stringtranslate.com

Panathinaikos FC

Club de fútbol Panathinaikos ( griego : ΠΑΕ Παναθηναϊκός Α.Ο. [panaθinaiˈkos] ), conocido comoPanathinaikos, o por su nombre completo, y el nombre de su club deportivo matriz, Panathinaikos AO oPAO( Παναθηναϊκός Αθλητικός Όμιλος ;Panathinaïkós Athlitikós Ómilos, "All-Athenian Athletic Club"), es unclubde fútbolcon sede enAtenas, Grecia.

Creado en 1908 como "Podosfairikos Omilos Athinon" ( Club de fútbol de Atenas ) por Georgios Kalafatis , [2] [3] juega en la Superliga de Grecia , siendo uno de los clubes más exitosos del fútbol griego y uno de los tres clubes que han Nunca ha descendido de la primera división. Entre sus principales títulos se encuentran 20 Campeonatos de Grecia , 19 Copas de Grecia , logrando ocho dobletes , y 3 Supercopas de Grecia . [4] [5] También es uno de los dos clubes que ganaron un campeonato griego invicto , sin perder en una campaña de máxima categoría en la temporada 1963-64 .

El Panathinaikos es también el club griego más exitoso en cuanto a logros en competiciones europeas. Es el único equipo griego que ha llegado a la final de la Copa de Europa (más tarde rebautizada como Liga de Campeones de la UEFA ) en 1971 (que perdió ante el Ajax por 2-0), y también a las semifinales en dos ocasiones, en 1985 y 1996.

También es el único equipo griego que ha disputado la Copa Intercontinental (1971). Además, ha alcanzado los cuartos de final de la Liga de Campeones en otras dos ocasiones (en 1992 y 2002), así como los cuartos de final de la Copa de la UEFA en dos ocasiones (1988 y 2003). También ganaron la Copa de los Balcanes en 1977. El Panathinaikos es miembro de la Asociación Europea de Clubes .

Desde la década de 1950, el club mantiene algunas de las academias más antiguas y exitosas de Grecia, produciendo talento para el primer equipo y alimentando a la selección nacional de fútbol de Grecia . Han disputado sus partidos como local en el Estadio Leoforos Alexandras , considerado su estadio tradicional, y en el Estadio Olímpico de Atenas .

Según investigaciones y encuestas, el Panathinaikos es el segundo equipo de fútbol más popular de Grecia . [6] [7] [8]

Mantiene una rivalidad de larga data con el Olympiacos , y el choque entre los dos equipos se conoce como el " derbi de los eternos enemigos ". [9]

Historia

Primeros años

Según la historia oficial del club, Panathinaikos fue fundado por Giorgos Kalafatis el 3 de febrero de 1908, cuando él y otros 40 atletas decidieron separarse del Panellinios Gymnastikos Syllogos tras la decisión del club de discontinuar su equipo de fútbol. [10] El nombre del nuevo club era "Podosferikos Omilos Athinon" ( Club de fútbol de Atenas ). Fue fundado con el objetivo de difundir y dar más a conocer este nuevo deporte ( el fútbol ) al público ateniense y griego en general. Además, la intención de los fundadores era crear un equipo para toda Atenas y estar conectado con el resto del movimiento futbolístico europeo, que ya estaba activo. [11] El primer presidente elegido fue Alexandros Kalafatis, hermano de Giorgos. El terreno del equipo estaba en Patission Street . [12] El atleta de la Universidad de Oxford, John Cyril Campbell , fue contratado como entrenador, la primera vez que un extranjero fue nombrado entrenador de un equipo griego. [12] Konstantinos Tsiklitiras , el gran atleta griego de principios del siglo XX, jugó como portero del nuevo equipo.

El primer equipo de 1908.

En 1910, después de una disputa entre varios miembros de la junta, Kalafatis y la mayoría de los jugadores (también seguidos por Campbell) decidieron retirarse de POA y aseguraron un nuevo terreno en Amerikis Square . Posteriormente, el nombre del club cambió a Panellinios Podosferikos Omilos ("Panhellenic Football Club") y sus colores a verde y blanco. En 1914, Campbell había regresado a Inglaterra pero el club ya estaba en la cima del fútbol griego con jugadores como Michalis Papazoglou , Michalis Rokkos y Loukas Panourgias .

En 1918, el equipo adoptó el trifolium ( trébol ) como emblema, según lo propuesto por Michalis Papazoglou . [13] En 1921 y 1922, la FCA Atenas-Pireo organizó los dos primeros campeonatos posteriores a la Primera Guerra Mundial , en ambos de los cuales el PPO fue declarado campeón. En ese momento, el club había superado los terrenos en Patission Street y Amerikis Square, debido principalmente a su expansión en otros deportes, y comenzó a buscar terrenos baldíos en el área de Perivola en Alexandras Avenue como su nuevo terreno potencial. [13] Después de largas discusiones con el Ayuntamiento de Atenas , finalmente se llegó a un acuerdo y en 1922 Leoforos ("Avenida" en griego) fue concedido al club. [12]

El traslado a un estadio permanente también anunció otro cambio de nombre final a Panathinaikos Athlitikos Omilos (PAO) , " All-Athenian Athletic Club ", el 15 de marzo de 1924, [12] de ahora en adelante un club polideportivo . Sin embargo, la decisión ya estaba tomada en 1922.

En 1926 se fundó la Federación Helénica de Fútbol (HFF) y en 1927 se celebró el primer campeonato griego bajo su autoridad.

Angelos Messaris , el jugador legendario de los años 30
El equipo campeón de 1930

Panathinaikos ganó invicto el campeonato de 1929-1930 bajo la dirección de József Künsztler y Angelos Messaris como jugador estrella del equipo. [14] Otros jugadores notables de este período Belle Époque del equipo fueron Antonis Migiakis , Diomidis Symeonidis , Mimis Pierrakos y Stefanos Pierrakos, entre otros. Golearon a sus rivales Olympiacos por 8-2, un resultado que sigue siendo la mayor victoria que cualquiera de los equipos haya logrado contra su rival, con Messaris anotando tres goles. [15] El equipo también derrotó al Aris 1-4 en Salónica . Messaris, que volvió a marcar tres goles, se convirtió en un héroe y un cántico para la afición.

Años de crisis y Segunda Guerra Mundial.

En 1931, un serio desacuerdo entre el miembro principal de la junta directiva Apostolos Nikolaidis , por un lado, y algunos jugadores (sobre todo Angelos Messaris ) y directivos del club, por el otro, [13] respecto a la profesionalización del fútbol griego , que duró dos años, dañó el club y condujo a un período contraproducente. Mientras tanto, en 1932 había comenzado la Copa de Grecia HFF . El último momento brillante para los Verdes antes de la Segunda Guerra Mundial fue ganar la Copa por primera vez en 1940 contra el Aris, por 3-1.

