El oráculo oculto es una novela de fantasía basada en la mitología griega y romana escrita por el autor estadounidense Rick Riordan . Se publicó el 3 de mayo de 2016 y es el primer libro de la serie Las pruebas de Apolo , el segundo spin-off de la serie Percy Jackson y los dioses del Olimpo . El libro y su portada de John Rocco se anunciaron por primera vez en 2015. Se ha publicado en ediciones de tapa dura , audiolibro , libro electrónico y letra grande . El oráculo oculto se ha traducido a 19 idiomas desde su versión original en inglés .
El libro sigue al dios Apolo , quien es convertido en un adolescente humano y arrojado desde el Olimpo a la ciudad de Nueva York como castigo por su padre, Zeus . Acompañado por la semidiós Meg McCaffrey , Apolo va al Campamento Mestizo, donde descubre que tendrá que recuperar el control de los cinco oráculos de la Antigua Grecia para recibir el perdón de Zeus.
La novela recibió críticas positivas de los críticos, que elogiaron la narración de Apolo y el humor del libro. Durante su primera semana de lanzamiento, The Hidden Oracle vendió alrededor de 62.000 copias, alcanzando el primer puesto en las listas de los libros más vendidos de The New York Times y Publishers Weekly . Ganó el premio Goodreads Choice Award 2016 en la categoría de ficción infantil y para lectores de nivel medio.
Después de caer en un basurero en un callejón de la ciudad de Nueva York , el dios Apolo solo tiene recuerdos muy vagos de su padre, Zeus , castigándolo. Se entera de que lo convirtieron en un adolescente humano llamado Lester Papadopoulos. En el callejón, dos matones intentan asaltarlo, pero una joven llamada Meg McCaffrey lo salva, usando fruta para ahuyentar a los matones. Meg reclama el servicio de Apolo, vinculándolo a ella hasta que termine con sus pruebas, que debe completar para convertirse en un dios nuevamente. Apolo y Meg van a buscar a Percy Jackson .
Con la ayuda de Percy y su madre, Sally Jackson, Apollo y Meg viajan al Campamento Mestizo, un campamento para semidioses. En su camino, son atacados por espíritus de la plaga. Meg invoca inconscientemente a un karpos , que derrota a los espíritus. Meg decide quedarse con él y lo nombra Peaches, pero solo aparece cuando ella está en problemas. Después de llegar al campamento, Apollo descubre que el Oráculo de Delfos , en la forma de Rachel Elizabeth Dare , ya no puede emitir profecías; de manera similar, los viajes y la comunicación no funcionan para ninguno de los semidioses. El centauro Quirón también menciona que los campistas han estado desapareciendo aleatoriamente en el bosque.
Durante la cena, Meg es atacada por semidioses a los que había enfadado previamente. Peaches acude a rescatarla, pero los otros semidioses atacan a Peaches creyendo que es peligroso. Para salvarlo, Meg revela que sus anillos de oro pueden convertirse en hoces hechas de oro imperial. Deméter , la diosa de la agricultura, la reclama como su hija.
Al día siguiente, Apolo intenta practicar música y tiro con arco; siendo imperfecto, jura sobre el río Estigia nunca usar un arco o un instrumento musical hasta que vuelva a ser un dios. Durante una " carrera de la muerte de tres piernas " dentro del Laberinto , Apolo y Meg terminan bajo Delfos en Grecia. Escuchan al guardia de Delfos, Pitón , hablando con "la Bestia" sobre cómo controlar todos los oráculos y destruir el Bosque de Dodona . "La Bestia" le asegura a Pitón que tiene "ayuda bien ubicada dentro del campamento". El encuentro los aterroriza, especialmente a Meg. Escapan del Laberinto, y Quirón revela que los hijos de Apolo, Kayla y Austin, desaparecieron. Quirón y Meg le aconsejan a Apolo que no los busque a ellos ni a los otros semidioses desaparecidos todavía, para su enojo. En cambio, Apolo y Meg los vigilan, y Meg revela que conoce a "la Bestia" debido a su reputación de tomar semidioses para entrenarlos y usarlos como sirvientes. Cuando Meg se negó a trabajar para él, mató a su padre. Su padrastro la acogió, le dio las espadas y le enseñó a luchar.
Rachel llega al campamento. Revela que una empresa secreta, Triumvirate Holdings, ha conspirado contra los dioses y está intentando controlar todos los oráculos, empezando por Dodona, que se encuentra en el campamento y ha estado atrayendo a los campistas hacia sí misma. Al día siguiente, Apolo y Meg van en busca del bosque, pero son atacados por los myrmekes . En un intento de ahuyentarlos, Apolo toca música, rompiendo su juramento. Los myrmekes secuestran a Meg y escapan. Apolo intenta regresar al campamento, pero comienza a alucinar; antes de desmayarse, encuentra a Rhea , quien le da campanillas de viento para poner en el árbol más grande del bosque de Dodona y lo teletransporta de regreso al campamento. Al despertar, se entera de que el líder de Triumvirate Holdings es el emperador Nerón .
