stringtranslate.com

Resfriado común

El resfriado común o catarro es una enfermedad infecciosa viral del tracto respiratorio superior que afecta principalmente la mucosa respiratoria de la nariz , garganta , senos nasales y laringe . [6] [8] Los signos y síntomas pueden aparecer en tan solo dos días después de la exposición al virus. [6] Estos pueden incluir tos , dolor de garganta , secreción nasal , estornudos , dolor de cabeza y fiebre . [3] [4] Las personas generalmente se recuperan en siete a diez días, [3] pero algunos síntomas pueden durar hasta tres semanas. [7] Ocasionalmente, las personas con otros problemas de salud pueden desarrollar neumonía . [3]

Más de 200 cepas de virus están implicadas en causar el resfriado común, siendo los rinovirus , coronavirus , adenovirus y enterovirus los más comunes. [14] Se propagan a través del aire o indirectamente a través del contacto con objetos del entorno, seguido de la transferencia a la boca o la nariz. [3] Los factores de riesgo incluyen ir a guarderías , no dormir bien y estrés psicológico . [6] Los síntomas se deben principalmente a la respuesta inmune del cuerpo a la infección en lugar de a la destrucción de tejidos por los propios virus. [15] Los síntomas de la gripe son similares a los de un resfriado, aunque generalmente más graves y es menos probable que incluyan secreción nasal . [6] [16]

No existe una vacuna contra el resfriado común. [3] Los principales métodos de prevención son lavarse las manos ; no tocarse los ojos, la nariz o la boca con las manos sin lavar; y mantenerse alejado de las personas enfermas . [3] Algunas evidencias respaldan el uso de mascarillas faciales . [10] Tampoco existe cura , pero los síntomas pueden tratarse. [3] El zinc puede reducir la duración y la gravedad de los síntomas si se inicia poco después de la aparición de los síntomas. [11] Los medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINE) como el ibuprofeno pueden ayudar con el dolor. [12] Sin embargo, no se deben utilizar antibióticos , ya que todos los resfriados son causados ​​por virus, [17] y no hay buena evidencia de que los medicamentos para la tos sean efectivos. [6] [18]

El resfriado común es la enfermedad infecciosa más frecuente en los seres humanos. [19] En circunstancias normales, el adulto medio se resfría de dos a tres veces al año, mientras que el niño medio puede sufrir de seis a ocho. [8] [13] Las infecciones se producen con mayor frecuencia durante el invierno. [3] Estas infecciones han existido a lo largo de la historia de la humanidad. [20]

Signos y síntomas

Mujer con síntomas de resfriado común.

Los síntomas típicos de un resfriado incluyen tos , secreción nasal , estornudos , congestión nasal y dolor de garganta , a veces acompañados de dolor muscular , fatiga , dolor de cabeza y pérdida de apetito . [21] El dolor de garganta está presente en aproximadamente el 40% de los casos, tos en aproximadamente el 50%, [8] y dolores musculares en aproximadamente el 50%. [4] En los adultos, generalmente no hay fiebre , pero es común en bebés y niños pequeños. [4] La tos suele ser leve en comparación con la que acompaña a la gripe . [4] Si bien la tos y la fiebre indican una mayor probabilidad de gripe en adultos, existe una gran similitud entre estas dos afecciones. [22] Varios de los virus que causan el resfriado común también pueden provocar infecciones asintomáticas . [23] [24]

El color de la mucosidad o secreción nasal puede variar de transparente a amarillo o verde y no indica la clase de agente que causa la infección. [25]

Progresión

Los síntomas del resfriado a lo largo del tiempo

Un resfriado suele comenzar con fatiga, sensación de frío, estornudos y dolor de cabeza, seguidos al cabo de un par de días de secreción nasal y tos. [21] Los síntomas pueden comenzar dentro de las dieciséis horas siguientes a la exposición [26] y normalmente alcanzan su punto máximo entre dos y cuatro días después del inicio. [4] [27] Por lo general, se resuelven en siete a diez días, pero algunos pueden durar hasta tres semanas. [7] La ​​duración media de la tos es de dieciocho días [28] y en algunos casos las personas desarrollan una tos posvírica que puede persistir después de que la infección haya desaparecido. [29] En los niños, la tos dura más de diez días en el 35-40% de los casos y continúa durante más de 25 días en el 10%. [30]

Causas

Virus

Los coronavirus son un grupo de virus conocidos por causar el resfriado común. Tienen una apariencia similar a un halo o corona cuando se observan con un microscopio electrónico.

El resfriado común es una infección del tracto respiratorio superior que puede ser causada por muchos virus diferentes. El más comúnmente implicado es un rinovirus (30-80%), un tipo de picornavirus con 99 serotipos conocidos . [31] Otros virus comúnmente implicados incluyen adenovirus , enterovirus , parainfluenza y RSV . [32] Con frecuencia está presente más de un virus. [33] En total, más de 200 tipos virales están asociados con resfriados. [4] La causa viral de algunos resfriados comunes (20-30%) es desconocida. [32]

Transmisión

El virus del resfriado común se transmite típicamente a través de gotitas en el aire, contacto directo con secreciones nasales infectadas o fómites (objetos contaminados). [8] [34] No se ha determinado cuál de estas rutas es de importancia primaria. [35] Al igual que con todos los patógenos respiratorios que alguna vez se supuso que se transmitían a través de gotitas respiratorias, es muy probable que se transmita por los aerosoles generados durante la respiración, el habla y el canto de rutina. [36] Los virus pueden sobrevivir durante períodos prolongados en el medio ambiente (más de 18 horas para los rinovirus) y pueden ser recogidos por las manos de las personas y posteriormente llevados a sus ojos o nariz donde se produce la infección. [34] La transmisión de los animales se considera altamente improbable; se pensó que un brote documentado en una base científica británica en la isla de Adelaida después de diecisiete semanas de aislamiento había sido causado por la transmisión de un objeto contaminado o un portador humano asintomático, en lugar de los perros husky que también estaban presentes en la base. [37]