En 1940, con el estallido de la guerra greco-italiana , muchos jugadores del club se unieron al ejército helénico . Mimis Pierrakos murió durante la guerra (más tarde, durante la década de 1950, sus huesos fueron trasladados de Albania a Atenas). Durante la ocupación del Eje de Grecia de 1941 a 1944, muchos jugadores del equipo se convirtieron en miembros de la organización de resistencia Organización Panhelénica Unida de la Juventud (PEAN), [16] mientras que Michalis Papazoglou tuvo un papel destacado en el grupo de resistencia de Jerzy Iwanow-Szajnowicz. .PAG

Después de este largo período de crisis, el Panathinaikos tuvo que esperar hasta 1949 para volver a ganar un campeonato griego bajo la dirección del técnico austriaco Johann Strnad . Ese mismo año, Vangelis Panakis y Kostas Linoxilakis llegaron al club y rápidamente se convirtieron en las nuevas estrellas del equipo. El Panathinaikos volvió a ser campeón del Campeonato Panhelénico de 1952-1953 .

Hasta 1959, el equipo también había ganado siete de los últimos ocho Campeonatos de Atenas , los campeonatos regionales organizados en Grecia. En 1959, Mimis Domazos , el emblemático capitán del equipo, hizo su primera aparición con el Panathinaikos y ese mismo año tuvo lugar la primera temporada bajo el nuevo sistema de Alpha Ethniki ( 1959–60 Alpha Ethniki ). Panathinaikos fue el equipo campeón.

Década de 1960: la década de oro, el rejuvenecimiento de Bobek

Durante los años siguientes, el Panathinaikos volvió a ser campeón en 1961, 1962, 1964, 1965, 1969 y 1970. Además, el equipo ganó dos Copas de Grecia más, en 1967 y 1969. Además, durante estos años tuvo lugar un largo proceso de rejuvenecimiento. en el club. Se retiraron jugadores destacados, como Panakis, Linoxilakis, Takis Loukanidis y Andreas Papaemmanouil , y el equipo tuvo que contar con jugadores jóvenes como Domazos, Antonis Antoniadis , Anthimos Kapsis , Kostas Eleftherakis y Takis Ikonomopoulos .

Stjepan Bobek fue el principal contribuyente a este proceso. En 1963, se convirtió en el entrenador en jefe del club, cambió el estilo de juego del equipo a un 4-3-3 y creó un nuevo equipo basado en jugadores jóvenes (el "rejuvenecimiento de Bobek"). Bajo su dirección, Panathinaikos ganó el campeonato de 1964 sin perder, convirtiéndose en uno de los dos equipos que ganó el campeonato griego (con su sistema moderno) invicto. [10] Los jugadores notables del equipo incluyeron a Panakis, Domazos, Takis Ikonomopoulos , Totis Filakouris , Frangiskos Sourpis y Aristidis Kamaras .

Con la instauración del régimen militar griego , el presidente del club, Loukas Panourgias , fue obligado a dejar la presidencia. El contrato de Bobek fue cancelado por el Estado, mientras que Apostolos Nikolaidis , antiguo jugador, entrenador y funcionario del club, fue juzgado. [17]

En 1967 llegó como entrenador el gran Béla Guttmann , pero pronto se marchó y fue nombrado el exjugador Lakis Petropoulos . Bajo su dirección, el Panathinaikos ganó los campeonatos de 1969 (con un doblete) y 1970.

Los años de Puskás y el camino épico a Wembley

Alineación de la Final de la Copa de Europa de 1971 .
El equipo en la final de la Copa de Europa de 1971 contra el Ajax .

Finalistas de la Copa de Europa 1970-71

En 1971, bajo la dirección de Ferenc Puskás , el Panathinaikos fue finalista de la Copa de Europa 1970-71 , el primer y único equipo griego hasta la actualidad, perdiendo 2-0 ante el Ajax en el estadio de Wembley . [10] En el camino hacia la final, eliminaron a Jeunesse Esch , Slovan Bratislava , Everton y Estrella Roja de Belgrado . [10] [18] Los jugadores notables incluyeron al capitán Mimis Domazos , Anthimos Kapsis , Aristidis Kamaras , Kostas Eleftherakis , Totis Filakouris y los porteros Takis Ikonomopoulos y Vasilis Konstantinou . Antonis Antoniadis fue el máximo goleador de la competición con diez goles.

Ese mismo año, el Panathinaikos jugó la Copa Intercontinental de 1971 (debido a la negativa del Ajax a participar), donde perdió ante el club Nacional uruguayo (1-1 en Grecia, 2-1 en Uruguay). [19] Totis Filakouris fue el goleador del club griego.

Durante los últimos años amateur del fútbol griego, el Trifolium ganó un campeonato más en 1972. Antonis Antoniadis volvió a ser el máximo goleador con 39 goles (también segundo en Europa). Su palmarés se mantiene hasta hoy en la liga griega.

Con el colapso del régimen militar , Apostolos Nikolaidis volvió a estar activo en el club y fue nombrado presidente honorario del Panathinaikos. En 1975 fue nombrado uno de los mejores entrenadores de su época, el brasileño Aymoré Moreira , que trabajó principalmente en Brasil ( campeón del mundo con la selección de Brasil en 1962). Sin embargo, después de un año y medio de malos resultados, fue reemplazado por Kazimierz Górski . Con Górski, el Panathinaikos ganó el doblete en 1977, seguido de una victoria en la Copa de los Balcanes ese mismo año. [20] Los jugadores extranjeros notables que jugaron para el equipo a finales de la década de 1970 incluyen a Juan Ramón Verón , Araquem de Melo y Óscar Álvarez .

Era Vardinogiannis (1979-2012)

Dimitris Saravakos (2009). Máximo goleador de la Copa de la UEFA 1987-88 , uno de los mejores jugadores de la historia del club y del fútbol griego .

En 1979, el fútbol griego se convirtió en profesional. La familia Vardinogiannis compró el departamento de fútbol de la PAO y Giorgos Vardinogiannis asumió la presidencia. [13] El Panathinaikos fue uno de los primeros clubes griegos que formó un equipo femenino en 1980, pero ese departamento está actualmente inactivo.

El período de transformación duró algunos años, pero en 1982 el club ganó su primer trofeo de la era profesional, la Copa de Grecia , y durante los años 1980 seguiría ganando dos campeonatos (1984, 1986), cuatro Copas de Grecia más (1984, 1986— con un 4-0 ante el Olympiacos en la final—, 1988, 1989) y la Supercopa de Grecia en 1988. La gran estrella del equipo durante estos años fue Dimitris Saravakos , apodado "El Niño". Saravakos, un mediocampista explosivo de alta técnica y capitán icónico del Panathinaikos, fue el ídolo del laúd para los fanáticos durante la década de 1980, mientras que otros jugadores incluían a Nikos Sarganis , Spiros Livathinos , Velimir Zajec , Juan Ramón Rocha , Christos Dimopoulos y Giannis Kyrastas .

En la temporada 1984-85, el Panathinaikos, con el entrenador Jacek Gmoch y las estrellas Dimitris Saravakos , Velimir Zajec , Juan Ramón Rocha e Ioannis Kyrastas , hizo su carrera en Europa, eliminando a Feyenoord , Linfield e IFK Göteborg para alcanzar las semifinales del Campeonato Europeo . Copa , donde fueron eliminados por el Liverpool . [10]

En 1987-88 , también llegó a los cuartos de final de la Copa de la UEFA , eliminando a la Juventus , el Auxerre y el Budapest Honvéd . Dimitris Saravakos fue el máximo goleador de la competición.

La década de 1990 fue una época aún más exitosa para el club, tanto a nivel nacional como internacional. El club recibió cuatro campeonatos de Grecia (1990, 1991, 1995, 1996), cuatro copas de Grecia (1991, 1993, 1994, 1995) y dos Supercopas de Grecia (1993, 1994).

