stringtranslate.com

Alcázar de Sevilla

El Alcázar de Sevilla , oficialmente llamado Real Alcázar de Sevilla ( en español : Real Alcázar de Sevilla o Reales Alcázares de Sevilla ), [1] es un histórico palacio real en Sevilla , España . Anteriormente fue el sitio de la ciudadela de la ciudad de la era islámica , iniciada en el siglo X y luego desarrollada hasta convertirse en un complejo palaciego más grande por la dinastía Abbadid (siglo XI) y los almohades (siglo XII a principios del XIII). Tras la conquista castellana de la ciudad en 1248, el lugar fue progresivamente reconstruido y sustituido por nuevos palacios y jardines. Entre los más importantes se encuentra un palacio de estilo mudéjar ricamente decorado construido por Pedro I durante la década de 1360. [2] [3]

El palacio es un ejemplo destacado del estilo mudéjar en la Península Ibérica y también incluye secciones con elementos góticos y renacentistas . Los pisos superiores del Alcázar siguen ocupados por la familia real cuando visita Sevilla y son administrados por el Patrimonio Nacional . Fue registrado en 1987 por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad , junto con la anexa Catedral de Sevilla y el Archivo General de Indias . [4]

Etimología

El término español Alcázar ( pronunciado [alˈkaθaɾ] ) proviene del árabe al-qaṣr ( اَلْقَصْر ; que significa "el castillo" o "el palacio"), a su vez derivado del latín castrum ("castillo"). [5] [6] [7] [8]

Historia

era islámica

En el año 712, Sevilla fue conquistada por el califato omeya . En el año 913-914, tras una revuelta contra el gobierno de Córdoba, el primer califa de Al-Andalus Abd al-Rahman III construyó una construcción fortificada en lugar de una basílica cristiana visigoda . [9] Era un recinto cuadrangular, aproximadamente cuadrado, de unos 100 metros de largo a cada lado, fortificado con murallas y torres rectangulares, y anexo a las murallas de la ciudad. [10] [11] En el siglo XI, durante el período Taifa , el rey abbadid Al-Mu'tamid amplió el complejo hacia el sur y el este, [10] con un nuevo recinto sur que medía aproximadamente 70 por 80 metros. [11] Este nuevo palacio se llamó Al Mubarak ( árabe : المبارك ). [2] También se llevaron a cabo diversas ampliaciones a la construcción, como establos y almacenes. [9]

Hacia 1150, los califas almohades comenzaron a desarrollar Sevilla como su capital en Al-Andalus. El gobernador almohade amplió el conjunto fortificado hacia el oeste, casi duplicando su tamaño. Se construyeron al menos seis nuevos palacios con patio en los antiguos recintos y se añadieron nueve palacios en las ampliaciones occidentales. [11] En 1163 el califa Abu Ya'qub Yusuf hizo del Alcázar su residencia principal en la región. [9] [11] Amplió y embelleció aún más el complejo del palacio en 1169, añadiendo seis nuevos recintos a los lados norte, sur y oeste de los palacios existentes. Las obras fueron realizadas por los arquitectos Ahmad ibn Baso y 'Ali al-Ghumari. [11] Con excepción de las murallas, casi todos los edificios anteriores fueron demolidos y se construyeron en total aproximadamente doce palacios. [10] Entre las nuevas estructuras se encontraba un patio ajardinado muy grande, ahora conocido como Patio del Crucero , que se encontraba en el antiguo recinto abbadid. Entre 1171 y 1198 se construyó una enorme nueva mezquita congregacional en el lado norte del Alcázar (posteriormente transformada en la actual Catedral de Sevilla ). También se construyó un astillero cerca en 1184 y un mercado textil en 1196. [11]

Hoy en día quedan pocos restos de estas construcciones de la era islámica. Actualmente bajo el Patio de la Montería se conservan restos arqueológicos del Palacio de Al Mubarak . Se encontraron varios fragmentos de pintura mural que ahora se exponen en el Palacio del Yeso . [9] Los edificios del patio ahora conocidos como Palacio del Yeso (o Patio del Yeso ), Palacio de la Contratación y Patio del Crucero conservan restos de la época almohade. [11]

era cristiana

La Sala de las Bóvedas conserva elementos del palacio gótico de Alfonso X (siglo XIII)

Sevilla fue conquistada en 1248 por Fernando III de Castilla . El antiguo palacio-ciudadela árabe pasó a manos de los monarcas castellanos y sufrió importantes reconstrucciones y modificaciones, de modo que la mayor parte de la estructura de la época islámica ha desaparecido desde entonces. [12]

