Pendleton es una ciudad y sede del condado [6] de Umatilla , Oregón , Estados Unidos. La población era de 17.107 en el momento del censo de 2020 , que incluye aproximadamente 1.600 personas que están encarceladas en Eastern Oregon Correctional Institution . [7]
Pendleton es la ciudad más pequeña de las dos principales del área estadística micropolitana de Hermiston-Pendleton . Esta área micropolitana abarca los condados de Morrow y Umatilla [8] y tenía una población combinada de 92 261 habitantes en el censo de 2020. [5]
_p704_PENDLETON.jpg/1280px-US-OR(1891)_p704_PENDLETON.jpg)
.jpg/1280px-Oregon_-_Pendleton_-_NARA_-_68147464_(cropped).jpg)
En 1851, William C. McKay estableció un puesto comercial en la desembocadura del arroyo McKay, y en 1865 se fundó una oficina de correos de Estados Unidos llamada Marshall (en honor al propietario, y a veces jugador, de otra tienda local). Posteriormente, se la rebautizó como Pendleton, en honor al político y diplomático George H. Pendleton (1825-1889), que se desempeñó como representante y senador de los Estados Unidos por Ohio. [9] La ciudad fue incorporada por la Asamblea Legislativa de Oregón el 25 de octubre de 1880. [10]
En 1900, Pendleton tenía una población de 4.406 habitantes y era la cuarta ciudad más grande de Oregón. Las fábricas de lana de Pendleton y Pendleton Round Up se convirtieron en elementos de la ciudad capturados en las primeras pinturas de Walter S. Bowman . Como muchas ciudades del este de Oregón, donde miles de trabajadores inmigrantes chinos construyeron el ferrocarril transcontinental, tenía un floreciente barrio chino que se desarrolló a medida que los trabajadores se asentaban aquí. Se supone que el sector estaba sustentado por una red de túneles, que ahora son una atracción turística. Se ha cuestionado su autenticidad como sistema de túneles chino. [11]
La ciudad es el centro cultural del este de Oregón . [12] El "casco antiguo" de Pendleton figura como distrito histórico en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [13]
Las Tribus Confederadas de la Reserva Indígena Umatilla (CTUIR) tienen su propiedad cerca. Han establecido el Wildhorse Resort & Casino y el campo de golf en la reserva para generar ingresos para el desarrollo y el bienestar. También han construido el Instituto Cultural Tamástslikt , para la educación e interpretación de sus culturas. [12]
.jpg/1280px-Grain_Elevators_(Pendleton,_Oregon).jpg)
Pendleton Woolen Mills es un fabricante de mantas de lana, camisas y una variedad de otros productos de lana. Fundada en 1909 por Clarence, Roy y Chauncey Bishop, la empresa se basó en negocios anteriores relacionados con los numerosos ranchos de ovejas de la región. En 1893 se inauguró en Pendleton una planta de desgrasado de lana para lavar la lana cruda para su envío. En 1895, la fábrica de desgrasado se convirtió en una fábrica que fabricaba mantas y túnicas de lana para los nativos americanos. Ambos negocios no sobrevivieron, pero los Bishop, con la ayuda de una emisión de bonos locales, ampliaron la fábrica y mejoraron su eficiencia. Desarrollaron una exitosa línea de prendas y mantas con "colores vivos y patrones intrincados". [14]
El Hospital St. Anthony en Pendleton es un centro médico de 25 camas. [15]
La Institución Correccional del Este de Oregón (EOCI) en Pendleton es el único lugar en Oregón donde los reclusos confeccionan ropa vaquera "Prison Blues". La prisión también opera una lavandería comercial que atiende a clientes como la EOCI, la Institución Correccional de Snake River , la escuela secundaria de Pendleton , un molino de harina local y otras entidades. Además, algunos reclusos de la EOCI trabajan como empleados o tienen empleos en el servicio de alimentos o mantenimiento. [16]
Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 10,52 millas cuadradas (27,25 km² ) , toda tierra. [17]
La ciudad se construyó a ambos lados del río Umatilla , que periódicamente se inundaba y causaba algunos daños. En sus inicios, el río era vital como ruta de transporte y comercio para los colonos, así como fuente de agua y energía. Conectaba la ciudad con el río Columbia .
