stringtranslate.com

El pene del banco

The Bank Dick , estrenada como The Bank Detective en el Reino Unido, es una película de comedia estadounidense de 1940 protagonizada por WC Fields . Ambientada en Lompoc, California , [a] Fields interpreta a Egbert Sousé, un borracho que accidentalmente frustra un robo a un banco y, como resultado, termina como guardia de seguridad del banco.

La película fue escrita por Fields, usando el alias Mahatma Kane Jeeves (derivado del cliché de la comedia de salón de Broadway "¡Mi sombrero, mi bastón, Jeeves !"), [3] y dirigida por Edward F. Cline . La película también está protagonizada por Una Merkel , Richard Purcell , Shemp Howard , Franklin Pangborn , Grady Sutton , Jessie Ralph y Cora Witherspoon .

En 1992, The Bank Dick fue seleccionada para su preservación en el Registro Nacional de Cine de los Estados Unidos por la Biblioteca del Congreso por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa". [4] [5]

Trama

Egbert Sousé, un hombre de familia bebedor empedernido, tiene una relación tensa con su esposa y su suegra debido a su consumo de alcohol, tabaco y su hábito de sacar dinero de la hucha de su hija menor Elsie Mae y reemplazarlo por pagarés. Intenta golpear a Elsie Mae con una urna de cemento, pero es interrumpido cuando su hija mayor, Myrtle, quiere presentarle a su prometido Og Oggilby.

Cuando A. Pismo Clam, el director de una película que se está rodando en la ciudad, se va de juerga, el productor Mackley Q. Greene le ofrece el trabajo a Sousé. Durante su pausa para el almuerzo, Sousé atrapa accidentalmente a un hombre que ha robado el banco donde trabaja Og. El agradecido presidente del banco le ofrece a Sousé un trabajo como "oficial especial" del banco, un detective bancario ("dick").

Después de ser estafado por el estafador J. Frothingham Waterbury, Sousé convence a Og de robar 500 dólares del banco para invertirlos en una empresa minera cuestionable. Og espera devolver el dinero al banco cuatro días después, cuando espera recibir su bono anual, pero el inspector bancario J. Pinkerton Snoopington llega para auditar el banco de inmediato. Sousé lo invita al Black Pussy Cat Café, un bar dirigido por Joe Guelpe, y lo droga con gotas para dejarlo inconsciente. Sousé hace que Snoopington sea examinado por el curandero Dr. Stall, quien le aconseja reposo en cama. A pesar de esto, Snoopington está decidido a cumplir con su deber y continuar con la auditoría. Og se desmaya cuando ve al inspector en el banco, y Sousé intenta retrasar aún más la auditoría privándolo de sus gafas.

Mientras Snoopington está a punto de descubrir los fondos que faltan, el estafador aparece para recomprar las acciones de Og con un descuento, pero Sousé se entera de que la mina se ha vuelto rica, y él y Og ahora son ricos y ya no deben preocuparse por la auditoría. Sin embargo, el ladrón de bancos escapado Repulsive Brogan regresa para robar el banco por segunda vez, y escapa con el dinero del banco y las acciones de la compañía minera de Og, tomando a Sousé como rehén. El ladrón lo obliga a conducir el auto de escape mientras la policía, el director del banco, Og y el productor de la película los persiguen, y partes del auto de escape se sueltan continuamente. Sousé una vez más recibe el crédito por atrapar al ladrón y recibe $ 5,000 por la captura de Brogan, $ 10,000 del productor de la película por su historia cinematográfica y un contrato para dirigir una película basada en ella.

Ahora que es rico, Sousé vive en una mansión y su familia es elegante y bien hablada y lo trata con respeto, pero aún así sigue a Joe Guelpe en su camino para abrir el Black Pussy Cat Café.

Elenco

Producción

Los títulos alternativos de la película fueron The Bank Detective y The Great Man . [1] Con el éxito de sus dos películas anteriores, You Can't Cheat an Honest Man y My Little Chickadee , Fields pudo exigir un control creativo completo. [6] Escribió el guion bajo el seudónimo de Mahatma Kane Jeeves. La fotografía principal comenzó a principios de septiembre de 1940. [1]

Recepción

Afiche de estreno en cines, estilo  D

The Bank Dick recibió muchas críticas favorables. Bosley Crowther , del New York Times, escribió que "para cualquiera que simplemente le guste reírse de las tonterías temerarias de un bufón inspirado, recomendamos The Bank Dick. Es muy divertido". [7] Un crítico de Variety escribió: "Es un patrón de colcha alocada que busca provocar risas y logra el propósito adecuadamente. Varias veces, Fields llega a la pantomima satírica que recuerda al mejor esfuerzo de Charlie Chaplin en esa línea durante los días de Mutual y Essanay". [8]

