stringtranslate.com

Dwight Baldwin (misionero)

Charlotte Baldwin, alrededor de 1860.

Dwight Baldwin (29 de septiembre de 1798 – 3 de enero de 1886) [1] fue un médico y misionero cristiano estadounidense en Maui , una de las islas hawaianas , durante el Reino de Hawái . Fue patriarca de una familia que fundó algunas de las empresas más importantes de las islas.

Vida

Baldwin nació el 29 de septiembre de 1798 en Durham, Connecticut , y se mudó a Durham, Nueva York , en 1804. Su padre fue Seth Baldwin (1775-1832) y su madre fue Rhoda Hull. Fue el segundo de 12 hijos. Su primo Elihu W. Baldwin , un destacado ministro presbiteriano, se convirtió en presidente del Wabash College . Dwight estudió durante dos años en el Williams College y se graduó de Yale en 1821; enseñó en la escuela durante tres años. [2] Asistió a clases de medicina en el Harvard College , pero solo para obtener un título de maestría en ciencias, no de doctor en medicina . Alrededor de 1826 decidió convertirse en misionero. Asistió al Seminario Teológico de Auburn y fue ordenado sacerdote en Utica, Nueva York , en 1830. El 3 de diciembre de 1830, se casó con Charlotte Fowler (1805-1873), hija del diácono Solomon Fowler de North Branford, Connecticut . [3] Solo unas semanas después, el 28 de diciembre de 1830, zarparon en el barco New England desde New Bedford, Massachusetts , con la Cuarta Compañía de la Junta Estadounidense de Comisionados para Misiones Extranjeras . Su barco, en el que también viajaba Sheldon Dibble , llegó a Hawái el 21 de junio de 1831. [4]

Los Baldwin tuvieron siete hijos: David Dwight Baldwin (1831-1912), Abigail Charlette (1833-1913), Charles Fowler (1837-1891), Henry Perrine Baldwin (1842-1911), Emily Sophronia (1844-1891) y Harriet Melinda (1846-1932). Un hijo, Douglas Hoapili Baldwin, murió joven en 1843. [5]

En noviembre de 1831, William P. Alexander y su esposa, Mary Ann McKinney, también zarparon de New Bedford en la siguiente compañía. [6] Las dos familias se hicieron amigas para toda la vida; tuvieron dos matrimonios mixtos y una sociedad comercial.

Dwight Baldwin volvió a visitar los Estados Unidos entre 1856 y 1857. En 1870, él y Charlotte se mudaron a Honolulu debido a que su salud se deterioró y vivieron con su hija Harriet (llamada "Hattie"). Charlotte murió el 2 de octubre de 1873 y Dwight murió el 3 de enero de 1886; están enterrados en el cementerio de la iglesia Kawaiahaʻo . [7]

Trabajar

Baldwin fue asignado por primera vez en enero de 1832 a la misión en Waimea , en la isla de Hawái, para servir con Lorenzo Lyons en la iglesia de Imiola . Luego, en 1836, fue enviado a la iglesia de Waineʻe (ahora llamada iglesia de Waiola), establecida por William Richards en Lahaina, en la isla de Maui , que se convirtió en la base para la mayor parte del resto de su carrera. [8]

La casa Baldwin durante la reconstrucción en 1966.

Entre 1834 y 1835, el reverendo Ephraim Spaulding había construido una casa de coral y piedra volcánica en Lahaina. Las paredes gruesas estaban enmarcadas por vigas talladas a mano. En 1838, Spaulding había regresado a los Estados Unidos, por lo que la familia Baldwin se mudó allí y sería propietaria de la casa durante casi 130 años. En 1840, se agregaron un dormitorio y un estudio, y en 1849 se completó un segundo piso completo. [9] La casa fue cedida de la familia Baldwin a la Fundación de Restauración de Lahaina en 1967 para su uso como Museo de la Casa Baldwin (también llamado Museo de la Casa Baldwin). [10] La casa está ubicada en 696 Front Street, 20°52′23″N 156°40′40″O / 20.87306, -156.67778 . La colección de libros científicos de Baldwin llegó a tener más de 200 volúmenes. Los científicos visitantes, como los de la Expedición Exploratoria de los Estados Unidos , se alojaban con su familia. [11]

