stringtranslate.com

Copa de la UEFA 1987-88

La Copa de la UEFA 1987-88 fue la decimoséptima temporada de la Copa de la UEFA , la competición secundaria de clubes de fútbol organizada por la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA) . La final se jugó a doble partido en el Estadio de Sarriá , Barcelona , ​​España , y en el Estadio Ulrich-Haberland , Leverkusen , Alemania . La competición fue ganada por el Bayer Leverkusen de Alemania, que derrotó al Español de España en penales con un resultado global de 3-3.

En su segunda temporada en el fútbol europeo, el Bayer Leverkusen consiguió su primer título importante en una competición profesional. También fue la segunda final de la Copa de la UEFA que se decidió en los penaltis, cuatro años después de la primera . Esta fue la tercera temporada en la que todos los clubes ingleses fueron excluidos de las competiciones europeas de fútbol.

Asignación de equipos de la asociación

En la Copa de la UEFA 1987-88 participaron un total de 64 equipos de 31 federaciones miembro de la UEFA , todos ellos desde la primera ronda a lo largo de seis rondas eliminatorias. La clasificación de las federaciones, basada en los coeficientes de países de la UEFA, se utiliza para determinar el número de equipos participantes de cada federación:

Debido a la prohibición vigente sobre los clubes ingleses, sus tres nacimientos fueron asignados a las asociaciones 9 a 11, y cada una de ellas obtuvo un tercer nacimiento.

Clasificación de asociaciones

Para la Copa de la UEFA 1987-88, las asociaciones obtienen lugares de acuerdo con sus coeficientes de país de la UEFA de 1986 , que tienen en cuenta su desempeño en las competiciones europeas de 1981-82 a 1985-86.

  • ^
    Inglaterra: Desde el desastre del Estadio Heysel en 1985, todos los clubes de fútbol ingleses fueron puestos bajo una prohibición indefinida por la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA) de todas las competiciones europeas, que se levantaría en 1990-91. Como el primer año de la prohibición había sido tabulado, Inglaterra cayó al sexto lugar en la clasificación de la UEFA, lo que redujo el número de nacimientos reasignados de la Copa de la UEFA para 1987-88 a tres. Estos fueron transferidos como un tercer nacimiento para las asociaciones 9-11, a saber, Portugal, Austria y Rumania. Liverpool , Tottenham Hotspur y el ganador de la Copa de la Liga , Arsenal, se habrían clasificado por posición en la liga. Si Inglaterra hubiera conservado un cuarto lugar europeo, Norwich City también se habría clasificado.
  • ^
    Gales: No había liga nacional en Gales antes de 1992 y la única competición organizada por la Asociación de Fútbol de Gales era la Copa de Gales , por lo que Gales tenía un único participante en competiciones europeas, el ganador (o el equipo galés mejor clasificado, ya que varios equipos ingleses también competían) de la Copa de Gales, que competía en la Copa de Campeones de la UEFA. Su clasificación virtual es solo una investigación original, porque la clasificación de países de la UEFA solo se utilizó para asignar las plazas de la Copa de la UEFA en ese momento, por lo que Gales no estaba incluido.
  • Equipos

    Las etiquetas entre paréntesis muestran cómo se clasificó cada equipo para la competencia:

    Notas

    1. ^
      Yugoslavia: El Partizan terminó la Primera División Yugoslava 1986-87 en segundo lugar, detrás del Vardar , debido a una deducción de seis puntos. Esta fue impuesta a 12 equipos diferentes, entre ellos el Vardar, al final de la temporada anterior debido a acusaciones de amaño de partidos que dieron lugar a la anulación y repetición de la última jornada. Después de una apelación, el Tribunal Constitucional Yugoslavo revocó ambas sentencias el 29 de julio de 1987, proclamando al Partizan como campeón de la temporada 1986-87 y degradando al Vardar al quinto lugar, lo que lo habría dejado fuera de la competición europea en beneficio del cuarto clasificado, el Rijeka . Sin embargo, el sorteo de la Copa de Europa ya se había realizado, y el Vardar permaneció en el torneo, con el Partizan compitiendo en la Copa de la UEFA.
    2. ^
      Chipre: El APOEL terminó 2º en la Primera División chipriota 1986-87 , pero fue descalificado de cualquier competición de la UEFA durante un año debido a su retirada contra el Besiktas JK en la segunda ronda de la Copa de Europa 1986-87 , que fue impuesta por el gobierno chipriota debido al problema de Chipre . El tercer equipo de la tabla, EPA Larnaca , ocupó el lugar del APOEL en la Copa de la UEFA.

