) .
^ Desmond, Santh (10 de enero de 2015). "Vídeo: UPFA apoya el programa de 100 días de Common Opposition". The Daily Mirror (Sri Lanka) .
^ "Únase a nosotros para formar un gobierno de unidad: Presidente". The Daily Mirror (Sri Lanka) . 11 de enero de 2015.
^ "Más de 20 diputados del SLFP se comprometen a apoyar al presidente Sirisena". The Daily Mirror (Sri Lanka) . 11 de enero de 2015.
^ "Varios parlamentarios de Sri Lanka se unen al grupo de Sirisena mientras se reúnen los comités centrales rivales". The New Indian Express . Express News Service. 11 de enero de 2015. Archivado desde el original el 11 de enero de 2015.
^ "Maithri obtiene la mayoría parlamentaria". The Nation (Sri Lanka) . 11 de enero de 2015. Archivado desde el original el 11 de enero de 2015. Consultado el 11 de enero de 2015 .
^ "Declaración atribuible al portavoz del Secretario General sobre las elecciones presidenciales de Sri Lanka". Secretaría de las Naciones Unidas . 9 de enero de 2015.
^ "Ban está dispuesto a trabajar con Maithri". The Sunday Leader . 11 de enero de 2015. Archivado desde el original el 11 de enero de 2015. Consultado el 11 de enero de 2015 .
^ "Declaración de la Alta Representante y Vicepresidenta Federica Mogherini sobre las elecciones presidenciales en Sri Lanka". Unión Europea . 9 de enero de 2015.
^ "Australia está dispuesta a trabajar con el nuevo gobierno para desarrollar una relación bilateral sólida", afirma el Ministro de Asuntos Exteriores. Sunday Island (Sri Lanka) . 11 de enero de 2015.
^ Wahlquist, Calla (11 de enero de 2015). "Tony Abbott llama al nuevo líder de Sri Lanka a enfatizar la cooperación en materia de barcos". The Guardian .
^ Borham, Maneshka (9 de enero de 2015). «Modi felicita a Maithri». The Nation (Sri Lanka) . Archivado desde el original el 10 de enero de 2015. Consultado el 9 de enero de 2015 .
^ "Declaración del Ministro de Asuntos Exteriores de Japón sobre las elecciones presidenciales en Sri Lanka". Ministerio de Asuntos Exteriores (Japón) . 9 de enero de 2015.
^ "Japón felicita a Sirisena y elogia la fluida transición del poder". The Island (Sri Lanka) . 10 de enero de 2015.
^ "El primer ministro Solberg felicita al nuevo presidente de Sri Lanka". Primer Ministro de Noruega . 9 de enero de 2015.
^ "Noruega y Australia ofrecen apoyo". The Sunday Leader . 11 de enero de 2015. Archivado desde el original el 11 de enero de 2015 . Consultado el 11 de enero de 2015 .
^ "El Primer Ministro felicita al nuevo Presidente de Sri Lanka". Oficina del Primer Ministro. 9 de enero de 2015.
^ "Es una oportunidad para que Sri Lanka crezca y "refleje los deseos de todo su pueblo", afirma el Ministro de Asuntos Exteriores del Reino Unido". Tamil Guardian . 9 de enero de 2015.
.jpg/1280px-CPA_Abolish_Executive_Presidency_IMG_5479_(15633485138).jpg)
.jpg/1280px-CPA_Posters_on_Presidential_Elections_2015_IMG_5649_(15951665725).jpg)
Naciones Unidas – El Secretario General Ban Ki-moon emitió una declaración el 9 de enero de 2015 felicitando al pueblo de Sri Lanka “por la exitosa conclusión de las elecciones presidenciales”, destacando a la comisión electoral por su “profesionalismo”, diciendo que esperaba trabajar con Sirisena pero reiterando su apoyo al desarrollo, la reconciliación, el diálogo político y la rendición de cuentas. [335] [336]
El 9 de enero de 2015, la Alta Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores , Federica Mogherini, emitió una declaración en la que felicitaba a Sirisena y decía que "la UE espera trabajar con él para seguir desarrollando sus relaciones con Sri Lanka". [337] [338].svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
Australia – El 10 de enero de 2015, la Ministra de Asuntos Exteriores , Julie Bishop, emitió una declaración en la que felicitaba a los habitantes de Sri Lanka por una elección pacífica y ordenada y se comprometía a apoyar a Sirisena en la implementación de reformas democráticas, buena gobernanza y medidas anticorrupción. [339] [340] Más tarde, el Primer Ministro Tony Abbott telefoneó a Sirisena para felicitarlo y destacó la "cooperación continua" entre los países en materia de tráfico de personas . [341] [342]
China – En una conferencia de prensa regular celebrada el 9 de enero de 2015, el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Hong Lei , felicitó a Sirisena y dijo que China esperaba "nuevos avances del Gobierno y el pueblo de Sri Lanka en su camino hacia el desarrollo nacional". [343] [344]
India – El Primer Ministro Narendra Modi telefoneó a Sirisena después de que Rajapaksa admitiera la derrota, felicitando a Sirisena y al pueblo de Sri Lanka por el “proceso electoral pacífico y democrático”. [345] [346]
Japón – El Ministro de Asuntos Exteriores Fumio Kishida emitió una declaración el 9 de enero de 2015 en la que acogía con satisfacción la “celebración pacífica y exitosa de las elecciones presidenciales”, felicitaba a Sirisena y decía que Japón esperaba que “todas las partes interesadas en Sri Lanka trabajen juntas para seguir promoviendo la reconciliación nacional, la democracia y el desarrollo económico”. [347] [348]
Noruega – El 9 de enero de 2015, la Primera Ministra Erna Solberg emitió una declaración en la que felicitaba al pueblo de Sri Lanka y a Sirisena, y decía que esperaba trabajar con el nuevo gobierno para “promover un Sri Lanka pacífico, inclusivo y democrático”. [349] [350]
Reino Unido – El 9 de enero de 2015 , el Primer Ministro David Cameron emitió una declaración en la que felicitaba a Sirisena y lo alentaba a cooperar con la investigación de las Naciones Unidas sobre los presuntos crímenes de guerra "para que se puedan abordar los problemas del pasado y el país pueda avanzar hacia un futuro más brillante y pacífico en el que todos los habitantes de Sri Lanka puedan desempeñar un papel". [351] [352] El Ministro de Asuntos Exteriores Philip Hammond también emitió una declaración en la que elogiaba al pueblo de Sri Lanka "por la exitosa finalización de sus elecciones" y felicitaba a Sirisena, diciendo que esperaba "trabajar con el nuevo gobierno y revitalizar la asociación de larga data entre el Reino Unido y Sri Lanka". [353] [354]
Estados Unidos – El 9 de enero de 2015, el presidente Barack Obama emitió una declaración en la que felicitaba al "pueblo de Sri Lanka por la conclusión exitosa y pacífica" de las elecciones y a Sirisena por su victoria, diciendo que era "un símbolo de esperanza para quienes apoyan la democracia en todo el mundo". [355] [356] El Secretario de Estado John Kerry también emitió una declaración en la que elogiaba al pueblo de Sri Lanka "por la conclusión exitosa de sus elecciones", elogiaba a Rajapaksa por aceptar el resultado y decía que esperaba "trabajar con el presidente electo Maithripala Sirisena". [357] [358]