La transmisión es común en guarderías y escuelas debido a la proximidad de muchos niños con poca inmunidad y una higiene deficiente. [38] Estas infecciones luego se transmiten a otros miembros de la familia. [38] No hay evidencia de que el aire recirculado durante los vuelos comerciales sea un método de transmisión. [34] Las personas que se sientan cerca unas de otras parecen tener un mayor riesgo de infección. [35]

Otro

La inmunidad de grupo , generada a partir de la exposición previa a los virus del resfriado, desempeña un papel importante en la limitación de la propagación viral, como se ve en las poblaciones más jóvenes que tienen mayores tasas de infecciones respiratorias. [39] La función inmunológica deficiente es un factor de riesgo para la enfermedad. [39] [40] La falta de sueño y la desnutrición se han asociado con un mayor riesgo de desarrollar una infección después de la exposición al rinovirus; se cree que esto se debe a sus efectos sobre la función inmunológica. [41] [42] La lactancia materna disminuye el riesgo de otitis media aguda e infecciones del tracto respiratorio inferior , entre otras enfermedades, [43] y se recomienda que se continúe la lactancia materna cuando un bebé tiene un resfriado. [44] En el mundo desarrollado, la lactancia materna puede no ser protectora contra el resfriado común en sí misma. [45]

Fisiopatología

El resfriado común es una enfermedad del tracto respiratorio superior .

Se cree que los síntomas del resfriado común están relacionados principalmente con la respuesta inmune al virus. [15] El mecanismo de esta respuesta inmune es específico del virus. Por ejemplo, el rinovirus se adquiere típicamente por contacto directo; se une a los humanos a través de los receptores ICAM-1 y el receptor CDHR3 a través de mecanismos desconocidos para desencadenar la liberación de mediadores inflamatorios . [15] Estos mediadores inflamatorios luego producen los síntomas. [15] Generalmente no causa daño al epitelio nasal . [4] El virus respiratorio sincitial ( VSR ), por otro lado, se contrae por contacto directo y gotitas en el aire. Luego se replica en la nariz y la garganta antes de propagarse al tracto respiratorio inferior . [46] El VSR causa daño al epitelio. [46] El virus de la parainfluenza humana generalmente produce inflamación de la nariz, la garganta y los bronquios . [47] En niños pequeños, cuando afecta la tráquea , puede producir los síntomas del crup , debido al pequeño tamaño de sus vías respiratorias. [47]

Diagnóstico

La distinción entre las infecciones virales del tracto respiratorio superior se basa vagamente en la ubicación de los síntomas, ya que el resfriado común afecta principalmente la nariz (rinitis), la garganta (faringitis) y los pulmones (bronquitis). [8] Puede haber una superposición significativa y puede verse afectada más de una zona. [8] El autodiagnóstico es frecuente. [4] Rara vez se realiza el aislamiento del agente viral involucrado, [48] y generalmente no es posible identificar el tipo de virus a través de los síntomas. [4]

Prevención

Las únicas formas útiles de reducir la propagación de los virus del resfriado son las medidas físicas y de ingeniería [10], como el uso de una técnica correcta de lavado de manos , respiradores y la mejora del aire interior. En el entorno sanitario, también se utilizan batas y guantes desechables. [10] Las precauciones contra las gotitas no pueden proteger de forma fiable contra la inhalación de aerosoles cargados de resfriado común. En cambio, las precauciones de transmisión aérea, como los respiradores , la ventilación y los filtros HEPA / MERV alto , son la única protección fiable contra los aerosoles cargados de frío. [36] No se utiliza el aislamiento o la cuarentena ya que la enfermedad está muy extendida y los síntomas no son específicos. No existe una vacuna que proteja contra el resfriado común. [49] La vacunación ha demostrado ser difícil porque hay muchos virus involucrados y porque mutan rápidamente. [10] [50] Por lo tanto, la creación de una vacuna ampliamente eficaz es muy improbable. [51]

El lavado de manos regular parece ser eficaz para reducir la transmisión de virus del resfriado, especialmente entre los niños. [52] Se desconoce si la adición de antivirales o antibacterianos al lavado de manos normal proporciona un mayor beneficio. [52] El uso de mascarillas faciales cuando se está cerca de personas infectadas puede ser beneficioso; sin embargo, no hay evidencia suficiente para mantener una mayor distancia social . [52]

No está claro si los suplementos de zinc afectan la probabilidad de contraer un resfriado. [53] Los suplementos rutinarios de vitamina C no reducen el riesgo ni la gravedad del resfriado común, aunque pueden reducir su duración. [54]

Gestión

Cartel de 1937 que animaba a los ciudadanos a "consultar a su médico" para el tratamiento del resfriado común.

Los tratamientos del resfriado común implican principalmente medicamentos y otras terapias para el alivio sintomático . [13] Descansar mucho, beber líquidos para mantener la hidratación y hacer gárgaras con agua tibia con sal son medidas conservadoras razonables. [55] Sin embargo, gran parte del beneficio del tratamiento sintomático se atribuye al efecto placebo . [56] Hasta 2010, no se había demostrado de manera concluyente que ningún medicamento o remedio a base de hierbas acortara la duración de la infección. [57]

Sintomático

Diversos tratamientos para el resfriado común: medicamentos líquidos y en pastillas, té, pastillas para la garganta y descongestionantes de venta libre.