Harrison's Reports calificó la película como "una buena comedia de programa. WC Fields está en su mejor momento y por esa razón la película debería ser muy bien recibida por sus fans". [9] John Mosher de The New Yorker escribió que "a menudo hay un incidente o gesto que recuerda a las comedias de Mack Sennett . A veces, la película incluso huele a esos viejos tiempos tan exactamente que casi crees que debe ser un renacimiento de algún clásico. Sin embargo, no hay nada anticuado en ella, no hay rigidez de museo, y al escandaloso Sr. Fields se le debe perdonar su comportamiento escandaloso, ya que es tan simple y honestamente divertido". [10] El crítico de cine Leslie Halliwell calificó la película como "imperfecta, pero probablemente el mejor vehículo de Fields que existe" [8] y el biógrafo de WC Fields, Robert Lewis Taylor, la llamó "uno de los grandes clásicos de la comedia estadounidense". [11]

Sin embargo, Otis Ferguson , un crítico de New Republic , escribió: "Cuando [Fields] es gracioso, es fantástico... pero la historia es improvisada, los otros personajes son tipos estereotipados, el único ritmo discernible es la distancia entre tragos o el ritmo de los fugaces segundos que le toma a Fields evaluar los problemas y escabullirse". [8]

La película tiene una calificación de 100% en Rotten Tomatoes basada en 21 reseñas. [12] En una lista enviada a la revista Cinema en 1963, el destacado director Stanley Kubrick la nombró su octava película favorita. [13]

Una escena de la película, en la que Fields le pregunta a un camarero: "¿Estuve aquí anoche y gasté un billete de veinte dólares?" y expresa alivio porque lo hizo, porque: "Oh, qué peso me saqué de encima. Pensé que lo había PERDIDO". , se ha convertido en un clásico. La frase se cita a menudo en el contexto de la película. [14] [15] [16] [17]

La película fue lanzada en DVD por The Criterion Collection , pero desde entonces está agotada . [18]

Referencias

Notas informativas

  1. ^ Los residentes de Lompoc se mostraron molestos por la presentación de su ciudad en la película y por la pronunciación que hizo Fields de la misma como "Lom-pock" en lugar del correcto "Lom-poke". [2]

Citas

  1. ^ abcdef The Bank Dick en el Catálogo de largometrajes del AFI
  2. ^ Mankiewicz, Ben (2 de enero de 2018). Outro de la presentación de The Bank Dick en Turner Classic Movies.
  3. ^ Curtis, James (2003). WC Fields: A Biography . Nueva York: Knopf. pág. 424. ISBN 978-0-375-40217-3.
  4. ^ Marx, Andy; Wharton, Dennis (3 de diciembre de 1992). "Se ha seleccionado una mezcla diversa de imágenes". Variety . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  5. ^ "Listado completo del Registro Nacional de Cine". Registro de Cine, Junta Nacional de Preservación de Cine. Washington, DC: Biblioteca del Congreso . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  6. ^ Mankiewicz, Ben (2 de enero de 2018). Introducción a la presentación de The Bank Dick en Turner Classic Movies.
  7. ^ Crowther, Bosley (13 de diciembre de 1940). "WC Fields, el grande, vuelve a cobrar impulso en 'The Bank Dick', en el Palace". The New York Times . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  8. ^ abc Miller, Frank. "El rincón de la crítica: El pene del banco". Turner Classic Movies . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  9. ^ "'El Banco Dick' con WC Fields". Informes de Harrison : 198. 14 de diciembre de 1940.
  10. ^ Mosher, John (14 de diciembre de 1940). "El cine actual". The New Yorker . pág. 122.
  11. ^ Taylor, Robert Lewis (1949). WC Fields: Sus locuras y fortunas . Doubleday & Company. pág. 332.
  12. ^ "El banco Dick (1940)". Tomates Podridos . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  13. ^ Wrigley, Nick. «Stanley Kubrick, cinéfilo». British Film Institute . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  14. ^ "La era de la comedia - El pene del banco". theageofcomedy.laurelandhardycentral.com .
  15. ^ Ebert, Roger. "Reseña y resumen de la película The Bank Dick (1940) | Roger Ebert". www.rogerebert.com/ .
  16. ^ "Reseña de Blu-ray de The Bank Dick • Home Theater Forum".
  17. ^ Chilton, Martin (29 de noviembre de 2015). "WC Fields: un maestro de la comedia". The Telegraph – vía www.telegraph.co.uk.
  18. ^ "Agotado - Colección Criterion" . Consultado el 4 de julio de 2022 .

Enlaces externos