El velo azul es una película dramática histórica estadounidense de 1951 dirigida por Curtis Bernhardt y protagonizada por Jane Wyman , Charles Laughton y Joan Blondell . Cuenta la historia de una mujer que pasa su vida cuidando a los hijos de otras personas, comenzando justo después de la Primera Guerra Mundial. El título hace referencia a los tocados que alguna vez usaron las institutrices y niñeras, de color azul para distinguirlos de los velos blancos que usaban las enfermeras médicas. El guion de Norman Corwin está basado en una historia de François Campaux , adaptada para la película en francés Le Voile Bleu en 1942. [3]
Tras la muerte de su bebé recién nacido, la viuda de guerra LouLou Mason acepta un trabajo temporal de dos semanas como niñera del hijo pequeño del fabricante de corsés Frederick K. Begley, que perdió a su esposa en el parto. Se gana el favor de la familia y acaba convirtiéndose en un miembro permanente de la familia. Cuando rechaza la propuesta de Frederick, este se casa con su secretaria Alicia Torgersen, que despide a LouLou después de su luna de miel.
LouLou encuentra trabajo con los ricos Henry y Fleur Palfrey y comienza a cuidar al bebé Robbie. El hijo mayor, Harrison, es expulsado del internado debido a sus malas notas y su mal comportamiento y regresa a casa con su tutor, Jerry Kean. Cuando a Jerry le ofrecen un trabajo en Beirut, impulsivamente le propone matrimonio a LouLou, quien acepta. Mientras espera a que su prometida haga las maletas, Jerry habla con Fleur, quien le advierte sobre casarse con una mujer a la que apenas conoce. Después de pensarlo mejor, sugiere que él y LouLou esperen unos meses antes de casarse, y ella se queda con los Palfrey.
Pasan los años y LouLou es la niñera de Stephanie, la hija de doce años de la actriz musical en decadencia Annie Rawlins. Cuando Annie se retrasa en una audición y no acude a la confirmación de Stephanie, la niña les dice a sus amigas que LouLou es su madre. Al darse cuenta de que la niña se ha encariñado demasiado con ella, Loulou decide buscar trabajo en otro lugar.
Poco antes del inicio de la Segunda Guerra Mundial, LouLou acepta un trabajo con Helen y Hugh Williams. Hugh se une al ejército y resulta herido en batalla, lo que impulsa a su esposa a unirse a él en Inglaterra. Pasan dos años y Helen, viuda y que aún no ha regresado a casa, deja de enviar dinero para mantener a su hijo Tony. LouLou acepta la responsabilidad del niño y lo cría como si fuera suyo. Años después, cuando Helen le notifica que regresará con su nuevo esposo, LouLou huye a Florida con Tony, pero es arrestada y acusada de secuestro. Aunque simpatiza con la situación de LouLou, el fiscal del distrito se ve obligado por ley a devolverle Tony a Helen.
LouLou, demasiado mayor para que le encarguen el cuidado de un bebé, acepta un trabajo de conserjería en una escuela primaria para estar cerca de los niños. Cuando visita a un oftalmólogo, descubre que es Robbie Palfrey, el hijo ya adulto de sus antiguos empleadores. Robbie la invita a cenar a su casa la semana siguiente y organiza que todos los niños que ella cuida estén allí con sus cónyuges. Cuando LouLou se reúne con sus antiguos pupilos, Robbie anuncia que quiere que ella sea la niñera de sus propios hijos.
Bosley Crowther, del New York Times, calificó la película como "una película lacrimógena tremendamente banal que atraerá a multitudes de espectadores a quienes no hay nada que les guste más que un buen llanto". Añadió: "El guión del señor Corwin, bajo la dirección de Curtis Bernhardt, extiende la situación de la señorita Wyman... en una serie de episodios áridos y soleados, ideados para exprimir el corazón y presentar a esta dama como una santa de labios temblorosos. Hay poco en cuanto a ingenio, agallas o, en realidad, sustancia real... La señorita Wyman... tiene poco que hacer ella misma excepto envejecer delicadamente. Ejerce una moderación razonable pero una dulzura perseverante con un halo de hierro en una gama de dos horas de duración que irrita. Y dado que la señorita Wyman, como el resto de El velo azul , está tan alejada de la carne y la sangre, sólo podemos dejarla a ella y a todo eso en manos del cielo". [4]
Variety señaló que "la dirección de Curtis Bernhardt maneja el drama con seguridad, aunque a veces un poco mesurada, y nunca busca trucos dramáticos más allá del nivel de la historia simple y cálida que se cuenta". [5]
La película recaudó 2,2 millones de dólares en alquileres en los EE. UU. y Canadá durante 1951 [6] y alquileres totales de 3.550.000 dólares, lo que generó una ganancia de 450.000 dólares. [2] [7]
En mayo de 1952 se informó que la película había generado ganancias netas para Wald y Krasna por 800.000 dólares. [8]
El velo azul se presentó en el Lux Radio Theatre el 24 de noviembre de 1952. La adaptación de una hora fue protagonizada por Wyman en su papel cinematográfico. [9]