En 1258 se construyó en este lugar un palacio de estilo gótico para Alfonso X (sucesor de Fernando). [3] Se levantó en el solar del actual Patio del Crucero , incorporando y conservando partes del patio de época almohade aquí encontrado, incluido el jardín de estilo islámico dividido en cuadrantes por dos caminos que se cruzan. Sobre estos caminos y alrededor del patio se añadieron bóvedas de estilo gótico y arcos apuntados, además de una sala dividida en varias naves. Las torres de las esquinas que contenían escaleras de caracol daban acceso a una terraza superior. [13] Del palacio gótico actual sólo se conservan o se conservan parcialmente la Sala de las Bóvedas de la parte superior y los Baños de María de Padilla , con sus bóvedas de crucería góticas. [13]

A mediados del siglo XIV, Alfonso XI encargó la construcción de un nuevo salón del trono conocido como Salón de Justicia, que conmemoraba su victoria en la Batalla de Río Salado (1340). [2] Está adosado al Patio del Yeso , de época almohade, y también le sirve de antecámara. Esta nueva incorporación se realizó en estilo mudéjar , con decoración de estuco y una disposición general de elementos directamente basada en la arquitectura islámica andalusí contemporánea . [2]

Foto de 1895 de una sala mudéjar del palacio.

En la década de 1360, gran parte del complejo fue reconstruido por Pedro I en un ornamentado estilo mudéjar. [2] El palacio incluye una fachada monumental, un patio (el actual Patio de las Doncellas ) y un gran salón abovedado conocido como Salón de los Embajadores ( Salón de los Embajadores ). Una inscripción en latín en la fachada del palacio incluye el año 1364, mientras que una inscripción en árabe en el Salón de Embajadores indica el año 1366, que indican las fechas probables de inicio y finalización de la construcción, respectivamente. [2] La arquitectura del palacio de Pedro I tiene fuertes similitudes con los palacios nazaríes contemporáneos de la Alhambra de Granada , aunque la complicada cronología de la construcción y renovaciones en ambos sitios hace difícil determinar qué papeles podrían haber desempeñado al influir en los diseños de cada uno. . [2] Es probable que Muhammad V, el gobernante nazarí de Granada y aliado de Pedro I, enviara artesanos a Sevilla para ayudar en la construcción y decoración del palacio. [14] Bajo los Reyes Católicos , Isabel (m. 1504) y Fernando (m. 1516), la planta superior del palacio fue ampliada y transformada en su residencia principal. [9]

El palacio fue el lugar de nacimiento de la Infanta María Antonieta de España (1729-1785), hija de Felipe V de España e Isabel de Farnesio , cuando el rey estaba en la ciudad para supervisar la firma del Tratado de Sevilla (1729) que puso fin a la Guerra Anglo . -Guerra española (1727) . [10] Gran parte del antiguo Palacio gótico de Alfonso X fue destruido durante el terremoto de Lisboa de 1755 . [13]

El Palacio

Plano del Alcázar de Sevilla
  • 1 -Puerta del León
  • 2 -Sala de la Justicia y patio del Yeso ( cian )
  • 3 -Patio de la Montería ( rosa )
  • 4 -Cuarto del Almirante y Casa de Contratación ( crema )
  • 5 -Palacio mudéjar o de Pedro I ( rojo )
  • 6- Palacio gótico ( azul )
  • 7 -Estanque de Mercurio
  • 8- Jardines ( verde )
  • 9- Apeadero ( amarillo )
  • 10- Patio de Banderas

El Real Alcázar está situado cerca de la Catedral de Sevilla y del Archivo General de Indias en una de las zonas más emblemáticas de Andalucía . [10]

Losas

El palacio es conocido por su decoración de azulejos. Los dos tipos de tejas utilizadas son mayólicas y aristas. En la técnica del arista, se estampa el cuerpo verde y cada segmento de baldosa tiene crestas elevadas. Esta técnica produce azulejos con esmaltes transparentes que no son planos. El arte de la cerámica mayólica se desarrolló más tarde, en los siglos XV y XVI. La innovación permitió "pintar" directamente sobre cerámica cubierta con esmaltes opacos blancos. Al ser un centro comercial, Sevilla tuvo acceso a la producción a gran escala de estos azulejos. Eran principalmente de diseño geométrico inspirado en la ornamentación arabesca. [15]

