Gertrude Caroline Ederle (23 de octubre de 1905 [1] - 30 de noviembre de 2003) fue una nadadora de competición estadounidense , campeona olímpica y poseedora de récord mundial en cinco pruebas. El 6 de agosto de 1926, se convirtió en la primera mujer en cruzar a nado el Canal de la Mancha . [2] Entre otros apodos, la prensa a veces la llamaba "Reina de las Olas". [3] [4]
Ederle creció en Manhattan, donde su padre tenía una carnicería en Amsterdam Avenue , y aprendió a nadar en Highlands, Nueva Jersey . [5] [ página requerida ] Ederle más tarde se entrenó en la Asociación de Natación Femenina (WSA). Ederle se unió al club cuando tenía solo doce años e inmediatamente comenzó a aprender el crol americano , desarrollado en la WSA por Louis Handley . El mismo año, estableció su primer récord mundial en los 880 yardas estilo libre, convirtiéndose en la poseedora de récord mundial más joven en natación. Estableció ocho récords mundiales más después de eso, siete de ellos en 1922 en Brighton Beach . [6] En total, Ederle tuvo 29 récords nacionales y mundiales de EE. UU. desde 1921 hasta 1925. [7]
En los Juegos Olímpicos de París de 1924, Ederle ganó una medalla de oro como miembro del equipo estadounidense que obtuvo el primer lugar en el relevo de 4 × 100 metros estilo libre . Junto con sus compañeras de equipo de relevos estadounidenses Euphrasia Donnelly , Ethel Lackie y Mariechen Wehselau , estableció un nuevo récord mundial de 4:58.8 en la final del evento. Individualmente, recibió medallas de bronce por terminar tercera en las carreras de 100 metros estilo libre femenino y 400 metros estilo libre femenino . [6] El equipo olímpico de EE. UU. tuvo su propio desfile con cintas de papel en 1924. [8]
En 1925, Ederle se convirtió en profesional. Ese mismo año nadó las 22 millas (35 km) desde Battery Park hasta Sandy Hook en 7 horas y 11 minutos, un tiempo récord que se mantuvo durante 81 años antes de ser batido por la nadadora australiana Tammy van Wisse . [9] El sobrino de Ederle, Bob, describió más tarde el nado de su tía como una "recreación de medianoche" y un "calentamiento" para su posterior nado a través del Canal de la Mancha . [9] [10]
En 1925, la Asociación de Natación Femenina patrocinó a Helen Wainwright y Ederle para un intento de cruzar a nado el Canal de la Mancha. Helen Wainwright canceló debido a una lesión, por lo que Ederle decidió ir a Francia por su cuenta. Se entrenó con Jabez Wolffe , un nadador que había intentado nadar el Canal de la Mancha 22 veces. [11] El 18 de agosto de 1925, Ederle hizo su primer intento de cruzar el Canal a nado, tras lo cual fue descalificada cuando Wolffe ordenó a otro nadador (que la acompañaba en el agua), Ishak Helmy, que la rescatara del agua. Ella discrepó amargamente con la decisión de Wolffe y se especuló que él no quería que Ederle tuviera éxito. [5] [ página necesaria ]
Regresó a Nueva York y comenzó a entrenar con el entrenador Bill Burgess , quien había nadado con éxito el Canal de la Mancha en 1911. Ederle también recibió un contrato tanto del New York Daily News como del Chicago Tribune, que le pagaron los gastos y le proporcionaron un salario modesto. Aproximadamente un año después de su primer intento, logró nadar el Canal de la Mancha. Comenzó en Cap Gris-Nez, en Francia, a las 07:08 am del 6 de agosto de 1926 y llegó a tierra en Kingsdown, Kent , 14 horas y 34 minutos después. La primera persona que la recibió fue un oficial de inmigración británico que le pidió un pasaporte a "la adolescente con los ojos vidriosos y empapada". [12] Su récord se mantuvo hasta que Florence Chadwick nadó el Canal de la Mancha en 1950 en 13 horas y 23 minutos. [5] [ página necesaria ]
Antes de Ederle, sólo cinco hombres habían completado el cruce a nado del Canal de la Mancha, siendo el mejor tiempo de 16 horas y 33 minutos obra de Enrique Tirabocchi . [13]
Cuando Ederle regresó a casa, fue recibida con un desfile multitudinario en Manhattan, con más de dos millones de personas a lo largo de la ruta del desfile. [5] [ página necesaria ]
Llegó a un acuerdo con Edward L. Hyman para hacer una aparición personal en el Teatro Mark Strand de Brooklyn, y le pagaron una cantidad mucho mayor de lo que jamás le habían pagado a una intérprete individual. [14] Posteriormente, pasó a interpretarse a sí misma en una película ( Swim Girl, Swim protagonizada por Bebe Daniels ) y realizó una gira por el circuito de vodevil , incluido más tarde Aquacade de Billy Rose . Conoció al presidente Coolidge y tuvo una canción y un paso de baile que llevan su nombre. Su representante, Dudley Field Malone , no pudo capitalizar su renombre, por lo que la carrera de Ederle en el vodevil no fue un gran éxito financiero. La Gran Depresión también disminuyó sus recompensas financieras. Una caída por las escaleras de su edificio de apartamentos en 1933 le torció la columna y la dejó postrada en cama durante varios años, pero se recuperó lo suficientemente bien como para aparecer en la Feria Mundial de Nueva York de 1939. [ 5] [ página necesaria ]
Ederle tenía problemas de audición desde la infancia debido al sarampión y en la década de 1940 estaba casi completamente sorda. Aparte de su tiempo en vodevil, enseñó natación a niños sordos. [6] Nunca se casó y vivía en un asilo de ancianos en 2001. [10] Murió el 30 de noviembre de 2003 en Wyckoff, Nueva Jersey , a la edad de 98 años. [3] Fue enterrada en el cementerio Woodlawn en el Bronx , Nueva York .
Ederle fue incluida en el Salón Internacional de la Fama de la Natación como "Nadadora de Honor" en 1965. [7] Fue incluida en el Salón Nacional de la Fama de la Mujer en 2003. [15]
La natación anual desde Battery Park, en la ciudad de Nueva York, hasta Sandy Hook , en Nueva Jersey, se llama Ederle Swim en memoria de Gertrude Ederle y sigue el recorrido que ella nadó. [16] [17]
El Centro Recreativo Gertrude Ederle, inaugurado en 2013 y ubicado en el Upper West Side de Manhattan, lleva el nombre de Ederle e incluye una piscina cubierta. [18] [19]
Una obra de BBC Radio 4 , The Great Swim , de Anita Sullivan, basada en el libro de 2008 del mismo nombre de Gavin Mortimer , se transmitió por primera vez el 1 de septiembre de 2010 y se repitió el 23 de enero de 2012. Dramatiza el cruce récord de Ederle del Canal de la Mancha. [20]
Una película biográfica, Young Woman and the Sea , basada en el libro del mismo nombre de Glenn Stout, fue producida por Walt Disney Pictures y Jerry Bruckheimer , dirigida por Joachim Rønning y protagonizada por Daisy Ridley como Ederle. La película se estrenó el 31 de mayo de 2024. [21]
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )