stringtranslate.com

El guardián (película de 1990)

The Guardian es una película de terror sobrenatural estadounidense de 1990 coescrita y dirigida por William Friedkin y protagonizada por Jenny Seagrove como una niñera misteriosa que es contratada por nuevos padres, interpretados por Dwier Brown y Carey Lowell , para cuidar a su hijo pequeño; la pareja pronto descubre que la niñera es una hamadríada , cuyos hijos de clientes anteriores desaparecieron bajo su cuidado. La película está basada en la novela The Nanny , de Dan Greenburg .

El director Sam Raimi estuvo originalmente vinculado al proyecto, antes de abandonarlo para dirigir Darkman . [1] Muy promocionada como la primera incursión del director Friedkin en el género de terror desde El exorcista de 1973 , la película tuvo una producción problemática, y el guion sufrió cambios que continuaron hasta bien entrado el proceso de rodaje.

La película se estrenó en la primavera de 1990 y tuvo una recepción crítica generalmente desfavorable, llegando más tarde a la lista de "películas más odiadas" de Roger Ebert . Una versión de televisión por cable de la película fue acreditada a "Alan Von Smithee" , debido al deseo de Friedkin de desvincularse de su estreno.

Trama

Molly y Allan Sheridan dejan a sus dos hijos al cuidado de una nueva niñera , Diana Julian. Diana, que en realidad es una antigua hamadríade , [ cita requerida ] [ investigación original? ] secuestra a su hija pequeña y la lleva a un bosque donde se acerca a un árbol gigante y retorcido y sirve a la niña como sacrificio humano para sustentar la vida del árbol. Mientras mira fijamente un charco de agua, el reflejo de Diana se transforma en el de un lobo gruñendo.

Tres meses después, Phil y Kate Sterling se han mudado recientemente de Chicago a Los Ángeles , donde Phil ha aceptado un lucrativo trabajo en publicidad. Kate queda embarazada y da a luz a un hijo, Jake. La pareja decide contratar a una niñera para que cada uno pueda mantener su trabajo y entrevistan a dos candidatas a través de una agencia de niñeras: una joven llamada Arlene y una cariñosa mujer inglesa , Camilla. Cuando Arlene muere en un accidente de bicicleta, contratan rápidamente a Camilla y se convierte en un miembro invaluable de la familia Sterling.

Una tarde, mientras Camilla descansa en un prado con Jake, se le acercan tres motociclistas agresivos ( Outlaw motorcycle club ) que intentan agredirla sexualmente. Ella huye a la base del árbol retorcido, que posteriormente cobra vida, sus ramas estrangulan y destripan a los hombres. Los lobos consumen las entrañas de uno de ellos, y otro es empalado por la raíz del árbol y luego estalla en llamas. Durante una cena algunos días después, Ned, el vecino de los Sterling que diseñó su casa, invita a Camilla a una cita, que ella rechaza. Esa noche, Phil tiene una pesadilla en la que tiene sexo con Camilla. Al día siguiente, momentos después de que Camilla se vaya de compras, Ned pasa por la casa con un ramo de flores para ella. Kate explica que acaba de irse a pie, y Ned conduce tras ella, al verla huir hacia el bosque. Ned la persigue, y finalmente la encuentra bañándose en el arroyo. Observa cómo Camilla se acerca al gran árbol y comienza a fusionarse con la corteza del árbol. Una manada de lobos persigue a Ned, que huye de vuelta a su casa. Deja un mensaje telefónico confuso para Phil y Kate. Unos momentos después, Camilla aparece, desnuda y pálida, en la chimenea, diciéndole a Ned que no debería haberla seguido antes de que los lobos irrumpieran en la casa y se lo comieran vivo. Camilla se lleva sus restos.

