stringtranslate.com

Milán Šufflay

Milan Šufflay (8 de noviembre de 1879 - 19 de febrero de 1931) fue un historiador y político croata . Fue uno de los fundadores de Albanology y el autor de la primera novela de ciencia ficción croata . Como nacionalista croata , fue perseguido en el Reino de Yugoslavia y su asesinato posteriormente provocó un asunto publicitado a nivel internacional.

Primeros años de vida

Šufflay nació en una familia noble de baja [1] edad (de ahí el pl. plemeniti , "noble", equivalente a von ) en Lepoglava , en el Reino de Croacia-Eslavonia, hijo de Augustin Šufflay (1847-190?), un profesor, y Franciska Welle von Vorstern (1847-1910), una húngara alemana de Osijek . [2] El escudo de armas de la familia fue incluido en Der Adel von Kroatien und Slavonien (1899) como "Sufflay de Otrussevcz". [3] Su apellido original era Sufflei o Schufflei, y su patrimonio era Otruševec .

Asistió a una escuela secundaria integral en Zagreb y estudió historia en la Universidad de Zagreb . Recibió un doctorado en 1901 de la misma universidad con la tesis Croacia y el último esfuerzo del Imperio Oriental bajo el cetro de los tres Comneno (1075-1180) . [4] Fue un estudiante brillante tanto en la escuela secundaria como en la universidad. Ya durante sus estudios, hablaba francés, alemán, italiano, inglés, todas las lenguas eslavas, así como latín, griego antiguo y griego medio. Más tarde en su vida, aprendió griego moderno, albanés, hebreo y sánscrito. Tadija Smičiklas consideró a Šufflay su estudiante más talentoso y lo tomó como su asistente cuando editó el Codex Diplomaticus de la Academia Yugoslava de Ciencias y Artes . [5]

Šufflay se convirtió en historiador de los Balcanes y estaba convencido de que la historia de los croatas solo puede investigarse adecuadamente desde esa perspectiva. [ cita requerida ] Esta convicción chocaba con la opinión predominante de los historiadores croatas de que los croatas eran representantes de Occidente, en oposición a los Balcanes. Ignorando la propuesta del senado universitario, Ban Pavao Rauch lo nombró profesor universitario en Zagreb en 1908. Sin embargo, cuando Nikola Tomašić , su primo lejano y enemigo, se convirtió en Ban en 1910, Šufflay tuvo que abandonar la universidad. Ya no estaba exento del servicio militar como profesor universitario, fue reclutado a principios de 1915, pero pronto fue liberado debido a una enfermedad. Escribió sus obras más importantes durante este período.

Política

Šufflay en un sello de Albania de 2013

En el nuevo estado, el Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos , fue arrestado por alta traición y acusado de espiar para una potencia extranjera junto con Ivo Pilar , otro historiador croata. Su abogado defensor fue Ante Pavelić , en ese momento líder del Partido de los Derechos y socio de Šufflay. [6] Šufflay fue sentenciado a tres años y seis meses de prisión. La reacción a la sentencia fue más fuerte en el extranjero que en Croacia, ya que colegas científicos de numerosos países intentaron obtener su liberación, pero sin éxito. Cumplió su condena en la prisión de Sremska Mitrovica . Después de cumplir más de la mitad de su sentencia, fue liberado de prisión en 1922 y regresó a su trabajo científico.

En 1924, Šufflay escribió su primera novela de ciencia ficción, En el Pacífico en 2255 , que se considera la primera novela de ciencia ficción croata . [7] [8] En ese mismo año, Šufflay se convirtió en miembro de la dirección del Partido Puro de Derechos , un partido político croata de derecha inspirado en la obra de Josip Frank , un ferviente nacionalista. Una de las características más importantes de los seguidores de Frank era su posición antiserbia . [9] Según se informa, el partido no había logrado ganar más que unos pocos escaños en la legislativa de 300 miembros.

En 1928, cuando Stjepan Radić fue asesinado en el parlamento yugoslavo, un año antes de que el rey Alejandro I instaurara su dictadura, Šufflay escribió Hrvatska u svijetlu svjetske historije i politike (Croacia a la luz de la historia y la política mundiales). Escribió que el pueblo croata estaba sufriendo bajo la dictadura yugoslava y que tenía que liberarse. Afirmó que la frontera entre las civilizaciones occidental y oriental se encontraba en el río Drina , la "frontera destinada en el río Drina en la que el poderoso Imperio Romano se partió en dos... una frontera tanto espiritual como cultural". La idea de Šufflay sobre la demarcación en el río Drina influiría más tarde en el irredentismo de la Gran Croacia .

Suflá

El pueblo croata ha pasado por el proceso romano-occidental, mientras que el pueblo serbio ha pasado por el proceso bizantino-turco. Por lo tanto, la psique de los dos pueblos es esencialmente diferente, aunque las lenguas sean similares. La unificación de los dos pueblos significaría neutralización y constricción cuidadosa. Centralizar aquí significaría convertir a Croacia en un conejillo de indias para experimentos de vivisección. Mi tesis es que la nación croata, como ciudadana del gran imperio de la civilización occidental, tiene derecho a alzar su voz contra cualquier opresión.

