Wiseguy es unaserie de televisión estadounidense de drama criminal que se emitió en CBS desde el 16 de septiembre de 1987 hasta el 8 de diciembre de 1990, con un total de 75 episodios a lo largo de cuatro temporadas. La serie fue producida por Stephen J. Cannell y se filmó en Vancouver , Columbia Británica , para evitar los mayores costos de estudio asociados con la filmación en Los Ángeles .
Wiseguy originalmente estaba protagonizada por Ken Wahl como Vinnie Terranova, un nativo de Brooklyn y graduado de la Universidad de Fordham que era un agente encubierto del FBI bajo la supervisión del agente senior Frank McPike, interpretado por Jonathan Banks . El elenco principal lo completó Jim Byrnes , quien interpretó a un agente de información conocido como Lifeguard (nombre real Daniel Burroughs) que ayudaba a Vinnie en el campo.
Después de la tercera temporada, Wahl se retiró de la serie. Steven Bauer fue contratado para reemplazar a Wahl como protagonista, y Cecil Hoffman se unió como cuarto miembro regular del elenco junto a Bauer y los que regresaron Banks y Byrnes. Wiseguy terminó su carrera a mediados de 1991 con tres episodios producidos que no se emitieron.
La serie sigue a Vincent "Vinnie" Terranova, un agente encubierto de la OCB (Organized Crime Bureau), una división ficticia del FBI . El programa se centra tanto en la mecánica de trabajar encubierto como en las consecuencias de las acciones del protagonista. [1]
A diferencia de series similares de la época, Wiseguy se serializaba en varios episodios que contaban una historia independiente que concluiría en el episodio final del ciclo. Esto dio lugar al término de la industria " arco argumental ". [ cita requerida ] Algunos ciclos eran cortos mientras que otros se extendían, pero cada nueva historia tenía un conjunto específico de personajes centrales exclusivos que aparecerían a lo largo de varios episodios.
El agente encubierto del FBI Vinnie Terranova es liberado de prisión después de cumplir una sentencia de 18 meses para establecer su tapadera. Después de que su agente de entrenamiento es asesinado por Dave Steelgrave ( Gianni Russo ), un jefe de la mafia de Atlantic City , Vinnie jura infiltrarse en la organización y acabar con los Steelgrave. Se gana la confianza de Sonny Steelgrave ( Ray Sharkey ), el hermano de Dave, y después de la muerte de Dave y la aparente deserción de uno de los capitanes de Steelgrave, se convierte en el segundo al mando de Sonny. Con el tiempo, Vinnie se siente en conflicto por sus genuinos sentimientos de amistad hacia Sonny y tener que mentirle a su madre sobre su trabajo para el gobierno para mantener su tapadera. Después de que un ataque la lleve al hospital, Vinnie le cuenta a su madre la verdadera naturaleza de su trabajo en lugar de arriesgarse a que ella vaya a la tumba pensando que él es un criminal. Los contactos de Vinnie, Frank McPike y Lifeguard, se enteran de esta violación del protocolo a través de la vigilancia, pero se lo ocultan a sus superiores utilizando una grabación de audio editada.
Con la información de Vinnie, la OCB instala cámaras de vídeo ocultas en el lugar de la despedida de soltero de Sonny . Sonny asesina a "Pat the Cat" Patrice, su principal rival de la mafia, en la fiesta. Cuando descubre que la policía ha rodeado el edificio, Sonny se da cuenta de que Vinnie, que sabía de un asesinato que Patrice le había dado y no dijo nada, debe ser un agente encubierto. A punto de ser arrestado por sus crímenes, Sonny se suicida en lugar de enfrentarse a la cárcel. El arco argumental termina con la duda de si Vinnie podrá superar la culpa que siente por su traición a Sonny y seguir trabajando como agente encubierto.
Vinnie, usando su reputación como parte de la familia criminal Steelgrave, hace contacto con un sicario/asesino llamado Roger Lococco ( William Russ ). Sin embargo, Vinnie pronto descubre un objetivo mucho más grande: el jefe de Roger, el traficante de armas multimillonario maníaco depresivo Mel Profitt ( Kevin Spacey ) y su hermana Susan ( Joan Severance ), con quien tiene una relación incestuosa. Mel es adicto a medicamentos recetados (siempre administrados por Susan) lo que contribuye aún más a su estado emocional inestable. También es un creyente de la economía maltusiana . Las cosas se complican cuando Vinnie se enamora de Susan y comienza una relación sexual con ella.
Lococco (que resulta ser un agente de la CIA ) anima a Mel a financiar al insurgente Louis Cabra de la nación caribeña Il Pavao, pero Mel se convence de que Cabra le puso una maldición de muerte. La insurgente rival de Cabra, Emanja Mora, le ofrece ayuda a Mel, pero se aprovecha de su confianza para robar el cristal que Mel cree que alberga su alma y se lo da a Lococco, quien lo rompe delante de Mel. Como resultado, Mel sufre un colapso mental completo. En un asesinato por piedad , Susan le inyecta a Mel una sobredosis letal de anfetaminas y le da un funeral vikingo . Susan se vuelve loca (con la ayuda de Lococco, quien la engaña para obtener recibos de retiro firmados para las cuentas de Mel) y es internada en un centro psiquiátrico.
