" The Big Bang " es el decimotercer y último episodio de la quinta temporada del programa de televisión británico de ciencia ficción Doctor Who , emitido por primera vez el 26 de junio de 2010 en BBC One . Es la segunda parte del final de la serie de dos partes; La primera parte, " La Pandorica se abre ", se emitió el 19 de junio. El episodio fue escrito por el escritor principal y productor ejecutivo Steven Moffat y dirigido por Toby Haynes .
Tras el final del episodio anterior, el viajero alienígena del tiempo Doctor ( Matt Smith ) está atrapado en una prisión de la que escapar es imposible, la nave espacio-temporal que la TARDIS ha hecho estallar con el arqueólogo viajero en el tiempo River Song ( Alex Kingston ) En el interior, y la compañera del Doctor, Amy Pond ( Karen Gillan ), ha sido asesinada a tiros por una réplica Auton de su prometido Rory Williams ( Arthur Darvill ). A medida que el universo colapsa, el Doctor utiliza el viaje en el tiempo para resolver estos problemas y, en última instancia, reiniciar el universo.
El episodio ve el clímax del arco del personaje de Amy y el arco de la historia de la serie sobre las grietas en el universo, aunque Moffat decidió dejar algunas cosas sin explicar. La mayoría de las escenas del episodio, que se desarrollan principalmente en un museo, se rodaron en Brangwyn Hall en febrero de 2010. "The Big Bang" fue visto por 6,696 millones de espectadores en el Reino Unido y recibió el índice de apreciación más alto de la quinta temporada con 89. En su mayoría críticas positivas de los críticos, aunque muchos comentaron sobre la naturaleza complicada de la trama y si algunos aspectos tenían sentido. La historia de dos partes ganó el Premio Hugo 2011 a la Mejor Presentación Dramática, Versión Corta .
La explosión de la TARDIS ha provocado que el universo nunca haya existido, salvo la Tierra, su luna y un objeto parecido al sol. En la Gran Bretaña romana , una versión Auton de Rory llora a Amy después de que él le disparó y la mató. El Undécimo Doctor se le aparece a Rory y le entrega su destornillador sónico . Rory libera al Doctor más joven atrapado en Pandorica con el destornillador. Luego, el Doctor coloca el cuerpo de Amy dentro de la Pandorica, que la restaurará una vez que se le haya dado una huella de su ADN vivo. El Doctor utiliza el manipulador de vórtices de River Song para avanzar casi dos milenios; Rory, en su cuerpo eterno de Auton, decide quedarse con Amy y protegerla.
.jpg/1280px-Stone_Dalek_-_The_Big_Bang_-_Doctor_Who_Experience_-_Cardiff-94_(36647943095).jpg)
En 1996, Amelia Pond, de siete años, encuentra instrucciones del Doctor que la llevan a tocar la Pandorica en un museo. Esto permite que Amy se revitalice y se libere. Pronto se les unen el Doctor y Rory, ahora guardia del museo, y son perseguidos por un Dalek restaurado por la luz de Pandorica. El Doctor usa el manipulador de vórtice para regresar y darle a Rory su destornillador. Mientras el universo continúa colapsando, Amelia desaparece. El Doctor descubre que el "sol" es la TARDIS que aún explota; River, atrapado dentro de la TARDIS, se mantiene vivo en un bucle temporal. El Doctor salva a River.
El Doctor crea una distracción para el Dalek, permitiéndole equipar la Pandorica para que vuele hacia la explosión de la TARDIS, utilizando lo que existe del universo original dentro de la Pandorica para crear un segundo Big Bang. Antes de esto, el Doctor le indica a Amy que se concentre en su familia y en Rory para restaurarlos en el nuevo universo. El Doctor comienza a presenciar acontecimientos en su vida al revés a medida que las grietas en el universo se cierran. El Doctor tiene que permanecer fuera de este nuevo universo para que eso suceda. Después de un último adiós a Amelia la noche en que se conocieron, él se adentra en las grietas y desaparece. [N 1]
Amy se despierta en su casa en 2010 y descubre que sus padres y Rory han vuelto a existir. Amy y Rory celebran el día de su boda. En la recepción, River le deja su diario a Amy, lo que hace que Amy recuerde al Doctor. Ella interrumpe el discurso de su padre y le implora al Doctor que asista a la boda. La TARDIS y el Doctor aparecen en la recepción. A bordo de la TARDIS, el Doctor les explica a Amy y Rory que quedan preguntas sin respuesta sobre la explosión de la TARDIS.
