stringtranslate.com

El hilo fantasma

Phantom Thread es unapelícula estadounidense de drama romántico de 2017 escrita y dirigida por Paul Thomas Anderson . Está protagonizada por Daniel Day-Lewis , Vicky Krieps y Lesley Manville , y sigue a unmodisto de alta costura en el Londres de los años 50 que toma a una joven camarera como su musa. [6] Es la película más reciente de Day-Lewis hasta la fecha. [7] [8] La película es la primera película de Anderson filmada fuera de los Estados Unidos, con fotografía principal que comenzó en enero de 2017 en Lythe , Inglaterra. Es la segunda colaboración de Anderson con Day-Lewis, después de There Will Be Blood (2007), y su cuarta colaboración con el compositor Jonny Greenwood .

Phantom Thread se estrenó en la ciudad de Nueva York el 11 de diciembre de 2017 y se estrenó en cines en los EE. UU. dos semanas después. [9] Recibió elogios por su actuación, guion, dirección, banda sonora, diseño de vestuario y valores de producción. La National Board of Review la eligió como una de las diez mejores películas de 2017 , [10] y es ampliamente considerada como una de las mejores películas de la década de 2010. [11] [12]

En la 90.ª edición de los Premios Óscar , la película fue nominada a Mejor Película , Mejor Director para Anderson, Mejor Actor para Day-Lewis, Mejor Actriz de Reparto para Manville y Mejor Banda Sonora Original para Greenwood; ganó como Mejor Diseño de Vestuario . También obtuvo cuatro nominaciones en la 71.ª edición de los Premios Óscar , ganando como Mejor Diseño de Vestuario , [13] y recibió dos nominaciones a los Globos de Oro . [14]

Trama

En el Londres de 1954 , el diseñador de moda Reynolds Woodcock crea vestidos para miembros de la alta sociedad, incluida la realeza. Sus clientes lo ven como un genio cuyas creaciones les permiten convertirse en su mejor versión, pero su creatividad y encanto se combinan con su personalidad obsesiva y controladora. Cyril, su hermana, administra las operaciones diarias de su casa de moda y trata de protegerlo de cualquier cosa que pueda distraerlo de su trabajo. El supersticioso Reynolds está atormentado por la muerte de su madre y a menudo cose mensajes ocultos en los forros de los vestidos que hace.

Después de diseñar un vestido nuevo para una clienta venerada, Lady Harding, Reynolds visita un restaurante cerca de su casa de campo y conoce a una camarera extranjera, Alma Elson. Ella acepta su invitación a cenar. Su relación florece y ella se muda con él, convirtiéndose en su modelo, musa y amante. Cyril inicialmente desconfía de Alma, pero termina respetando su voluntad y determinación.

Al principio, a Alma le gusta ser parte del trabajo de Reynolds, pero él se muestra distante, difícil de complacer y quisquilloso; como resultado, comienzan a discutir. Cuando Alma intenta demostrar su amor por Reynolds sorprendiéndolo con una cena romántica, él se enoja, lo llama una "emboscada" y cuestiona su motivo. Alma toma represalias envenenando su té con hongos silvestres recolectados fuera de la casa de campo. Mientras prepara un vestido de novia para una princesa belga , Reynolds se derrumba, dañando el vestido y obligando a su personal a trabajar toda la noche para repararlo. Se enferma gravemente y tiene alucinaciones de su madre. Alma se queda a su lado, cuidándolo hasta que se recupera.

Después de que Reynolds se recupera, le dice a Alma que una casa que no cambia "es una casa muerta" y le pide que se case con él. Sorprendida, ella duda, pero luego acepta. Después de una luna de miel en Suiza , Reynolds y Alma comienzan a discutir nuevamente cuando la personalidad dominante de Reynolds se reafirma. Cyril le dice a Reynolds que Lady Harding ahora es clienta de una casa de moda rival y sugiere que sus diseños clásicos y conservadores pueden estar pasando de moda. Reynolds culpa a Alma por alterar sus rutinas, diciendo que ella no encaja y que los ha enfrentado a él y a Cyril. Alma lo escucha.

