Nicholas Garlick (c. 1555 - 24 de julio de 1588) fue un sacerdote católico inglés , martirizado en Derby durante el reinado de la reina Isabel I.
Nació alrededor de 1555, cerca de Dinting en Glossop , dentro del condado de Derby . En enero de 1575 se matriculó en Gloucester Hall, ahora Worcester College, Oxford . [1] Aunque fue descrito como "bien visto en poesía, retórica y filosofía", permaneció en Oxford solo seis meses y se fue sin graduarse, tal vez debido al Juramento de Supremacía requerido . [2] Luego se convirtió en maestro de escuela en Tideswell . [3]
Parece que Garlick fue maestro de escuela en Tideswell durante unos seis o siete años. Un escritor anónimo, citado en Hayward, dice que enseñaba "con gran amor, crédito y no poco provecho para sus alumnos". [3] Tres de sus alumnos se hicieron sacerdotes; uno de ellos, Christopher Buxton , fue martirizado más tarde, mientras que otro, Robert Bagshaw, presenció el martirio de su maestro y terminó su vida como presidente de la Congregación Benedictina Inglesa . [4]
Garlick entró en el Colegio Inglés de Reims el 22 de junio de 1581. [5] Fue ordenado sacerdote a finales de marzo de 1582 y partió hacia la Misión Inglesa el 25 de enero de 1583. [6] Poco se sabe de su llegada o de sus primeros trabajos allí, pero fue arrestado y desterrado junto con otros setenta y dos sacerdotes en 1585. Llegó a Reims el 17 de octubre de ese año; dos días después, estaba de camino de regreso a Inglaterra. [7]
El segundo ministerio de Garlick en Inglaterra duró más de dos años y medio. El Diario de Douai informa que estuvo en Londres en abril de 1586. [8] Un informe de un espía del 16 de septiembre de 1586 dice que "trabaja con diligencia en Hampshire y Dorsetshire". [7] Una lista gubernamental de recusantes de marzo de 1588 anuncia su presencia en Derbyshire . [8]
Finalmente fue arrestado junto con su compañero sacerdote Robert Ludlam el 12 de julio de 1588 en Padley , en la casa de la famosa familia recusante, los FitzHerberts. La casa fue allanada por George Talbot, conde de Shrewsbury , que buscaba a John FitzHerbert; el hallazgo de dos sacerdotes también fue, según Connelly, "una ventaja inesperada". [8] Garlick y Ludlam, John FitzHerbert, su hijo Anthony, tres de sus hijas, Maud, Jane y Mary, y diez sirvientes fueron arrestados y llevados a la cárcel. [1]
En la cárcel de Derby , Ludlam y Garlick se reunieron con otro sacerdote, Richard Simpson , que había sido condenado anteriormente a muerte pero al que se le había concedido un indulto, ya sea, como afirman la mayoría de las fuentes, incluido Challoner, porque había dado alguna esperanza de que asistiría a un servicio protestante, [6] o, como sugirió Sweeney, porque la Reina pudo haber dado órdenes de detener la persecución de los sacerdotes para reducir la amenaza de invasión de España. [9] Independientemente de si Simpson vacilaba o no, se mantuvo firme después de su reunión con Garlick y Ludlam.