En la temporada 1991-92 , el Panathinaikos alcanzó también los octavos de final de la Copa de Europa y participó en el primer torneo europeo que tuvo una fase de grupos. [21]

En 1995-96 , con Juan Ramon Rocha como entrenador y los jugadores clave Krzysztof Warzycha , Józef Wandzik , Stratos Apostolakis , Georgios Georgiadis , Dimitris Markos , Giannis Kalitzakis , Giorgos Donis y Juan Jose Borrelli , el Panathinaikos alcanzó las semifinales de la Liga de Campeones, terminando primero. en la fase de grupos contra Nantes , Porto , Aalborg BK y eliminando al Legia de Varsovia en cuartos de final.

En las semifinales, el Panathinaikos se enfrentó al Ajax , logrando una impresionante victoria a domicilio por 0-1 en el partido de ida con Krzysztof Warzycha anotando el gol de la victoria. El Ajax tenía un récord de 22 partidos internacionales invicto hasta entonces, y el Panathinaikos rompió su racha. El equipo griego, sin embargo, sufrió una derrota por 0-3 en el partido de vuelta. Así, al Panathinaikos se le negó una vez más la entrada a una final de la Liga de Campeones.

Giorgos Karagounis , capitán del Panathinaikos y de la selección de fútbol de Grecia .

En el verano de 2000, el presidente Giorgos Vardinogiannis dimitió de sus funciones quejándose de la situación arbitral en Grecia y pasó sus acciones a su sobrino Giannis Vardinogiannis , quien cambió el estilo de gestión del club. Angelos Anastasiadis fue nombrado inicialmente entrenador del equipo y luego el exjugador Giannis Kyrastas .

Con la llegada del técnico Sergio Markarian , el Panathinaikos alcanzó los cuartos de final de la Liga de Campeones de la UEFA 2001-02 , siendo eliminado por el Barcelona . El Panathinaikos había superado la primera fase de grupos como primer club ante Arsenal , Mallorca y Schalke 04 , y la segunda fase de grupos como segundo ante Real Madrid , Porto y Sparta Praga .

En el partido de ida de los cuartos de final, el Panathinaikos logró derrotar al Barcelona por 1-0 en el estadio Leoforos Alexandras . [22] El partido de vuelta en el Camp Nou iba a ser un partido lleno de acontecimientos. El Panathinaikos marcó primero gracias a un bonito gol de Michalis Konstantinou , pero finalmente fue eliminado cuando el Barcelona anotó tres goles. [23]

En Europa, el Panathinaikos llegó a los cuartos de final de la Copa de la UEFA . En el camino, el equipo griego había eliminado al Litex Lovech , al Fenerbahçe (con una impresionante victoria por 4-1 en el estadio Leoforos Alexandras), al Slovan Liberec y al Anderlecht . Durante los cuartos de final, aunque ganaron el primer partido en el Estádio das Antas contra el eventual ganador del trofeo , el FC Porto de José Mourinho , con un cabezazo de Emmanuel Olisadebe , fueron eliminados en el partido de vuelta tras la prórroga. [24]

Los jugadores notables de este equipo incluyeron a Takis Fyssas , Giorgos Karagounis , Antonis Nikopolidis , Angelos Basinas , Nikos Lyberopoulos , Michalis Konstantinou , Giourkas Seitaridis , Sotirios Kyrgiakos , Paulo Sousa , Goran Vlaović , Rene Henriksen , Joonas Kolkka , Jan Michaelsen y Emmanuel Olisadebe , considerados por a la afición uno de los mejores equipos de la historia del club.

Durante la temporada 2002-03 Alpha Ethniki , perdieron el campeonato griego en los dos últimos partidos ante su archirrival Olympiacos.

Bajo la dirección del entrenador israelí Itzhak Shum , el Panathinaikos logró ganar el campeonato en 2004. [25] También ganaron la Copa , venciendo al Olympiacos por 3-1 en la final, logrando el doblete. [26] Nuevos jugadores como Ezequiel González , Lucian Sanmartean y Markus Münch habían fichado el verano anterior. En la Liga de Campeones quedó tercero en la fase de grupos, enfrentándose a Manchester United , VfB Stuttgart y Rangers .

Sin embargo, Shum fue despedido inesperadamente a principios de la temporada siguiente ( 2004-05 ) y Zdeněk Ščasný lo sucedió en el banquillo. El Panathinaikos terminó segundo en el campeonato, mientras que en la Liga de Campeones volvió a quedar tercero en la fase de grupos frente a Rosenborg , PSV y Arsenal. Continuaron en la Copa de la UEFA , donde fueron eliminados por el Sevilla .

En 2005, se realizaron cambios importantes en la plantilla del equipo. Se marcharon jugadores como Angelos Basinas y Michalis Konstantinou , mientras que llegaron otros como Flávio Conceição , Igor Bišćan y Andreas Ivanschitz . Ščasný cedió su asiento a Alberto Malesani . Al inicio de la temporada 2006-07 , Malesani dejó el equipo y fue reemplazado por Hans Backe , quien se fue sólo tres meses después de su nombramiento; Víctor Muñoz fue su reemplazante. Para la temporada 2007-08 , el Panathinaikos contrató a José Peseiro .

Gilberto Silva
Kostas Katsouranis

El 22 de abril de 2008, y bajo la presión de la afición, el principal accionista Giannis Vardinogiannis dio una rueda de prensa en la que anunció la decisión de su familia de reducir su participación en el club al 50% -después de 30 años de propiedad total- mediante una Aumento de 80 millones de euros del capital social de la compañía. Tras las negociaciones y la ampliación de capital, la familia Vardinogiannis poseería el 56% del club, el club amateur el 10% y los demás accionistas el 34% (con los principales inversores Andreas Vgenopoulos , Pavlos Giannakopoulos , Adamantios Polemis y Nikos Pateras ). Nikos Pateras fue elegido nuevo presidente del club.

Djibril Cissé , máximo goleador de la liga griega dos temporadas seguidas

Tras los grandes cambios de 2008, el Panathinaikos contrató a Henk ten Cate como entrenador y compró muchos jugadores caros, como Gilberto Silva del Arsenal y Gabriel del Fluminense . En la temporada 2008-09 , los Verdes demostraron que podían mantener su peso en la Liga de Campeones al alcanzar los octavos de final . Sin embargo, decepcionaron en el campeonato griego , terminando terceros en la temporada regular, aunque lograron quedar segundos en la general después de la miniliga de playoffs.

La temporada 2009-10 fue exitosa para el Panathinaikos. Durante el período de transferencias de verano, el club compró a Djibril Cissé del Marsella , Kostas Katsouranis del Benfica , Sebastián Leto del Liverpool y varios otros jugadores, gastando más de 35 millones de euros en total. Henk ten Cate se fue en diciembre y fue reemplazado por Nikos Nioplias . El equipo logró llegar a los octavos de final de la Europa League , eliminando a la AS Roma después de dos increíbles partidos en el Estadio Olímpico de Atenas y el Stadio Olimpico . [27] El Panathinaikos también ganó tanto el Campeonato de Grecia como la Copa de Grecia , venciendo al Aris por 1-0 en la final de esta última, gracias a un gol de Sebastián Leto . [28]

En 2011, debido a problemas financieros y desacuerdos de gestión, Panathinaikos vendió a Cissé por 5,8 millones de euros a la Lazio y al portero titular Alexandros Tzorvas a Palermo para reducir el presupuesto. [29] [30] Luego entraron nuevos jugadores, como Quincy Owusu-Abeyie , Toché , Vitolo y Zeca . El club también cambió de presidente y eligió a Dimitris Gontikas como nuevo presidente. El Panathinaikos no pudo clasificarse para la fase de grupos de la Liga de Campeones 2011-12 después de ser eliminado por el Odense BK por 4-5 en el global.