En el siglo XVI, los Reyes Católicos encargaron al artista italiano de Pisa, Francisco Niculoso (llamado Pisano), dos retablos de azulejos de mayólica para su capilla privada de palacio. [16] Uno todavía existe en el oratorio de los aposentos reales, el otro falta. Posteriormente, el artista Cristóbal de Augusta realizó una obra de azulejos en el Palacio Gótico. Presenta animales, querubines y diseños florales y le da al palacio un aspecto de tapiz brillante. [17]

Puerta del León

Puerta del León (Puerta del León)

La Puerta del León, situada en el muro exterior del conjunto, es el acceso principal al recinto. Entre el dintel de esta puerta y bajo un matacán se encontraba una pintura de un león, cuyo origen se desconoce, aunque aparece en los dibujos realizados por Richard Ford en 1832. [18] [19] Hasta 1876 se conserva la pintura medieval del león con la cruz se había conservado, pero ese año, siendo Joaquín Domínguez Bécquer director de pintura y dorado del conjunto y estando probablemente en muy mal estado, la repintó íntegramente. [20] [21] En 1892 este cuadro fue sustituido por un panel de azulejo diseñado por Manuel Tortosa y Fernández, con el asesoramiento histórico de José Gestoso. El azulejo fue elaborado en la fábrica de Mensaque [22] [23] y también representa un león, [22] de estilo gótico, que aparece sosteniendo un crucifijo con su garra derecha y con una bandera bajo su garra izquierda. En el pecho hay una lectura de tefilín en latín Ad utrumque , que significa "para una cosa y para otra", faltaría la palabra 'paratus'; Ad utrumque paratus , [20] que significa así "preparado para una cosa y para otra".

El nombre actual de "Puerta del León" data del siglo XIX y deriva del león heráldico de este panel de azulejos sobre la puerta y bajo un matacán defensivo . [24] [25] Históricamente, esta puerta había sido conocida como Puerta de la Montería (Puerta de la Caza). [26] [27] Según Ortiz de Zúñiga (siglo XVII) se llamaba así porque era donde el rey Pedro salía con sus cazadores a ir a cazar. [28] [29] Esta hipótesis tiene fundamento, ya que el padre de Pedro, Alfonso XI de Castilla , era tan aficionado a la caza que escribió un libro sobre caza. Según José Gestoso, el nombre se debía a que estaba decorado con relieves cinegéticos. [30] En el lado izquierdo del arco hay relieves de dos medallones polilobulados muy desgastados. Uno de ellos muestra algo parecido a un animal cuadrúpedo.

Tras atravesar el portón se accede al Patio del León. Al fondo del patio, frente a la entrada, se encuentra un tramo de muralla defensiva almohade atravesado por tres arcos. Este muro tiene una fachada de mampostería pero la parte posterior muestra escombros sin revestir. Los dos arcos exteriores eran originalmente arcos de herradura, pero en la época cristiana se transformaron en arcos de medio punto cortando los postes interiores. En el teatro que alguna vez estuvo aquí, el Corral de Montería, se representaron obras del Siglo de Oro español. Se inició en 1625 pero fue destruido en un incendio el 3 de mayo de 1691. Detrás del tramo de muralla se encuentra el Patio de la Montería, que da al Palacio del Rey Don Pedro. [31]

Sala de Justicia

Sala de Justicia
Artesonado de la Sala de la Justicia, sala mudéjar mandada construir por Alfonso XI de Castilla [32] (1340). Primera estructura mudéjar en Sevilla [33] [34]

A la Sala de Justicia se accede por el Patio del León.

Tiene planta cuadrada, es de estilo mudéjar y fue construida durante el reinado de Alfonso XI de Castilla . Es una habitación cuadrada con un artesonado ( qubba ). En él se conserva un escudo de la Orden de la Banda , creado por Alfonso XI hacia 1340. La sala habría sido construida en 1340. [33] Sin embargo, aunque la sala fue fechada en el reinado de Alfonso XI gracias, entre otros detalles , a este escudo, también aparece el escudo de esa orden en otras partes del palacio decorado en el reinado de su hijo, Pedro . Es similar a la Sala de Comares de la Alhambra . En los siglos XVI y XVII fue conocida como Sala de los Consejos. [35] Lo más probable es que fuera una sala almohade [36] utilizada para reunir un concilio ( maswar ) y que fuera reformada con arte mudéjar por los cristianos, que continuaron utilizándola con el mismo fin. Probablemente esta fue la sala donde se encontraba el tribunal presidido por Pedro, aunque existen otras hipótesis sobre su posible ubicación. En este patio había tres escalones de ladrillo con un trono de piedra, aunque esta estructura fue derribada antes de la visita de Felipe II en 1570. Esta acción disgustó a Felipe II, que era un gran admirador del rey don Pedro y que fue el primero en indicar que debería llamarse "el Vengador".