El 23 de julio de 1588, los tres sacerdotes fueron juzgados por haber llegado al reino y "seducir" a los súbditos de la reina. Garlick, que actuó como portavoz, respondió: "No he venido a seducir, sino a inducir a los hombres a la fe católica. Con este fin he venido al país y con este fin trabajaré mientras viva". [10] Se produjo un segundo altercado con el tribunal cuando se le preguntó a Garlick si deseaba ser juzgado por jurado o solo por los jueces de lo penal. Garlick, sabiendo que un veredicto de culpabilidad era inevitable, respondió que no quería que su sangre estuviera en las manos de los pobres. Sin embargo, se le persuadió a ceder en este punto y el juicio se llevó a cabo por jurado. [11] Los tres sacerdotes fueron declarados culpables de traición y condenados a ser ahorcados, arrastrados y descuartizados ; Las sentencias debían ser ejecutadas al día siguiente: "Que vosotros y cada uno de vosotros seáis llevados al lugar de donde vinisteis, y desde allí seréis arrastrados sobre una valla hasta el lugar de ejecución, y seréis allí colgados uno por uno, pero decapitados mientras estáis vivos; que vuestros miembros privados sean cortados; que vuestros intestinos sean sacados y quemados delante de vuestras caras; que vuestras cabezas sean separadas de vuestros cuerpos; que vuestros cuerpos sean divididos en cuatro cuartos, y que vuestros cuartos estén a disposición de la Reina; y que el Señor tenga misericordia de vuestras almas." [12]
Cuando los tres sacerdotes abandonaron el banquillo de los acusados, Garlick exclamó: "Pensé que Caín nunca estaría satisfecho hasta que tuviera la sangre de su hermano Abel". [10]
Henry Garnet , citado en Sweeney, relata que los sacerdotes pasaron su última noche en la misma celda que una mujer condenada a muerte por asesinato, y que en el transcurso de la noche la reconciliaron con la fe católica. Fue ahorcada con ellos al día siguiente. [11]
El 24 de julio de 1588, los tres sacerdotes fueron colocados sobre vallas y conducidos hasta el puente de Santa María, donde se llevarían a cabo las ejecuciones. Garlick se mantuvo ingenioso y alegre hasta el final. Un transeúnte le recordó que habían ido a cazar juntos a menudo, a lo que Garlick respondió: "Es cierto, pero ahora voy a disparar un tiro como nunca he disparado en toda mi vida". [10] Cuando llegaron al puente, el caldero no estaba listo para quemar las entrañas. Según Sweeney, "[e]ste tipo de chapuzas eran frecuentes en las ejecuciones provinciales; los hombres del lugar eran aficionados, poco versados en el ritual de la carnicería". [13]
Garlick aprovechó el tiempo para dar a la gente un largo sermón sobre la salvación de sus almas, ignorando los intentos de los funcionarios de hacerle parar. [13] Terminó su discurso arrojando a la multitud una serie de papeles que había escrito en prisión y que, según dijo, probarían lo que afirmaba. Bede Camm informa de una tradición que dice que todo aquel en cuyas manos cayeron estos papeles se reconcilió posteriormente con la Iglesia Católica. [10] Al parecer, Simpson iba a ser ejecutado primero, pero los informes indican que Garlick se apresuró a llegar a la escalera que tenía delante y la besó, subiendo primero, ya sea porque, como sugirió Anthony Champney , [14] Simpson mostraba algunos signos de miedo o, como sugirió Challoner , Garlick sospechaba que existía el peligro de que el coraje de su compañero le fallara. [15] Simpson fue ejecutado a continuación y, según un testigo ocular, "sufrió con gran constancia, aunque no con signos tan (notables) de alegría y presteza como los otros dos". [16] Ludlam fue el último de los tres en ser ejecutado, y se dice que permaneció de pie sonriendo mientras se llevaba a cabo la ejecución de Garlick, y que continuó sonriendo cuando llegó su turno. [15]
Un poema de un escritor anónimo, que parece haber presenciado las ejecuciones, describe la escena de la siguiente manera:
Cuando Garlick besó la escalera,
y Sympson después,
pensé que allí San Andrés
deseaba morir.Cuando Ludlam miró sonriente
y permaneció alegre,
parecía que San Esteban estaba allí
esperando ser apedreado nuevamente.¿Y qué si Sympson parecía ceder,
por la duda y el miedo a morir;
se levantó de nuevo, y ganó el campo,
y murió con la mayor constancia?Su vigilia, su ayuno, su túnica de pelo;
su palabra, su muerte y todo,
dan testimonio, dan testimonio,
él lamentó su caída anterior. [17]
Las cabezas y los cuartos traseros de los tres sacerdotes fueron colocados en postes en varios lugares de Derby. El discípulo de Garlick, Robert Bagshaw, escribe lo siguiente: "Y el autor de este martirio, que también estuvo presente en sus muertes, con otros dos caballeros católicos resueltos, recorriendo varias millas en la noche, bien armados, bajaron una de sus cabezas desde lo alto de una casa que estaba sobre el puente; los vigilantes de la ciudad (como se confesó después) los vieron y no ofrecieron resistencia. La enterraron con la mayor decencia que pudieron, y poco después el resto de los cuartos traseros fueron retirados en secreto por otros". [18]
El Dr. Cox, un historiador de Derbyshire que escribió en la segunda mitad del siglo XIX y citado por Sweeney, menciona una tradición según la cual la cabeza de Garlick fue enterrada en el cementerio de Tideswell. Nunca se ha encontrado. [19]
Los tres sacerdotes fueron declarados venerables en 1888 y estuvieron entre los ochenta y cinco mártires de Inglaterra y Gales beatificados por el Papa Juan Pablo II el 22 de noviembre de 1987.
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público . Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Herbermann, Charles, ed. (1913). "Ven. Nicholas Garlick". Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