Los tratamientos que pueden ayudar con los síntomas incluyen analgésicos y medicamentos para la fiebre como el ibuprofeno [12] y el paracetamol (acetaminofén) . [58] Sin embargo, no está claro si el paracetamol ayuda con los síntomas. [59] No se sabe si los medicamentos para la tos de venta libre son efectivos para tratar la tos aguda . [60] No se recomienda el uso de medicamentos para la tos en niños debido a la falta de evidencia que respalde la efectividad y el potencial de daño. [61] [62] En 2009, Canadá restringió el uso de medicamentos de venta libre para la tos y el resfriado en niños de seis años o menos debido a preocupaciones sobre los riesgos y los beneficios no comprobados. [61] El uso indebido de dextrometorfano (un medicamento para la tos de venta libre) ha llevado a su prohibición en varios países. [63] No se ha encontrado que los corticosteroides intranasales sean útiles. [64]

En adultos, el uso a corto plazo de descongestionantes nasales puede tener un pequeño beneficio. [65] Los antihistamínicos pueden mejorar los síntomas en el primer o segundo día; sin embargo, no hay un beneficio a largo plazo y tienen efectos adversos como somnolencia. [66] Otros descongestionantes como la pseudoefedrina parecen ser eficaces en adultos. [67] [65] Los analgésicos orales combinados, antihistamínicos y descongestionantes son generalmente eficaces para niños mayores y adultos. [68] El aerosol nasal de ipratropio puede reducir los síntomas de secreción nasal, pero tiene poco efecto sobre la congestión. [69] El ipratropio también puede ayudar con la tos en adultos. [70] La seguridad y eficacia del uso de descongestionantes nasales en niños no está clara. [65]

Debido a la falta de estudios, no se sabe si el aumento de la ingesta de líquidos mejora los síntomas o acorta la enfermedad respiratoria. [71] A partir de 2017, el aire calentado y humidificado, como el que se obtiene a través de RhinoTherm, no tiene un beneficio claro. [72] Un estudio ha descubierto que el ungüento de vapor para el pecho proporciona cierto alivio de la tos nocturna, la congestión y la dificultad para dormir. [73]

Algunos expertos desaconsejan el ejercicio físico si hay síntomas como fiebre, dolores musculares generalizados o fatiga . [74] [75] Se considera seguro realizar ejercicio moderado si los síntomas se limitan a la cabeza , incluyendo secreción nasal , congestión nasal , estornudos o un dolor de garganta leve . [74] [75] Existe la creencia popular de que tomar una bebida caliente puede ayudar con los síntomas del resfriado, pero la evidencia que respalda esto es muy limitada. [76]

Antibióticos y antivirales

Los antibióticos no tienen efecto contra las infecciones virales, incluido el resfriado común. [77] Debido a sus efectos secundarios, los antibióticos causan daño general, pero aun así se siguen recetando con frecuencia. [77] [78] Algunas de las razones por las que los antibióticos se recetan con tanta frecuencia incluyen las expectativas que las personas tienen sobre ellos, el deseo de los médicos de ayudar y la dificultad de excluir complicaciones que pueden ser tratadas con antibióticos. [79] No existen medicamentos antivirales efectivos para el resfriado común, aunque algunas investigaciones preliminares han demostrado beneficios. [13] [80]

Zinc

Los suplementos de zinc pueden acortar la duración de los resfriados hasta en un 33% y reducir la gravedad de los síntomas si la suplementación comienza dentro de las 24 horas posteriores al inicio de los síntomas. [11] [53] [81] [82] [83] Algunos remedios de zinc aplicados directamente en el interior de la nariz han provocado la pérdida del sentido del olfato . [11] [84] Una revisión de 2017 no recomendó el uso de zinc para el resfriado común por varias razones; [18] mientras que una revisión de 2017 y 2018 recomendaron el uso de zinc, pero también abogaron por una mayor investigación sobre el tema. [81] [82]

Medicina alternativa

Si bien existen muchas medicinas alternativas y medicinas herbales chinas que supuestamente tratan el resfriado común, no hay suficiente evidencia científica para respaldar su uso. [13] [85] A partir de 2015, existe evidencia débil para respaldar la irrigación nasal con solución salina . [86] No hay evidencia firme de que los productos de equinácea o ajo brinden algún beneficio significativo en el tratamiento o la prevención de resfriados. [87] [88]

Vitaminas C y D

La suplementación con vitamina C no afecta la incidencia del resfriado común, pero puede reducir su duración. [54] No hay evidencia concluyente de que la suplementación con vitamina D sea eficaz en la prevención o el tratamiento de las infecciones del tracto respiratorio. [89]

Pronóstico

El resfriado común es generalmente leve y autolimitado, y la mayoría de los síntomas generalmente mejoran en una semana. [8] En los niños, la mitad de los casos se resuelven en 10 días y el 90% en 15 días. [90] Las complicaciones graves, si ocurren, generalmente se dan en personas muy mayores, muy jóvenes o inmunodeprimidas . [ 19] Pueden ocurrir infecciones bacterianas secundarias que resulten en sinusitis , faringitis o una infección de oído . [91] Se estima que la sinusitis ocurre en el 8% y la infección de oído en el 30% de los casos. [92]

Epidemiología

El resfriado común es la enfermedad humana más común [19] y afecta a personas de todo el mundo. [38] Los adultos suelen tener dos o tres infecciones al año, [8] y los niños pueden tener de seis a diez resfriados al año (y hasta doce resfriados al año en el caso de los niños en edad escolar). [13] Las tasas de infecciones sintomáticas aumentan en los ancianos debido a la disminución de la inmunidad. [39]

Clima

Un error muy común es creer que uno puede "coger un resfriado" simplemente por la exposición prolongada al clima frío. [93] Aunque ahora se sabe que los resfriados son infecciones virales, la prevalencia de muchos de estos virus es de hecho estacional, y se produce con mayor frecuencia durante el clima frío. [94] La razón de la estacionalidad no se ha determinado de manera concluyente. [95] Las posibles explicaciones pueden incluir cambios inducidos por las bajas temperaturas en el sistema respiratorio, [96] una respuesta inmune reducida, [97] y una baja humedad que causa un aumento en las tasas de transmisión viral, tal vez debido a que el aire seco permite que las pequeñas gotas virales se dispersen más lejos y permanezcan en el aire durante más tiempo. [98]