La conexión Profitt es parte de un complot de la CIA para entrenar mercenarios e instalar un régimen títere en Il Pavao. Con información que le da Vinnie, Lococco se entera de que su oficial de entrenamiento y superior inmediato, Herb Ketcher, está dirigiendo la operación como fachada para una corporación estadounidense. Lococco se convierte en testigo del estado . Poco después de su testimonio, Lococco desaparece de la red. Ketcher, después de ser expuesto, se quita la vida antes de que puedan asestarle consecuencias. Cuando el arco llega a su fin, Vinnie anuncia su renuncia a la OCB.
Stephen J. Cannell , productor de Wiseguy , afirmó que el personaje Jim Profit de la serie de corta duración de Fox Profit (que Cannell también produjo) recibió su nombre y se basó parcialmente en el personaje de Mel Profitt. El escritor/artista John Byrne ha reconocido que sus personajes Desmond y Phoebe Marrs, miembros principales del elenco de la serie de cómics de la década de 1990 Namor the Sub-Mariner , se inspiraron en gran medida en Mel y Susan Profitt. [2]
Al comienzo de la segunda temporada, Vinnie vive en casa con su madre y su hermano, el padre Pete ( Gerald Anthony ), y trabaja para un amigo en una gasolinera, ya que todos en su vecindario todavía creen que está en la mafia. McPike es enviado a buscar a Vinnie por el nuevo director de OCB, Paul Beckstead ( Ken Jenkins ). McPike debe informar a Vinnie para que acepte su renuncia o traerlo de regreso de su año sabático. Vinnie se niega a ir.
El amigo de Vinnie recibe una orden de desalojo y casi se ve obligado a sabotear su negocio en un intento de protegerlo. Un cliente suyo le enseña las enseñanzas del Dr. Knox Pooley ( Fred Dalton Thompson ), que lidera un grupo nativista con tendencias supremacistas blancas llamado "Peregrinos de la Promesa". Su mano derecha, Calvin Hollis ( Paul Guilfoyle ), es un extremista y lidera a un grupo de peregrinos en un ataque a una sinagoga. Pete aparece en televisión condenando el ataque; poco después es atropellado en un callejón.
Después de aceptar volver a trabajar, pero sólo en sus términos, Vinnie organiza una venta de armas a Calvin, en contra del consejo de Beckstead, que cree que los Peregrinos de la Promesa son unos locos inofensivos que no vale la pena perseguir. Vinnie cancela la operación cuando Calvin se presenta en el intercambio con Ritchie ( Tim Guinee ), un joven amigo del vecindario. Ritchie le confiesa a Vinnie que ayudó a Calvin a conseguir el dinero para las armas en un robo a mano armada en el que fue asesinado un policía fuera de servicio. Vinnie toma a Ritchie bajo su protección, guiándolo como agente encubierto con la esperanza de reducir su inevitable sentencia como cómplice de asesinato.
Vinnie encuentra los efectos personales de Pete en la parrilla de un automóvil estacionado en una manifestación de los Peregrinos de la Promesa, pero se abstiene de vengarse y, en cambio, prepara una trampa para que arresten al asesino de su hermano en un negocio de venta de armas. Hollis asesina a un presentador de un programa de entrevistas que ridiculizó a los Peregrinos de la Promesa en antena. Esto lleva a Pooley a repudiarlo. Ritchie recupera el arma homicida, lo que permite que se emita una orden de arresto contra Calvin, pero Calvin muere en un allanamiento a su casa que sale mal. Ritchie es sentenciado a 18 meses. Pooley evita el procesamiento alegando que solo es un estafador y logra que Calvin lo exonere de cualquier participación en los asesinatos en una llamada telefónica grabada. Luego pasa a vender bienes raíces frente al mar en Florida.
David Sternberg ( Ron Silver ) y su padre Eli ( Jerry Lewis ) tienen un negocio de ropa y están siendo presionados por el capo del distrito de la confección, Rick Pinzolo ( Stanley Tucci ). David acude a la OCB en busca de ayuda; por lo tanto, Vinnie es reclutado para actuar como seguridad para los Sternberg. En el episodio "Next of Kin", Vinnie es atropellado por un taxi y reemplazado por el agente John Henry Raglin ( Anthony Denison ), un hombre de familia mujeriego que estaba de licencia después de revelar las identidades de dos agentes de la OCB durante un interrogatorio. (Esto se hizo para permitir que Ken Wahl se recuperara de un tobillo roto que sufrió en un accidente en el set). John descubre que Pinzolo no tiene forma de sacar provecho de su antagonismo con los Sternberg, lo que lo lleva a darse cuenta de que Pinzolo es, de hecho, un mero peón de la prima de David, Carole ( Patricia Charbonneau ), hija del fundador de la empresa. Ella culpa a Eli por quitarle la empresa a su padre y seducir a Pinzolo para que él hiciera el trabajo sucio.