Apolo regresa al bosque y encuentra el hogar de los mirmekes, rescatando a Meg. Descubren la entrada del bosque, junto con los semidioses desaparecidos. Nero aparece y revela que ahora es un "dios-emperador", ya que encontró una manera de convertirse a sí mismo y a los otros dos emperadores en Triumvirate Holdings en dioses, utilizando la adoración que recibieron a lo largo de la historia. También revela que Meg es la "ayuda bien ubicada" y él es su padrastro. Meg le ordena a Apolo que la ayude a abrir el bosque, y él se ve obligado a obedecer. Nero intenta quemar el bosque, pero Peaches, sintiendo los verdaderos sentimientos de culpa y arrepentimiento de Meg, lo ataca antes de que pueda hacerlo. Nero y Apollo luchan brevemente entre sí, y Meg corre hacia el bosque. Apollo recupera su fuerza divina durante unos segundos, lo que le permite derrotar a sus guardias. Nero usa fuego griego en un último intento por destruir el bosque. Las dríadas acuden en su ayuda, consumen el fuego para salvar el bosque y se sacrifican en el proceso. Apolo ayuda a Meg a colocar las campanillas de viento en el árbol más grande, lo que le da una profecía a Apolo. Meg lo libera de su servicio y huye, insistiendo en que Nerón no es "la Bestia" y que todavía hay esperanza para él. Apolo se da cuenta de que ella ve a Nerón y a "la Bestia" como dos personas separadas, resultado de los años de abuso mental y emocional de Nerón.
Nerón envía al Coloso Neronis para destruir el campamento, pero con la ayuda de Percy y los otros campistas, Apolo derrota a la estatua al golpearla con una flecha encantada con la plaga. A la mañana siguiente, Leo Valdez y Calipso regresan al Campamento Mestizo, y los dos se ofrecen a ayudar a Apolo en su misión para rescatar el Oráculo de Trofonio de Triumvirate Holdings. [1]
En octubre de 2015, durante la gira promocional de The Sword of Summer , el primer libro de la serie Magnus Chase and the Gods of Asgard , Rick Riordan anunció que estaba trabajando en una nueva serie de cinco libros basados en Apolo . La primera novela se tituló The Hidden Oracle y estaba previsto que se lanzara el 3 de mayo de 2016. [2]
Según Riordan, tuvo la idea de hacer una nueva serie en el universo de Percy Jackson después de que escribió Percy Jackson's Greek Gods , cuando descubrió dos mitos sobre Zeus castigando a Apolo, convirtiéndolo en mortal. A Riordan le gustó el concepto y decidió "someter al pobre Apolo a ese castigo por tercera vez y escribir una serie desde su punto de vista como un mortal de 16 años recién marginado". [3] Sin embargo, prometió que muchos de los personajes de Percy Jackson & the Olympians y The Heroes of Olympus regresarían en la nueva serie. [4] Debido a que Apolo es el dios de la poesía , el nombre de cada capítulo sería un " haiku malo ". [2]
La portada, ilustrada por John Rocco , fue revelada el 10 de octubre de 2015; muestra las dos versiones de Apolo en un callejón de la ciudad de Nueva York. [5] Dos meses después, el 10 de diciembre, el tercer capítulo estuvo disponible para descarga gratuita por USA Today . [3] El primer capítulo fue lanzado junto con la colección de cuentos Demigods & Magicians el 5 de abril de 2016. [6] Además, se lanzaron tres avances en YouTube para promocionar el libro. [7] Un evento de lanzamiento ocurrió en la Harvard Book Store el día de la publicación. [8]
El Oráculo Oculto fue lanzado en Estados Unidos por Disney-Hyperion el 3 de mayo de 2016. [9] Un audiolibro , narrado por Robbie Daymond , fue publicado en la misma fecha por Books on Tape . [10] [11] El 4 de mayo, Thorndike Press publicó una edición de letra grande en tapa dura. [12] El libro también recibió versiones en formato electrónico y de bolsillo , y ha sido traducido a 19 idiomas. [9]
Para la primera impresión, Disney-Hyperion ofreció diferentes regalos que variaban según el lugar donde se comprara el libro: una carta de Apolo a Zeus en Barnes & Noble , un mapa ilustrado de las pruebas de Apolo en el Campamento Mestizo en Target , una calcomanía para el parachoques de Apolo en Books-a-Million , marcadores de dos caras con las versiones divina y mortal de Apolo en Walmart y un póster ilustrado que representa la "plaga de secretos" en Costco . [13]