La aparente estacionalidad también puede deberse a factores sociales, como el hecho de que las personas pasan más tiempo en espacios interiores cerca de personas infectadas [96] y, especialmente, de niños en la escuela. [38] [95] Aunque la exposición normal al frío no aumenta el riesgo de infección, la exposición grave que conduce a una reducción significativa de la temperatura corporal ( hipotermia ) puede poner a uno en mayor riesgo de contraer el resfriado común: aunque es controvertido, la mayoría de la evidencia sugiere que puede aumentar la susceptibilidad a la infección. [97]

Historia

Un cartel británico de la Segunda Guerra Mundial que describe el costo del resfriado común [99]

Aunque la causa del resfriado común se identificó en la década de 1950, la enfermedad parece haber estado presente en la humanidad desde sus inicios. [20] Sus síntomas y tratamiento se describen en el papiro egipcio de Ebers , el texto médico más antiguo existente, escrito antes del siglo XVI a. C. [100] El nombre "resfriado" comenzó a usarse en el siglo XVI, debido a la similitud entre sus síntomas y los de la exposición al clima frío. [101]

En el Reino Unido, la Unidad del Resfriado Común (UCC) fue creada por el Consejo de Investigación Médica en 1946 y fue allí donde se descubrió el rinovirus en 1956. [102] En la década de 1970, la UCC demostró que el tratamiento con interferón durante la fase de incubación de la infección por rinovirus protege en cierta medida contra la enfermedad, [103] pero no se pudo desarrollar ningún tratamiento práctico. La unidad se cerró en 1989, dos años después de que completara la investigación de las pastillas de gluconato de zinc para la prevención y el tratamiento de los resfriados por rinovirus, el único tratamiento exitoso en la historia de la unidad. [104]

Direcciones de investigación

Se han probado los antivirales para determinar su eficacia en el resfriado común; hasta 2009, ninguno había resultado eficaz ni autorizado para su uso. [80] Existen ensayos del fármaco antiviral pleconaril que muestra resultados prometedores contra los picornavirus , así como ensayos del BTA-798. [105] La forma oral de pleconaril presentó problemas de seguridad y se está estudiando una forma de aerosol. [105] Se han secuenciado los genomas de todas las cepas conocidas de rinovirus humanos. [106]

Impacto social

El impacto económico del resfriado común no se entiende bien en gran parte del mundo. [92] En los Estados Unidos, el resfriado común provoca entre 75 y 100 millones de visitas al médico anualmente con un costo estimado conservador de $7.7 mil millones por año. Los estadounidenses gastan $2.9 mil millones en medicamentos de venta libre y otros $400 millones en medicamentos recetados para aliviar los síntomas. [107] Más de un tercio de las personas que vieron a un médico recibieron una receta de antibióticos, lo que tiene implicaciones para la resistencia a los antibióticos . [107] Se estima que entre 22 y 189 millones de días escolares se pierden anualmente debido a un resfriado. Como resultado, los padres perdieron 126 millones de días laborales para quedarse en casa para cuidar a sus hijos. Cuando se agregan a los 150 millones de días laborales perdidos por los empleados que tienen un resfriado, el impacto económico total de la pérdida de trabajo relacionada con el resfriado supera los $20 mil millones por año. [55] [107] Esto representa el 40% del tiempo perdido en el trabajo en los Estados Unidos. [108]