Un envío de vestidos modificados por Pinzolo para que no contuvieran suficiente retardante de llama provoca una ola de demandas colectivas que derriban a la empresa Sternberg. David pierde el control, secuestra a Pinzolo y ataca a los guardias de seguridad del banco con una pistola, lo que los lleva a disparar fatalmente a David. De repente, temiendo que Pinzolo la haga matar para evitar que lo incrimine, Carole va a ver a Pinzolo con la esperanza de que diga algo incriminatorio para su grabadora, pero en lugar de eso, él la mata. Al no haber podido presentar ninguna prueba de irregularidades y haber permitido que mataran a todos los que podrían haber testificado contra Pinzolo, John simplemente asesina a Pinzolo.
Tras su recuperación, Vinnie se entera de que el sello discográfico Dead Dog Records fue confiscado por la DEA , que lo vendió a la OCB. Vinnie propone infiltrarse en la industria de la música en busca de corrupción como el nuevo ejecutivo de Dead Dog. El agente de talentos Bobby Travis ( Glenn Frey ) , de habla rápida y ojos de cachorrito, convence a Vinnie de que lo acepte como socio minoritario; Vinnie se da cuenta de que Bobby está acabado en la industria, pero puede mostrarle los trucos y ser la cara pública de Dead Dog para que su tapadera se mantenga. Bobby le cuenta sobre productos musicales limpios, vendidos en el extranjero y dejados fuera de los libros de contabilidad, evitando así los impuestos y las regalías.
Con la esperanza de elevar el perfil de Dead Dog para poder conectarse con gente que vende discos limpios, Vinnie contrata a la ídolo caída Diana Price ( Debbie Harry ) y financia una grabación de su canción " Brite Side " bajo la dirección del brillante pero violento productor Johnny Medley ( Paul McCrane ). El magnate discográfico anglo-estadounidense Winston Newquay (pronunciado Noo-kway, en lugar de Nyoo-key al estilo inglés) ofrece comprar Dead Dog Records, pero Vinnie desconfía de él y en su lugar entrega Dead Dog a los esposos propietarios de Shakala Records, Isaac ( Paul Winfield ) y Amber Twine ( Patti D'Arbanville ). Isaac demuestra ser tan corrupto como Newquay; en un viaje de negocios al extranjero, Bobby descubre que Isaac ha lanzado un EP pirata que consiste en "Bright Side" (la única canción de Price con Dead Dog/Shakala) y algunos estándares grabados por imitadores de Price. Newquay, interpretado por Tim Curry , es el ex manager y amante de Price, y Vinnie la envía a Jamaica por temor a que vuelva a firmar con Newquay.
Vinnie intenta tentar al artista más popular de Newquay, el cantante Eddie Tempest ( Billy Wirth ), con la oportunidad de trabajar con Medley y el exitoso compositor Monroe Blue ( Ron Taylor ). La pelea por Eddie se vuelve irrelevante después de que Isaac, un jugador compulsivo , pierde Shakala Records ante Newquay en una partida de póquer. Eddie descubre que Newquay ha estado desviando sus cuentas después de que uno de sus cheques rebota; intenta vengarse seduciendo a la esposa de Newquay, Claudia ( Deidre Hall ), sin saber que los Newquay rutinariamente tienen aventuras extramatrimoniales para darle vida a su relación. Durante el sexo, caen por un tragaluz y mueren.
Los esfuerzos de OCB para construir un caso en torno a la venta de canciones limpias por parte de Newquay resultan infructuosos, ya que Newquay es lo suficientemente astuto como para quedarse con las ganancias de las canciones limpias en el extranjero. Una operación encubierta en la que Isaac ofrece a Newquay una cinta inédita de Eddie Tempest produce una grabación de Newquay planeando vender canciones limpias de la cinta. El caso es desestimado como una trampa , pero la grabación lleva a muchos artistas a abandonar Newquay después de que Bobby les muestra lagunas legales que les permiten rescindir sus contratos mientras conservan los derechos de sus grabaciones. Isaac muere cuando el sexo con Amber eleva su frecuencia cardíaca hasta el punto de un ataque cardíaco. El dolor por las muertes causadas por sexo de Claudia e Isaac (que era tanto el rival comercial de Newquay como su mejor amigo) lleva a Newquay a un colapso mental. Ahora que se cree Elvis Presley , es internado en una institución y la gestión de su empresa se entrega a un fideicomisario. Amber relanza Shakala Records desde cero. Dead Dog Records pasa a manos de Bobby.