En el centro del salón hay una fuente con un desagüe poco profundo que baja al Patio del Yeso, y alrededor de las paredes hay bancos de ladrillo y tejas. [34]

Patio del Yeso

Pórtico sur del Patio del Yeso, uno de los pocos elementos que quedan del palacio de época almohade (finales del siglo XII). [11]

Desde la Sala de Justicia se accede al Patio del Yeso, construido a finales del siglo XII, [37] por Ali al-Ghumari [37] de época almohade , de planta casi cuadrada, con un estanque en el centro. [34] y arcos porticados a cada lado del patio, en los que hay una rica decoración. En el lado sur se encuentran columnas califales que sostienen arcos con decoración ( sebka ) de yeso. [38] Esta decoración cubre un porche. En el pórtico hay una entrada formada por dos arcos de herradura con una columna en el centro. [39] Sobre el dintel de esta entrada se abren dos ventanas. En el muro opuesto hay una salida amurallada con tres arcos de herradura de estilo califal cordobés. Este patio ha sufrido varias reformas a lo largo de su historia. Todo el muro donde se ubicaban los arcos sebka se encontró cubierto. Fue descubierto por Francisco María Tubino en 1890. [40] [37] El marqués de Vega-Inclán, entonces conservador del Alcázar, encargó en 1912 su recuperación y restauración al arquitecto José Gómez Millán. En el patio de la antigua mezquita se descubrieron los arcos, se limpiaron los capiteles y se excavó el suelo del patio al pie de las columnas. [41] El patio, aunque restaurado, los muros y las arcadas de herradura se conservan bien con su ornamentación almohade. [34]

Patio de la Montería

Palacio de Pedro a la izquierda y Casa de Contratación a la derecha.

Patio de la Montería (Patio de la Caza). Este es el patio principal, y fue construido cuando se construyó el Palacio de Pedro en 1364, [42] y está presidido por la puerta del palacio de Pedro . En los muros hay arcos de medio punto que fueron tapiados en el siglo XV.

A la derecha se encuentran las estancias de la Casa de Contratación , que se construyó en 1503 [42] y allí se reunieron los comerciantes que allí hacían contratos cuando se produjo el auge del comercio sevillano con la América española y Filipinas. [43] La Casa de Contratación cuenta con una galería porticada del siglo XVII realizada por Antón Sánchez Hurtado, el lado este de la Casa de Contratación fue construido por el arquitecto belga Sebastian Van der Borcht en 1755, tras el terremoto de Lisboa . [42]

Los salones dan al patio cuadrado, su superficie estaba ocupada por un jardín almohade hundido a una cota de 1,5 metros debajo de los salones, tenía dos pasillos y contaba con un canal para regar el jardín. [44] En 1997, se descubrió otro palacio de Alhomad debajo del Patio de la Montería, el edificio fue construido alrededor de 1150, fue demolido en 1356 para la construcción del Palacio de Pedro de Castilla. [44]

Patio de las Doncellas

El nombre, que significa "El Patio de las Doncellas", es una referencia a la historia apócrifa de que los gobernantes musulmanes exigían un tributo anual de 100 vírgenes de los reinos cristianos de Iberia. [45]

El patio formaba parte del palacio mudéjar construido por Pedro I en la década de 1360. [2] El nivel del suelo del edificio todavía data de este período y contiene inscripciones árabes que se refieren a Pedro I como "Sultán Don Bidru". [46] El piso superior del patio fue una adición realizada por Carlos V. El complemento fue diseñado por Luis de Vega en el estilo del Renacimiento italiano , aunque incluyó en la decoración yeserías tanto renacentistas como mudéjares. La construcción de la ampliación comenzó en 1540 y finalizó en 1572. [47]

A nivel del suelo, varias salas de recepción están dispuestas alrededor de un largo estanque rectangular que recorre todo el patio, creando una línea de agua. [48] ​​Esta piscina está rodeada de paseos cubiertos con un pavimento de ladrillo rojo decorado con cenefas de cerámica verde, similar al pavimento que adorna el perímetro del jardín. [48] ​​La piscina y sus paseos están bordeados por dos parterres situados un metro por debajo del pavimento [49] cuyos lados están decorados con un friso de arcos de medio punto entrelazados. [ cita necesaria ]