En la casa de campo, Alma le prepara a Reynolds una tortilla envenenada con los mismos hongos que antes. Mientras él mastica el primer bocado, ella le informa que lo quiere débil y vulnerable, y luego fuerte nuevamente después de haberlo cuidado. Reynolds se da cuenta de que la tortilla está envenenada, pero se traga ostentosamente el bocado y le dice que lo bese antes de que se enferme. Mientras él yace enfermo nuevamente, Alma imagina su futuro con hijos, una rica vida social y un papel más importante para ella en el negocio de la costura. Reconoce que, si bien hay desafíos por delante, su amor y sus necesidades complementarias pueden superarlos.

Elenco

Producción

Anderson se interesó en la industria de la moda después de leer sobre el diseñador Cristóbal Balenciaga . [18] La obsesiva meticulosidad de Reynolds Woodcock está inspirada vagamente en el diseñador de moda anglo-estadounidense Charles James . [19] Daniel Day-Lewis, un actor de método , pasó un año aprendiendo corte y confección con Marc Happel en preparación para el papel. Adquirió suficiente habilidad para poder recrear un vestido icónico de Balenciaga. [20]

Rodaje

La fotografía principal comenzó a fines de enero de 2017 en Lythe , Inglaterra , Reino Unido , [21] [22] con varias otras ubicaciones en North York Moors que también aparecen, incluidas Robin Hood's Bay y Staithes . [23] El rodaje también tuvo lugar en Owlpen Manor en Cotswolds [24] y en el barrio londinense de Fitzrovia , en Fitzroy Square y en Grafton Mews . [25] Woodcock conduce un Bristol 405 marrón en la película. [26] El rodaje también tuvo lugar en el Grandhotel Giessbach, Brienz , Suiza , el lago Brienz y Brienzer Rothorn . La fiesta de Nochevieja se filmó en el salón de baile de Blackpool Tower con aproximadamente 500 artistas de apoyo. [27]

Cinematografía

En junio de 2017 se informó que el propio Anderson sería el director de fotografía de la película , porque Robert Elswit , su colaborador frecuente en fotografía, estaba trabajando en Nightcrawler . Michael Bauman, que anteriormente trabajó como jefe de iluminación de Anderson y Elswit , fue acreditado como el "camarógrafo de iluminación". Anderson y Bauman llevaron su película de 35 mm al límite y llenaron sus fotogramas con "neblina teatral" para "ensuciar" su aspecto; según Bauman, "Una de las primeras cosas que dijo [Paul] fue: 'Mira, esto no puede parecerse a The Crown' . Eso fue algo importante. Cuando la gente piensa en una película de época, se convierte en algo bellamente pulido, increíblemente fotografiado (quiero decir, The Crown se ve hermosa), pero con una luz súper limpia y hermosa, y él tenía claro que no podía verse así". [28]

Banda sonora

La banda sonora es de Jonny Greenwood , quien previamente trabajó con Anderson en las bandas sonoras de There Will Be Blood (2007), The Master (2012) y Inherent Vice (2014). Fue nominada al Premio de la Academia a la Mejor Banda Sonora Original , la primera nominación al Premio de la Academia de Greenwood. [29] La banda sonora ocupa un lugar destacado en la película, con casi noventa minutos de música durante los 130 minutos de duración de la película. [30] [31]

Recepción

Taquillas

Phantom Thread recaudó 21,2 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 26,6 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 47,8 millones de dólares, frente a un presupuesto de producción de 35 millones de dólares. [5]

Después de tres semanas en estreno limitado , donde recaudó 2,8 millones de dólares, la película se añadió a 834 salas el 19 de enero de 2018 (para un total de 896), y recaudó 3,8 millones de dólares durante el fin de semana, terminando 12º en taquilla. [32] El siguiente fin de semana, después del anuncio de sus seis nominaciones al Oscar, y habiendo sumado 125 salas, la película recaudó 2,9 millones de dólares. [33]

Respuesta crítica

Las actuaciones de Daniel Day-Lewis y Lesley Manville obtuvieron elogios de la crítica y les valieron nominaciones al Premio de la Academia como Mejor Actor y Mejor Actriz de Reparto respectivamente.