Este arco, que dura sólo dos episodios, actúa como un puente entre "Aria for Don Aiuppo", la historia de Dead Dog Records y la historia de Mafia Wars. Amber planea vender Shakala Records con el asesoramiento del abogado Roger Totland ( Thomas Ian Griffith ), que también la invita a cenar. Impulsado por los celos, Vinnie realiza una verificación de antecedentes de Roger y deduce que está negociando para que Shakala sea vendida a un desarrollador inmobiliario corrupto. Amber cancela la venta y comienza una relación romántica con Vinnie. Su madre y su padrastro, Don Rudy Aiuppo ( George O. Petrie ), regresan a los EE. UU. para conocer a Amber. La madre de Vinnie inicialmente desaprueba a Amber, pero la convencen y Vinnie y Amber se comprometen. Queriendo asegurarse de que su felicidad matrimonial no se vea perturbada, Don Aiuppo presenta a Vinnie a la comisión local de la mafia y les advierte que no molesten a su familia. El regreso de Don Aiuppo a los EE. UU. causa revuelo, y Aiuppo recibe un disparo y resulta herido.
Vinnie se declara jefe temporal de la comisión local de la mafia (para deleite de Frank McPike) con el fin de averiguar quién ordenó el asesinato de Don Aiuppo al final de la temporada 2. La agitación de la mafia desencadena una rivalidad entre Albert Cericco ( Robert Davi ) y Joey Grosset ( John Snyder ), cuyo suegro fue asesinado en otro asesinato reciente. Amber no puede soportar la tensión de que Vinnie esté en este peligro prolongado y rompe con él.
Don Aiuppo pincha un teléfono público fuera de su habitación del hospital, pensando que los diversos mafiosos que lo visitan lo usarán justo después de irse; de esta manera, escucha a Grosset mencionar que ordenó los dos asesinatos y a Vinnie contactar al tío Mike. Le cuenta a Cericco sobre la culpabilidad de Grosset; Cericco asesina a Grosset y es arrestado por la OCB. Desde la prisión, Cericco negocia con la viuda de Grosset, Gina ( Anne De Salvo ), y Vinnie para que vendan un gran cargamento de cocaína que contrabandeó a la comisión María. Esto le permite a Frank arrestar a toda la comisión. Vinnie deduce tardíamente que Aiuppo lo manipuló para derribar la comisión y orquestó el asesinato de Grosset por parte de Cericco para vengarse de ambos; culpa a Cericco por la operación de la mafia en la que su hijo fue asesinado inadvertidamente. Un indignado Vinnie le dice a Aiuppo que no quiere tener nada más que ver con él. Aiuppo queda desconsolado, ya que la madre de Vinnie lo ha rechazado y lo culpa por haber asociado a Vinnie nuevamente con la mafia.
Vinnie es convocado por el Departamento de Justicia y puesto a cargo de una investigación sobre la falsificación de yenes japoneses , sin saber que todo es una trampa de ciertas figuras gubernamentales sin escrúpulos que buscan vengarse por las consecuencias perjudiciales del caso Mel Profitt. Basado en la Operación Bernhard de la vida real , los conspiradores tienen como objetivo socavar la economía japonesa imprimiendo grandes cantidades de yenes falsos, contrabandeándolos a Japón en aviones de carga y luego anunciándolos, todo con el fin de devaluar la moneda. Después de la revelación, se supone que un chivo expiatorio conveniente debe asumir la culpa; en este caso, el chivo expiatorio es Vinnie. Cuando el plan se frustra en el camino, Vinnie, sin embargo, se convierte en el foco de una investigación, y solo se salva cuando un tercero "conecta los puntos" para el comité de investigación.
Vinnie es nombrado diputado de un pequeño pueblo llamado Lynchboro, en el estado de Washington , donde el hombre fuerte local Mark Volchek ( Steve Ryan ) trata al pueblo como si fuera su propia dictadura personal. Vinnie trabaja bajo las órdenes del sheriff Matthew Stemkowsky, apodado "Stem".
La misión da un giro inesperado cuando se determina que los asesinatos recientes, incluidos varios de los ayudantes de Stemkowsky, son obra de un asesino en serie basándose en los casos reales sin resolver del Asesino de Green River . Mientras un gran grupo de trabajo federal se dirige a Lynchboro, Volchek, temeroso de los trastornos y la atención, está decidido a identificar al asesino a través de su conocimiento de la ciudad y los residentes. Sin embargo, Vinnie está convencido de que es Volchek. Volchek muestra una curiosa obsesión con la película Mr. Sardonicus , que se convierte en un factor más adelante en el arco.
La noche antes de que el grupo de trabajo llegue a Lynchboro, Volchek trabaja con McPike para intentar reducir el número de posibles sospechosos mediante una serie rápida de deducciones. Finalmente, un frustrado Stem cede ante la creciente presión y confiesa sus crímenes.
Sin embargo, en lugar de enfrentarse a la justicia, Stem decide suicidarse violentamente con una pistola eléctrica frente a sus agentes. Vinnie inmediatamente comienza a tener recuerdos de la muerte de Sonny Steelgrave y se desconecta de la red, haciendo una llamada telefónica a alguien que le debe un favor.
