stringtranslate.com

familia dukagjini

Los Dukagjini eran una familia noble albanesa que gobernó un área del norte de Albania y el oeste de Kosovo conocida como el Principado de Dukagjini en los siglos XIV y XV. Es posible que fueran descendientes de la anterior familia Progoni , que fundó el primer estado albanés de la historia, el Principado de Arbanon . [2] La ciudad de Lezhë era su posesión más importante. [3]

Historia

Los Dukagjini evolucionaron de un clan extendido ( farefisni ) a una familia feudal a finales del siglo XIII, cuando su primer progenitor conocido, Gjin Tanushi , que llegó a ser conocido como dux (duque) y, por tanto, sus descendientes tomaron el apellido Dukagjini. A principios del siglo XV, se habían convertido en una de las familias feudales más importantes del país. Después de la conquista otomana de Albania, una rama de ellos encontró refugio y se estableció en Koper veneciano , donde se les conoció como la familia Docaini, que ocupó el cargo de gobernador del castillo de Socerb hasta principios del siglo XVII, cuando murió el último linaje masculino de los Docaini. Otra rama se convirtió al Islam desde el cristianismo católico y permaneció en el Imperio Otomano, donde alcanzaron los altos rangos del liderazgo otomano y produjeron muchos gobernadores ( bajás ) en el Medio Oriente, donde viven sus descendientes en la época moderna.

Lekë Dukagjini es el miembro más conocido del clan en Albania. Se le recuerda en la tradición oral como el codificador del Kanun (derecho consuetudinario) más recordado de Albania. Otro Dukagjini es Yahya bey , un famoso poeta diwan del siglo XVI.

Nombre

El nombre Dukagjini es una combinación del nombre personal Gjin y el título duka (duque). Los Dukagjini son descendientes de un aristócrata llamado Gjin Tanushi que vivió a finales del siglo XIII. Se le menciona en 1281 en una carta del capitán de Angevine Durazzo como duca Ginium Tanuschium Albanensem . [1] El apellido anterior de Gjin Tanush puede ser Progoni , ya que probablemente era un descendiente de esta familia. [2] Los documentos de archivo de esta época de Ragusa e Italia escriben el nombre generalmente como Ducagini/Duchaginni . Los Dukagjini que se establecieron en Istria pasaron a ser conocidos como Ducaini o Docaini . En turco otomano, el Dukagjini pasó a ser conocido como Dukaginzâde o Dukakinoğlu .

Orígenes

Armorial de la rama de Istria de los Dukagjini como se muestra en el manuscrito de Prospero Petronio "Memorias sagradas y profanas de Istria"

La familia Dukagjini formaba parte de un clan extendido ( farefisni ) con varias ramas. Las principales ramas a principios del siglo XV fueron las de Shkodër y Dibra y la de Lezhë . La extensión del fis en varias regiones se indica en los nombres de tres áreas diferentes: Leknia (llamada así por uno de los varios Lekë Dukagjini) que se extiende desde Mirdita hasta Malësia , las tierras altas de Dukagjin al norte, y Rrafshi i Dukagjinit en el oeste de Kosovo. . [4] El primer antepasado conocido de los Dukagjini que dio su nombre a la familia fue una figura militar albanesa, Gjin Tanushi, quien en 1281 se hizo conocido con el título de dux ( ducam Ginium Tanuschium Albanensem ). [5] Pudo haber sido un pariente o descendiente del anterior Progoni a través de protosevastos Progon, hijo de Gjin Progoni . El gobierno de este Progon en el área de Mirdita, las muchas similitudes entre el emblema de la familia Progoni en la inscripción Gëziq y el escudo de armas del Dukagjini posterior y la afirmación de los Dukagjini de que eran los señores hereditarios de Ndërfandë y la abadía. de Gëziq ha llevado a los historiadores a considerar que los dos clanes pueden haber estado relacionados o incluso que los Dukagjini eran descendientes de los Progoni vía protosevastos Progon. [2]

Se menciona a Gjin Tanushi como un enemigo del gobierno angevino en Albania , que luego fue capturado y encarcelado por sus acciones. [6] Gjon Muzaka escribió el primer relato sobre los orígenes de los Dukagjini en 1510. Describe un origen ilustre de Troya , tras lo cual encontraron refugio en Francia. De aquel país vinieron nuevamente dos hermanos hacia el sur. Uno se instaló en Italia y fue el progenitor de los duques de Ferrara y el otro, el duque Gjin, llegó a Albania y se apoderó de la zona de Zadrima . Las genealogías de Gjon Muzaka se consideran históricamente muy dudosas, pero valiosas por lo que reflejan sobre su autor y su época. Muzaka estaba casado con Maria Dukagjini, descendiente de la familia. Otra historia oral de este tipo que ha sido registrada en los archivos de la República de Ragusa los nombra como rebeldes regionales en el siglo VII d.C., que habían atacado la ciudad dos veces. [7] [8]

Una persona con el nombre de Dukagjini fue mencionada en un documento de 1377 en Dubrovnik, como Nicolaus Tuderovich Duchaghi. [9] No es posible conectar a esta persona como pariente de ningún otro miembro de la familia Dukagjini. [10]

Historia

Tierras de los Dukagjini a finales del siglo XIV.