El oráculo oculto vendió más de 62.000 copias durante la primera semana. [14] Tras su lanzamiento, el libro ocupó el puesto número 1 en la lista de los más vendidos de The New York Times [15] y en la lista de los más vendidos de Publishers Weekly , permaneciendo en esta última durante 32 semanas. [16] [17] Se ubicó en el puesto número 2 en la lista de los más vendidos de USA Today [18] y en la lista de los más vendidos de Amazon . [19]
La puntuación Lexile del libro es 680L, lo que lo hace apropiado para lectores de entre 11 y 13 años. [20] La mayoría de los críticos lo etiquetan como material apropiado para los grados 5 a 8, aunque algunos también incluyen grados tan bajos como 3 y tan altos como 12. [21] [22] [23]
La novela recibió críticas positivas. Muchos destacaron la novela como una continuación agradable del trabajo anterior de Riordan. April Spisak, escribió en The Bulletin of the Center for Children's Books que "los fanáticos de Riordan encontrarán todos los elementos clave aquí: narración ingeniosa, niño desvalido convertido en héroe... núcleo mitológico y personajes secundarios robustos" [21]. De la misma manera, The Guardian destacó la capacidad de Riordan para "inyectar humor, incluso durante los momentos tristes" en su escritura. [24] Sarah Hunter de Booklist elogió la forma en que Riordan mezcló elementos cómicos con "mitos griegos a lo largo de la historia [lo que] agrega cierta profundidad emocional a su protagonista a menudo vanidoso". [25]
La narración del libro por parte del dios Apolo también fue elogiada, describiéndola como un cambio importante con respecto a los libros anteriores. Karen Rought de Hypable elogió la presentación de la historia de Riordan a través de un dios en lugar de su perspectiva habitual de un semidiós, comentando: "ver a Percy Jackson desde el punto de vista de un antiguo dios es a la vez hilarante y encantador". [26] Kirkus elogió esta narración, destacando el alarde de Apolo sobre sus propias "virtudes divinas (incluida su abierta bisexualidad) y [sus] quejas sobre su actual torpeza y servidumbre hacia Meg". [23] Aditi Saha de The Times of India considera a Apolo como el mejor personaje de Riordan cuyo "amor por los poemas, el sarcasmo y el egoísmo harán que cualquier lector se enamore de su inusual encanto". También elogió el "retrato de la mitología griega completo con un mundo bien desarrollado", pero criticó la falta de introducción a los antiguos personajes. [27] De manera similar, Carrie R. Wheadon de Common Sense Media comentó positivamente sobre la narración, pero a diferencia de Saha, sintió que debido al "equilibrio entre las batallas de monstruos mitológicos y el crecimiento del personaje, el humor y el patetismo, este comienzo de un spin-off de una serie derivada no decepciona a los fanáticos de Riordan de toda la vida". [28]
Los críticos también han expresado su aprecio por otras diferencias con las obras anteriores de Riordan. Al escribir para el School Library Journal , Beth L. Meister destacó la diversidad de los personajes, especialmente con Apollo discutiendo abiertamente su bisexualidad. [29] Según Katherine Szabo de Kidsreads , la inclusión de personajes racialmente diversos y LGBT fue "la vanguardia de la historia". También calificó el hecho de que el libro fuera más corto que sus predecesores como "muy refrescante". [30]
El audiolibro también fue bien recibido. Publishers Weekly comentó que "la narración de Robbie Daymond es encantadora: animada y cómica, captura perfectamente al adorablemente engreído y pomposo Apolo". [31] La reseña de AudioFile también elogió la actuación de Daymond, diciendo que "la escritura divertida de Riordan y la narración de Daymond aseguran que el oyente siempre esté del lado de Apolo mientras aprende a arreglárselas sin sus dones divinos". [32] The Hidden Oracle ganó el premio Goodreads Choice Award para la ficción infantil y de grado medio de 2016. [33]
El segundo libro de Las pruebas de Apolo se titula The Dark Prophecy y fue anunciado por Riordan el 5 de mayo de 2016. [34] La portada y el primer capítulo se publicaron el 22 de diciembre de 2016. [35] [36] The Dark Prophecy se publicó el 2 de mayo de 2017 y vendió 63.000 copias en la primera semana. [37] El tercer libro, The Burning Maze , se publicó el 1 de mayo de 2018. [38] El cuarto libro, The Tyrant's Tomb , se publicó el 24 de septiembre de 2019. [39] El quinto libro, The Tower of Nero, se publicó el 6 de octubre de 2020. [40]