Esa persona resulta ser Roger Lococco, quien había desaparecido de la red dos años antes, cuando testificó en la investigación de Mel Profitt. Reemplaza a Stem como sheriff e inmediatamente comienza a investigar más a fondo a Volchek, quien tenía el sueño de construir un hospital centrado en la criogenia. Sin embargo, después de que el destino se volviera en su contra, Volchek finalmente fue convencido de aflojar su control sobre la ciudad. En una aparición especial, el crítico de cine Jeffrey Lyons aparece como él mismo para deconstruir la película con la que Volchek estaba obsesionado. Recrear parte de la película con Volchek como el personaje principal se convierte en parte de su recuperación.
Mientras tanto, Vinnie acaba en Seattle con 42 dólares a su nombre, que utiliza para alquilar una habitación en un hotel de paso. Acepta un trabajo en una empresa de recogida de residuos llamada Health Elimination Services, especializada en el vertido de residuos médicos . Vinnie, que trabaja por 100 dólares al día, descubre que uno de sus trabajos, el de arrojar fluidos corporales en un desagüe pluvial cerca de una escuela primaria, da lugar a un brote de hepatitis en la escuela y que la empresa está al tanto de ello.
Vinnie, envuelto en los desesperados intentos del director de la empresa por encubrir el crimen, huye de los asesinos a sueldo y de su propio impulso violento, que le lleva a golpear violentamente al director y a deshacerse de dos de los asesinos. Encuentra un respiro en una iglesia de la ciudad. Justo cuando McPike lo encuentra escondido allí, la bala de un posible asesino no alcanza a Vinnie y hiere gravemente a McPike, lo que impulsa a Vinnie a una última búsqueda de justicia.
Después de que terminó la tercera temporada, Ken Wahl dejó Wiseguy debido a una disputa con CBS sobre la dirección del programa. Steven Bauer fue contratado para ser el nuevo personaje principal, un ex fiscal de los Estados Unidos llamado Michael Santana que había sido inhabilitado recientemente. Jonathan Banks y Jim Byrnes regresaron a sus papeles habituales, y la nueva incorporación Cecil Hoffman completó el elenco. Se encargó una nueva canción temática de Mike Post, quien escribió el tema original, que tenía un estilo más latino. La serie también encontró un nuevo horario, pasando a las noches de los sábados a las 10:00 p. m., hora del este.
La cuarta temporada se realizó únicamente como parte de una reestructuración de la programación del horario estelar de CBS que incluyó cambios en otra programación, junto con algunas cancelaciones. [3]
La temporada comienza con una redada en un almacén de drogas en Miami dirigido por el Cártel de Medellín , con el fiscal de los Estados Unidos Michael Santana al frente de la redada. El jefe del cártel es llevado a juicio y se dirige a una condena casi segura. Sin embargo, mientras el jurado delibera, un policía de Miami se presenta y revela que forzó una confesión que llevó a que se emitiera la orden judicial. La mala conducta de Santana después de descubrir todo esto da como resultado la desestimación del caso y, finalmente, su inhabilitación.
Mientras tanto, en Washington, McPike, que ahora tiene barba, se ha recuperado por completo de las heridas de bala que recibió a fines del año anterior y el director Beckstead está buscando que asuma tareas administrativas. McPike, después de todo lo que ha pasado en los últimos meses, no está de acuerdo y se va frustrado.
Sin embargo, pronto ese se convierte en el menor de sus problemas. Una llamada telefónica a Lifeguard revela un dato sorprendente: Vinnie ha dejado de llamarlo de repente y de forma abrupta. Como esto es muy irregular, considerando cómo Vinnie y Lifeguard mantienen su horario de llegada, McPike decide averiguar más información y se dispone a encontrar a Vinnie él mismo. Como su última ubicación conocida fue Brooklyn, McPike se dirige a su apartamento. Allí, descubre que la ducha de Vinnie está encendida y funcionando en su baño, el televisor de su sala de estar está encendido y una olla de pasta se está cocinando en la estufa. Vinnie, sin embargo, no está allí, y McPike descubre una huella de mano en la puerta. Al volver a ponerse en contacto con Lifeguard, los dos hombres deducen que Vinnie no pudo haber abandonado su apartamento voluntariamente y probablemente fue secuestrado.
En un intento por encontrar respuestas y convencido de que alguien le oculta algo, McPike visita a Carlotta Terranova y Don Aiuppo para averiguar más. Uno de sus vecinos, un sacerdote católico, había sido asesinado por un escuadrón de la muerte de derecha en El Salvador , y Vinnie había estado ayudando a la familia a tratar de encontrar respuestas. Como Vinnie había hecho contacto con Michael Santana antes de desaparecer, McPike viaja a Miami para reunirse con él y confirma que Vinnie fue efectivamente sacado a la fuerza de su apartamento.