Pendleton tiene un clima semiárido ( Köppen BSk ) con inviernos cortos y frescos y veranos calurosos. Pendleton tuvo la temperatura más alta registrada en Oregón con 119 °F (48 °C) el 10 de agosto de 1898, [18] que luego se empató el 29 de junio de 2021, en la estación meteorológica COOP de Pelton Dam en el condado de Jefferson, Oregón , y la estación meteorológica Moody Farms Agrimet en el condado de Wasco, Oregón . [19] La temperatura más alta registrada en Pendleton en los últimos tiempos fue de 117 °F (47 °C) el 29 de junio de 2021.
En 2000, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $36,800 y el ingreso medio de una familia era de $47,410. Los hombres tenían un ingreso medio de $31,763 frente a $23,858 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $17,551. Alrededor del 8,7% de las familias y el 13,3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 16,4% de los menores de 18 años y el 8,1% de los mayores de 65 años. [5]
Según el censo de 2010, había 16.612 personas, 6.220 hogares y 3.789 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.579,1 habitantes por milla cuadrada (609,7/km 2 ). Había 6.800 unidades de vivienda con una densidad media de 646,4 por milla cuadrada (249,6/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 87,3% blanca , 1,4% afroamericana , 3,2% nativa americana , 1,1% asiática , 0,2% isleña del Pacífico , 3,6% de otras razas y 3,3% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 9,7% de la población. [5]
Había 6.220 hogares, de los cuales el 30,5% tenían niños menores de 18 años que vivían con ellos, el 42,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 12,6% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 5,5% tenían un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 39,1% no eran familias. El 31,3% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 11,1% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,37 y el tamaño medio de las familias era de 2,96. [5]
La edad media de los habitantes de la ciudad era de 36,9 años. El 21,9% de los residentes eran menores de 18 años; el 11,1% tenían entre 18 y 24 años; el 28% tenían entre 25 y 44 años; el 26,3% tenían entre 45 y 64 años; y el 12,8% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de un 53,4% de hombres y un 46,6% de mujeres. [5]
Además de las fábricas de lana, Pendleton también es famoso por su rodeo anual , el Pendleton Round-Up . [23] [24] [25] Celebrado por primera vez en 1910, es parte del circuito de rodeo sancionado por la Professional Rodeo Cowboys Association (PRCA). [26] Se encuentra entre los diez mejores lugares de la PRCA en términos de premios en metálico. [26]
Pendleton también es sede del festival anual de música de whisky de Pendleton [1]. Este evento anual se lleva a cabo en el histórico Pendleton Round-up Arena en julio. Entre los artistas que han actuado en el festival se encuentran Maroon 5, Toby Keith, Zac Brown Band, Pitbull, Blake Shelton y Post Malone.