El aspecto actual del jardín del patio es fruto de una reconstrucción llevada a cabo en el siglo XXI tras las excavaciones realizadas entre 2002 y 2005 por un equipo de arqueólogos liderados por Miguel Ángel Tabales. [50] [51] El jardín y la piscina, construidos entre 1356 y 1366, fueron enterrados entre 1581 y 1584 cuando el patio fue pavimentado por Juan Bautista de Zumárraga con un pavimento de mármol blanco y negro y una fuente de alabastro en el centro. [48] ​​[49] [50] El patio mantuvo este aspecto hasta que se descubrió su estructura original [52] y se descubrió el jardín escondido tras las excavaciones de 2002-2005, que revelaron el buen estado de conservación del área bajo el patio. [48] ​​[51] El antiguo jardín mudéjar fue restaurado después de haber estado escondido durante siglos bajo un suelo de mármol.

Los Baños de Doña María de Padilla

Los Baños de Doña María de Padilla ("Baños de Señora María de Padilla") son una cámara ubicada en un sótano debajo del Patio del Crucero . Lleva el nombre de María de Padilla , amante de Pedro I, aunque la estructura en sí no tiene relación con ella y data más bien del palacio gótico de Alfonso X. Consiste en una pila de agua alargada, o aljibe , techada por una serie de pilares góticos. bóvedas de crucería. [13]

Salón de los Embajadores

Uno de los arcos de entrada al Salón de los Embajadores (Salón de los Embajadores)

El Salón de los Embajadores data del siglo XIV, cuando Pedro I de Castilla lo convirtió en pieza central de su nuevo palacio real. [2] Una hipótesis afirma que Pedro reutilizó y remodeló una sala mucho más antigua, conocida como la Sala de las Pléyades, construida por el gobernante abbadí al-Mu'tamid, pero esta teoría no ha sido ampliamente aceptada. [3]

La sala tiene forma cuadrada y está cubierta por una cúpula, análoga a las estructuras tipo qubba de la arquitectura islámica. [2] Durante la construcción de Pedro, se cambió la orientación de la sala de mirar a La Meca (al este) al noreste, donde se abre al Patio de las Doncellas a través de una puerta central. [53] En el medio de cada uno de los otros tres lados de la sala hay una entrada central que consta de un triple arco de herradura sostenido por columnas de mármol. Cada uno de los arcos triples está encerrado por un marco rectangular decorativo ( alfiz ), que a su vez está encerrado por un marco semicircular dentro de un marco rectangular más grande. [2] [54] Más allá de cada uno de estos arcos hay una amplia sala rectangular, que a su vez conduce a otras salas. [54] Las paredes inferiores del Salón de los Embajadores están decoradas con una moldura de azulejos, mientras que las paredes superiores están decoradas con ricas yeserías. Una hilera de ventanas con delicadas rejas de estuco recorre la parte superior de las paredes, debajo de la cúpula. [2]

Techo abovedado en el Salón de Embajadores

La decoración de la sala se terminó en 1366, según consta en una inscripción árabe en unas puertas de madera que fueron realizadas por artesanos toledanos . [2] La cúpula actual sobre la sala fue reconstruida en 1427 para reemplazar la cúpula original. Los balcones de los muros superiores se añadieron en el siglo XVI. [2] En 1526, el emperador Carlos V e Isabel de Portugal celebraron su boda en esta sala. [55]

Otras secciones

Cuarto del Príncipe

Los jardines

Todos los palacios de Al Andalus tenían huertos con árboles frutales, productos hortícolas y una gran variedad de flores aromáticas. Los jardines-huertos no sólo suministraban alimento a los residentes del palacio sino que tenían la función estética de brindar placer. El agua estuvo siempre presente en forma de acequias, canales, chorros, estanques y estanques.

Los jardines contiguos al Alcázar de Sevilla han sufrido numerosos cambios. En el siglo XVII, durante el reinado de Felipe III, el diseñador italiano Vermondo Resta introdujo el estilo manierista italiano. Resta fue el responsable de que la Galería de Grutesco transformara la antigua muralla musulmana en una logia desde la que admirar la vista de los jardines del palacio.