Pronto, McPike y Santana encuentran a Amado Guzmán ( Maximilian Schell ), un empresario cubanoamericano que trabaja para el cartel como blanqueador de dinero. También descubren que Guzmán está ofreciendo apoyo al escuadrón de la muerte salvadoreño, que además de asesinar al sacerdote es responsable del secuestro de Vinnie. Con la ayuda de la fiscal federal Hillary Stein (Hoffmann), que había estado trabajando en el caso original como AUSA de Santana antes de su destitución e inhabilitación y era su interés amoroso, desbaratan la operación de Guzmán.
A pesar de esto, la OCB nunca logra localizar a Vinnie. Se le da por muerto, asesinado por el mismo escuadrón de la muerte que estaba investigando, y se celebra un servicio conmemorativo en su honor. McPike habla en el servicio, donde revela la verdad sobre los servicios de Vinnie con el FBI y la OCB.
Una vez cerrada la investigación de Guzmán, McPike convence a Santana para que se convierta en agente oficial de la OCB. Sin embargo, el director Beckstead se ve obligado a cerrar el grupo de trabajo debido a los recortes presupuestarios. En su lugar, McPike y Santana son enviados a la oficina del FBI de Nueva York para trabajar en conjunto con la oficina del fiscal de los Estados Unidos allí. Inmediatamente se ven envueltos en una investigación sobre un plan que involucra la muerte de varios pilotos navales en accidentes con piezas de avión defectuosas. Mientras tanto, la ex fiscal general Stein se unió al bufete de abogados de su familia y se hizo cargo del caso, pero después de que los socios del bufete decidan no perseguir al fabricante de piezas, ella centra su atención en encontrar justicia para las familias afectadas por los accidentes. Gracias al trabajo de McPike y Santana, así como al continuo trabajo encubierto de Lifeguard, el director de la empresa es arrestado y llevado ante la justicia.
Tras el primer episodio de baja audiencia de la cuarta temporada, CBS detuvo la producción de Wiseguy en espera de un aumento en las calificaciones. [4] No está claro si la producción se reanudó después de este punto, ya que CBS no ofreció más actualizaciones sobre el estado del programa, pero después de la transmisión del episodio "Protección de testigos para el Arcángel Lucifer" el 8 de diciembre de 1990, Wiseguy fue cancelado, [4] dejando tres episodios producidos sin transmitir.
El programa nunca fue el que más audiencia obtuvo, a pesar de las críticas positivas. La pérdida de Ken Wahl, combinada con el traslado a un espacio de los sábados por la noche que tradicionalmente tenía una audiencia baja, redujo aún más los índices de audiencia.
Ken Wahl dijo que todo el concepto de la cuarta temporada era "ridículo" porque se alejaba de lo que Wiseguy había tratado: mientras que antes el programa estaba más impulsado por los personajes, CBS quería hacer del programa un drama criminal más basado en la acción y Wahl sintió que no podía continuar en el papel si ese era el camino que querían seguir. [5]
También hubo varios episodios independientes entre los arcos, la mayoría de los cuales trataban sobre la vida personal de los personajes principales. Por ejemplo:
Mamá Carlotta Terranova se enamora y se casa con un antiguo amor, Rudy Aiuppo, a quien había abandonado cuando él eligió una vida delictiva. Aiuppo cambia de lugar con su hermano recientemente reconciliado (y muy parecido), quien es deportado a Italia, mientras Aiuppo regresa a su antiguo barrio.
La esposa de Frank se está muriendo de insuficiencia hepática y no puede recibir un trasplante debido a su alcoholismo . Frank usa el dinero que Roger le dio a Vinnie en "Date with an Angel" para obtener un trasplante de hígado por debajo de la mesa, lo que le salva la vida. Sin embargo, sintiendo que Frank era la causa de su consumo de alcohol, exige una separación y Frank se muda temporalmente con Vinnie.
Vinnie se infiltra en un hospital psiquiátrico corrupto, pero no por elección propia: el exjefe de la OCB caído en desgracia, Daryl Elias ( John M. Jackson ), edita la identidad de Vinnie como paciente violentamente inestable en los registros del hospital, y Vinnie es internado cuando intenta salir después de un examen físico. A través de una serie de alucinaciones de Sonny Steelgrave, Vinnie resuelve sus problemas de culpa.
Vinnie, Frank y el socorrista se van de campamento un fin de semana, pero el socorrista tiene en mente el matrimonio de su hija. Esto no mejora cuando la hija aparece en su cabaña. Este episodio es uno de los favoritos de los fans, y fue especialmente uno de los favoritos del coprotagonista Jonathan Banks . [ cita requerida ]
Después del arco de "Mafia Wars", Vinnie intenta arreglar las cosas con Amber Twine. Por sugerencia de un psiquiatra, practican la castidad mientras se quedan en la cabaña de Lifeguard. Sin embargo, incluso en este contexto, Amber no puede renunciar al negocio de la música, y Vinnie se da cuenta de que él a su vez no puede renunciar a ser un agente encubierto, por lo que se separan de manera amistosa nuevamente. Esta secuencia presenta un cameo del armonista de blues Kim Wilson y su banda, The Fabulous Thunderbirds .