Referencias

Notas

  1. ^ Pramod JR (2008). Libro de texto de medicina oral. Jaypee Brothers Publishers. pág. 336. ISBN 978-81-8061-562-7Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016.
  2. ^ Lee H, Kang B, Hong M, Lee HL, Choi JY, Lee JA (julio de 2020). "Eunkyosan para el resfriado común: una revisión sistemática complementaria a PRISMA de ensayos controlados aleatorizados". Medicina . 99 (31): e21415. doi :10.1097/MD.0000000000021415. PMC 7402720 . PMID  32756141. 
  3. ^ abcdefghijkl «Resfriados comunes: protéjase y proteja a los demás». CDC . 6 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  4. ^ abcdefghij Eccles R (noviembre de 2005). "Entender los síntomas del resfriado común y la gripe". The Lancet. Enfermedades infecciosas . 5 (11): 718–25. doi :10.1016/S1473-3099(05)70270-X. PMC 7185637. PMID  16253889 . 
  5. ^ ab Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ (2014). Principios y práctica de las enfermedades infecciosas. Elsevier Health Sciences. pág. 750. ISBN 978-1-4557-4801-3Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2017.
  6. ^ abcdef Allan GM, Arroll B (febrero de 2014). "Prevención y tratamiento del resfriado común: dando sentido a la evidencia". CMAJ . 186 (3): 190–9. doi :10.1503/cmaj.121442. PMC 3928210 . PMID  24468694. 
  7. ^ abc Heikkinen T, Järvinen A (enero de 2003). "El resfriado común". Lanceta . 361 (9351): 51–9. doi :10.1016/S0140-6736(03)12162-9. PMC 7112468 . PMID  12517470. 
  8. ^ abcdefghi Arroll B (marzo de 2011). "Resfriado común". BMJ Clinical Evidence . 2011 (3): 1510. PMC 3275147. PMID  21406124. Los resfriados comunes se definen como infecciones del tracto respiratorio superior que afectan predominantemente la parte nasal de la mucosa respiratoria . 
  9. ^ "Bronquiolitis: síntomas y causas". Mayo Clinic . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022. Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  10. ^ abcde Eccles pág. 209
  11. ^ abcd "Zinc – Hoja informativa para profesionales de la salud". Oficina de Suplementos Dietéticos, Institutos Nacionales de Salud de EE. UU. 10 de julio de 2019. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 . Aunque los estudios que examinan el efecto del tratamiento con zinc sobre los síntomas del resfriado han tenido resultados algo contradictorios, en general el zinc parece ser beneficioso en determinadas circunstancias.... En septiembre de 2007, Caruso y sus colegas publicaron una revisión estructurada de los efectos de las pastillas, los aerosoles nasales y los geles nasales de zinc sobre el resfriado común [69]. De los 14 estudios aleatorizados y controlados con placebo incluidos, 7 (5 con pastillas de zinc, 2 con un gel nasal) mostraron que el tratamiento con zinc tuvo un efecto beneficioso y 7 (5 con pastillas de zinc, 1 con un aerosol nasal y 1 con pastillas y un aerosol nasal) no mostraron ningún efecto. Más recientemente, una revisión Cochrane concluyó que "el zinc (pastillas o jarabe) es beneficioso para reducir la duración y la gravedad del resfriado común en personas sanas, cuando se toma dentro de las 24 horas posteriores al inicio de los síntomas" [73]. El autor de otra revisión completada en 2004 también concluyó que el zinc puede reducir la duración y la gravedad de los síntomas del resfriado [68]. Sin embargo, se necesita más investigación para determinar la dosis óptima, la formulación de zinc y la duración del tratamiento antes de que se pueda hacer una recomendación general para el zinc en el tratamiento del resfriado común [73]. Como se señaló anteriormente, la seguridad del zinc intranasal ha sido puesta en duda debido a numerosos informes de anosmia (pérdida del olfato), en algunos casos duradera o permanente, por el uso de geles o aerosoles nasales que contienen zinc [17-19].
  12. ^ abc Kim SY, Chang YJ, Cho HM, Hwang YW, Moon YS (septiembre de 2015). "Medicamentos antiinflamatorios no esteroides para el resfriado común". Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas . 2015 (9): CD006362. doi :10.1002/14651858.CD006362.pub4. PMC 10040208. PMID  26387658 . 
  13. ^ abcdef Simasek M, Blandino DA (febrero de 2007). «Tratamiento del resfriado común». American Family Physician . 75 (4): 515–20. PMID  17323712. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007.
  14. ^ "Resfriado común". Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  15. ^ abcd Eclesiastés pág. 112
  16. ^ "Resfriado versus gripe". 11 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 6 de enero de 2017. Consultado el 5 de enero de 2017 .
  17. ^ Harris AM, Hicks LA, Qaseem A (marzo de 2016). "Uso apropiado de antibióticos para infecciones agudas de las vías respiratorias en adultos: consejos para una atención de alto valor del Colegio Estadounidense de Médicos y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades". Anales de Medicina Interna . 164 (6): 425–34. doi :10.7326/M15-1840. PMID  26785402. S2CID  746771.
  18. ^ ab Malesker MA, Callahan-Lyon P, Ireland B, Irwin RS (noviembre de 2017). "Tratamiento farmacológico y no farmacológico para la tos aguda asociada con el resfriado común: informe del panel de expertos de CHEST". Chest . 152 (5): 1021–1037. doi :10.1016/j.chest.2017.08.009. PMC 6026258 . PMID  28837801. El panel de expertos consideró una sugerencia para el uso de pastillas de zinc en adultos sanos con tos debido al resfriado común. Sin embargo, debido a la evidencia débil, los posibles efectos secundarios del zinc y la naturaleza relativamente benigna y común de la afección que se está tratando, el panel no aprobó la inclusión de esta sugerencia. 
  19. ^ abc Eccles pág. 1
  20. ^ ab Eccles R, Weber O (2009). Resfriado común. Basilea: Birkhäuser. p. 3. ISBN 978-3-7643-9894-1Archivado desde el original el 8 de mayo de 2016.
  21. ^ ab Eccles pág. 24