    Cronograma

    El calendario de la competición fue el siguiente: los partidos se disputaron los miércoles, aunque excepcionalmente algunos partidos se disputaron los martes, jueves o sábados.

    Primera ronda

    Partido de ida

    Estadio İnönü , Estambul
    Asistencia: 20.000
    Árbitro: Klaus Peschel ( Alemania del Este )

    Parque Dalymount , Dublín
    Asistencia: 10.000
    Árbitro: Frans Van Den Wijngaert ( Bélgica )


    Københavns Idrætspark , Copenhague
    Asistencia: 29.600
    Árbitro: George Smith ( Escocia )

    Estadio Bozsik József , Budapest
    Asistencia: 7.000
    Árbitro: Giorgos Koukoulakis ( Grecia )

    Parque celta , Glasgow
    Asistencia: 41.400
    Árbitro: Bep Thomas ( Países Bajos )

    El recinto ferial de Coleraine
    Asistencia: 3.800
    Árbitro: Frangcon Roberts ( Gales )

    Estadio GSZ , Larnaca
    Asistencia: 5.000
    Árbitro: Antal Huták ( Hungría )


    Estadio Otto Grotewohl , Aue
    Asistencia: 18.000
    Árbitro: Ivan Timoshenko ( Unión Soviética )

    Estadio Dinamo Central , Moscú
    Asistencia: 48.000
    Árbitro: Einar Halle ( Noruega )

    Estadio Central , Craiova
    Asistencia: 40.000
    Árbitro: Yusuf Namoğlu ( Turquía )

    Bazaly , Ostrava
    Asistencia: 4.500
    Árbitro: Hubert Forstinger ( Austria )

    Estadio Kirov , Leningrado
    Asistencia: 32.000
    Árbitro: Joe Worrall ( Inglaterra )

    De Kuip , Róterdam
    Asistencia: 7.114
    Árbitro: Patrick Daly ( República de Irlanda )

    Estadio Prater , Viena
    Asistencia: 11.125
    Árbitro: John Blankenstein ( Holanda )

    Hardturm , Zúrich
    Asistencia: 8.900
    Árbitro: José Pérez Sánchez ( España )

    Freethiel , Beveren
    Asistencia: 5.500
    Árbitro: Alder dos Santos ( Portugal )

    Estadio Flamurtari , Vlorë
    Asistencia: 19.000
    Árbitro: Georges Sandoz ( Suiza )

    Estadio Linzer , Linz
    Asistencia: 3.500
    Árbitro: Todor Kolev ( Bulgaria )

    Estadio Nedre Eiken , Mjøndalen
    Asistencia: 2.108
    Árbitro: Simo Ruokonen ( Finlandia )

    Ο.Α.Κ.Α. , Atenas
    Asistencia: 75.000
    Árbitro: Siegfried Kirschen ( Alemania del Este )

    Estadio Florian Krygier , Szczecin
    Asistencia: 22.000
    Árbitro: Bo Karlsson ( Suecia )

    Marakana , Belgrado
    Asistencia: 30.000
    Árbitro: Stefan Petrescu ( Rumanía )

    El Molinón , Gijón
    Asistencia: 16.000
    Árbitro: Ron Bridges ( Gales )

    Estadio Regie de Bucarest
    Asistencia: 15.000
    Árbitro: Zdeněk Havlíček ( Checoslovaquia )