Vinnie descubre el antiguo diario de su difunto padre y ve cómo su honesto padre se enfrenta a las mismas tentaciones de los criminales que enfrenta Vinnie hoy. Este es el único episodio de la serie en el que no aparece Jonathan Banks como Frank McPike, debido a que el episodio se desarrolla principalmente en flashbacks.
Los problemas familiares de Lifeguard continúan mientras él se enfrenta a la idea de convertirse en abuelo. Interviene cuando su yerno se involucra con una empresa de construcción sin escrúpulos.
Vinnie asiste a la reunión de su escuela secundaria, donde se reencuentra con un antiguo amor que ahora trabaja para el Departamento de Policía de Nueva York. Este episodio trajo de vuelta a Mike "Mooch" Cacciatore del arco de Garment Trade como el amigo de la escuela secundaria de Vinnie.
Frank tiene problemas familiares cuando su padre, Mike McPike, es expulsado de otro asilo de ancianos.
El cómplice de Steelgrave, Sid Royce (el contable de Patrice, formado en Harvard), es arrestado, pero descubre que Terranova es un agente federal. Royce recibe inmunidad, se presenta como testigo del estado y él y su esposa entran en un programa de reubicación de testigos, a pesar de las protestas de McPike. Sin embargo, a McPike se le permite elegir el destino de Royce y, en consecuencia, Royce se convierte en un vendedor de zapatos tipo Foot Locker llamado "Elvis Prim" en Bettendorf, Iowa , lejos de las brillantes luces de la ciudad de Nueva York. Desesperada, la esposa de Royce lo deja por un vaquero, lo que le provoca una crisis nerviosa. Royce luego se sale de la red y busca a McPike justo cuando McPike y su esposa separada están al borde de la reconciliación. McPike mata a Royce en una situación de rehenes (Terranova se ofrece a hacer el trabajo, pero McPike lo rechaza).
Vinnie asiste a la despedida de soltero de su amigo Jimmy y ayuda a Jimmy a librarse del yugo de un prestamista usurero.
Vincent Michael "Vinnie" Terranova ( Ken Wahl ) es un agente encubierto que tiene 30 años cuando comienza la serie. Su trabajo es infiltrarse en organizaciones criminales, reunir pruebas y luego destruir la organización para llevar a los culpables ante la justicia. Al comienzo de la serie, está distanciado de su familia debido a una sentencia de prisión de dieciocho meses (destinada a establecer sus credenciales de "chico listo" con el submundo criminal) y continuos vínculos con criminales, y las regulaciones de OCB prohibieron a Vinnie decirle a su familia la verdad. Sin embargo, su hermano Peter ( Gerald Anthony ), un sacerdote católico, sabía la verdad (Vinnie había revelado todo bajo el secreto de confesión ), y en el episodio de la primera temporada "Hijo pródigo", cuando su madre nacida en Italia Carlotta ( Elsa Raven ) es hospitalizada después de ser asaltada, Vinnie le revela la verdad (con McPike y Lifeguard ocultando la confesión de Vinnie al Director Regional de OCB), reconciliando así a madre e hijo. Carlotta lo llama "Vincenzo", pero su nombre legal es Vincent. Vinnie solía llevar sudaderas y gorras de la Universidad de Fordham, ya que él y Peter son graduados de Fordham.
Frank McPike ( Jonathan Banks ) es el oficial superior de Vinnie, quien le asigna casos, le proporciona información importante y coordina el apoyo de respaldo. Se convirtió en Director Regional de OCB (RD) y superior inmediato de Vinnie después de que Vinnie fuera liberado después de completar una sentencia de dieciocho meses en la Penitenciaría Estatal de Newark (Frank fue responsable de asegurar que Vinnie cumpliera la condena completa para cimentar su tapadera). Dado que McPike es un conocido oficial de la ley y Vinnie está profundamente encubierto, McPike a menudo hará que arresten a Vinnie por un cargo falso para poder hablar con Vinnie sin revelar su identidad. Frank tiene un matrimonio problemático. Se separa de su esposa después de desviar algo de dinero recuperado de un gánster para pagar un trasplante de hígado para ella.
El socorrista ( Jim Byrnes ), con quien Vinnie se comunica casi exclusivamente por teléfono, es la otra persona de contacto de Vinnie. Vinnie (idealmente) lo llama todas las mañanas con las últimas actualizaciones del caso, y el socorrista le proporciona actualizaciones rápidas. También, bajo el nombre de "Mike Terranova", le proporciona a Vinnie un número de contacto de emergencia (555-4958, un juego de palabras con el número del agente de Vince), sin revelar la verdadera identidad de Vinnie. (La ubicación de la tapadera es "Sailor Hardware"; la frase clave "Uncle Mike" indica una solicitud de asistencia de emergencia). Daniel es un amputado de ambas piernas que usa una silla de ruedas y, en ocasiones, piernas protésicas . Al igual que McPike, Daniel está divorciado como resultado de su trabajo; su ex esposa se mantiene en estrecho contacto, aparentemente porque Daniel tiene los recursos que ella quiere, y Daniel soporta esto con resentimiento. Finalmente, forma una relación con el operador de socorristas de la Costa Oeste de OCB cuando las investigaciones de Vinnie lo llevan al estado de Washington.