Años recientes (2012–)

La caída del Panathinaikos continuó como resultado de los graves disturbios en el derbi Panathinaikos-Olympiacos del 18 de marzo de 2012. Toda la junta dimitió y el Panathinaikos permaneció sin cabeza durante unos dos meses. [31] Sin embargo, el propietario de Skai TV , Giannis Alafouzos , ideó un plan para tomar las acciones de Vardinogiannis (54,7%) y ponerlas a disposición de los aficionados de toda Grecia para que todos pudieran contribuir con la cantidad deseada, para que el Panathinaikos pudiera superar la crisis. . [32] Su plan parecía estar funcionando, ya que se eligió una nueva junta de 20 miembros con Dimitris Gontikas en la silla del presidente nuevamente, [33] aunque aún estaba por verse cómo responderían los fanáticos al llamado de ayuda del Panathinaikos.

El 2 de julio de 2012, la Alianza PAO 2012 [34] finalmente se abrió al público para que todos pudieran ser miembros y contribuir con la cantidad deseada a cambio de privilegios. Después de algunas semanas de funcionamiento, se habían inscrito 8.606 miembros, algunos de los cuales eran o ex jugadores del Panathinaikos, entre ellos Jean-Alain Boumsong , Sotiris Ninis , Gilberto Silva y Djibril Cissé, entre otros.

El 18 de julio de 2012 marcó un día histórico en la historia del Panathinaikos, cuando Giannis Vardinogiannis entregó sus acciones (el 54,7% del Panathinaikos) a la Alianza Panathinaikos, permitiendo así al Panathinaikos tener un nuevo comienzo con sus propios aficionados al volante, quienes a través de elecciones (entre los miembros de la Alianza) componen la junta directiva y eligen al presidente del club. El primer presidente elegido fue Giannis Alafouzos .

La primera temporada con la Alianza Panathinaikos al mando fue pésima para el club. Aunque todavía atravesaba problemas financieros, el Panathinaikos terminó sexto en el campeonato y no pudo clasificarse para la competición europea por primera vez en 16 años.

Marcos Berg

Para la temporada 2013-14 , el número de miembros había aumentado a 9.305 miembros. Al comienzo del año futbolístico, tanto los aficionados como los periodistas se mostraron muy escépticos sobre las posibilidades del Panathinaikos de tener una temporada exitosa, y mucha gente esperaba que el equipo descendiera de la Superliga griega . [ cita necesaria ] En mayo de 2013, Yannis Anastasiou fue nombrado entrenador y planificó un equipo basado en jugadores de las Academias Juveniles del Panathinaikos junto con jugadores extranjeros experimentados que buscaban revivir sus carreras. A pesar del escepticismo inicial, los aficionados del Panathinaikos apoyaron al equipo durante el difícil comienzo y la temporada resultó ser un gran éxito a la luz de la terrible situación financiera del club y del equipo joven e inexperto. El club terminó cuarto en la temporada regular y segundo después de los playoffs (lo que significa que se clasificó para la Liga de Campeones 2014-15 ), con Marcus Berg como máximo goleador del equipo. Panathinaikos también ganó la Copa de fútbol griega 2013-14 después de una victoria por 4-1 sobre el PAOK . [35]

El 2 de noviembre de 2015, tras malas actuaciones y un empate en casa con el AEK Atenas , el técnico Yannis Anastasiou fue despedido y sustituido por Andrea Stramaccioni . Otros malos resultados sucesivos bajo el reinado de este último, combinados con la pérdida del control del vestuario, llevaron al despido de Stramaccioni el 1 de diciembre de 2016, y el ex jugador del Panathinaikos e internacional griego Marinos Ouzounidis asumió la dirección del club. Ouzounidis tuvo grandes momentos con el Panathinaikos y, en general, fue del agrado de los aficionados. Su dimisión, por problemas con el propietario Giannis Alafouzos, provocó otra ola de decepción y odio contra Alafouzos por parte de la afición.

El 24 de abril de 2018, la UEFA decidió excluir al Panathinaikos FC de participar en la próxima competición de clubes de la UEFA para la que, de otro modo, se clasificaría en las próximas tres temporadas como resultado de infracciones del Fair Play financiero [36].

Giorgos Donis fue anunciado como nuevo entrenador el 3 de julio de 2018. [37] El entrenador Donis tuvo un gran comienzo de temporada a pesar de comenzar con -6 puntos en el campeonato, contando 6 victorias consecutivas que colocaron al Panathinaikos en la cima de la tabla. Sin embargo, debido a problemas salariales y a un enfrentamiento con Giannis Alafouzos, se vio obligado a dimitir en 2019. Esta situación empeoró las relaciones entre Alafouzos y la afición, [38] con protestas y manifestaciones durante los partidos en su contra. Panathinaikos siguió siendo uno de los mejores clubes de Grecia, pero su ausencia de los torneos europeos fue un factor importante en la decepción de los aficionados con la propiedad. Durante el verano de 2020 se produjeron una serie de malas decisiones por parte de Giannis Alafouzos, que optó por dejar ir a la mayoría de los jugadores que habían contribuido a una muy buena temporada. [39]

El español Dani Poyatos fichó al frente del club el 22 de julio de 2020 por dos años, reemplazando a George Donis. [40] Poyatos fue despedido después de un mal comienzo de temporada el 12 de octubre y fue reemplazado por László Bölöni . [41] Después de una decepcionante quinta posición en la liga y el fracaso en guiarlos a un lugar de clasificación europea, Bölöni fue despedido y reemplazado por Ivan Jovanović . [42]

Durante la temporada 21-22 bajo la dirección de Ivan Jovanović, el equipo logró su principal objetivo de regresar a las competiciones europeas terminando cuarto y ganó su 19.ª Copa de Grecia , venciendo al PAOK por 1-0 en la final, poniendo fin a una sequía de trofeos de ocho años. [43] A Ivan Jovanović se le ofreció una extensión de dos años de su contrato, que aceptó.

Temporada 2022-23, triunfo cerrado y a centímetros del primer trofeo de liga en 13 años

Después de una ausencia de cinco años de las competiciones europeas, Panathinaikos ganó un lugar en la tercera ronda de clasificación de la UEFA Europa Conference League 2022-23 , empatando al Slavia Praga checo . Cualquier posibilidad de regresar a una fase de grupos europea se perdió después de perder 3-1 en el global.

Su exclusión de Europa no fue suficiente, ya que el equipo tuvo un comienzo excepcional en la temporada 2022-23 de la Superliga griega , logrando finalmente la mayor racha invicta en Europa para la temporada 2022-23) de 16 partidos, 3 de los cuales se dibujan. La racha se rompió cuando el Panathinaikos se enfrentó al segundo clasificado, el AEK Atenas , que terminó con una derrota fuera de casa por 1-0.