  22. ^ Eccles pág. 26
  23. ^ Eccles pág. 129
  24. ^ Eccles pág. 50
  25. ^ Eccles pág. 30
  26. ^ Helms RA, ed. (2006). Libro de texto de terapéutica: manejo de fármacos y enfermedades (8.ª ed.). Filadelfia, Pensilvania [ua]: Lippincott Williams & Wilkins. pág. 1882. ISBN 978-0-7817-5734-8Archivado desde el original el 30 de abril de 2016.
  27. ^ Turner RB, Hayden FG (2003). "Rinovirus". En Rübsamen-Waigmann H, et al. (eds.). Infecciones virales y tratamiento . Nueva York: CRC Press. p. 111. ISBN 978-0-8247-4247-8Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016.
  28. ^ Ebell MH, Lundgren J, Youngpairoj S (2013). "¿Cuánto dura la tos? Comparación de las expectativas de los pacientes con los datos de una revisión sistemática de la literatura". Annals of Family Medicine . 11 (1): 5–13. doi :10.1370/afm.1430. PMC 3596033 . PMID  23319500. 
  29. ^ Dicpinigaitis PV (mayo de 2011). "Tos: una necesidad clínica insatisfecha". British Journal of Pharmacology . 163 (1): 116–24. doi :10.1111/j.1476-5381.2010.01198.x. PMC 3085873 . PMID  21198555. 
  30. ^ Goldsobel AB, Chipps BE (marzo de 2010). "Tos en la población pediátrica". The Journal of Pediatrics . 156 (3): 352–8. doi :10.1016/j.jpeds.2009.12.004. PMID  20176183.
  31. ^ Palmenberg AC, Spiro D, Kuzmickas R, Wang S, Djikeng A, Rathe JA, et al. (abril de 2009). "La secuenciación y el análisis de todos los genomas de rinovirus humanos conocidos revelan la estructura y la evolución". Science . 324 (5923): 55–9. Bibcode :2009Sci...324...55P. doi :10.1126/science.1165557. PMC 3923423 . PMID  19213880. 
  32. ^ por Janicki-Deverts D, Crittenden CN (2020). "Resfriado común: causa". En Gellman MD (ed.). Enciclopedia de medicina conductual (2.ª ed.). Springer. pág. 504. doi :10.1007/978-3-030-39903-0_795. ISBN 978-3-030-39901-6.S2CID242944824  .​
  33. ^ Eccles pág. 107
  34. ^ a b C Eccles R, Weber O (2009). Resfriado común (Ed. australiano en línea). Basilea: Birkhäuser. pag. 197.ISBN 978-3-7643-9894-1Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016.
  35. ^ ab Eccles págs. 211, 215
  36. ^ ab Wang CC, Prather KA, Sznitman J, Jimenez JL, Lakdawala SS, Tufekci Z, Marr LC (27 de agosto de 2021). "Transmisión aérea de virus respiratorios". Science . 373 (6558). doi :10.1126/science.abd9149. PMC 8721651 . PMID  34446582. 
  37. ^ Allen TR, Bradburne AF, Stott EJ, Goodwin CS, Tyrrell DA (diciembre de 1973). "Un brote de resfriados comunes en una base antártica después de diecisiete semanas de aislamiento completo". The Journal of Hygiene . 71 (4): 657–67. doi :10.1017/s0022172400022920. PMC 2130424 . PMID  4520509. 
  38. ^ abcd Papadopoulos NG, Xatzipsaltis M, Johnston SL (2009). "Rinovirus". En Zuckerman AJ, et al. (eds.). Principios y práctica de la virología clínica (6ª ed.). John Wiley e hijos. pag. 496.ISBN 978-0-470-74139-9Archivado desde el original el 3 de junio de 2016.
  39. ^ abc Eccles pág. 78
  40. ^ Eccles pág. 166
  41. ^ Cohen S, Doyle WJ, Alper CM, Janicki-Deverts D, Turner RB (enero de 2009). "Hábitos de sueño y susceptibilidad al resfriado común". Archivos de Medicina Interna . 169 (1): 62–7. doi :10.1001/archinternmed.2008.505. PMC 2629403 . PMID  19139325. 
  42. ^ Eccles págs. 160–65
  43. ^ McNiel ME, Labbok MH, Abrahams SW (julio de 2010). "¿Cuáles son los riesgos asociados con la alimentación con fórmula? Un nuevo análisis y una revisión". Breastfeeding Review . 18 (2): 25–32. PMID  20879657.
  44. ^ Lawrence RA, Lawrence RM (2010). Lactancia materna: una guía para la profesión médica (7.ª ed.). Maryland Heights, Mo.: Mosby/Elsevier. pág. 478. ISBN 978-1-4377-3590-1Archivado desde el original el 17 de junio de 2016.
  45. ^ Nelson KE, Williams CM (2007), Epidemiología de enfermedades infecciosas: teoría y práctica (2.ª ed.), Jones & Bartlett Learning, págs. 724–, ISBN 978-0-7637-2879-3, archivado desde el original el 20 de mayo de 2016
  46. ^ ab Eccles pág. 116
  47. ^ ab Eccles pág. 122
  48. ^ Eccles págs. 51-52
  49. ^ CDC (11 de febrero de 2019). «Resfriados comunes». Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  50. ^ Montesinos-Guevara C, Buitrago-García D, Félix ML, Guerra CV, Hidalgo R, Martínez-Zapata MJ, Simancas-Racines D (14 de diciembre de 2022). "Vacunas para el resfriado común". Base de Datos Cochrane de Revisiones Sistemáticas . 2022 (12): CD002190. doi :10.1002/14651858.CD002190.pub6. ISSN  1469-493X. PMC 9749450 . PMID  36515550. 
  51. ^ Lawrence DM (2009). "Los estudios genéticos arrojan luz sobre la diversidad de los rinovirus". Lancet Infect Dis . 9 (5): 278. doi :10.1016/S1473-3099(09)70123-9.
  52. ^ abc Jefferson T, Dooley L, Ferroni E, Al-Ansary LA, van Driel ML, Bawazeer GA, Jones MA, Hoffmann TC, Clark J, Beller EM, Glasziou PP, Conly JM (30 de enero de 2023). "Intervenciones físicas para interrumpir o reducir la propagación de virus respiratorios". Base de Datos Cochrane de Revisiones Sistemáticas . 1 (1): CD006207. doi :10.1002/14651858.CD006207.pub6. ISSN  1469-493X. PMC 9885521 . PMID  36715243. 
  53. ^ ab Singh M, Das RR (junio de 2013). Singh M (ed.). "Zinc para el resfriado común". Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas (6): CD001364. doi :10.1002/14651858.CD001364.pub4. PMID  23775705.(Retractado, véase doi :10.1002/14651858.CD001364.pub5, PMID  25924708, Retraction Watch)
  54. ^ ab Hemilä H, Chalker E (enero de 2013). "Vitamina C para prevenir y tratar el resfriado común". Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas . 1 (1): CD000980. doi :10.1002/14651858.CD000980.pub4. PMC 1160577. PMID  23440782 . 
  55. ^ ab "Resfriado común". Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas . 27 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2008. Consultado el 11 de junio de 2007 .
  56. ^ Eccles pág. 261