El hilo fantasma recibió una gran aclamación de la crítica. En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 91%, basada en 358 reseñas, con una calificación promedio de 8.5/10. El consenso de los críticos del sitio dice: " La narrativa finamente tejida de El hilo fantasma se completa muy bien con humor, una tensión romántica embriagadora y otra actuación impresionantemente comprometida de Daniel Day-Lewis". [34] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 90 sobre 100, basada en 51 reseñas de críticos. [35]

AA Dowd, del AV Club, le dio a la película una A−, calificándola de "una visión caritativa e incluso conmovedoramente esperanzadora del tema [de estar en una relación con un artista]" y escribiendo, "en la simple y refinada atemporalidad de su técnica, Phantom Thread es prácticamente una carta de amor a los valores estéticos clásicos, cinematográficos, sartoriales o de otro tipo". [36] El crítico de The Observer, Mark Kermode, le dio a la película cinco estrellas de cinco, calificándola de "una historia hábilmente hilada" y elogiando la actuación de Day-Lewis, llamando a su papel "un ajuste perfecto [en una] historia bellamente realizada de alta costura de los años 50". [37]

Christy Lemire, de la Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles, colocó la película en segundo lugar en su lista de las diez mejores películas de 2017, calificándola de "cautivadora" y "una de las mejores de Paul Thomas Anderson" y destacando la banda sonora de Greenwood como "embriagadora". [38] Michael Wood , de la London Review of Books , escribió que la película hace referencia sin éxito a otras películas góticas como Rebecca de la década de 1940. También escribió: "¿Podemos imaginar un futuro largo para esta pareja? La película puede, y lo hace, pero la imagen es tan trillada (cochecito, bebé, paseo por el parque) que tiene que ser un sueño o una ironía". [39]