    Estadio Városi , Tatabánya
    Asistencia: 5.000
    Árbitro: Özcan Oal ( Turquía )

    Estadio Municipal de Toulouse
    Asistencia: 25.438
    Árbitro: Werner Föckler ( Alemania Occidental )

    Estadio Kupittaan Jalkapallo , Turku
    Asistencia: 1.783
    Árbitro: Bo Helén ( Suecia )

    Estadio Nacional , Ta' Qali
    Asistencia: 18.000
    Árbitro: John Martin ( Inglaterra )

    Estadio pod Bijelim Brijegom , Mostar
    Asistencia: 22.000
    Árbitro: Dušan Krchňák ( Checoslovaquia )

    Lokomotiv , Sofía
    Asistencia: 25.000
    Árbitro: Vaso Vujović ( Yugoslavia )

    Segunda etapa

    San Siro , Milán
    Asistencia: 15.000
    Árbitro: Gérard Biguet ( Francia )

    Internazionale ganó 3-1 en el global.


    Estadio Pittodrie , Aberdeen
    Asistencia: 10.000
    Árbitro: Egil Nervik ( Noruega )

    Aberdeen ganó 1-0 en el global.


    Estadio del Fútbol Club Barcelona , ​​Barcelona
    Asistencia: 15.500
    Árbitro: George Courtney (Inglaterra)

    Español ganó 5-1 en el global.


    Ullevi , Gotemburgo
    Asistencia: 25.718
    Árbitro: Yuri Savchenko ( Unión Soviética )

    Brøndby ganó 2-1 en el global.


    Estadio Daknam , Lokeren
    Asistencia: 7.500
    Árbitro: David Syme ( Escocia )

    Budapesti Honvéd ganó 1-0 en el global.


    Estadio Westfalenstadion , Dortmund
    Asistencia: 54.000
    Árbitro: Rosario Lo Bello ( Italia )

    El Borussia Dortmund ganó 3-2 en el global.


    Parque Tannadice , Dundee
    Asistencia: 8.430
    Árbitro: Allan Gunn ( Inglaterra )

    El Dundee United ganó 4-1 en el global.


    Estadio Victoria , Bucarest
    Asistencia: 9.000
    Árbitro: Plarent Kotherja ( Albania )

    Victoria București ganó 4-0 en el global.


    Estadio do Restelo , Lisboa
    Asistencia: 24.000
    Árbitro: Kurt Röthlisberger ( Suiza )

    El Barcelona ganó 2-1 en el global.


    Laugardalsvöllur , Reikiavik
    Asistencia: 1.673
    Árbitro: Lucien Kayser ( Luxemburgo )

    1–1 en el global; Wismut Aue ganó por el valor doble de los goles marcados fuera de casa.


    Estadio Dynamo de Dresde
    Asistencia: 26.000
    Árbitro: Egbert Mulder ( Países Bajos )

    El Spartak de Moscú ganó 3-1 en el global.


    Estadio Municipal de Chaves , Chaves
    Asistencia: 16.000
    Árbitro: Oliver Donnelly ( Irlanda del Norte )

    4-4 en el global; Chaves ganó por los goles de visitante.


    Estadio de fútbol Råsunda , Solna
    Asistencia: 2.109
    Árbitro: James Duncan ( Escocia )

    TJ Vítkovice ganó por 3-1 en el global.


    Estadio Olímpico de Brujas
    Asistencia: 18.000
    Árbitro: Alain Delmer ( Francia )

    El Club Brugge ganó 5-2 en el global.


    Estadio Camille Polfer, Ciudad de Luxemburgo
    Asistencia: 1.100
    Árbitro: Jean-Marie Lartigot ( Francia )

    El Feyenoord ganó 10-2 en el global.


    Estadio Ulrich Haberland , Leverkusen
    Asistencia: 11.500
    Árbitro: Alphonse Costantin ( Bélgica )

    El Bayer Leverkusen ganó 5-1 en el global.