Baldwin comenzó una capilla para marineros en Lahaina, donde sirvió Lorrin Andrews . Actuó como director de correos no oficial de Maui. [12] Comprendió el costo del alcoholismo para la gente, por lo que tradujo un tratado sobre la abstinencia al idioma hawaiano y ayudó a Andrews con la traducción de los Evangelios y los Hechos para una nueva edición del Nuevo Testamento . [13] Dado que Lahaina era la capital del reino en ese momento, el rey Kamehameha III y otros líderes importantes como el gobernador de la isla de Maui, Hoapili, y su esposa, la reina Kalākua Kaheiheimālie, asistían a su iglesia. [14]

Una serie de epidemias azotaron las islas hawaianas desde octubre de 1848 hasta principios de 1849. Las primeras en atacar fueron la tos ferina y el sarampión , a los que los hawaianos no tenían resistencia. Aunque se formó principalmente para la curación espiritual, sus cursos de biología lo convirtieron en el principal experto en medicina occidental de Maui. Para entonces, la corte real y las funciones gubernamentales se habían trasladado a Honolulu . Los pocos médicos con educación formal en las islas ejercían allí su práctica privada: Gerrit P. Judd , Thomas Charles Byde Rooke , William Hillebrand y Wesley Newcomb . Baldwin, en cambio, se centró en cuestiones de salud pública y descubrió a través de la experiencia qué técnicas se podían aplicar en el remoto entorno tropical. En sus palabras:

No puedo compararlo con nada más que una batalla encarnizada, con todo su tumulto y sus tristes escenas de muerte y matanza. Nunca me sentí tan desquiciado, semana tras semana, mes tras mes, sin tregua. [15]

Dormitorio del siglo XIX
Casa Baldwin restaurada, 2007.

Poco después se produjeron oleadas de disentería y gripe . Aunque ya había habido epidemias anteriores, una de las razones que se ha sugerido para explicar esta época fue la fiebre del oro en California . Antes de esta época, los extranjeros que llegaban navegaban desde Europa alrededor de Sudáfrica o desde Nueva Inglaterra alrededor del Cabo de Hornos . Estos viajes eran lo suficientemente largos como para que las personas infectadas hubieran muerto (y sido enterradas en el mar) o se hubieran recuperado cuando sus barcos llegaran a Hawái. Pero a partir de 1848, los barcos más rápidos desde San Francisco podían cruzar el océano en menos de dos semanas; todavía podía haber infección a bordo cuando llegaran. [15]

Baldwin viajó por las islas de Maui, Molokaʻi y Lānaʻi para hacer frente a las epidemias lo mejor que pudo. [16] Luego, en 1853, una epidemia de viruela azotó las islas. Para entonces, Baldwin era un médico experimentado y logró poner en cuarentena a Lahaina y vacunar a tantos residentes como pudo, y luego se dispuso a cuidar a la gente en los confines de Maui y las islas adyacentes. Aunque no se conocen cifras precisas, hubo miles de muertes en Oahu; a Baldwin se le atribuye haber mantenido la cifra en solo unos pocos cientos en Maui. [16] [17]

En 1855, la congregación de la iglesia de Waineʻe ofreció su trabajo bajo su dirección para construir un gran edificio llamado Hale Aloha para conmemorar la supervivencia de las epidemias. [18] Finalmente, en 1859, el Dartmouth College le concedió un título honorario de medicina. [19] [20] : 293  [21]