En el siglo XV, aparecen fuentes de dos ramas separadas de la familia Dukagjin. El representante de una rama, Gjergj Dukagjini, aparece como propietario de algunas aldeas cercanas a Lezhë y comandante de una fuerza de 40 jinetes y 100 infantes. Aunque el Senado veneciano aceptó sus servicios, creyendo en su lealtad, apoyó al señor zetano Balša III y luchó contra Venecia cuando Balša III capturó las posesiones venecianas cerca de Scutari . [11] Gjergj Dukagjini murió antes de 1409. En 1409, el Senado veneciano perdonó a su hijo Nikola (Nikollë) por las actividades de su padre, basándose en la petición de Dimitrije Jonima. [12]

Según la crónica de Gjon Muzaka , Gjergj Dukagjini tuvo tres hijos, Gjergj, Tanush y Nicholas Dukagjini . Nicolás se menciona por primera vez en un documento fechado en 1409. En 1443 participó en la Liga de Lezhë , como vasallo de Lekë Zaharia . Ya en 1444 Nicolás mató a Zaharia e intentó capturar su pronoia , pero no logró capturarla, excepto Sati y varias aldeas sin luchar. [13] Después de la guerra de Skanderbeg contra Venecia , firmó un tratado de paz con los venecianos. Junto con muchos otros nobles albaneses (como Moisi Arianit Golemi , Pal Dukagjini y Hamza Kastrioti ) abandonó las fuerzas de Skanderbeg y desertó hacia los otomanos. [14] Los otomanos le permitieron gobernar 25 aldeas en Debar y 7 aldeas en Fandi. [15] Nicolás murió antes de 1454. [16] Sus hijos, Draga y Gjergj Dukagjini, que fueron asesinados alrededor de 1462, emboscados por otro noble de Albania, desempeñaron papeles políticos menores. [6] [17]

Los Dukagjini permanecieron neutrales durante la Primera Guerra Scutari . [18] Apoyaron al déspota serbio Stefan Lazarević durante la Segunda Guerra Scutari hasta enero de 1423, cuando ellos, junto con otros nobles, fueron sobornados por los venecianos. [19] Nunca fueron movilizados, sino que abandonaron las filas del déspota Stefan. [19] Aunque el almirante veneciano Francesco Bembo ofreció dinero a Gjon Kastrioti II , los Dukagjini y a Koja Zaharija en abril de 1423 para unirse a las fuerzas venecianas contra el Despotado serbio, estos se negaron. [20]

Los nombres de las otras ramas de la familia de Dukagjini se mencionan en un documento ragusiano de 1387. Los hermanos Lekë y Paul Dukagjini son descritos como propietarios de Lezhë que consiguieron un paso libre para los comerciantes ragusanos en sus dominios.

Pal Dukagjini (fallecido en 1393) tuvo cinco hijos llamados Tanush (el Pequeño) , Progon, Pal (II), Andrea y Gjon Dukagjini. Pal II Dukagjini fue asesinado en 1402 en Dalmacia mientras regresaba de Venecia; Progon murió en 1394. En un documento posterior, Tanush aparece como un aliado de Koja Zaharia y parece haber muerto en algún lugar antes de 1433. Andrea Dukagjini murió en 1416, mientras que su hermano Gjon se convirtió en sacerdote y parece haber muerto en 1446.

Lekë Dukagjini tuvo dos hijos, Progon y Tanush (mayor) Dukagjini, y una hija, Boša, que estaba casada con Koja Zaharia . [21] Progon Dukagjini se casó con la chica de Karl Thopia y parece haber sido asesinado en 1402 bajo el servicio veneciano . Tanush (Mayor) Dukagjini se mudó a Shkodër con su familia, compuesta por dos hijos Pal y Lekë Dukagjini y dos niñas, de las cuales sólo sabemos el nombre de una, Kale. En 1438, Tanush (mayor) Dukagjini fue internado en Padua y no se vuelve a mencionar en las crónicas. [22]