Aparece en la temporada 4 solo como el personaje central en ausencia de Terranova, Santana ( Steven Bauer ) es un fiscal de los Estados Unidos recientemente inhabilitado que se convierte en aliado de McPike y la OCB.
Aparece sólo en la temporada 4 Stein ( Cecil Hoffman ) como el fiscal federal compañero de Santana y su interés amoroso.
En 1996 , ABC encargó una película de reunión con la posibilidad de una serie de resurgimiento en marcha. Ken Wahl, Jonathan Banks y Jim Byrnes repitieron sus papeles.
Para explicar la desaparición de Vinnie, se ideó una historia que reinterpretaba la serie y pasaba por alto los acontecimientos de la cuarta temporada. Tras su deserción tras presenciar el suicidio de Stem durante el caso Volchek en el estado de Washington, así como sus problemas con su padrastro, el FBI sacó a Vinnie de OCB y lo reasignó a un equipo de escuchas telefónicas donde todavía estaba trabajando en el momento en que comenzó la película.
A Vinnie se le ordena infiltrarse en la organización del jefe criminal Paul Callendar ( Ted Levine ). La película tenía muchos de los mismos temas que el programa de televisión, incluido el conflicto constante de Vinnie al traicionar a las personas que había llegado a querer.
Bajo el título de Wiseguy , la película para televisión se estrenó el 2 de mayo de 1996. Si bien la película fue un éxito de crítica, ABC la emitió en el programa Must See TV de la NBC los jueves por la noche y no logró atraer a muchos espectadores. [ cita requerida ] Además, Wahl sufrió una fractura de cuello en 1992 en una caída que lo dejó temporalmente cuadripléjico y cuando se encargó la reunión de Wiseguy , había estado sufriendo un dolor casi constante después de recuperar el uso de sus brazos y piernas y probablemente no habría sido físicamente capaz de asumir las demandas del papel. Por lo tanto, la película fue la última vez que el elenco original de Wiseguy apareció en sus papeles. La película se volvió a emitir en Sleuth en 2008.
Aunque nunca se lanzó en VHS o DVD en los Estados Unidos, la película se lanzó en el extranjero en Video CD (MagnaVision CW071-003001), pero ya no está disponible comercialmente.
En mayo de 2009, Mill Creek Entertainment anunció que habían adquirido los derechos para lanzar Wiseguy en DVD en la Región 1. [75] Posteriormente lanzaron la primera temporada completa el 25 de agosto de 2009. [76] El 9 de marzo de 2010, Mill Creek lanzó Wiseguy: The Collector's Edition , un conjunto de 13 discos que presenta 67 episodios de las cuatro temporadas. Sin embargo, debido a problemas de derechos con la música contenida en el programa, el arco de "Dead Dog Records" de la temporada 2 (ocho de los 22 episodios) no está incluido. [77]
Beyond Home Entertainment ha lanzado las cuatro temporadas en DVD en la Región 4 , nuevamente sin los episodios del arco de "Dead Dog Records".
El 12 de agosto de 2022, Visual Entertainment lanzó Wiseguy: The Complete Collection , un conjunto de 14 discos que presenta, por primera vez en DVD, los 75 episodios de la serie. [78]
*Omite el arco de ocho episodios "Dead Dog Records"
La primera temporada estuvo disponible en iTunes el 28 de abril de 2008.
A partir de 2022, la serie, excepto el arco de "Dead Dog Records", está disponible en Peacock y Tubi . Otras opciones de transmisión incluyen: Roku, Pluto, FILMRISE, freevee y Amazon Prime.
A partir de 2022, la serie se vuelve a emitir en Circle y Ace TV . Circle muestra los 75 episodios, incluidos los episodios del arco "Dead Dog Records". A partir de 2023, la serie se vuelve a emitir en Retro TV , incluidos también los episodios del arco "Dead Dog Records".
En 1997, TV Guide clasificó el episodio "Blood Dance" en el puesto número 14 en su lista de los " 100 mejores episodios de todos los tiempos ". [79]
Una retrospectiva de Entertainment Weekly de 2008 sobre "Los 50 mayores desaires de los Emmy" (programas de televisión y actuaciones considerados por la publicación como merecedores de premios Emmy que no los recibieron) clasificó a Ray Sharkey en el papel de Sonny Steelgrave en el puesto n.° 26 y a Kevin Spacey en el papel de Mel Profitt en el puesto n.° 44. [80]