Todos los ojos estaban puestos en el hecho de que el Panathinaikos terminó la temporada regular en primer lugar con 61 puntos, seguido por el AEK Atenas con 59 puntos, una diferencia críticamente baja entre los dos equipos, y la ronda de play-off restante decidirá quién levantará el trofeo. Al final, la ronda de play-off vio la derrota del eventual campeón de la Superliga 2022-23, cuando el Panathinaikos (1.º con 77 puntos) se enfrentó a una derrota fuera de casa por 1-0 contra el Olympiacos FC , colocando al AEK en el primer lugar ( con 80 puntos) de la ronda de play-off.

En la última ronda, el Panathinaikos se enfrentó al Aris Thessaloniki FC y el partido terminó 1-1, habiendo conseguido un punto (lo que supone 78 puntos), acabando con todas las esperanzas de conseguir el primer título de liga desde 2010. El AEK se enfrentó al Volos , que estaba en al final de la clasificación de los play-offs, lo que resultó en una victoria en casa por 4-0 y la consecución de la liga 2022-23 para el AEK Atenas.

Escudo y colores

Evolución de la cresta

El blanco fue el color que utilizó por primera vez el equipo en 1908 (probablemente como el del primer escudo). El primer símbolo del club fue un balón de fútbol de la época.

En 1911, los colores cambiaron a verde y blanco. En 1918, Michalis Papazoglou propuso el trifolium , símbolo de armonía, unidad, naturaleza y buena suerte, como emblema del Panathinaikos. [44] Los funcionarios del club buscaban un símbolo universal, no nacionalista o localista, con el objetivo de representar a toda Atenas en el país y en el mundo. [45] Papazoglou solía tenerlo cosido en su camiseta ya que competía por un club en su Calcedonia natal , Constantinopla (actual Estambul, Turquía). [46] Posiblemente se inspiró en Billy Sherring , un atleta canadiense irlandés que había ganado el maratón olímpico de Atenas 1906 (Juegos Intercalados de 1906) vistiendo un traje blanco con un gran trébol verde en el pecho. [47] [48] [49]

Georgios Chatzopoulos, miembro (y más tarde presidente) del club y director de la Galería Nacional , asumió el diseño del nuevo emblema del equipo. Hasta finales de los años 1970, se cosía un trifolium (verde o blanco) en el lado del corazón de la camiseta y era de tamaño grande. Con el inicio del profesionalismo se creó el escudo del FC, acompañado de las iniciales del club y el año de fundación, 1908. [46]

Hasta hoy, los colores tradicionales del equipo son el verde y el blanco (verde para la salud, la naturaleza , como la fisiolatría , y el blanco para la virtud ), aunque en ocasiones se omite el blanco, utilizado como adorno o como alternativa. Durante los primeros años después del establecimiento del verde como color principal del Panathinaikos, los jugadores vestían camisetas verdes, pantalones cortos blancos y medias verdes. Durante la década de 1930 se estableció una apariencia con características franjas horizontales. Este motivo se utilizó también en las décadas siguientes como primera o segunda opción. Desde entonces, el estilo del uniforme ha cambiado muchas veces, pero el verde siempre ha sido el color principal del equipo.

Patrocinadores y fabricantes de camisetas.

Desde 1979, cuando el fútbol se profesionalizó en Grecia, el Panathinaikos tuvo un fabricante de equipaciones específico y desde 1983 también un patrocinador de camisetas específico. La siguiente tabla muestra en detalle los fabricantes de equipaciones del Panathinaikos y los patrocinadores de camisetas por año:

Historia de la camiseta del Panathinaikos FC
Camiseta alternativa del Panathinaikos (2008)

Estadios e instalaciones

Estadio Olímpico de Atenas
Estadio Apóstolos Nikolaidis

El estadio tradicional del Panathinaikos desde principios de la década de 1920 es el estadio Leoforos Alexandras , el estadio de fútbol activo más antiguo de Grecia, en el distrito Ampelokipoi del centro de Atenas . El estadio está ubicado en Alexandras Avenue y se lo conoce más comúnmente como Leoforos ( en griego , "avenida"). Se considera uno de los estadios más históricos de Grecia, ya que fue utilizado por la selección de fútbol de Grecia como estadio durante muchos años (más recientemente para los partidos de clasificación para la Eurocopa 2004 ) e incluso por los mayores rivales del Panathinaikos, el AEK Atenas y Olympiacos , en diversas ocasiones.

Panathinaikos dejó Leoforos en 1984 para jugar en el recién construido Estadio Olímpico de Atenas . En 2000, el entonces presidente del club, Angelos Filippidis, anunció el regreso al estadio Leoforos Alexandras, tras una renovación de 7 millones de euros. La capacidad se redujo de 25.000 a 16.620, se construyeron nuevos vestuarios y se añadió un techo modular para las gradas de conformidad con los requisitos de la UEFA , pero en 2004 se anunciaron normas más estrictas y el estadio Leoforos Alexandras necesitaría una mayor ampliación para seguir siendo adecuado para la UEFA. partidos sancionados. Esto fue impedido por las regulaciones de zonificación locales y el equipo tuvo que regresar al Estadio Olímpico una vez más hasta que se construyera un nuevo estadio, el propuesto Votanikos Arena . El terreno de Leoforos debía ser demolido.

El 27 de enero de 2007, la junta directiva del Panathinaikos decidió reutilizar el estadio Leoforos Alexandras para los partidos de la liga nacional 2007-08 y de la Copa de la UEFA del equipo. Además, los directivos del club decidieron instalar césped nuevo, asientos nuevos y mejorar la sala de conferencias de prensa y los baños.

A partir de octubre de 2013, y debido a los problemas económicos del club y del país, la construcción del Votanikos Arena se detuvo y en consecuencia los planes para la demolición del Estadio Leoforos Alexandras quedaron en suspenso. Después de otros cinco años en el Estadio Olímpico, el equipo ha regresado una vez más a su estadio tradicional.

El actual presidente del club, Giannis Alafouzos , declaró su intención de renovar nuevamente el estadio y aumentar su capacidad, mientras que el Movimiento Panathinaikos hizo sus propuestas para una reconstrucción total.

En 2019, el propietario del equipo de baloncesto Panathinaikos presentó un plan de financiación para la construcción de los nuevos estadios de fútbol y baloncesto. El gobierno griego confirmó en 2022 que la construcción de los nuevos estadios en la zona de Votanikos , cerca de la estación de metro Eleonas, estaría terminada en 2026.

Paiania solía ser el campo de entrenamiento del Panathinaikos desde 1981, el mismo año en que la Academia del Panathinaikos FC se reorganizó y se convirtió en una de las mejores de Grecia. Se convirtió en la granja que entrenó a los jugadores más destacados de sus equipos de primer nivel, como Giorgos Karagounis , Angelos Basinas , Sotirios Kyrgiakos , Sotiris Ninis y la selección nacional de Grecia. En 2013, el club y la academia se trasladarían de Paiania al nuevo Centro Deportivo Georgios Kalafatis en Koropi , pasando a ser propiedad del club y la academia.