Al revisar el contestador automático a la mañana siguiente, Phil encuentra dos mensajes: uno de una desconocida, Molly Sheridan, que dice que es urgente que hable con él. El siguiente es de Ned, que es incoherente, pero Camilla lo interrumpe cuando termina de escucharlo. Phil se reúne con Molly al día siguiente. Ella le describe la desaparición de su hija pequeña, así como de la niñera Diana, que descubrió que era una identidad falsa. Le pide a Phil que haga arreglos para que ella vea a Camilla, sospechando que son la misma persona. Cuando Phil regresa a casa, escucha el mensaje de Ned completo, que le advierte que no deje que Camilla regrese a la casa. Al descubrir que Ned ha desaparecido, Phil se enfrenta a Camilla frente a Kate, pero Jake se enferma violentamente durante la confrontación y tiene que ser llevado de urgencia al hospital, presentando síntomas similares a los del coma .

Jake recupera la conciencia en el hospital y Camilla intenta secuestrarlo, pero Phil lo intercepta y le da una bofetada en el suelo. Phil y Kate se van con Jake y, al llegar a casa, se enfrentan a una manada de lobos. Kate huye al Jeep de la pareja , mientras Phil corre hacia el bosque con Jake, mientras Camilla los persigue a ambos, levitando por el bosque, hasta que llegan al gran árbol. Kate los persigue en el Jeep y finalmente golpea y aparentemente mata a Camilla. Mientras Phil examina el cuerpo de Camilla, nota caras de bebés grabadas en la corteza del árbol.

Más tarde, un detective le dice a la pareja que no se puede encontrar evidencia de la existencia de Camilla. Phil decide cortar el árbol con una motosierra, pero en su ausencia, Kate es atacada por Camilla, ahora mitad árbol, mitad humana, que se ha infiltrado nuevamente en la casa. Cuando Phil intenta cortar el árbol, las ramas lo enredan y comienzan a sangrar mientras las daña. El daño impacta simultáneamente a Camilla, quien está luchando contra Kate. Cuando Phil corta una rama grande, la pierna de Camilla se separa de su cuerpo, lo que permite que Kate la empuje por una ventana. Simultáneamente, Phil logra derribar el árbol, pero se quema antes de aterrizar, mientras que el cuerpo de Camilla se desintegra de manera similar antes de tocar el suelo. Un Phil ensangrentado deja caer la motosierra y regresa a casa mientras Kate recoge a Jake. Al ver el desorden en la casa, Phil se da cuenta de lo que sucedió cuando se reúne con su esposa e hijo, ahora sabiendo que con Camilla finalmente muerta, su familia ahora está a salvo.

Elenco

Producción

Rodaje

The Guardian se filmó en locaciones de Los Ángeles y Santa Clarita, California . [2] La locación forestal que aparece en la película se filmó en una reserva natural en Valencia, California , cerca de Six Flags Magic Mountain . [2] [3]

Cambios de guión

El guion original de The Guardian se parecía más a su material original, The Nanny del novelista Dan Greenburg, que contaba la historia de una niñera que roba niños. Según el guionista Stephen Volk , Sam Raimi estaba originalmente vinculado a la película. [4] Raimi había abandonado la producción para dirigir Darkman , momento en el que se contrató a William Friedkin para dirigir. El guion, que originalmente había sido concebido como un thriller irónico para Raimi, finalmente "se metamorfoseó en algo diferente" durante el transcurso de la filmación, ya que Friedkin realizó numerosos cambios. [5] Volk intentó reelaborar el guion para Friedkin, inicialmente reescribiendo el personaje de la niñera como una Lilith de la vida real , el demonio ladrón de niños de la mitología judía. [4] Friedkin descartó la idea y Volk luego reelaboró ​​el guion en un thriller psicológico sencillo sobre una mujer desquiciada que roba niños; Sin embargo, Universal Pictures se opuso a la reelaboración, afirmando que querían una película de terror "sobrenatural" dada la reputación de Friedkin por El exorcista (1973). [4] En medio del cambio de guión, Friedkin comenzó a audicionar para el papel de Camilla. Uma Thurman fue originalmente una candidata para el papel antes de los cambios de guión. [4] Después de que Volk sugiriera usar elementos de la historia de MR James " El fresno " en el guión, Friedkin se obsesionó con incorporar un árbol en la historia de fondo de Camilla. Según se informa, Volk sufrió una crisis nerviosa y abandonó la producción, dejando a Friedkin para terminar los cabos sueltos del guión después de que el rodaje ya había comenzado. [5]