En la cultura popular

Ver también

Referencias

  1. ^ Sevilla, Real Alcázar de. "Historia". Real Alcázar de Sevilla (en español europeo) . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  2. ^ abcdefghijklmn Ruggles, D. Fairchild (2004). «El Alcázar de Sevilla y la Arquitectura Mudéjar». Gesta . University of Chicago Press, Centro Internacional de Arte Medieval. 43 (2): 87–98. doi :10.2307/25067097. ISSN  0016-920X. JSTOR  25067097. S2CID  192856091.
  3. ^ abc Collins, Roger (1998). España: una guía arqueológica de Oxford. Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 260–261. ISBN 978-0-19-285300-4.
  4. ^ "Catedral, Alcázar y Archivo de Indias de Sevilla". UNESCO . Consultado el 1 de junio de 2009 .
  5. ^ La revisión islámica. Misión musulmana de Woking y confianza literaria. 1960. pág. 2.
  6. ^ TW Haig (1993). Houtsma MT, Wensinck AJ, Arnold TW, Heffening W, Lévi-Provençal É (eds.). Primera enciclopedia del Islam de EJ Brill, 1913-1936. vol. IV (Reimpresión de la edición de 1913). RODABALLO. pag. 802.ISBN 9789004097902.
  7. ^ Muḥammad ibn ʻUmar Ibn al-Qūṭīyah; David James (2009). La España islámica temprana: la historia de Ibn Al-Qūṭīya: un estudio del manuscrito árabe único en la Bibliothèque Nationale de France, París, con traducción, notas y comentarios. Taylor y Francisco. pag. 55. doi : 10.4324/9780203882672. ISBN 978-0-415-47552-5.
  8. ^ Jonathan Bloom; Sheila Blair (14 de mayo de 2009). Enciclopedia Grove de arte y arquitectura islámicos: conjunto de tres volúmenes. OUP EE.UU. pag. 198. doi :10.1093/acref/9780195309911.001.0001. ISBN 978-0-19-530991-1.
  9. ^ abcde Robador, MD; De Viguerie, L.; Pérez‐Rodríguez, JL; Rousselière, H.; Walter, P.; Castaing, J. (2016). "La estructura y composición química de las pinturas murales de la época islámica y cristiana en el Alcázar de Sevilla". Arqueometría . 58 (58): 255–270. doi :10.1111/arcm.12218. ISSN  0003-813X.
  10. ^ abcde Tabales Rodríguez, Miguel Ángel (2001). «La transformación palatina del Alcázar de Sevilla, 914–1366» (PDF) . Anales de Arqueología Cordobesa . 12 : 195–213. hdl :10396/3559. ISSN  1130-9741.
  11. ^ abcdefgh Arnold, Félix (2017). Arquitectura palaciega islámica en el Mediterráneo occidental: una historia. Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 197-210. doi :10.1093/acprof:oso/9780190624552.003.0004. ISBN 9780190624552.
  12. ^ Antonio Urquízar-Herrera (11 de mayo de 2017). Admiración y asombro: edificios moriscos y negociaciones de identidad en la historiografía española moderna temprana. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 17.ISBN 978-0-19-879745-6.
  13. ^ abcd Conrad, Michael A. (2021). "Cuando los guerreros se convierten en maestros: los esfuerzos culturales de Alfonso X y la ideología de la cruzada". En Giese, Francine (ed.). Mudejarismo y renacimiento árabe en Europa: negociaciones culturales y traducciones artísticas en la Edad Media y el historicismo del siglo XIX . Rodaballo. págs. 28 y 29. ISBN 978-90-04-44858-2.
  14. ^ Bloom, Jonathan M. (2020). Arquitectura del Occidente islámico: norte de África y península ibérica, 700-1800. Prensa de la Universidad de Yale. pag. 172.ISBN 9780300218701.
  15. ^ de Viguerie, Laurence; Robador, María D.; Castaing, Jacques; Pérez‐Rodríguez, José L.; Walter, Felipe; Bouquillon, Anne (marzo de 2019). «Evolución tecnológica de los esmaltes cerámicos en el renacimiento: Análisis in situ de azulejos del Alcázar (Sevilla, España)» (PDF) . Revista de la Sociedad Estadounidense de Cerámica . 102 (3): 2–3, 12–13. doi :10.1111/JACE.15955. S2CID  139974261.
  16. ^ Museo de Arte Popular Internacional (NM) (2003). Cerámica y Cultura: La historia de la mayólica española y mexicana. Prensa UNM. págs. 83–84. ISBN 978-0-8263-3102-1.