Su pequeño hijo, Lekë Dukagjini (nacido en 1420), no desempeñó un gran papel político y es mencionado por última vez en 1451, como enemigo de Venecia. Su otro hijo Pal Dukagjini (1411-1458) participó en la Liga de Lezhë y fue aliado de Skanderbeg. El 21 de octubre de 1454, Alfonso V de Nápoles informó a Skanderbeg que Pal Dukagjini envió sus enviados y declaró su lealtad y vasallaje al Reino de Nápoles . En base a ello, Alfonso V concedió a Pal Dukagjini 300 ducados de provisiones anuales. [23]

Pal tuvo cuatro hijos, Lekë , Nikollë, Progon y Gjergj Dukagjini. [24]

El nombre de Gjergj Dukagjini se menciona sólo una vez en fuentes históricas, mientras que su hermano Progon murió antes de 1471. Los otros dos hermanos, Lekë y Nikollë Dukagjini, abandonaron el país tras la captura de Shkodër en 1479, dirigiéndose a Italia . Regresaron en 1481, intentando recuperar sus antiguos territorios de manos de los otomanos . Uno de sus hijos, Progon Dukagjini, intentó hacer lo mismo en 1501, pero con poco éxito. [24]

Después de que la familia Dukagjini abandonara la Liga de Lezhë en 1450, junto con la familia Arianiti , firmaron una paz con el Imperio Otomano y comenzaron sus acciones contra Skanderbeg . [25]

Algunos de los Dukagjinis parecen haber huido a Venecia junto con otros venecianos cuando evacuaron Shkodër , y un Luca Ducagini Duca di Pulato e dell stato Ducagino está registrado en Venecia en 1506. [26]

Dukakinzade Ahmed Pasha (fallecido en marzo de 1515) ( albanés : Ahmed Pasha Dukagjini ), otro descendiente de la familia, fue un estadista albanés otomano . Fue gran visir del Imperio Otomano de 1512 a 1515. Su hijo, Dukakinzade Mehmed Pasha ( turco : Dukakinoğlu Mehmed Paşa ), fue gobernador del Eyalet de Egipto de 1544 a 1546, hasta que fue ejecutado. [27]