    Estadio Dinamo Central , Moscú
    Asistencia: 16.300
    Árbitro: Manfred Neuner ( Alemania Occidental )

    El Dinamo de Moscú ganó 5-0 en el global.


    Beveren ganó 2-1 en el global.


    Estadio JNA , Belgrado
    Asistencia: 40.000
    Árbitro: Andrzej Libich ( Polonia )

    Flamurtari ganó 3-2 en el global.


    Utrecht ganó 2-0 en el global.


    Estadio Weser , Bremen
    Asistencia: 12.000
    Árbitro: Fred McKnight ( Irlanda del Norte )

    El Werder Bremen ganó 5-1 en el global.


    Estadio del Abbé-Deschamps , Auxerre
    Asistencia: 21.000
    Árbitro: Luigi Agnolin ( Italia )

    El Panathinaikos ganó 4-3 en el global.


    Estadio Lenin Dinamo , Tiflis
    Asistencia: 60.000
    Árbitro: Robert Matušík ( Checoslovaquia )

    El Dinamo Tbilisi ganó 4-3 en el global.


    Estadio Marcantonio Bentegodi , Verona
    Asistencia: 29.000
    Árbitro: José Veiga Trigo ( Portugal )

    Hellas Verona ganó 4-2 en el global.


    Estadio Hristo Botev , Plovdiv
    Asistencia: 35.000
    Árbitro: Gerasimos Germanakos ( Grecia )

    El Estrella Roja de Belgrado ganó 5-2 en el global.


    Estadio Via del Mare , Lecce
    Asistencia: 45.000
    Árbitro: Zoran Petrović ( Yugoslavia )

    El Milan ganó 3-1 en el global. El partido se disputó en Lecce debido a la prohibición de jugar en San Siro .


    Sportul Studențesc ganó 3-1 en el global.


    Vitória de Guimarães ganó 2-1 en el global.


    Estadio Neas Smyrnis , Atenas
    Asistencia: 4.000
    Árbitro: Tullio Lanese ( Italia )

    Toulouse ganó 6-1 en el global.


    Bundesstadion Südstadt , Maria Enzersdorf
    Asistencia: 2.000
    Árbitro: Lajos Hartmann ( Hungría )

    TPS ganó 2-1 en el global.


    Estadio Comunale Vittorio Pozzo , Turín
    Asistencia: 15.000
    Árbitro: Michalakis Antoniou ( Chipre )

    La Juventus ganó 7-0 en el global.


    Estadio de Tourbillon , Sion
    Asistencia: 3.950
    Árbitro: Alexis Ponnet ( Bélgica )

    Velež Mostar ganó 5-3 en el global.

    Segunda ronda

    Partido de ida

    Estadio Via del Mare , Lecce [3]
    Asistencia: 37.000
    Árbitro: David Syme ( Escocia )

    Estadio Pittodrie , Aberdeen
    Asistencia: 16.000
    Árbitro: Erik Fredriksson ( Suecia )


    Estadio de Brøndby , Brøndbyvester
    Asistencia: 18.700
    Árbitro: Roger Philippi ( Luxemburgo )


    Parque Tannadice , Dundee
    Asistencia: 8.938
    Árbitro: Ulf Eriksson ( Suecia )

    Estadio Galgenwaard , Utrecht
    Asistencia: 17.750
    Árbitro: Ioan Igna ( Rumanía )


    Estadio Otto Grotewohl , Aue
    Asistencia: 18.000
    Árbitro: Jiří Stiegler ( Checoslovaquia )

    San Siro , Milán
    Asistencia: 15.000
    Árbitro: Wilfred Wallace ( República de Irlanda )

    OAKA , Atenas
    Asistencia: 60.000
    Árbitro: Ron Bridges ( Gales )

    Marakana , Belgrado
    Asistencia: 60.000
    Árbitro: Jan Keizer ( Países Bajos )

    Estadio Municipal de Toulouse
    Asistencia: 31.000
    Árbitro: Zoran Petrović ( Yugoslavia )

    Estadio Dinamo de Bucarest
    Asistencia: 16.000
    Árbitro: Manfred Roßner ( Alemania del Este )

    Estadio Municipal de Guimarães , Guimarães
    Asistencia: 19.250
    Árbitro: Joaquín Ramos Marcos ( España )

    Estadio Central Lenin , Moscú
    Asistencia: 65.000
    Árbitro: Kurt Sørensen ( Dinamarca )

    Segunda etapa

    Estadio Weser , Bremen
    Asistencia: 22.000
    Árbitro: Georges Sandoz ( Suiza )

    El Werder Bremen ganó 7-6 en el global.