El escritor principal y productor ejecutivo Steven Moffat describió aspectos de "The Big Bang" mientras planificaba el arco de la serie. Moffat afirmó que dejó espacio para improvisar la historia y quedó satisfecho con el resultado, calificándolo de "loco" y "asombroso". [1] Moffat declaró que el título "The Big Bang" es su broma sucia favorita de Doctor Who , ya que es una referencia al hecho de que Amy y Rory conciben a su hijo en la TARDIS esa noche, como se revela en la próxima serie en " A" . El buen hombre va a la guerra ". [2] Gillan describió la vigilia de Rory por Amy como el "gesto romántico supremo" que mostró cuánto amaba a Amy, y fue donde Amy se dio cuenta de cuánto lo amaba. Moffat pensó que hacer guardia durante dos mil años compensaría el hecho de dispararle. [3] Moffat siempre había tenido la intención de que Amy y Rory se casaran "desde el principio". [4] Moffat describió la conclusión como la historia de cómo Amy ha sido cambiada por el Doctor y el éxito del Doctor al restaurar su espíritu a la chica que conoció por primera vez, creyendo que un hombre podría caer del cielo y "arreglarlo todo". Sin embargo, él no regresó por ella como había prometido y ella creció creyendo que él era un mentiroso y que no se podía confiar en él; Amy vuelve a su creencia original cuando se levanta en su boda y proclama que el Doctor es real y que llegará. [3] Aunque el episodio es el final de la serie, Moffat dejó preguntas para ser respondidas en la siguiente serie , incluido el misterio de la identidad de River Song y el " Silencio " que pareció causar que la TARDIS explotara. [3]
"The Big Bang" revisita deliberadamente varias escenas anteriores de la serie. La primera escena del episodio refleja el comienzo de " La undécima hora ". [1] A medida que el Doctor rebobina su vida, ve eventos relacionados con " The Lodger ", pero que no se mostraron en ese episodio. Su conversación con Amy durante los eventos de " Flesh and Stone ", sin embargo, apareció en ese episodio. [5] [6] Fue filmado en primer plano, pero la chaqueta de tweed del Doctor aún es visible, que el Doctor actual en ese episodio había perdido previamente ante los Ángeles Llorones . [7] [8]
A Moffat le pareció interesante que el Doctor experimentara regularmente el tiempo fuera de orden y estuviera acostumbrado a un tipo de causalidad completamente diferente. Creía que el Doctor intentaría hacer trampa y romper sus propias reglas para salvar al universo del colapso. [3] El viaje en el tiempo utilizado en el episodio es compatible con la teoría del viaje en el tiempo . [9] Como el episodio presenta muchos "saltos en el tiempo" cuando el Doctor viaja de regreso para hacer las cosas que se ven en los créditos iniciales, Moffat decidió hacerlo menos complicado al permitir que la audiencia descubriera las cosas antes de que ocurrieran. Lo hizo llamando la atención sobre el futuro Doctor en las escenas iniciales haciéndolo usar un fez y sosteniendo un trapeador, y cuando los espectadores vieron al Doctor adquirir estos artículos, comenzarían a conectar los eventos. Moffat mencionó el fez a sus compañeros productores ejecutivos Piers Wenger y Beth Willis ; A ambos les preocupaba que Smith se apegara demasiado al sombrero y quisiera incorporarlo a su disfraz, pero Moffat le aseguró que estaba planeando destruir el fez. Wenger declaró más tarde que Smith era "una de las pocas personas que puede hacer un fez". [3]
La lectura completa de "The Big Bang" tuvo lugar el 13 de enero de 2010 en Upper Boat Studios . [1] El episodio fue filmado en el sexto bloque de producción junto con " La Pandorica Abre ". [10] El Doctor visita episodios anteriores mientras lo borran de la historia; estas escenas, que tienen lugar en " Flesh and Stone " y " The Lodger ", fueron filmadas con sus respectivos episodios. [9] Las primeras escenas filmadas para "The Big Bang" se rodaron en el set de la TARDIS , incluida la última escena. [9] El comienzo del episodio, en el que el Doctor del futuro que usa fez se enfrenta a Rory, fue filmado el 5 de febrero de 2010 en Margam Country Park , Port Talbot . [11] Como se filmó cerca del final de la producción de la serie, "The Big Bang" tuvo un presupuesto de efectos menor que otros episodios, pero esto se compensó con iluminación cinematográfica. [9] La TARDIS aparece en el vórtice del tiempo durante los créditos finales, una idea del director Toby Haynes . [9]