Información financiera

Hasta 1979, el fútbol en Grecia era amateur. El equipo, junto con los demás departamentos del Panathinaikos AO , dependía del apoyo financiero de los miembros del club. El presidente (responsable de todos los departamentos deportivos) fue elegido por los miembros de la junta directiva. En 1979, el fútbol griego se volvió profesional y la familia Vardinogiannis compró el departamento de fútbol. Giorgos Vardinogiannis se convirtió en el nuevo presidente. [13] La familia Vardinogiannis fueron los propietarios del club durante las siguientes décadas.

El 22 de abril de 2008, la creciente presión de la afición durante los últimos 30 años obligó al principal representante accionista del club, Giannis Vardinogiannis, a anunciar en una conferencia de prensa que la familia reduciría su participación financiera en el club del 100 por ciento al 50 por ciento. mediante una ampliación del capital social de la compañía por 80 millones de euros. Siguieron negociaciones y se acordó lo siguiente: Nikos Pateras fue elegido como nuevo presidente; la familia Vardinogiannis poseería el 56 por ciento del club, el club amateur el 10 por ciento (igual que antes) y un grupo de nuevos accionistas el 34 por ciento ( Pavlos Giannakopoulos , Nikos Pateras , Adamantios Polemis y Andreas Vgenopoulos , además de otros accionistas menores).

En 2011, los problemas económicos y los desacuerdos en la gestión hicieron que el club redujera el presupuesto y vendiera muchos jugadores. En 2012, el propietario de Skai TV , Giannis Alafouzos , ideó un plan para tomar las acciones de Vardinogiannis (54,7%) y ponerlas a disposición de los aficionados de toda Grecia para que todos pudieran contribuir y que el Panathinaikos pudiera superar la crisis. [32] Su intención era crear un nuevo club de fútbol propiedad de los aficionados , para los estándares atléticos griegos . El 2 de julio de 2012, la Alianza Panatenaica finalmente se abrió al público para que todos pudieran ser miembros y contribuir con la cantidad deseada a cambio de privilegios. Unos días más tarde, Giannis Vardinogiannis entregó sus acciones (el 54,7% del Panathinaikos) a la Alianza, mientras que los demás accionistas mantuvieron su porcentaje. Los miembros de la Alianza eligieron una junta directiva y un presidente del club. El primer presidente elegido fue Giannis Alafouzos . En 2013 se decidió el traslado del equipo del anterior centro de entrenamiento de Paiania a uno nuevo, propiedad del club. Ubicado en el área de Koropi , el Centro Deportivo Georgios Kalafatis se convirtió en el nuevo campo de entrenamiento y base de la academia del Panathinaikos.

Para la temporada 2014-15 , el número de socios había aumentado hasta 8.495 socios aportando un total de 2.680.041 €.

Actualmente, el Panathinaikos es un club de fútbol propiedad parcialmente de aficionados . Según las últimas cuentas de 2016, las acciones de la Alianza Panathenaic se redujeron al (15%), Giannis Alafouzos a través de Sortivo International Ltd y sus propias acciones es el mayor accionista con un (74%). [50] Giannis Alafouzos decidió repentinamente abandonar el equipo en septiembre de 2017, anunciando su salida en una declaración escrita e invitando a posibles inversores a expresar su interés en comprar el equipo. Con dudas cada vez mayores sobre el compromiso y la progresión deportiva del club, Alafouzos finalmente decidió reinvertir en el cuerpo técnico y de juego alrededor de junio de 2021.

Patrocinios actuales:

Partidarios

Fanáticos del Panathinaikos en el Estadio Olímpico de Atenas

El Panathinaikos fue fundado por deportistas de clase media (con Giorgos Kalafatis como figura clave) con el objetivo de difundir y dar a conocer el fútbol entre el público ateniense y griego en general. Además, su intención era crear un equipo para toda Atenas y estar conectado con el resto del movimiento futbolístico europeo, que ya estaba activo. [11]

Hoy en día, según la UEFA y numerosas encuestas e investigaciones realizadas por los principales periódicos y empresas de encuestas en un lapso de 20 años, el Panathinaikos es el segundo equipo de fútbol más popular de Grecia, con una diferencia con respecto al Olympiacos que oscila entre el 2% y el 9% entre Los ventiladores. [6] [51] [52] [7] [53] [8] Tienen la mayor popularidad en el área metropolitana de Atenas [54] según muchas de las encuestas correspondientes, y también tienen una gran base de fans en todas las prefecturas griegas, en Chipre. y en la diáspora griega . Históricamente tienen una gran base de seguidores entre la clase alta griega altamente educada (que tradicionalmente representa la antigua sociedad ateniense), mientras que también son muy populares entre las clases media y baja.

Los seguidores del Panathinaikos ostentan los récords de mayor venta de abonos (31.091 en 2010) y de asistencia media más alta en una temporada única (44.942 en la temporada 1985-86) en la historia del fútbol griego. [55]

Los principales seguidores organizados del Panathinaikos son conocidos como Gate 13 (establecido en 1966), [56] la asociación de aficionados más antigua de Grecia, que consta de alrededor de 80 clubes junto con Grecia y Chipre. [57] El estilo de apoyo de la Puerta 13 incluye el uso de fuegos artificiales verdes, banderas verdes grandes y pequeñas, exhibición de pancartas y especialmente la creación de coreografías grandes y coloridas, vítores ruidosos y constantes y otras cosas de los seguidores. A lo largo de los años, Gate 13 se ha convertido en parte del club al afectar las decisiones del club y seguir al club en todas las ocasiones.

Comparten una amistad tradicional con el club húngaro Ferencváros y Ultras Rapid Wien , [58] basada principalmente en los colores verde y blanco comunes. Además, han estado compartiendo desde principios de los años 10 estrechas relaciones con los Bad Blue Boys del Dinamo Zagreb [59] (basadas en su rivalidad común con los aficionados del Estrella Roja y el Olympiacos, los equipos de la capital y el respeto mutuo por los logros ultras de cada uno) y también con Fedayin del AS Roma se basó en el factor equipo de la capital, su respeto mutuo y la conexión cultural de la antigua Atenas y la antigua Roma. [60] [61]

PALEFIP (club panhelénico de amigos del Panathinaikos) es otra organización de seguidores. [62]

La Alianza Panatenaica, una organización colectiva de aficionados, es el principal accionista del club de fútbol, ​​lo que lo convierte actualmente en el único club de fútbol propiedad de aficionados en Grecia. Los socios de la Alianza, mediante elecciones, integran la junta directiva y eligen al presidente del club.

El Movimiento Panathinaikos , fundado en 2012, es también un partido político griego fundado por personas que inicialmente tenían en común su amor por el club deportivo Panathinaikos y el deseo de un nuevo estadio para el equipo de fútbol, ​​a pesar de la burocracia del estado griego.