    Estadio de Sarrià , Barcelona
    Asistencia: 30.000
    Árbitro: Alexis Ponnet ( Bélgica )

    Español ganó 2-0 en el global.


    De Kuip , Róterdam
    Asistencia: 24.000
    Árbitro: Michel Vautrot ( Francia )

    2-2 en el global; el Feyenoord ganó por el valor doble de los goles marcados fuera de casa.


    Estadio pod Bijelim Brijegom , Mostar
    Asistencia: 25.000
    Árbitro: Yuri Savchenko ( Unión Soviética )

    El Borussia Dortmund ganó 3-2 en el global.


    Estadio Regie de Bucarest
    Asistencia: 9.600
    Árbitro: Heinz Holzmann ( Austria )

    3-3 en total; Sportul Studențesc ganó 3-0 en los penaltis.


    Estadio Bozsik József , Budapest
    Asistencia: 12.000
    Árbitro: Henk van Ettekoven ( Holanda )

    Budapesti Honvéd ganó 5-2 en el global.


    Bazaly , Ostrava
    Asistencia: 15.000
    Árbitro: Marcel Van Langenhove ( Bélgica )

    TJ Vítkovice ganó 3-2 en el global.


    Estadio Marcantonio Bentegodi , Verona
    Asistencia: 28.883
    Árbitro: Manfred Neuner ( Alemania Occidental )

    Verona ganó 3-2 en el global.


    Estadio Dinamo Central , Moscú
    Asistencia: 24.500
    Árbitro: Carlo Longhi ( Italia )

    El Barcelona ganó 2-0 en el global.


    Estadio Flamurtari , Vlorë
    Asistencia: 12.000
    Árbitro: László Molnár ( Hungría )

    Flamurtari ganó 2-1 en el global.


    Estadio Kupittaan Jalkapallo , Turku
    Asistencia: 15.000
    Árbitro: Janusz Eksztajn ( Polonia )

    Internazionale ganó 2-1 en el global.


    3-3 en el global; Panathinaikos ganó por los goles de visitante.


    Estadio Olímpico de Brujas
    Asistencia: 30.287
    Árbitro: Dušan Krchňák ( Checoslovaquia )

    El Club Brugge ganó 5-3 en el global.


    Estadio Ulrich Haberland , Leverkusen
    Asistencia: 14.000
    Árbitro: Kenny Hope ( Escocia )

    El Bayer Leverkusen ganó 2-1 en el global.


    Estadio Lenin Dinamo , Tiflis
    Asistencia: 45.000
    Árbitro: Simo Ruokonen ( Finlandia )

    El Dinamo Tbilisi ganó 2-1 en el global.


    Freethiel , Beveren
    Asistencia: 12.000
    Árbitro: Alain Delmer ( Francia )

    1–1 en total; Vitória de Guimarães ganó 5-4 en los penaltis.

    Tercera ronda

    Partido de ida

    Estadio Westfalenstadion , Dortmund
    Asistencia: 52.000
    Árbitro: Ioan Igna ( Rumanía )



    De Kuip , Róterdam
    Asistencia: 27.000
    Árbitro: José Rosa dos Santos ( Portugal )

    Estadio Marcantonio Bentegodi , Verona
    Asistencia: 26.000
    Árbitro: George Sandoz ( Suiza )

    San Siro , Milán
    Asistencia: 46.567
    Árbitro: Franz Wöhrer ( Austria )


    Estadio Weser , Bremen
    Asistencia: 21.630
    Árbitro: Ildefonso Urizar ( España )

    Segunda etapa

    Estadio Olímpico de Brujas
    Asistencia: 32.000
    Árbitro: Ron Bridges ( Gales )

    El Club Brugge ganó 5-3 en el global.