Brangwyn Hall en Swansea se utilizó como museo. Haynes quería que el museo pareciera "enorme y inquietante" y entrenó a Blackwood para "vivir el momento". [3] La secuencia inicial que presenta a la joven Amelia está filmada desde su altura y se inspiró en las películas de Steven Spielberg en las que la gente miraba las cosas con asombro. [9] Durante esta escena, Haynes tocó música apropiada para ayudar a Blackwood a entrar en ambiente, [9] como lo había hecho durante escenas similares al dirigir "The Pandorica Opens". [12] El set estaba lleno de cosas que parecían exhibiciones típicas durante el día, pero que parecían espeluznantes por la noche. Las exhibiciones también incluyeron anomalías históricas que fueron el resultado del colapso de la historia, como los pingüinos en el Nilo . [3] Aunque Blackwood apareció como la versión de Amy de siete años en " The Eleventh Hour ", el episodio marcó la primera vez que Gillan y Blackwood, que en realidad son primos, actuaron juntos. Gillan inicialmente encontró esto "extraño", pero comentó que rápidamente se acostumbraron. [3] Las dos versiones de Amy estaban vestidas deliberadamente con colores similares. [9] La fría apertura termina con Amy diciéndole a su yo más joven: "Está bien, niña, aquí es donde las cosas se complican" después de que ella ha sido revelada en Pandorica. Moffat, después de ver las tomas , ordenó que se volviera a filmar la secuencia, ya que Gillan había dicho "realmente complicada", lo que transmitía un significado diferente. [9] Como se les había acabado el tiempo para filmar en el museo, todas las tomas que miraban a Pandorica se filmaron tres semanas después en el set de cámara de Pandorica. [9]
Durante la escena en la que el Doctor y Rory están hablando después de que Rory lo dejó salir de la Pandorica, originalmente se suponía que debía mover uno de los Daleks de piedra, operado por el propio Haynes. Sin embargo, la escena fue eliminada del episodio final. [9] Un especialista de Smith realizó la secuencia en la que una versión futura del Doctor que había recibido un disparo de un Dalek cayó por las escaleras del museo; Hizo el truco tres veces antes de que Haynes capturara los ángulos y las tomas que quería. [3] En el comentario del DVD , Haynes declaró que la toma del episodio es principalmente la primera toma. [9] El disfraz de River en el episodio tenía la intención de parecerse a los trajes de la Princesa Leia y Han Solo en las películas de Star Wars , por lo que parecía una "mujer Han Solo". [9]
Originalmente hubo una escena después de que los cuatro se reunieron en el museo donde Amy tuvo una "crisis" y Rory le aseguró que estaba bien; esto se cortó debido a problemas de ritmo, lo que agradó a Darvill ya que no le gustó su actuación en la escena. [9] Gillan declaró que el episodio fue "el más difícil" para ella, ya que fue "un gran clímax para Amy y su historia que se ha ido construyendo a lo largo de la serie... simplemente requirió mucha concentración y emoción. " [13] En agosto de 2011, afirmó que la despedida del Doctor y Amy fue la escena más emotiva que filmó para ella. [14] La escena en la que el Doctor le da un discurso final a la joven Amelia no fue filmada con Smith y Blackwood en el mismo set. El diálogo de Smith se rodó primero en el dormitorio, mientras que la esquina con la cama se recreó y filmó con Blackwood como camioneta . Blackwood se quedó dormido durante el rodaje. [9] La recepción de boda de Amy y Rory se filmó en Miskin Manor . A Gillan le pareció extraño usar el vestido, mientras que Darvill sintió como si estuviera irrumpiendo en la boda de otra persona, ya que no conocía a ninguno de los extras allí. Haynes quería mostrar primero la revelación de que la TARDIS aparecería en la recepción en pequeña escala, con cambios menores como el tintineo de los vasos y el movimiento de la lámpara de araña, y construirlo a partir de ahí. [3] Moffat pensó que Amy querría una gran boda con mucho baile. En el guión estaba escrito que el Doctor era un "bailarín terrible" y bailaba como una "jirafa borracha", y Smith además ideó su propia rutina. [3]