  17. ^ de Viguerie, Laurence; Robador, María D.; Castaing, Jacques; Pérez-Rodríguez, José L.; Walter, Felipe; Bouquillon, Anne (marzo de 2019). «Evolución tecnológica de los esmaltes cerámicos en el renacimiento: Análisis in situ de azulejos del Alcázar (Sevilla, España)» (PDF) . Revista de la Sociedad Estadounidense de Cerámica . 102 (3): 1402-1413. doi :10.1111/jace.15955. ISSN  0002-7820. S2CID  139974261. HAL  hal-02179294.
  18. Antonio Gámiz Gordo (2014). "Paisajes dibujados. Las rutas de Ford [Paisajes dibujados. Rutas de Ford]" (PDF) . Catálogo de la exposición "Richard Ford. Viajes por España (1830-1833)" [Richard Ford. Viajes por España (1830-1833).] Real Academia de Bellas Artes de San Fernando .
  19. ^ "LA CASA DE JUAN DIENTE". tuguiadesevilla.com . 8 de mayo de 2021.
  20. ↑ abD Juan Ignacio Zoido Álvarez ; Javier Landa Bercébal; Jacinto Pérez Elliott (2013). «Real Alcázar Sevilla» (PDF) . Patronato del Real Alcázar y de la Casa Consistorial. pag. 231. ISSN  1578-0619.
  21. José Gestoso y Pérez (1889). Sevilla monumental y artística. Historia y descripción de todos los edificios notables, religiosos y civiles, que existen actualmente en esta ciudad, y noticia de las preciosidades artísticas y arqueológicas que en ellos se conservan. Volumen 1. El Conservado. pag. 314.
  22. ^ ab Francisco Calvo Falce (10 de junio de 2019). "La entrada al Alcázar: Puerta y Patio del León, Patio de la Montería y antigua explanada exterior". www.alcazardesevilla.com .
  23. ^ "El azulejo del león rampante de los Reales Alcázares". patrimoniodesevilla.es . 27 de abril de 2016.
  24. Rafael Comez (1995). «La puerta del León o de la Montería en los Reales Alcázares de Sevilla» (PDF) . Universidad de Sevilla . pag. 11.
  25. ^ Núñez, Juan Carlos Hernández; Morales, Alfredo José (1999). El Palacio Real de Sevilla. Editores Scala. pag. 14.ISBN 978-1-85759-201-6.
  26. Amador de los Ríos, José (1844). Sevilla Pintoresca. Editorial Maxtor. pag. 84.ISBN 9788497611718.
  27. Amador de los Ríos, José (1876). Diccionario universal de la lengua castellana, ciencias y artes. Universidad Complutense de Madrid : Astort hermanos, editores. pag. 1151.
  28. ^ JBM de L (1858). Guía para visitar el Alcázar de Sevilla, breve reseña histórica descriptiva... Biblioteca de Cataluña: Imprenta de la Revista Mercantil. pag. 13.
  29. ^ Colón y Colón, J. (1841). Sevilla artística. Biblioteca Nacional de Austria : Imprenta de Álvarez y Compañía. pag. 10.
  30. ^ Rafael Comez. «La Puerta del León o de la Montería en los Reales Alcázares de Sevilla» (PDF) . pag. 14.
  31. ^ Núñez, Juan Carlos Hernández; Morales, Alfredo José (1999). El Palacio Real de Sevilla. Editores Scala. pag. 14.ISBN 978-1-85759-201-6.
  32. ^ Monreal y Tejada, Luis; Mora, Domi (1999). Castillos Medievales de España. Könemann. pag. 90.ISBN 9783829022217.
  33. ^ ab Hourihane, Colum (2012). La guía complementaria del sur de España. vol. 1. Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 571.ISBN 978-0-19-539536-5.
  34. ^ abcd Alfonso Lowe, Hugh Seymour-Davies (1973). La guía complementaria del sur de España (2000 ed.). Guías complementarias. pag. 116.ISBN 9781900639330.
  35. José Gestoso y Pérez (1889). Sevilla monumental y artística. Historia y descripción de todos los edificios notables, religiosos y civiles, que existen actualmente en esta ciudad, y noticia de las preciosidades artísticas y arqueológicas que en ellos se conservan · Tomo 1. El Conservado. pag. 332.
  36. ^ Calvert, Alberto Federico (1908). Sur de España (ed. 2018). Outlook Verlag. pag. 33.ISBN 9783734036927.
  37. ^ abc Carles Mancho i Suárez, Isabel Ruiz de la Peña González (2012). Historia del arte medieval. Publicaciones de la Universitat de València . pag. 237.ISBN 9788437089027.
  38. Antonio Eloy Momplet Míguez (2010). El arte hispanomusulmán. Ediciones Encuentro, SA pág. 125.ISBN 9788499205076.