    OAKA , Atenas
    Asistencia: 80.000
    Árbitro: Dušan Krchňák ( Checoslovaquia )

    El Panathinaikos ganó 7-6 en el global.


    El Barcelona ganó 4-2 en el global.


    Estadio Ulrich Haberland , Leverkusen
    Asistencia: 20.000
    Árbitro: Paolo Casarin ( Italia )

    El Bayer Leverkusen ganó 3-2 en el global.


    Estadio Regie de Bucarest
    Asistencia: 15.000
    Árbitro: Alexis Ponnet ( Bélgica )

    El Hellas Verona ganó 4-1 en el global.


    Español ganó 2-1 en el global.


    Bazaly , Ostrava
    Asistencia: 10.000
    Árbitro: Gerasimos Germanakos ( Grecia )

    2-2 en total; TJ Vítkovice ganó 5-4 en los penaltis.


    Estadio Lenin Dinamo , Tiflis
    Asistencia: 80.000
    Árbitro: Bo Karlsson ( Suecia )

    El Werder Bremen ganó 3-2 en el global.

    Cuartos de final

    Partido de ida

    Estadio Müngersdorfer , Colonia
    Asistencia: 40.000
    Árbitro: Michel Vautrot ( Francia )


    OAKA , Atenas
    Asistencia: 75.000
    Árbitro: Aron Schmidhuber ( Alemania Occidental )

    Estadio de Sarrià , Barcelona
    Asistencia: 17.500
    Árbitro: Joël Quiniou ( Francia )

    Segunda etapa

    Camp Nou , Barcelona
    Asistencia: 32.500
    Árbitro: George Courtney ( Inglaterra )

    El Bayer Leverkusen ganó 1-0 en el global.


    Estadio Weser , Bremen
    Asistencia: 39.000
    Árbitro: Jan Keizer ( Países Bajos )

    El Werder Bremen ganó 2-1 en el global.


    Estadio Olímpico de Brujas
    Asistencia: 15.000
    Árbitro: Adolf Prokop ( Alemania del Este )

    El Club Brugge ganó 3-2 en el global.


    Bazaly , Ostrava
    Asistencia: 20.000
    Árbitro: Bep Thomas ( Países Bajos )

    Español ganó 2-0 en el global.

    Semifinales

    Partido de ida

    Estadio Ulrich Haberland , Leverkusen
    Asistencia: 17.000
    Árbitro: Gerasimos Germanakos ( Grecia )

    Estadio Olímpico de Brujas
    Asistencia: 30.000
    Árbitro: Pietro D'Elia ( Italia )

    Segunda etapa

    Estadio Weser , Bremen
    Asistencia: 43.000
    Árbitro: Henning Lund-Sørensen ( Dinamarca )

    El Bayer Leverkusen ganó 1-0 en el global.


    Estadio de Sarrià , Barcelona
    Asistencia: 43.000
    Árbitro: Helmut Kohl ( Austria )

    Español ganó 3-2 en el global.

    Final

    Partido de ida

    Estadio de Sarrià , Barcelona
    Asistencia: 42.000
    Árbitro: Dušan Krchňák ( Checoslovaquia )

    Segunda etapa

    3-3 en el global; Bayer Leverkusen ganó 3-2 en los penaltis.

    Notas

    1. ^ "LASK contra Utrecht". UEFA . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
    2. ^ "Utrecht contra LASK". UEFA . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
    3. ^ El partido se jugó en Lecce debido a la prohibición en San Siro .
    4. ^ "Utrecht contra Hellas Verona". UEFA . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
    5. ^ "Hellas Verona contra Utrecht". UEFA . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .

    Enlaces externos