Los médicos que ejercían su profesión en forma privada y que formaron la asociación médica de Hawái no aceptaron sus credenciales y le negaron una licencia médica oficial de la Junta de Salud. [22] Intentó retirarse en 1868, pero Benjamin Wyman Parker (1803-1873) lo convenció de que ayudara a enseñar en un seminario para capacitar a pastores nativos hawaianos. Enseñó en la Escuela Teológica de Honolulu desde 1872 hasta 1877. [8] Se desempeñó como fideicomisario del Oahu College (ahora conocido como Punahou School , donde asistirían muchos de sus hijos y nietos) desde 1853 hasta 1875. [23]

Legado

Su hijo mayor, David Dwight Baldwin (1831-1912), fue un hombre de negocios, biólogo y educador en Maui. [24] Él y sus hijos iniciaron el primer negocio de piñas en la isla. [25] [26]

Su hija Abigail Charlotte Baldwin (1833-1912) se casó con William DeWitt Alexander (1833-1913) en 1861, y su hija Mary Charlotte Alexander (1874-1961) se convirtió en escritora. [27] Mary Charlotte Alexander escribió una biografía de su abuelo, el Dr. Baldwin de Lahaina [20] y una historia de Hawái. [28]

Su hijo Henry Perrine Baldwin (1842-1911) se casó con Emily Whitney Alexander en 1869 y cofundó con Samuel Thomas Alexander la sociedad Alexander & Baldwin , una de las " cinco grandes " corporaciones que dominaron la economía de Hawái a principios del siglo XX. [29]

Su hija Emily Baldwin se casó con el empresario William Olmsted Atwater (1848-1908) el 5 de abril de 1873. [30] [31]

Su hija Harriet Melinda Baldwin se casó con Samuel Mills Damon (1845-1924), hijo del misionero Samuel Chenery Damon , quien se convirtió en un rico hombre de negocios. [32] Antes de que su último nieto muriera en 2004 y se dividiera la propiedad, era uno de los mayores terratenientes privados del estado. [33]

El 8 de agosto de 2023, un gran incendio forestal destruyó el Museo Baldwin Home junto con la mayor parte de la ciudad histórica de Lahaina . [34]