Posesiones

Posesiones de Pal y Nicholas

Pal Dukagjini y su pariente Nicholas Dukagjini fueron inicialmente súbditos de Lekë Zaharia , un vasallo veneciano que tenía posesiones alrededor de Shkoder . Nicolás asesinó a Lekë y los Dukagjini continuaron gobernando sus aldeas Buba, Salita, Gurichuchi y Baschina bajo vasallaje veneciano. Pal y Nicholas formaban parte de la Liga de Lezhë , una alianza militar forjada en 1444 que buscaba capturar Albania del Imperio Otomano, liderado por Skanderbeg . En 1450, abandonaron el ejército de Skanderbeg y se aliaron con los otomanos contra Skanderbeg. [28]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Malaj 2016, pag. 11
  2. ^ a b C Zamputi 1984, pag. 218
  3. ^ Trnavci 2010, pág. 207
  4. ^ Zojzi, Rrok; Dajaka, Abaz; Gjergji, Andromaqi; Qatipi, Hasan (1962). Etnógrafo Shqiptare. Academia de Ciencias de Albania. pag. 27.
  5. ^ Galaty y otros. 2013, pág. 53.
  6. ^ ab Historia e Popullit Shqiptar Academia de Ciencias de Albania Tiranë 2002, Toena p. 264
  7. ^ Malaj 2016.
  8. ^ "İdris Güven Kaya, Dukagin-zade Taşlıcalı Yahya Bey'in Eserleridne Mevlana Celaleddin, Estudios turcos, Cilt 4, Sayı 7, Erzincan, 2009. "Gibbe göre, sülalenin tarihçesi Haçlı Seferlerine kadar dayanmaktadır. Bu seferler sırasında Normanlardan Le Duc Jean tarafından kurulmuş e İşkodra yöresine yerleşen halk, daha sonra yerli halkla karışarak Arnavutlaşmış. Ancak atalarını unutmamışlar Le Duc Jeana izafeten, kendilerine Duke Jean ya da Dukagin demişlerdir." " (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 11 de enero de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  9. ^ Šufflay, Milán (1925). Srbi i Arbanasi: (njihova simbioza u srednjem vijeku). Seminario za arbanasku filologiju. pag. 203 . Consultado el 25 de diciembre de 2013 . Osim ovih, kako Musachi veli, pravih Dukadzina (la casa dei veri Du* cagueni) bilo je jos drugih linija (questi altri Ducagini). Takova jedna (Nicolaus Tuderovich Duchaghin) spominje te g. 1377. U Lesu odrzali se oni daleko u tursko doba.
  10. ^ Spremić, Momčilo (1964). Zbornik Filozofskog fakulteta (en serbio). Naučno delo. pag. 388 . Consultado el 7 de enero de 2014 . ... али нема могућности да се он родбински веже за неког било старијег било млађег члана куће Дукађина.
  11. ^ Božić 1979, pag. 355: "... мада је Сенат примио у службу Ђорђа Дукађина у уверењу да ће "увек бити veran нашој влади и послушан нашим управ ницима" он је убрзо окренуо леђа Млечанима и борио се против њих на страни Балше III.. "
  12. ^ Božić 1979, pag. 355: "...Умро је пре 1409, када је Сенат, на молбе Димитрија Јониме, опростио његовом сину Николи очеве поступке против Млечана..."
  13. ^ Božić 1979, pag. 365: Никола Дукађин наставио је борбу против нових господара Дања; заузео је Сати и неколико села која се нису могла бранити.
  14. ^ Skendi, Stavro (1980). Estudios culturales balcánicos. Monografías de Europa del Este. pag. 175.ISBN 9780914710660. Consultado el 24 de marzo de 2012 . ... el sobrino de Arianiti ... Nicholas y Paul Dukagjini y Hamza Kastrioti desertaron a los otomanos
  15. ^ Bešić 1970, pag. 297: од којих је син некадашњегмлетачког пронијара — Никола Дукађин — добио postraneпосједе, 25 села у Дебру и 7 села у обла сти Фанди.
  16. ^ Božić 1979, pag. 368: Још за живота Николе Дукађина (умро je пре 1454), између њих и Скен-дербега пукао je дубок јаз и одржавао ce годинама.
  17. ^ Božić 1979, pag. 379: ...Млечани нису ништа предузимали, Турци нису проваљивали... ситна господа су несметано рашчишћавала старе рачуне. Ту је као жртва пао и Драга Дукађин ..."
  18. ^ Bien 1994, pag. 512.
  19. ^ ab bien 1994, pág. 517.
  20. ^ Vujović, Dimitrije; Risto Dragićević; Nikola Dakonović; Milinko Đurović; Mirčeta Đurović; Pavle Mijovic; Đoko Pejović; Vlado Strugar (1970), Milinko Đurović (ed.), Istorija Crne Gore [ Historia de Montenegro ] (en serbio), vol. II, Titogrado: Naučno Delo, pág. 144, OCLC  633018773, Francés Бембо је настојао да привучена млетачку страну најISTакнутије арбанаске господаре. Ivan Castro је нудио 300, Који Закарији 200, а двојици Дукађина по сто дуката....Ни он ту није ништа учинио...
  21. ^ M. Bešić, Zarij (1970), Istorija Crne Gore / 2. Crna gora u doba oblasnih gospodara. (en serbio), Titograd: Redakcija za istoiju Crne Gore, p. 101, OCLC  175122851, Како је Којина женабила Боша, сестра Тануша Великог Дукађина
  22. ^ Los Balcanes medievales tardíos: un estudio crítico desde finales del siglo XII hasta la conquista otomana Autor John Van Antwerp Reimpresión de edición fina, editor ilustrado University of Michigan Press, 1994 ISBN 0-472-08260-4 , ISBN 978-0-472- 08260-5p . 535-536  
  23. ^ Spomenik, volúmenes 95-97 (en serbio). Academia Serbia de Ciencias y Artes. 1942. pág. xvi . Consultado el 2 de febrero de 2012 . Кастел Нови код Напуља, 21 de octubre de 1454: Краљ Алфонс V јавља Скендербегу да му је Павле Дукађини преко свог посланика изјавио оданост и покорност и да му је као свом вазалу, одредио годишњу провизију од 300 дуката...
  24. ^ ab Historia e Popullit Shqiptar Academia de Ciencias de Albania Tiranë 2002, Toena p. 265
  25. ^ Frashëri 1964, pag. 78: "En 1450, dos poderosas familias aristocráticas, los arianitas y los Dukagjins, abandonaron la liga... Skanderbeg intentó mantenerlos cerca de él. Pero sus esfuerzos fracasaron. Los Dukagjins no sólo no accedieron, sino que, por el contrario, firmaron la paz con Sultán y comenzó a conspirar contra Skanderbeg."
  26. ^ Edith Durham, M. (junio de 2009). Edith Durham. Biblioteca de eco. pag. 31.ISBN 9781406828559.
  27. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 5 de enero de 2014 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  28. ^ Frashëri, Kristo (1964), La historia de Albania: un breve estudio, Shqipëria: Tirana, p. 78, OCLC  230172517 , recuperado 23 de enero 2012 , En 1450 dos poderosas familias aristocráticas, Arianits y Dukagjins, abandonaron la liga... Skanderbeg intentó mantenerlos cerca de él. Pero sus esfuerzos fracasaron. Los Dukagjin no sólo no accedieron, sino que, por el contrario, firmaron la paz con el sultán y comenzaron a conspirar contra Skanderbeg.

Fuentes

enlaces externos