En una entrevista de 2015, Jenny Seagrove recordó haber visitado a Friedkin en su casa de Los Ángeles, donde le dijo que había estado leyendo sobre la mitología druida y quería incorporarla a la película. [5] Según Seagrove: "Las páginas volaban hacia nosotros [...] y de repente surgió esta idea de este tipo extraño de árbol, y de repente mi personaje no era solo una niñera, sino un personaje druida que se convirtió en una parte del árbol, y tenía que alimentarlo; las cosas estaban evolucionando todo el tiempo". [5]

Efectos especiales

Seagrove sufrió numerosas y extensas transformaciones de maquillaje en la película, a veces cubierto de corteza de árbol durante las escenas de metamorfosis. [5] El árbol que aparece en la película fue construido por el departamento de efectos especiales en Burbank, California , y transportado a la reserva natural en Valencia. El árbol contenía tubos de sangre falsa circulante para que el árbol "sangrar" correctamente cuando se corta. [2]

Finales alternativos

La versión televisiva de la película termina con Phil y Kate regresando a casa del hospital con Jake, mientras que Camilla está viva y desnuda en el árbol. El director William Friedkin desaprobó la versión televisiva de la película y eliminó su nombre de los créditos, nombrando a " Alan von Smithee " como el director. [6]

Las versiones en video y DVD tienen el final completo, en el que Camilla aparece en su verdadera forma e intenta quitarle el bebé a Kate, pero Phil corta el árbol con una motosierra, matando así tanto al árbol como a Camilla. [7]

Liberar

The Guardian se estrenó en los cines norteamericanos el 27 de abril de 1990, ocupando el tercer puesto en taquilla, en 1684 pantallas, [8] con una recaudación de 5 565 620 dólares en el fin de semana. La película recaudó un total de 17 037 887 dólares en Estados Unidos. [8]

Respuesta crítica

The Guardian recibió críticas mayoritariamente negativas de los críticos y tiene una calificación del 25% en el agregador de reseñas Rotten Tomatoes de 12 reseñas. Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película una estrella de cuatro [9] y más tarde la nombró una de sus "películas más odiadas". [10] Janet Maslin de The New York Times le dio a la película una crítica mediocre, diciendo que "[Friedkin] nunca mantiene la tensión de la historia por mucho tiempo, e incluso corta los episodios más aterradores antes de que tengan la oportunidad de asimilarse. Es más, nunca ofrece una idea consistente de qué tipo de maldad está en juego aquí". [11]

El Washington Post también le dio a la película una crítica negativa, afirmando: "la trama es tan absurda que The Guardian nunca se acerca a captar la atención, la empatía o la simpatía". [12] David Kehr del Chicago Tribune escribió: "Al igual que El exorcista , The Guardian es una historia de terror ambientada en el seno de la familia nuclear, y también intenta explotar un miedo cultural, convirtiendo una culpa compartida en una proyección monstruosa. La culpa de The Guardian , sin embargo, es mucho más mundana y mucho menos apasionante que la agonía de El exorcista por nuestro abandono de la iglesia". [13] Jay Carr del Boston Globe escribió que la película era "una tontería bastante buena", pero señaló que "a medida que avanza hacia un desenlace sangriento, pierde inmediatez e individualidad, hundiéndose en un cliché sangriento". [14]

Time Out dijo en su crítica de la película: "Friedkin opta por una tontería directa, intercalada con efectos especiales impresionantemente ridículos, que incluyen árboles devoradores de hombres, niñeras voladoras y una masacre con motosierras de coníferas. Una aventura severamente defectuosa pero no por ello carente de gracia de un director que debería saber más". [15]