Estadísticas y registros

Mimis Domazos , apodado el General . Un centrocampista incansable y el capitán emblemático del Panathinaikos
Antonis Antoniadis , máximo goleador de la Copa de Europa 1970-71 y récord de cinco veces máximo goleador de la liga griega
Takis Ikonomopoulos

Mimis Domazos tiene el récord de apariciones en el Panathinaikos, habiendo jugado 502 partidos con el primer equipo entre 1959 y 1980. [63] El delantero Krzysztof Warzycha ocupa el segundo lugar, después de haber jugado 390 veces. [64] El récord de portero lo ostenta Takis Ikonomopoulos , con 303 apariciones. [sesenta y cinco]

Krzysztof Warzycha es el máximo goleador del club con 288 goles en todas las competiciones entre 1989 y 2004, [66] habiendo superado el total de 180 de Antonis Antoniadis en enero de 1998. [67]

El récord de asistencia en casa del Panathinaikos es de 74.493, en un partido de la Liga griega contra el AEK Atenas en 1986 en el Estadio Olímpico. [68] El récord de asistencia a un partido del Panathinaikos en el estadio Leoforos Alexandras data de 1967, cuando 29.665 espectadores vieron el partido de la Recopa entre Panathinaikos y Bayern Munich . [69]

Panathinaikos es uno de los dos clubes en la historia del fútbol griego que terminó invicto una campaña en la máxima categoría (después de 1959). Esto sucedió en la temporada 1963-64 . [70]

Jugadores de un solo club

Máximos goleadores de la Superliga

Más goles en una temporada

Máximos goleadores en competiciones europeas

Liga de Campeones de la UEFA

Copa de la UEFA

Récords del equipo nacional

récord internacional

Honores

Doméstico

competiciones europeas

Competiciones mundiales

Dobles

agudos

1976–77 Alpha Ethniki , Copa de fútbol de Grecia 1976–77 , Copa de los Balcanes 1977

Regional

Jugadores

Plantilla actual

A 23 de enero de 2024 [79]

Nota: Las banderas indican el equipo nacional tal como se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Otros jugadores bajo contrato

Nota: Las banderas indican el equipo nacional tal como se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Panathinaikos B y Academia

Nota: Las banderas indican el equipo nacional tal como se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

En préstamo

Nota: Las banderas indican el equipo nacional tal como se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Números retirados

13 – En honor a la Puerta 13

Ex jugadores

Contribución a la selección de Grecia

Kalafatis con los colores nacionales (1919)

En general, Panathinaikos tiene una contribución significativa a la selección de fútbol de Grecia . Giorgos Kalafatis , el fundador del Panathinaikos, fue miembro de la selección de Grecia que participó en los Juegos Interaliados en París, mientras que más tarde también fue jugador/entrenador de Grecia en los Juegos Olímpicos de 1920 en Amberes. Durante las décadas siguientes, el Panathinaikos destacó a algunos de los mejores jugadores griegos de la historia del fútbol griego, que contribuyeron también a la selección nacional ( Migiakis , Linoxilakis , Loukanidis , Domazos , Antoniadis , Kapsis , Ikonomopoulos , Saravakos , etc.). Seis jugadores del Panathinaikos formaron parte de la primera aparición de la selección nacional en un Mundial en 1994 ( Saravakos , Kolitsidakis , Apostolakis , Kalitzakis , Nioplias , Marangos ).

Cinco jugadores del club formaron parte del equipo dorado de 2004 que ganó la Eurocopa 2004 ( UEFA Euro 2004 ): Giourkas Seitaridis , Angelos Basinas , Giannis Goumas , Dimitris Papadopoulos , Kostas Chalkias

