stringtranslate.com

El dinero de otras personas

Other People's Money es una película de comedia dramática romántica estadounidense de 1991 dirigida por Norman Jewison , protagonizada por Danny DeVito , Gregory Peck y Penelope Ann Miller . Fue adaptada por el guionista Alvin Sargent de la obra de 1989del mismo nombre de Jerry Sterner . [2]

La película menor es principalmente notable como la última actuación importante de Gregory Peck en la pantalla. [3]

Trama

Lawrence "Larry the Liquidator" Garfield (Danny DeVito) es un exitoso asaltante corporativo que se ha hecho rico comprando empresas y vendiendo sus activos. Con la ayuda de un programa computarizado de análisis de acciones llamado "Carmen", Garfield ha identificado a New England Wire & Cable Company como su próximo objetivo. La empresa en dificultades está dirigida por el benevolente y campechano Andrew "Jorgy" Jorgenson (Gregory Peck) y es el principal empleador en su pequeña ciudad de Rhode Island en Nueva Inglaterra .

Garfield decide hacerse cargo de la empresa. Después de que Jorgy se entera de que ha presentado un informe del Anexo 13D , y después de insistir obstinadamente en que ningún extraño puede tomar el control de un negocio que inició su padre, finalmente convencen a Jorgy para que contrate a su hijastra Kate (Penelope Ann Miller), una abogada de la gran ciudad. para defenderse de una adquisición hostil . Garfield se enamora instantáneamente de la bella Kate, aunque conoce sus tácticas y no titubea en su objetivo de convertirse en el accionista mayoritario de New England Wire & Cable. Garfield intenta seducirla sin éxito y sin tacto. A pesar de su antagonismo, Kate se siente atraída por la naturaleza audaz de Garfield.

" Drexel se ha hundido. Milken está en la cárcel. Trump sirve mesas". -Lawrence Garfield (55:30)

El intento de adquisición comienza a fracturar a la familia New England Wire & Cable Company. La madre de Kate, Bea ( Piper Laurie ), viaja en secreto a las oficinas de Garfield para ofrecerle un millón de dólares en greenmail si se va, pero él se niega, afirmando: "No acepto dinero de viudas ni de huérfanos". El confiable presidente de la compañía, Bill Coles ( Dean Jones ), temeroso de que la adquisición lo deje sin nada, ofrece dejar que Garfield vote sus acciones en la compañía a cambio de un pago de un millón de dólares. Garfield está de acuerdo, pero especifica que Coles obtendrá sólo la mitad si sus acciones no logran compensar el margen de victoria.

Garfield acepta la oferta de Jorgy de dejar que el asunto se resuelva en la junta anual de accionistas. Con el apoyo de viejos amigos e inversores, Jorgy hace un apasionado llamamiento para salvar la empresa, apelando a las tradiciones de fabricación en contraposición a la nueva generación de capitalismo que representa Larry el Liquidador, en el que los compradores de empresas no crean productos ni empleos. y sólo les interesa el dinero. Los accionistas parecen influenciados por el discurso de Jorgy y abuchean a Garfield cuando se levanta para refutar.

En su refutación, Garfield compara a New England Wire & Cable con el último fabricante de látigos para cochecitos , argumentando que aunque el producto de la empresa puede ser de alta calidad, los cambios tecnológicos lo han vuelto obsoleto. En lugar de arruinar un negocio en quiebra, sostiene que los accionistas deberían seguir su ejemplo y obtener el valor que puedan de las acciones antes de la inevitable desaparición de la empresa. Al menos cuando esta empresa se liquide, dice, se quedarán con unos pocos dólares en el bolsillo.

Cuando se realiza la votación, los accionistas acuerdan otorgarle a Garfield una participación mayoritaria en la empresa. El margen de victoria es mayor que las acciones de Coles y, por lo tanto, no recibe la cantidad total por la que traicionó a Jorgy.

De regreso a su casa en Manhattan, Garfield se encuentra inusualmente abatido después de su victoria, al darse cuenta de que ha perdido su oportunidad de tener un romance con Kate. En ese momento, Kate llama. Ha estado manteniendo conversaciones con un fabricante de automóviles japonés que quiere contratar a New England Wire & Cable para fabricar tela metálica de acero inoxidable para fabricar bolsas de aire para automóviles , algo que hará que la empresa vuelva a ser rentable con un nuevo producto industrial en expansión. Garfield, emocionado, la invita a cenar para discutirlo. Kate le dice el almuerzo, "estrictamente de negocios, ya sabes dónde". Garfield se sonroja y sonríe ante esto.

Elenco

Producción

La película se rodó principalmente en la ciudad de Nueva York . Durante los créditos iniciales, se puede ver el vestíbulo original del 7 World Trade Center . [4] Algunas de las escenas que tienen lugar en el interior de la fábrica fueron rodadas en la ya desaparecida "Seymour Specialty and Wire" en Seymour , Connecticut . [5] Otras escenas se rodaron en la (también desaparecida) fábrica Gilbert and Bennett en Georgetown , Connecticut. [6] [7]

Recepción

La película recibió críticas mixtas a negativas, con una calificación del 31% en el total de reseñas de Rotten Tomatoes según 16 reseñas. [8] Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película 3,5 de 4 estrellas, pero dijo: "No me gustó la última escena de 'Other People's Money'. Parecía añadida, fabricada, inventada a partir de un La necesidad instintiva del estudio de Hollywood de proporcionar un final con una cara sonriente que no estaba en el espíritu de la película". [9] Janet Maslin de The New York Times dijo que la adaptación de Sargent "culmina en un debate locuaz pero efectivo sobre los méritos de los negocios anticuados frente a la adquisición corporativa", pero aun así consideró que la película era "demasiado genial para ser dura". -golpear." [10]

Ver también

Referencias

  1. ^ "El dinero de otras personas (1991)". Mojo de taquilla . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  2. ^ Klein, Alvin (25 de octubre de 1992). "TEATRO; 'El dinero de otras personas' revivido en Westport - The New York Times". Los New York Times .
  3. ^ Banner, Dollie (26 de marzo de 2020). "Reseña del DVD:" El dinero de otras personas "(1991) protagonizada por Danny DeVito y Gregory Peck". Cine Retro . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  4. ^ Boxer, Sarah (4 de febrero de 2002). "En las películas, las Torres Gemelas no tenían poder de estrella". New York Times . Nueva York . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  5. ^ Judson, George (4 de agosto de 1992). "NUESTRAS CIUDADES; después del desvanecimiento hacia el negro, el fin no es Hollywood". New York Times .
  6. ^ "Historia de Gilbert & Bennett en Georgetown, Connecticut". historiaofredding.net . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2018.
  7. ^ "Películas filmadas en Redding y Georgetown, Connecticut". historiaofredding.net . 23 de enero de 2016. Archivado desde el original el 23 de enero de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  8. ^ "El dinero de otras personas". Tomates podridos . 18 de octubre de 1991 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  9. ^ Roger Ebert (18 de octubre de 1991). "El dinero de otras personas". Rogerebert.com . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  10. ^ Maslin, Janet (18 de octubre de 1991). "Reseña/Película; DeVito como un asaltante corporativo con un encanto tierno". Los New York Times . Archivado desde el original el 29 de junio de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .

enlaces externos