Listas de los diez mejores

El hilo fantasma estuvo en la lista de los diez mejores de muchos críticos en 2017. [40]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ abcd «Estrenos de películas». Variety Insight . Variety Media. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017. Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  2. ^ "El hilo fantasma (15)". British Board of Film Classification . 30 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017. Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  3. ^ "El hilo fantasma (2017)". British Film Institute . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  4. ^ Hooton, Christopher (31 de marzo de 2017). «La próxima película de Paul Thomas Anderson con Daniel Day-Lewis ya tiene fecha de estreno». The Independent . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  5. ^ ab "El hilo fantasma (2017)". Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 6 de julio de 2018 . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  6. ^ Modell, Josh (31 de enero de 2017). «La película de Paul Thomas Anderson comienza a rodarse y podría tener un nombre». The AV Club . The Onion . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
  7. ^ Vincent, Alice (21 de junio de 2017). «El hilo fantasma: todo lo que necesitas saber sobre la última película de Daniel Day-Lewis». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 23 de junio de 2018. Consultado el 21 de julio de 2017 .
  8. ^ Nyren, Erin (28 de noviembre de 2017). "Daniel Day-Lewis habla sobre su retiro de la actuación: 'El impulso de dejarlo se arraigó en mí'". Variety . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  9. ^ Goldberg, Matt (30 de marzo de 2017). «La nueva película de Paul Thomas Anderson ya tiene fecha de estreno». Collider . Complex Media. Archivado desde el original el 20 de abril de 2018 . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  10. ^ "National Board of Review Announces 2017 Award Winners" (La Junta Nacional de Revisión anuncia los ganadores de los premios 2017). National Board of Review . 28 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2017 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  11. ^ "Las 50 mejores películas de la década de 2010". Rolling Stone . 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  12. ^ "Las mejores películas de la década de 2010". RogerEbert.com . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  13. ^ "La forma del agua lidera las nominaciones a los Bafta". BBC News . BBC . 9 de enero de 2018. Archivado desde el original el 9 de enero de 2018 . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  14. ^ Rubin, Rebecca (11 de diciembre de 2017). «Nominaciones al Globo de Oro: lista completa». Variety . Archivado desde el original el 18 de enero de 2018. Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  15. ^ Kroll, Justin (2 de junio de 2016). «Paul Thomas Anderson y Daniel Day-Lewis Eye Reunion on 1950s Fashion Drama (EXCLUSIVO)». Variety . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019. Consultado el 6 de junio de 2016 .
  16. ^ ab Lodderhose, Diana (1 de febrero de 2017). "La nueva película de Focus sobre Paul Thomas Anderson protagonizada por Daniel Day-Lewis incluye a Lesley Manville y Vicky Krieps". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2017 .
  17. ^ Raup, Jordan (31 de enero de 2017). "Lesley Manville y más se suman a la próxima película de Paul Thomas Anderson; Johnny Greenwood confirmado para la banda sonora". The Film Stage . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017. Consultado el 2 de febrero de 2017 .
  18. ^ Sullivan, Kevin P. (2 de noviembre de 2017). «Paul Thomas Anderson habla por primera vez sobre Phantom Thread». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de julio de 2018. Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  19. ^ Sharma, Jeena (25 de abril de 2018). «Una breve historia de Charles James, el diseñador que inspiró El hilo invisible». Entrevista . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  20. ^ Moss, Jack (2 de febrero de 2018). "Los modistos de la vida real que inspiraron El hilo invisible". AnOther . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  21. ^ Hall, Jacob (1 de febrero de 2017). "La nueva película de Paul Thomas Anderson ha comenzado a filmarse [ACTUALIZADO]". /Film . Archivado desde el original el 30 de enero de 2017 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  22. ^ "Nueva película de Paul Thomas Anderson comienza su producción". ComingSoon.net . Obligatorio . 1 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 24 de julio de 2018 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  23. ^ "Lugares de rodaje de películas y televisión". Parque Nacional North York Moors . Autoridad del Parque Nacional North York Moors. Archivado desde el original el 21 de enero de 2018. Consultado el 21 de enero de 2018 .
  24. ^ "Se dice que el ganador del Oscar Daniel Day-Lewis está filmando una nueva película en Owlpen Manor en Uley". Gazette Series . Newsquest . 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017 . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  25. ^ Welborn, Amy (3 de abril de 2017). "On Set in London". Charlotte Was Both . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  26. ^ "¿Nominación a mejor actor de reparto para Bristol, de Day-Lewis?". Noticias de automoción . Crain Communications . 5 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  27. ^ "La aparición fantasma de Sir Daniel Day-Lewis en el Tower Ballroom de Blackpool" . Blackpool Gazette . 13 de abril de 2017. Archivado desde el original el 2 de junio de 2019. Consultado el 2 de junio de 2019 .
  28. ^ O'Falt, Chris (20 de diciembre de 2017). "Cómo Paul Thomas Anderson ensució 'Phantom Thread' para evitar el brillo de 'The Crown'". IndieWire . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2018. Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  29. ^ "Jonny Greenwood de Radiohead habla de la música de 'Phantom Thread'". NPR . 26 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  30. ^ Burlingame, Jon (16 de febrero de 2018). «De Radiohead a la nominada al Oscar 'Phantom Thread': Jonny Greenwood habla de su proceso musical». Variety . Archivado desde el original el 12 de junio de 2021. Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  31. ^ Sharf, Zack (17 de diciembre de 2017). «La banda sonora original de 'El hilo invisible' de Jonny Greenwood se utiliza en casi el 70% de la película». IndieWire . Archivado desde el original el 10 de abril de 2021. Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  32. ^ D'Alessandro, Anthony (21 de enero de 2018). "Enero se desacelera mientras 'Jumanji' toma el puesto número 1 por tercer fin de semana con $ 19 millones a $ 20 millones; un hombre mayor elige '12 Strong' y 'Den of Thieves' en la adolescencia". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 21 de enero de 2018 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  33. ^ D'Alessandro, Anthony (28 de enero de 2018). "'Hostiles' de Byron Allen's Entertainment Studios supera las expectativas y conquista a la clase media estadounidense con un debut de entre 10 y 11 millones de dólares". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 27 de enero de 2018 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  34. ^ "El hilo fantasma". Tomates podridos . Fandango . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  35. ^ "Reseñas de El hilo fantasma". Metacritic . CBS Interactive . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017 . Consultado el 31 de enero de 2018 .
  36. ^ Dowd, AA (7 de diciembre de 2017). «PT Anderson se reúne con Daniel Day-Lewis para el exquisito y loco amor de Phantom Thread». The AV Club . The Onion . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  37. ^ Kermode, Mark (4 de febrero de 2018). «Reseña de El hilo fantasma: una historia hábilmente hilada». The Guardian . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2018. Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  38. ^ Lemire, Christy (10 de diciembre de 2017). «Las 10 mejores películas de 2017». Christy Lemire. Archivado desde el original el 18 de abril de 2018. Consultado el 16 de abril de 2018 .
  39. ^ Wood, Michael (22 de febrero de 2018). «At the Movies: 'Phantom Thread'». London Review of Books . 40 (4). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  40. ^ "Lo mejor de 2017: listas de los diez mejores críticos de cine". Metacritic . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2019 .

Enlaces externos