La actriz Jenny Seagrove dijo sobre la película en retrospectiva: "No quiero disuadir a nadie de verla porque es muy divertida", pero señaló que, durante la primera proyección, "había una sensación en la sala de que no era el tipo de película que todos esperaban que fuera". [5] También dijo: "Se ha convertido en una película de culto, pero el guión era espantoso. Estaba siendo escrito sobre la marcha". [16]

A la pregunta "¿Cuáles fueron las películas que más le han llevado a la fama?", William Friedkin citó a The Guardian y simplemente dijo: " No creo que The Guardian funcione". [17]

Medios domésticos

The Guardian fue lanzado en VHS por MCA Universal Home Video en octubre de 1990. [18] Más tarde, Universal obtuvo la licencia para un lanzamiento en DVD a través de Anchor Bay Entertainment , que lo lanzó el 12 de octubre de 1999. [19] El DVD incluye un comentario de audio del director Friedkin, así como el tráiler original para cines. Este lanzamiento ha estado fuera de circulación durante mucho tiempo y es difícil de obtener, aunque un DVD británico de Second Sight, que también incluye el comentario de Friedkin, se ha vuelto ampliamente disponible.

La película fue lanzada en Blu-ray por primera vez por Shout Factory el 19 de enero de 2016. Un Blu-ray en el Reino Unido por Final Cut Entertainment se lanzará en octubre de 2018. [ necesita actualización ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Harley, Kevin (17 de octubre de 2011). «Reseña de The Guardian (1990)». Total Film . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  2. ^ abc Mungle, Matthew (2015). Tree Woman: The Effects Of The Guardian - Una entrevista con el artista de efectos de maquillaje Matthew Mungle (cortometraje en Blu-ray). Scream Factory .
  3. ^ Schaefer, Stephen (1 de octubre de 1989). "El regreso al terror". New York Daily News . p. 3 – vía Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  4. ^ abcd Volk, Stephen (2015). No entres en el bosque: entrevista con el coguionista Stephen Volk (cortometraje en Blu-ray). Scream Factory .
  5. ^ abcdef Seagrove, Jenny (2015). La niñera: entrevista con la actriz Jenny Seagrove (cortometraje en Blu-ray). Scream Factory .
  6. ^ Decherny 2013, pág. 129.
  7. ^ Friedkin, William. The Guardian (comentarios en DVD). 1999. Universal Pictures/Anchor Bay Entertainment.
  8. ^ ab "The Guardian (1990)". Box Office Mojo . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  9. ^ Ebert, Roger (27 de abril de 1990). «The Guardian Movie Review». Chicago Sun-Times . Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  10. ^ Ebert, Roger (11 de agosto de 2005). «Ebert's Most Hated» (Los más odiados de Ebert) . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  11. ^ "Reseñas/película de The Guardian (1990); ¿La niñera es una druida? Uh-Oh". The New York Times . 27 de abril de 1990 . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  12. ^ Harrington, Richard (30 de abril de 1990). «'The Guardian' (R)». The Washington Post . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  13. ^ Kehr, David (27 de abril de 1990). "El 'The Guardian' de Friedkin nunca termina de funcionar". Tallahassee Democrat . Tallahassee, Florida: Chicago Tribune. p. 12D – vía Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  14. ^ Carr, Jay. "Friedkin vuelve a casa y se encuentra con lo sobrenatural". The Boston Globe . Boston, Massachusetts. p. 33 – vía Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  15. MK (10 de septiembre de 2012). «The Guardian, dirigida por William Friedkin». Time Out . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  16. ^ "'Mi vida personal fue un desastre' | Historia de teatro | guardian.co.uk Arts". TheGuardian.com .
  17. ^ "El director William Friedkin habla sobre el ascenso, la caída y el ascenso de la industria cinematográfica". 7 de agosto de 2023.
  18. ^ El guardián [VHS] . ASIN  6301783875.
  19. ^ El guardián . ASIN  6305614407.

Obras citadas

Enlaces externos