  39. ^ Jonathan M. Bloom (2020). Arquitectura del Occidente islámico. Norte de África y Península Ibérica, 700-1800. Prensa de la Universidad de Yale . pag. 133.ISBN 9780300218701.
  40. Ignacio González-Varas Ibáñez (2022). Palacios de España. Un viaje histórico y cultural a través de la arquitectura palaciega española. LA ESFERA DE LOS LIBROS, SL pág. 133.ISBN 9788413843506.
  41. Luis Méndez Rodríguez, Rocío Plaza Orellana, Antonio Zoido (2009). Viaje a un Oriente europeo, patrimonio y turismo en Andalucía (1800-1929). Fundación Centro de Estudios Andaluces. pag. 234.ISBN 9788493754808.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  42. ^ abc "Patio de la Montería - Patio de Montería (Caza)". alcazarsevilla.org .
  43. Caballero, Fernán (1862). El Alcázar de Sevilla. Diablillo. de MP Salvador. pag. 10.
  44. ^ ab Arnold, Félix (2017). Arquitectura palaciega islámica en el Mediterráneo occidental. Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 207.ISBN 9780190624552.
  45. ^ Tremlett, Giles (20 de septiembre de 2022). España: una breve historia de España. Bloomsbury Publishing Estados Unidos. pag. 62.ISBN 978-1-63973-058-2.
  46. ^ Montero, Elena Paulino (2019). "Revalorización de la elección artística de la nobleza castellana a finales del siglo XIV". En Llopis, Borja Franco; Urquízar-Herrera, Antonio (eds.). Judíos y musulmanes hechos visibles en la Iberia cristiana y más allá, siglos XIV al XVIII: otra imagen . Rodaballo. pag. 147.ISBN 978-90-04-39570-1.
  47. ^ Núñez, Juan Carlos Hernández; Morales, Alfredo José (1999). El Palacio Real de Sevilla. Editores Scala. pag. 52.ISBN 978-1-85759-201-6.
  48. ↑ abcd Ana Marín Fidalgo (2006). Exposición Ibn Khaldoun: La Méditerranée au XIVe siècle – Le Real Alcázar de Sevilla (en francés). Junta de Andalucía. pag. 162.
  49. ^ ab Antonio Almagro, Luis Ramón-Lac. «Patio de las Doncellas, Alcázar de Sevilla». doaks.org . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  50. ^ ab Tabales Rodrigues, Miguel Ángel (2003). "Investigaciones arqueológicas en el Patio de las Doncellas: Avance de resultados de la primera campaña (2002)". Apuntes del Real Alcázar de Sevilla (en español) (4): 2–6. ISSN  1578-0619.
  51. ^ ab EFE (6 de septiembre de 2002). "La zona mudéjar que se encuentra bajo el Patio de las Doncellas de Sevilla se encuentra en estado 'óptimo'". El País (en español).
  52. ^ "Real Alcázar - Plus d'histoire". Real Alcázar Sevilla . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  53. ^ Blasco-López, FJ; Alejandro, FJ; Flores-Alés, V.; Cortés, I. (2016-03-15). «Yeserías en el Salón de Embajadores del Real Alcázar de Sevilla (España): Reconstrucción gráfica de obra policromada mediante caracterización de capas» (PDF) . Materiales de Construcción y Construcción . 107 : 332–340. doi :10.1016/j.conbuildmat.2016.01.021. hdl :11441/143490. ISSN  0950-0618. Archivado desde el original (PDF) el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  54. ^ ab Arnold, Félix (2017). Arquitectura palaciega islámica en el Mediterráneo occidental: una historia. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 297. doi :10.1093/acprof:oso/9780190624552.003.0004. ISBN 9780190624552.
  55. ^ Giordano, Carlos; Palmisano, Nicolás; Caruncho, Daniel R. (2016). Real Alcázar de Sevilla: más de mil años de arte y arquitectura . Barcelona: Dos de Arte Ediciones. ISBN 9788491030423. OCLC  946119342.
  56. ^ "El día que Lawrence de Arabia cambió el desierto por Sevilla". www.elmundo.es . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  57. ^ Smith, J. Lewis (2005). Reino de los cielos: la película de Ridley Scott y la historia detrás de la historia. Prensa de Newmarket. pag. 131.ISBN 978-1-55704-708-3.
  58. ^ Mencos, Ana (31 de agosto de 2017). "¿Qué se ha visto de Sevilla en "Juego de Tronos"?". ABC (en español). Vocento . Consultado el 14 de octubre de 2019 .

enlaces externos