El Festival de los Árboles se celebra a principios de diciembre de cada año. Es un evento de recaudación de fondos organizado por la Fundación del Hospital St. Anthony. [27]
Las instituciones artísticas locales incluyen el Centro Pendleton para las Artes (en el antiguo edificio de la Biblioteca Carnegie de la ciudad) [28] y el Instituto de Artes Crow's Shadow en la cercana Reserva Indígena Umatilla . [29]
El Museo Heritage Station, operado por la Sociedad Histórica del Condado de Umatilla, está ubicado en la histórica estación de trenes Pendleton de 1909. El museo ofrece dos galerías que cubren la historia regional y local, así como una escuela de una sola habitación, una cabaña familiar, un furgón de cola, un granero y una caseta de señales. [30]
El mercado de agricultores de Pendleton funciona los viernes por la noche de mayo a octubre en South Main Street. [31]
Pendleton Underground Tours cuenta la historia de Pendleton y ofrece un recorrido por los túneles y los burdeles. Está abierto todo el año. [32]
La ciudad acoge el torneo anual de baloncesto 2A de la Asociación de Actividades Escolares de Oregón en el Centro de Convenciones de Pendleton. Ocho equipos de niños y ocho de niñas compiten por sus respectivos campeonatos durante un torneo de cuatro días. Los líderes cívicos consideran que la afluencia de familiares y otros aficionados es el segundo impulso más importante para la economía local, después del Round-Up. La asistencia total al torneo en 2010 superó las 13.000 personas. [33]
El Centro Acuático de Pendleton, administrado por el Departamento de Parques y Recreación de Pendleton, cuenta con dos toboganes de agua en forma de torre , además de tubos y toboganes más pequeños, tres piscinas, un pozo de buceo y áreas de picnic. El centro acuático está junto a la escuela secundaria. [34]
Las carreteras que llegan a Pendleton incluyen la Interestatal 84 y la Ruta 30 de EE. UU. que va de este a oeste y la Ruta 395 de EE. UU. que va de norte a sur. La ciudad también cuenta con el servicio de la Ruta 37 de Oregón y la Ruta 11 de Oregón . [35]
Pendleton se encuentra a lo largo del ferrocarril Union Pacific (UP), construido originalmente a través del área en la década de 1880 por la Oregon Railway and Navigation Company (OR&N). En 1880, la OR&N comenzó la construcción de una línea ferroviaria desde Portland a través de Columbia Gorge hasta el este de Oregón. Llegó a Umatilla y Wallula en 1881, Pendleton en 1882, y luego La Grande , Baker City y Huntington , donde en 1884 se encontró con la línea UP desde Utah. Dado que Pendleton también estaba conectada por ferrocarril a la línea Northern Pacific en Wallula y Walla Walla , en 1885 era una parada en dos líneas transcontinentales. UP absorbió la línea OR&N en 1889. [36]
Entre 1977 y 1997, la ciudad fue una parada regular a lo largo de la antigua ruta del Pioneer de Amtrak entre Chicago y Seattle pasando por Salt Lake City y Portland . [37]
El servicio de aviación pública regional se realiza a través del Aeropuerto Regional del Este de Oregón , a 5 km de Pendleton. El aeropuerto es propiedad de la ciudad de Pendleton. [38] Boutique Air ofrece vuelos diarios entre Pendleton y Portland, que comenzaron en 2016. [39]
En Pendleton se publican dos periódicos: el East Oregonian , un diario con una tirada de unos 6.800 ejemplares, y el Pendleton Record , un semanario con una tirada de unos 900 ejemplares . [40]
KFFX-TV (Fox 11), una estación de televisión con sede en Pendleton, atiende a un mercado que también incluye las ciudades de Washington de Yakima, Pasco, Richland y Kennewick. [41] Las estaciones de radio de Oregon con sede en o cerca de Pendleton incluyen: KTIX ( 1240 AM ); KUMA ( 1290 AM ); estación OPB KRBM ( 90.9 FM ); KLKY ( 96.1 FM ) con traductor K237DS ( 95.3 FM ); KNHK-FM (101.9) con traductor K262CJ ( 100.3 FM ); KWHT ( 103.5 FM ); y KWVN-FM (107.7). [42]
Pendleton tiene una relación de ciudad hermana con Minamisōma , en la prefectura de Fukushima , Japón. Minamisoma está a 16 millas (26 km) al norte de la planta de energía nuclear de Fukushima Daiichi , que fue dañada por el terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011. Desde entonces, los estudiantes de intercambio japoneses de Minamisoma han seguido visitando Pendleton, aunque los estudiantes de Pendleton han dejado de visitar Minamisoma debido a las crecientes preocupaciones por la radiación. [60]
Sin embargo, algunos guías los llaman "túneles chinos", perpetuando así un estereotipo para el cual no hay base en la realidad. Consulte "Investigación en curso" para una discusión de los llamados "túneles chinos".