"The Big Bang" se transmitió por primera vez en el Reino Unido en BBC One el 26 de junio de 2010. El episodio ampliado de 55 minutos duró de 6:05 p. m. a 7:00 p. m. [15] Posiblemente debido a la hora de inicio temprana, los ratings nocturnos mostraron que el episodio fue visto por 5,09 millones de espectadores, con 4,64 millones en BBC One y 445.000 en una transmisión simultánea en BBC HD . [16] Las calificaciones consolidadas finales calculadas por BARB informaron que el episodio había sido visto por un total de 6,696 millones de espectadores, con 6,118 millones en BBC One y 578.000 en BBC HD. [17] El episodio también recibió un Índice de Apreciación de 89, el más alto de la serie y de los cuatro canales principales el día de su emisión. [18]
El 6 de septiembre de 2010 se lanzó un DVD y Blu-ray de la Región 2 que contiene este episodio junto con " Vincent and the Doctor ", " The Lodger " y " The Pandorica Opens ". parte del DVD completo de la serie cinco el 8 de noviembre de 2010. [21]
"The Big Bang" recibió críticas en su mayoría positivas por parte de los críticos. Richard Edwards de SFX le dio al episodio cinco de cinco estrellas y escribió: "Steven Moffat logra la notable hazaña de hacerlo sentir como el desenlace lógico de la salida de la semana pasada ". Si bien señaló que el escenario del "fin del mundo" era muy común, dijo que nunca había "sido tan agradablemente complejo" y que "incluso si hay varios agujeros en la trama, es difícil preocuparse demasiado por ellos cuando el historia contiene un golpe emocional muy fuerte". [6] Simon Brew de Den of Geek también le dio al episodio una crítica positiva, escribiendo "si estabas esperando un éxito de taquilla simple y fácil de explicar del final de una serie de Doctor Who , simplemente no lo encontraste aquí. En cambio, si Estabas buscando algo realmente muy ambicioso, a menudo bastante confuso, pero en última instancia mucho más satisfactorio, entonces 'The Big Bang' dio en el blanco". [22]
Matt Wales de IGN le dio al episodio una calificación de 10 sobre 10 de "Magistral", describiéndolo como "una aventura genuinamente mágica y con los ojos muy abiertos" y agregó que "terminó la serie en un nivel indiscutiblemente alto". [23] Keith Phipps de The AV Club le dio a "The Big Bang" una B+, describiéndolo como "no totalmente exitoso... la acción culminante es demasiado apresurada y el epílogo demasiado relajado". Si bien fue "todavía más que satisfactorio y lleno de grandes momentos", pensó que se sentía "como una decepción después del magnífico 'Pandorica Opens' de la semana pasada". [24] Sam McPherson de Zap2it le dio una A y lo describió como "una gran conclusión para una gran temporada" y aunque "toda la trama del rescate del universo fue un poco aburrida... los personajes hicieron del episodio uno de los mejores". alguna vez". [25] Sin embargo, deseaba que mantuviera más el tono más oscuro de "The Pandorica Opens", etiquetando "The Big Bang" como "una pequeña decepción tonal". [26]
Dan Martin de The Guardian escribió que "el final fue brillante: un cuento de hadas moderno clásico que se desarrolla ante nuestros ojos". [5] Gavin Fuller, escribiendo para The Daily Telegraph , resumió el episodio como "interesante y agradable, pero no la conclusión espectacular que podrías esperar". Elogió particularmente la interpretación del Doctor por parte de Matt Smith en las escenas de su sacrificio y el rebobinado de su línea de tiempo, y también describió la presentación del universo colapsando como "efectiva". Sin embargo, Fuller tuvo algunas críticas a la trama, considerándola potencialmente confusa. También expresó su decepción con las soluciones "fáciles" a algunos de los problemas que enfrenta el Doctor en este episodio. [27] Fuller también escribió que las soluciones del episodio fueron "de naturaleza bastante paradójica [ya que el Doctor] solo escapa cuando Rory lo deja salir una vez que el Doctor le da los medios para hacerlo viajando en el tiempo una vez que escapó"., [27 ] aunque Martin en The Guardian disculpó esta paradoja debido a que el episodio se desarrolla "en el ojo de la tormenta mientras la historia colapsa [y así]... difícilmente trabajamos con el mismo libro de reglas". [5]
Junto con "The Pandorica Opens", "The Big Bang" recibió el premio Hugo a la mejor presentación dramática (versión corta) , la quinta vez que Doctor Who gana el premio y la cuarta vez que lo gana un episodio de Steven Moffat. [28] En febrero de 2013, Moffat declaró que "The Big Bang" era su favorito personal entre los episodios de Doctor Who que había escrito hasta ese momento. "Pensé que era simplemente un episodio genial, divertido, gracioso e ingenioso. Estaba orgulloso de eso". [29]