Personal

Personal técnico

Fatih Terim , actual entrenador del Panathinaikos

Personal del club

Gestión

Galería

Ver también

Deportes
Otro

Referencias

  1. ^ ""ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ"". pao.gr (en griego).
  2. ^ Σήμερα .gr, Σαν. "Η ίδρυση και οι μεταμορφώσεις του Παναθηναϊκού". Sansimera.gr . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
  3. ^ "Γεώργιος Καλαφάτης: Το" αντίο "του οραματιστή του Παναθηναϊκού". Sport-fm.gr . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
  4. ^ ab "Supercopa - Campeones". Worldfootball.net . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
  5. ^ ab "Σούπερ Καπ: Ένας… ξεχασμένος θεσμός". Sport-fm.gr . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
  6. ^ ab [1], Έλαβον: ΟΣΦΠ 39%, ΠΑΟ 30%, ΑΕΚ 15%, ΠΑΟΚ 11%, Άρης 5%. Ύστερα από 15ετή έρευνα δύο πανεπιστημιακοί στο βιβλίο τους καταγράφουν την ιστορία και γεωγραφία του ελληνικού ποδοσφαίρου , 30 de junio de 2009, Τanea.gr (en griego)
  7. ^ ab "H πιο πρόσφατη... "απογραφή"! | blog, βαγγέλης μπραουδάκης | SentraGoal". Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 29 de noviembre de 2014 ., H πιο πρόσφατη... «απογραφή»: 36% Oλυμπιακοί (1.677 εκατομμύρια), 30,2% Παναθηναϊκοί , Sentragoal, Β αγγέλης Μπραουδάκης (en griego)
  8. ^ ab "Ο οπαδικός χάρτης της Ελλάδας!". Sdna.gr. _ 17 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2015 . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  9. ^ "Eternos actores de Grecia". FIFA.com. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
  10. ^ abcde "Historia". Pao.gr.Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015 . Consultado el 23 de junio de 2011 .
  11. ^ ab "Hasta 1908 ..." Paoabroad.com . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
  12. ^ abcd "103 χρόνια από την ίδρυση του Παναθηναϊκού (En este día, Panathinaikos fue fundado hace 103 años)". A Vima (en griego). 3 de febrero de 2011.
  13. ^ abcde Kyriazis, Christos (4 de febrero de 2008). "La edad de oro de la PAO". Etnosporte (en griego). Pegasus Publishing SA Archivado desde el original el 21 de abril de 2008 . Consultado el 28 de marzo de 2008 .
  14. ^ Alexopoulos, Ilias (3 de enero de 2008). "Nuestros mejores momentos..." Athlitikι (en griego). Archivado desde el original el 5 de octubre de 2009.
  15. ^ Παναθηναϊκός - Ολυμπιακός 8–2. E-soccer.gr (en griego).
  16. ^ "Fútbol durante la guerra". Xyzcontagion.wordpress.com (en griego). 12 de abril de 2011.
  17. ^ "Historia de la PAO". Palaimaxoipao1908.blogspot.gr (en griego).
  18. ^ Το έπος του Γουέμπλεϊ. E-soccer.gr (en griego).
  19. ^ "Copa Intercontinental 1971". Fifa . 10 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 25 de junio de 2012.
  20. ^ "Copa de los Balcanes 1970-79". Rec.Sport.Fundación de Estadísticas de Fútbol . Consultado el 24 de abril de 2012 .
  21. ^ "En la Liga de Campeones experimental". pao.gr. _ Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  22. ^ "Panathinaikos al volante". uefa.com . 3 de abril de 2002.
  23. ^ "El gol de Saviola corona la remontada". uefa.com . 9 de abril de 2002.
  24. ^ "Derlei doblemente deleita al Oporto". uefa.com . 20 de marzo de 2003.
  25. ^ "El XIX Campeonato". pao.gr. _ Archivado desde el original el 9 de junio de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  26. ^ "La 16ª Copa". pao.gr.Archivado desde el original el 9 de junio de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  27. ^ "Ninis deja sin aliento al Panathinaikos". uefa.com . 25 de febrero de 2010.
  28. ^ "El Panathinaikos completa el doblete griego". uefa.com . 24 de abril de 2010.
  29. ^ "El fichaje de Cissé aumenta las opciones de ataque de la Lazio". UEFA.com . 12 de julio de 2011.
  30. ^ Skokas, Giannis (26 de agosto de 2011). ""Σικελός "ο διεθνής γκολκίπερ Αλέξης Τζόρβας (Alexis Tzorvas un "siciliano")". A Vima (en griego).
  31. ^ ""Εξαντλήσαμε τα περιθώρια", είπε ο Γόντικας για την ομαδική παραίτηση ("Ya no hay tolerancia", dijo Gontikas después de una dimisión masiva)". In.gr (en griego). Atenas. 23 de marzo de 2012.
  32. ^ ab "Ετοιμο το πλάνο Αλαφούζου που "δεν έχει πολυτέλεια για διχόνοιες" (el plan de Alafouzos está listo)". In.gr (en griego). Atenas. 30 de abril de 2012.
  33. ^ ""Έχουμε πολλά θέματα και λίγο χρόνο" δήλωσε ο Γόντικας (Gontikas: "Tenemos muchos problemas y poco tiempo")". In.gr (en griego). Atenas. 9 de mayo de 2012.
  34. ^ "paomprosta.gr". 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 24 de julio de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
  35. ^ "El Panathinaikos vence al PAOK por 1-4 en la final de la Copa de Grecia". yahoo.com . 26 de abril de 2014.
  36. ^ "La Cámara de Adjudicación del CFCB dicta decisión sobre el Panathinaikos FC". uefa.com . 24 de abril de 2018.
  37. ^ "¡Εποχή Δώνη στον Παναθηναϊκό!". gazzetta.gr (en griego). 3 de julio de 2018.
  38. ^ "Αλαφούζος - οπαδοί: Η σχέση οργής, τα συλλαλητήρια και οι επιθέσεις". SDNA (en griego). 13 de febrero de 2020 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  39. ^ "Τι απέγιναν οι μεταγραφές του Παναθηναϊκού από το καλοκαίρι του 2018". Contra.gr (en griego). 20 de julio de 2020 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  40. ^ "¡Dani Poyatos es el nuevo entrenador!". pao.gr. _ 22 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  41. ^ "El Sr. Lazlo Boloni es el nuevo entrenador del Panathinaikos". pao.gr. _ 20 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  42. ^ "Ivan Jovanovic es el nuevo entrenador del Panathinaikos". pao.gr. _ 17 de junio de 2021.
  43. ^ "El Panathinaikos pone fin a ocho años de sequía de trofeos levantando la Copa de Grecia". ekathimerini.com . 22 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  44. ^ "1908-1920". Leoforos.gr (en griego). Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2014 . Consultado el 23 de junio de 2011 .
  45. ^ "Η δεκαετία του 1920 και η εμφάνιση νέων αθλητικών σωματείων". Paoabroad.com . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  46. ^ ab "Trifylli". Pao.gr.Archivado desde el original el 26 de julio de 2015.
  47. ^ "Cinco títulos de fama: Panathinaikos". uefa.com.
  48. ^ "¡Παναθηναϊκός 106 ετών (vídeos)!" (en griego). Gazzetta.gr
  49. ^ "Αποθέωση του Τριφυλλιού στο «Στάδιο», δύο χρόνια πριν την ίδρυση του Παναθ ηναϊκού" (en griego). Palaimaxoipanathinaikou.gr
  50. ^ Αύξησε τις προσωπικές μετοχές ο Αλαφούζος. Sport24.gr (en griego) . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  51. [2] Archivado el 8 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , Περισσότερους οπαδούς ο Ολυμπιακός. Ακολουθούν ΠΑΟ, ΑΕΚ, ΠΑΟΚ , 30 de junio de 2009, Sport24.gr (en griego)
  52. ^ [3], Αυτοί είναι οι οπαδοί στην Ελλάδα – Ο Ολυμπιακός έχει τους περισσότερου ς φιλάθλους στην Ελλάδα, μετά από εκείνους που δεν υποστηρίζουν καμία ομάδα. Δεύτερος ο Παναθηναϊκός, τρίτη η ΑΕΚ και ακολουθεί ο ΠΑΟΚ. , 26 de junio de 2012, Gazzetta.gr (en griego)
  53. ^ "SPORTSDNA | ΔΗΜΟΣΚΟΠΗΣΗ | Ο οπαδικός χάρτης της Ελλάδας!". Archivado desde el original el 17 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  54. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016 . Consultado el 30 de marzo de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  55. ^ "Παναθηναϊκός όπως λέμε Λίβερπουλ".
  56. ^ ""Nace la "Puerta 13". Pao.gr. _ Consultado el 26 de octubre de 2016 .
  57. ^ "Επαρχία - Puerta 13 - 1966". Puerta13.gr . Consultado el 26 de junio de 2015 .
  58. ^ "Hermanos". Gate13.gr (en griego).
  59. ^ "Zajec, Dražen i borba da se nogomet vrati navijačima: Što veže Boyse i Gate 13 (croata)". Índice.hr . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  60. ^ Enrico Gregori (11 de noviembre de 2012). "Allarme derbi, infiltrati tra i tifosi ci sono anche gli ultrà greci". El Mensajero . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  61. ^ Σιούτας, Θοδωρής (27 de septiembre de 2015). "Συμπαράσταση στους Ultras της Ρομα! (foto)". Leoforos.gr . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  62. ^ "ΠΑ.ΛΕ.ΦΙ.Π." Palefip.gr . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  63. ^ Ο "στρατηγός" του Παναθηναϊκού και της Εθνικής. Sport-fm.gr (en griego).
  64. ^ Οι κορυφαίοι σε συμμετοχές. Express.gr (en griego). Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012.
  65. ^ Συμμετοχές. Sentragoal.gr (en griego). Archivado desde el original el 28 de julio de 2011.
  66. ^ Βαζέχα: η πράσινη σημαία. Contra.gr (en griego). Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2010.
  67. ^ Τα ρεκόρ του Βαζέχα. Sday.gr (en griego). Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011.
  68. ^ Όπου και αν παίζεις μαζί σου ΠΑΟ. Leoforos.gr (en griego). Archivado desde el original el 14 de julio de 2013.
  69. ^ Γήπεδο Λεωφόρου Αλεξάνδρας. Leoforos.gr (en griego). Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013.
  70. ^ Τα χρόνια της "πράσινης" υπεροχής 1960-1970. Pao.gr (en griego). Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015.
  71. ^ "EPO - Federación Helénica de Fútbol" Οι Πρωταθλητές Ελλάδας από το 1928 μέχρι σήμερα (en griego). Federación Helénica de Fútbol epo.gr.
  72. ^ Kárpati, Tamás; Schöggl, Hans. "Lista de campeonatos de Grecia". RSSSF . Consultado el 12 de abril de 2012 .
  73. ^ ab "Sala de trofeos". Pao.gr. _ Archivado desde el original el 19 de enero de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2012 .
  74. ^ ab "Perfil del Panathinaikos FC". UEFA.com . Consultado el 12 de abril de 2012 .
  75. ^ "Grecia - Lista de ganadores de la copa". Rsssf.com .
  76. ^ "Grecia - Lista de finales de Supercopa y Copa de la Liga". RSSSF .
  77. ^ "Grecia - Tablas finales 1906-1959". Rsssf.com . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  78. ^ Mastrogiannopoulos, Alejandro. "Mesas finales griegas 1906-1960". RSSSF . Consultado el 12 de abril de 2012 .
  79. ^ "Equipo". Pao.gr.Consultado el 29 de agosto de 2017 .

enlaces externos

Sitios web oficiales

Sitios de noticias

Medios de comunicación