  57. ^ "Resfriado común: tratamientos y fármacos". Mayo Clinic. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010. Consultado el 9 de enero de 2010 .
  58. ^ Eccles R (agosto de 2006). "Eficacia y seguridad de los analgésicos de venta libre en el tratamiento del resfriado común y la gripe". Journal of Clinical Pharmacy and Therapeutics . 31 (4): 309–19. doi : 10.1111/j.1365-2710.2006.00754.x . PMID  16882099. S2CID  22793984.
  59. ^ Li S, Yue J, Dong BR, Yang M, Lin X, Wu T (julio de 2013). "Acetaminofeno (paracetamol) para el resfriado común en adultos". Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas . 2013 (7): CD008800. doi :10.1002/14651858.CD008800.pub2. PMC 7389565. PMID  23818046 . 
  60. ^ Smith SM, Schroeder K, Fahey T (noviembre de 2014). "Medicamentos de venta libre (OTC) para la tos aguda en niños y adultos en entornos comunitarios". Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas . 2014 (11): CD001831. doi :10.1002/14651858.CD001831.pub5. PMC 7061814. PMID  25420096 . 
  61. ^ ab Shefrin AE, Goldman RD (noviembre de 2009). "Uso de medicamentos de venta libre para la tos y el resfriado en niños" (PDF) . Canadian Family Physician . 55 (11): 1081–3. PMC 2776795. PMID 19910592.  Archivado (PDF) desde el original el 23 de septiembre de 2015. 
  62. ^ Vassilev ZP, Kabadi S, Villa R (marzo de 2010). "Seguridad y eficacia de medicamentos de venta libre contra la tos y el resfriado para uso en niños". Opinión de expertos sobre seguridad de los medicamentos . 9 (2): 233–42. doi :10.1517/14740330903496410. PMID  20001764. S2CID  12952868.
  63. ^ Eccles pág. 246
  64. ^ Hayward G, Thompson MJ, Perera R, Del Mar CB, Glasziou PP, Heneghan CJ (octubre de 2015). "Corticosteroides para el resfriado común" (PDF) . Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas . 2016 (10): CD008116. doi :10.1002/14651858.cd008116.pub3. PMC 8734596. PMID 26461493.  Archivado (PDF) del original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de diciembre de 2019 . 
  65. ^ abc Deckx L, De Sutter AI, Guo L, Mir NA, van Driel ML (octubre de 2016). "Descongestionantes nasales en monoterapia para el resfriado común". Base de Datos Cochrane de Revisiones Sistemáticas . 2016 (10): CD009612. doi :10.1002/14651858.CD009612.pub2. PMC 6461189. PMID  27748955 . 
  66. ^ De Sutter AI, Saraswat A, van Driel ML (noviembre de 2015). "Antihistamínicos para el resfriado común". Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas . 2015 (11): CD009345. doi :10.1002/14651858.CD009345.pub2. hdl : 1854 /LU-7237869 . PMC 9468790. PMID  26615034. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2020. Consultado el 12 de diciembre de 2019 . 
  67. ^ Taverner D, Latte J (enero de 2007). Latte GJ (ed.). "Descongestionantes nasales para el resfriado común". Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas (1): CD001953. doi :10.1002/14651858.CD001953.pub3. PMID  17253470.
  68. ^ De Sutter AI, Eriksson L, van Driel ML (21 de enero de 2022). "Combinaciones de antihistamínicos, descongestionantes y analgésicos orales para el resfriado común". Base de Datos Cochrane de Revisiones Sistemáticas . 1 (1): CD004976. doi :10.1002/14651858.CD004976.pub4. ISSN  1469-493X. PMC 8780136 . PMID  35060618. 
  69. ^ AlBalawi ZH, Othman SS, Alfaleh K (junio de 2013). "Bromuro de ipratropio intranasal para el resfriado común". Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas . 2013 (6): CD008231. doi :10.1002/14651858.CD008231.pub3. PMC 6492479. PMID  23784858 . 
  70. ^ DeGeorge KC, Ring DJ, Dalrymple SN (septiembre de 2019). "Tratamiento del resfriado común". American Family Physician . 100 (5): 281–289. PMID  31478634.
  71. ^ Guppy MP, Mickan SM, Del Mar CB, Thorning S, Rack A (febrero de 2011). Guppy MP (ed.). "Aconsejar a los pacientes que aumenten la ingesta de líquidos para tratar las infecciones respiratorias agudas". Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas . 2011 (2): CD004419. doi :10.1002/14651858.CD004419.pub3. PMC 7197045. PMID  21328268 . 
  72. ^ Singh M, Singh M, Jaiswal N, Chauhan A (agosto de 2017). "Aire calentado y humidificado para el resfriado común". Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas . 2017 ( 8): CD001728. doi :10.1002/14651858.CD001728.pub6. PMC 6483632. PMID  28849871. 
  73. ^ Paul IM, Beiler JS, King TS, Clapp ER, Vallati J, Berlin CM (diciembre de 2010). "Unción de vapor, vaselina y ningún tratamiento para niños con tos nocturna y síntomas de resfriado". Pediatría . 126 (6): 1092–9. doi :10.1542/peds.2010-1601. PMC 3600823 . PMID  21059712. 
  74. ^ ab Laskowski ER (9 de febrero de 2017). "¿Está bien hacer ejercicio si tengo un resfriado?". Mayo Clinic . Archivado desde el original el 19 de julio de 2017. Consultado el 4 de julio de 2017 .
  75. ^ ab "Aclarando las cosas sobre el ejercicio y el resfriado común". American College of Sports Medicine . Archivado desde el original el 22 de julio de 2017. Consultado el 4 de julio de 2017 .
  76. ^ "Las bebidas calientes alivian el resfriado y la gripe". Servicio Nacional de Salud. 10 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  77. ^ ab Kenealy T, Arroll B (junio de 2013). "Antibióticos para el resfriado común y la rinitis purulenta aguda". Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas . 2013 (6): CD000247. doi :10.1002/14651858.CD000247.pub3. PMC 7044720. PMID  23733381 . 
  78. ^ Eccles pág. 238
  79. ^ Eccles pág. 234
  80. ^ ab Eccles pág. 218