Quienes conocen la historia saben que la idea yugoslava no tiene dinamismo. No es nada comparada con la poderosa idea croata. En Croacia, la idea yugoslava es un pequeño naufragio bajo el cual hierve el volcán nacional croata; sólo se necesita un pequeño empujón para hacerlo estallar.

Para mí, personalmente, como filósofo y croata de mente abierta, es lo mismo estar encadenado en el tribunal o en una penitenciaría, o salir a la falsa libertad que esconde el calabozo más grande en el que –¡gracias a Dios, sólo temporalmente!– está sufriendo la nación croata.

—Milán  Sufflay

En 1928 fue nombrado profesor en la Universidad de Budapest , pero no pudo aceptar el trabajo porque no tenía pasaporte. [10]

La tumba compartida de Stjepan Radic, Milan Sufflay y sus compañeros líderes del Partido Campesino en el cementerio de Mirogoj en Zagreb

A petición del gobierno albanés y de la Academia de Ciencias de Viena , continuó el trabajo de Jireček y Thalloczy, editando el tercer libro del Codex albanicus , una colección de archivos. En 1931, finalmente obtuvo un pasaporte y viajó a Albania para firmar un contrato para trabajar en Acta Albaniae . [10]

Asesinato

Los miembros de la organización del régimen [ cita requerida ] , la Joven Yugoslavia, bajo la protección real [ cita requerida ] , le tendieron una emboscada en la puerta de su casa en Zagreb y le rompieron el cráneo con un martillo, matándolo [ cita requerida ] . Después, irrumpieron en su apartamento y se llevaron el manuscrito del tercer libro del Codex albanicus [ cita requerida ] . Nunca se llevó a cabo ninguna investigación sobre los criminales. Las autoridades negaron tener conocimiento de los agresores y prohibieron las actividades [ ¿cuáles? ] relacionadas con el funeral de Šufflay [ cita requerida ] .

Albert Einstein y Heinrich Mann enviaron una carta a la Liga Internacional de Derechos Humanos en París, en la que pedían al público cultural mundial que protestara contra el asesinato de Milan Šufflay y que protegiera al pueblo croata de la opresión del régimen yugoslavo. La carta estaba dirigida a la Liga de los Derechos Humanos, con sede en París [11] , y apareció en la portada del New York Times el 6 de mayo de 1931. [12] [13] [14] En ella se acusaba al rey de complicidad en el crimen. [12] [13] [15]

En junio de 1940, en Banovina, Croacia , se organizó un juicio por el asesinato de Šufflay. [6]

Los asesinos fueron los agentes de policía Belošević y Zwerger, que huyeron a Belgrado . Todos los intentos posteriores de la Banovina croata de extraditarlos fueron infructuosos.

Obras

Referencias

  1. ^ Horvat 1965, pág. 173.
  2. ^ Horvat 1965, pág. 174.
  3. ^ Johann Siebmacher (1986). Der Adel von Kroatien und Slavonien. Bauer y Raspe. ISBN 978-3-87947-035-8.
  4. ^ Digitalne zbirke Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu. Digitalna.nsk.hr. Recuperado el 11 de enero de 2019.
  5. ^ Milán Šufflay. Escritos políticos seleccionados, Matica hrvatska , Zagreb, 2000., ed. Dubravko Jelčić, Crónica de Miljan Šufflay, pág. 26-29., consultado el 17 de enero de 2018.
  6. ^ ab Matković, Hrvoje (1962). "Veze između frankovaca i radikala od 1922-1925" (PDF) . Revista histórica (en croata). 3 (15). Sociedad Histórica Croata: 41–59. ISSN  0351-2193. Archivado desde el original (PDF) el 20 de enero de 2020 . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  7. ^ Aleksandar Žiljak . «Ciencia ficción en Croacia: los comienzos». crosf.nosf.net . Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  8. ^ Nemec 1998.
  9. ^ Robert A. Kann (1980). Una historia del Imperio de los Habsburgo, 1526-1918. University of California Press. pág. 447. ISBN 978-0-520-04206-3. Recuperado el 30 de agosto de 2013 . ... en el caso de los seguidores de Frank... fuertemente antiserbios
  10. ^ ab Mladen Švab (1999). "Milán pl. Šufflay, 120. godišnjica rođenja - Djelo dostojno pozornosti". Vijenac (en croata) (149). Matica hrvatská . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012.
  11. ^ Realité sur l'attentat de Marseille contre le roi Alexandre Archivado el 26 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
  12. ^ ab Einstein acusa a los gobernantes yugoslavos del asesinato de un sabio , New York Times . 6 de mayo de 1931.
  13. ^ ab "Raditch dejó un relato sobre el complot yugoslavo". New York Times . 23 de agosto de 1931. p. N2 . Consultado el 6 de diciembre de 2008 .espejo
  14. ^ Philip J. Cohen, David Riesman. La guerra secreta de Serbia: propaganda y el engaño de la historia . Prensa de la Universidad Texas A&M, 1996, págs. 10-11.
  15. ^ "Nevada Labor. Yesterday, today and tomorrow" (El trabajo en Nevada. Ayer, hoy y mañana). Nevadalabor.com . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .

Fuentes

Enlaces externos