Árbol genealógico

Referencias

  1. ^ REGISTRO OBITUARIO DE GRADUADOS DEL YALE COLLEGE Fallecidos durante el año académico que terminó el 3 de junio de 1886. Yale College. 1886. págs. 280–81.
  2. Charles Candee Baldwin (1881). La genealogía de Baldwin desde 1500 hasta 1881. O. Cleveland. pág. 562.
  3. ^ Arthur D. Baldwin (1915). Memorias de Henry Perrine Baldwin. Publicada en forma privada, Cleveland, Ohio.
  4. ^ Ephraim Eveleth (1831). Historia de las Islas Sandwich: con un relato de la misión estadounidense establecida allí en 1820. American Sunday-School Union. pág. 181.
  5. ^ Cheryl Chee Tsutsumi (7 de agosto de 2005). "La historia de los Baldwin preservada con la casa". Honolulu Star-Bulletin .
  6. ^ Orramel Hinckley Gulick (1918). Los peregrinos de Hawái: su propia historia de su peregrinación desde Nueva Inglaterra. Compañía Fleming H. Revell. págs. 341–347.
  7. ^ "Muerte del Dr. Baldwin" (PDF) . Daily Honolulu Press . 25 de enero de 1886. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  8. ^ Sociedad de niños de la misión hawaiana (1901). Retratos de misioneros protestantes estadounidenses en Hawái. Honolulu: Hawaiian Gazette Co., pág. 29.
  9. ^ Russell A. Apple (21 de diciembre de 1973). «Actualización del Monumento Histórico Nacional del Distrito Histórico de Lahaina» . Consultado el 3 de febrero de 2010 .
  10. ^ "La casa Baldwin". Fundación de restauración de Lahaina . Consultado el 7 de enero de 2010 .
  11. ^ E. Allison Kay (1997). "Contribuciones misioneras a la historia natural hawaiana: lo que Darwin no sabía". Revista hawaiana de historia . 31 . Sociedad histórica hawaiana, Honolulu: 27–52. hdl :10524/170.
  12. ^ Randall E. Burt (1987). "Correo desde Maui". Revista hawaiana de historia . 21. Sociedad histórica hawaiana. hdl :10524/234.
  13. ^ Dibble, Sheldon (1843). Historia de las Islas Sandwich. Lahainaluna: Prensa del Seminario de la Misión. pág. 417.
  14. ^ "Historia". Sitio web de la iglesia Waiola . Archivado desde el original el 22 de abril de 2016. Consultado el 3 de febrero de 2010 .
  15. ^ ab Robert C. Schmitt, Eleanor C. Nordyke (2001). "Muerte en Hawái: las epidemias de 1848-1849". Revista hawaiana de historia . 35 . Sociedad histórica hawaiana. hdl :10524/339.
  16. ^ de Charlotte L. Turner (diciembre de 1922). "Bocetos de Lahaina". The Friend , pág. 283.
  17. ^ Lee Imada (11 de marzo de 2009). "Las campanas de Hale Aloha suenan de nuevo: suenan por ustedes, residentes de Lahaina, por primera vez en seis décadas". The Maui News . Consultado el 20 de enero de 2010 .
  18. ^ Cecilia J. Gorokhoff (septiembre de 1966). "Iglesia Hale Aloha" (PDF) . Encuesta sobre edificios históricos estadounidenses . Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. Archivado desde el original (PDF) el 5 de junio de 2011. Consultado el 22 de enero de 2010 .
  19. ^ "Graduación en el Dartmouth College - Honores a la memoria de Rufus Choate" (PDF) . Archivos del New York Times . 1 de agosto de 1859. Consultado el 22 de enero de 2010 .
  20. ^ de Mary Charlotte Alexander (1953). Dr. Baldwin de Lahaina. MC Alexander.
  21. ^ John Haskell Hewitt (1914). Williams College y las misiones extranjeras: bosquejos biográficos de hombres de Williams College que han prestado un servicio especial a la causa de las misiones extranjeras. Pilgrim Press. pág. 108.
  22. ^ Gavan Daws (1967). "Decadencia del puritanismo en Honolulu en el siglo XIX". Revista hawaiana de historia . 1. Sociedad histórica hawaiana: 39. hdl :10524/400.
  23. ^ Celebración del jubileo de Punahou. Escuela Punahou . 25 y 26 de junio de 1891. pág. 124.
  24. ^ Museo de Historia Natural de Delaware (1912). El Nautilus. Malacólogos estadounidenses. pp. 82–83.
  25. ^ "Historia". Sitio web de Maui Land & Pineapple . Consultado el 14 de noviembre de 2010 .
  26. ^ George F. Nellist, ed. (1925). "Baldwin, William A." La historia de Hawái y sus constructores. Honolulu Star Bulletin .
  27. ^ Rufus Anderson (1872). Una nación pagana evangelizada: Historia de la Misión de las Islas Sandwich. Sociedad Editorial Congregacional. pág. 364.
  28. ^ Mary Charlotte Alexander (1912). La historia de Hawái. MC Alexander.
  29. ^ "Historia de la empresa". en el sitio web corporativo de Alexander & Baldwin. Archivado desde el original el 13 de julio de 2009. Consultado el 8 de octubre de 2009 .
  30. ^ "Muerte de William Olmsted Atwater" (PDF) . Hawaiian Gazette . 19 de mayo de 1908. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  31. ^ Archivos estatales de Hawái (2006). «Registros matrimoniales de Oahu 1832–1910». Ulukau, la biblioteca electrónica hawaiana . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  32. ^ Will Hoover (2 de julio de 2006). "Samuel Mills Damon". Honolulu Advertiser . Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  33. ^ Rick Daysog (19 de junio de 2005). "Las herederas de Damon listas para sacar provecho". Honolulu Advertiser . Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  34. ^ Singh, Maanvi; Witherspoon, Andrew; Moore, Bryony (13 de agosto de 2023). "Incendios en Hawái: una guía visual del incendio explosivo que arrasó Lahaina". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 14 de agosto de 2023 .