  81. ^ ab Rondanelli M, Miccono A, Lamburghini S, Avanzato I, Riva A, Allegrini P, et al. (2018). "Autocuidado para los resfriados comunes: el papel fundamental de la vitamina D, la vitamina C, el zinc y la equinácea en tres grupos interactivos inmunitarios principales (barreras físicas, inmunidad innata y adaptativa) involucrados durante un episodio de resfriado común: consejos prácticos sobre las dosis y el momento de tomar estos nutrientes/plantas para prevenir o tratar los resfriados comunes". Medicina complementaria y alternativa basada en evidencia . 2018 : 5813095. doi : 10.1155/2018/5813095 . PMC 5949172 . PMID  29853961. Si se considera el zinc, la suplementación puede acortar la duración de los resfriados en aproximadamente un 33 %. Se puede indicar a los pacientes con CC que prueben el zinc dentro de las 24 horas posteriores a la aparición de los síntomas. 
  82. ^ ab Hemilä H, Fitzgerald JT, Petrus EJ, Prasad A (2017). "Las pastillas de acetato de zinc pueden mejorar la tasa de recuperación de los pacientes con resfriado común: un metaanálisis de datos de pacientes individuales". Open Forum Infectious Diseases . 4 (2): ofx059. doi :10.1093/ofid/ofx059. PMC 5410113 . PMID  28480298. El aumento de 3 veces en la tasa de recuperación del resfriado común es un efecto clínicamente importante. Se debe examinar la formulación óptima de las pastillas de zinc y una frecuencia ideal de su administración. Dada la evidencia de eficacia, se puede indicar a los pacientes con resfriado común que prueben las pastillas de acetato de zinc dentro de las 24 horas posteriores al inicio de los síntomas. 
  83. ^ Hemilä H, Petrus EJ, Fitzgerald JT, Prasad A (noviembre de 2016). "Pastillas de acetato de zinc para el tratamiento del resfriado común: un metaanálisis de datos de pacientes individuales". British Journal of Clinical Pharmacology . 82 (5): 1393–1398. doi :10.1111/bcp.13057. PMC 5061795 . PMID  27378206. 
  84. ^ "Pérdida del sentido del olfato con remedios intranasales para el resfriado que contienen zinc". Administración de Alimentos y Medicamentos . 2009. Archivado desde el original el 4 de junio de 2015.
  85. ^ Wu T, Zhang J, Qiu Y, Xie L, Liu GJ (enero de 2007). "Hierbas medicinales chinas para el resfriado común". Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas (1): CD004782. doi :10.1002/14651858.CD004782.pub2. PMID  17253524.
  86. ^ King D, Mitchell B, Williams CP, Spurling GK (abril de 2015). "Irrigación nasal con solución salina para infecciones agudas del tracto respiratorio superior" ( PDF) . Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas . 2015 (4): CD006821. doi :10.1002/14651858.CD006821.pub3. PMC 9475221. PMID  25892369. Archivado (PDF) del original el 5 de mayo de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2018 . 
  87. ^ Karsch-Völk M, Barrett B, Kiefer D, Bauer R, Ardjomand-Woelkart K, Linde K (febrero de 2014). "Equinácea para prevenir y tratar el resfriado común". Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas (revisión sistemática). 2 (2): CD000530. doi :10.1002/14651858.CD000530.pub3. PMC 4068831. PMID  24554461 . 
  88. ^ Lissiman E, Bhasale AL, Cohen M (noviembre de 2014). Lissiman E (ed.). "Ajo para el resfriado común". Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas . 11 (11): CD006206. doi :10.1002/14651858.CD006206.pub4. PMC 6465033 . PMID  25386977. 
  89. ^ Bradley R, Schloss J, Brown D, Celis D, Finnell J, Hedo R, et al. (diciembre de 2020). "Los efectos de la vitamina D en las infecciones respiratorias virales agudas: una revisión rápida". Avances en Medicina Integrativa . 7 (4): 192–202. doi :10.1016/j.aimed.2020.07.011. PMC 7397989 . PMID  32837896. 
  90. ^ Thompson M, Vodicka TA, Blair PS, Buckley DI, Heneghan C, Hay AD (diciembre de 2013). "Duración de los síntomas de las infecciones del tracto respiratorio en niños: revisión sistemática". BMJ . 347 : f7027. doi :10.1136/bmj.f7027. PMC 3898587 . PMID  24335668. 
  91. ^ Eccles pág. 76
  92. ^ ab Eccles pág. 90
  93. ^ Zuger A (4 de marzo de 2003). «'¡Te matarán!' ¿Un cuento de viejas? Bueno». The New York Times . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017.
  94. ^ Eccles pág. 79
  95. ^ ab «Resfriado común: antecedentes». Instituto Nacional de Salud y Excelencia Clínica. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2013 .
  96. ^ ab Eccles pág. 80
  97. ^ ab Mourtzoukou EG, Falagas ME (septiembre de 2007). "Exposición al frío e infecciones del tracto respiratorio". Revista internacional de tuberculosis y enfermedades pulmonares . 11 (9): 938–43. PMID  17705968.
  98. ^ Eccles pág. 157
  99. ^ "El costo del resfriado común y la gripe". Museo Imperial de la Guerra: carteles de conflictos . vads. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011.
  100. ^ Eccles pág. 6
  101. ^ "Frío". Diccionario Etimológico Online . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007. Consultado el 12 de enero de 2008 .
  102. ^ Eccles pág. 20
  103. ^ Tyrrell DA (1987). "Interferones y su valor clínico". Reseñas de enfermedades infecciosas . 9 (2): 243–9. doi :10.1093/clinids/9.2.243. PMID  2438740.
  104. ^ Al-Nakib W, Higgins PG, Barrow I, Batstone G, Tyrrell DA (diciembre de 1987). "Profilaxis y tratamiento de los resfriados por rinovirus con pastillas de gluconato de zinc". The Journal of Antimicrobial Chemotherapy . 20 (6): 893–901. doi :10.1093/jac/20.6.893. PMC 7110079 . PMID  3440773. 
  105. ^ ab Eccles pág. 226
  106. ^ Willingham V (12 de febrero de 2009). "El mapa genético del virus del resfriado es un paso hacia la cura, dicen los científicos". CNN . Archivado desde el original el 26 de abril de 2009. Consultado el 28 de abril de 2009 .
  107. ^ abc Fendrick AM, Monto AS, Nightengale B, Sarnes M (febrero de 2003). "La carga económica de la infección viral del tracto respiratorio no relacionada con la influenza en los Estados Unidos". Archivos de Medicina Interna . 163 (4): 487–94. doi :10.1001/archinte.163.4.487. PMID  12588210. S2CID  10169748.
  108. ^ Kirkpatrick GL (diciembre de 1996). "El resfriado común". Atención primaria . 23 (4): 657–75. doi :10.1016/S0095-4543(05)70355-9. PMC 7125839 . PMID  8890137. 

Bibliografía

Enlaces externos