Lo que ahora es el municipio de Downe se formó mediante una carta real el 19 de enero de 1748, como municipio de Downes , a partir de partes del municipio de Fairfield . El municipio de Downe se incorporó como uno de los 104 municipios iniciales de Nueva Jersey mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 21 de febrero de 1798. Partes del municipio se tomaron para formar el municipio comercial el 27 de febrero de 1874. [20] El municipio de Downe es un municipio seco donde la venta de alcohol no está permitida por ley. [21] [22]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los EE. UU ., el municipio de Downe tenía una superficie total de 54,26 millas cuadradas (140,54 km 2 ), incluidas 48,40 millas cuadradas (125,36 km 2 ) de tierra y 5,86 millas cuadradas (15,18 km 2 ) de agua (10,80%). [1] [2]
Las comunidades no incorporadas , localidades y nombres de lugares ubicados parcial o completamente dentro del municipio incluyen Beadons Point, Beaver Dam, Dividing Creek , Dragston, Egg Island Point, False Egg Island Point, Fortescue , Gandys Beach , Little Neck, Money Island (rodeada por la reserva natural de Gandy's Beach [23] ), Nantuxent Point, Newport , Newport Landing, Newport Neck, Newport Station, Shaws Mill, The Glades y Turkey Point. [24]
Fortescue fue conocida en el pasado como la "capital mundial del pez débil", [25] aunque la población de este pez ha disminuido drásticamente, lo que ha afectado gravemente a la vitalidad económica de la zona. [26]
De los 646 hogares, el 21,8% tenía hijos menores de 18 años; el 52,0% eran parejas casadas que vivían juntas; el 8,5% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 32,7% no eran familias. De todos los hogares, el 24,9% estaban formados por una sola persona y el 13,3% tenía a alguien que vivía solo y que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,45 personas y el tamaño medio de las familias era de 2,93. [17]
El 19,6% de la población tenía menos de 18 años, el 6,5% entre 18 y 24 años, el 20,3% entre 25 y 44 años, el 33,2% entre 45 y 64 años y el 20,4% tenía 65 años o más. La edad media era de 47,6 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 97,9 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 98,6 hombres. [17]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $45,250 (con un margen de error de +/− $5,437) y el ingreso familiar promedio fue de $49,471 (+/− $9,499). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $36,739 (+/− $5,543) frente a $32,841 (+/− $8,768) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $20,428 (+/− $2,019). Alrededor del 6,7% de las familias y el 14,9% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 16,5% de los menores de 18 años y el 13,0% de los mayores de 65 años. [41]
Censo del año 2000
Según el censo de EE. UU. de 2000 , [13] había 1631 personas, 658 hogares y 438 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 32,1 habitantes por milla cuadrada (12,4/km 2 ). Había 1134 unidades de vivienda con una densidad media de 22,3 por milla cuadrada (8,6/km 2 ). La composición racial del municipio era 91,05% blanca , 4,84% afroamericana , 1,47% nativa americana , 0,18% asiática , 0,98% de otras razas y 1,47% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 3,37% de la población. [39] [40]
Había 658 hogares, de los cuales el 26,6% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 51,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,3% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 33,3% no eran familias. El 27,4% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 14,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,48 y el tamaño medio de las familias era de 3,03. [39] [40]
En el municipio, la población estaba dispersa, con un 23,5% de menores de 18 años, un 6,3% de 18 a 24 años, un 24,2% de 25 a 44 años, un 27,0% de 45 a 64 años y un 18,9% de 65 años o más. La edad media era de 42 años. Por cada 100 mujeres, había 107,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 96,7 hombres. [39] [40]
El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $34,667 y el ingreso medio de una familia era de $39,375. Los hombres tenían un ingreso medio de $35,000 frente a $26,397 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $17,366. Alrededor del 11.5% de las familias y el 13.1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 21.1% de los menores de 18 años y el 14.4% de los mayores de 65 años. [39] [40]
Gobierno
Gobierno local
El municipio de Downe se rige por la forma de municipio del gobierno municipal de Nueva Jersey, uno de los 141 municipios (de los 564) de todo el estado que utilizan esta forma, la segunda forma de gobierno más utilizada en el estado. [42] El Comité del Municipio está compuesto por cinco miembros, que son elegidos directamente por los votantes en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños que se eligen cada año como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. [6] [43] En una reunión anual de reorganización, el Comité del Municipio selecciona a uno de sus miembros para que se desempeñe como alcalde y a otro para que se desempeñe como vicealcalde. [3]
A partir de 2023 [actualizar], los miembros del Comité del Municipio de Downe son el alcalde Michael L. Rothman ( R , el mandato en el comité finaliza el 31 de diciembre de 2025; el mandato como alcalde finaliza en 2023), el vicealcalde Larry Jordan Sr. (R, el mandato en el comité finaliza en 2025; el mandato como vicealcalde finaliza en 2023), Edward Bart (R, 2023), Stephen Byrne (R, 2023) y Robert Campbell (R, 2024). [3] [44] [45] [46] [47] [48]
Representación federal, estatal y del condado
El municipio de Downe está ubicado en el segundo distrito del Congreso [49] y es parte del primer distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [50] [51] [52]
El condado de Cumberland está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por siete miembros que son elegidos en general por los ciudadanos del condado de Cumberland en elecciones partidistas y cumplen mandatos escalonados de tres años en el cargo, con dos o tres escaños que se eligen cada año en un ciclo de tres años. Anualmente, los siete miembros de la junta seleccionan un director y un subdirector por períodos de un año. [58] A partir de 2024 [actualizar], los miembros de la Junta de Comisionados del Condado de Cumberland (con afiliación partidaria, residencia y año de finalización del mandato enumerados entre paréntesis) son:
Douglas A. Albrecht ( R , Vineland , 2025), [59]
Director adjunto Antonio Romero (R, Vineland, 2024), [60]
Sandra Taylor (R, Downe Township; 2026), [61]
Victoria Groetsch-Lods (R, Vineland, 2025), [62]
Arthur Marchand (R, Hopewell Township , 2026), [63]
James Sauro (R, Vineland, 2026) [64] y Director Joseph V. Sileo (R, Vineland, 2024). [65] [58] [66] [67] [68] [69] [70]
Los funcionarios constitucionales del condado son: la secretaria Celeste Riley (D, Bridgeton , 2024), [71] [72]
el alguacil Michael Donato (R, Bridgeton, 2026) [73] [74] y el suplente Rudolph Luisi (R, Vineland, 2028). [75] [76] [66]
Política
En marzo de 2011, había un total de 1.128 votantes registrados en Downe Township, de los cuales 249 (22,1%) estaban registrados como demócratas , 484 (42,9%) estaban registrados como republicanos y 394 (34,9%) estaban registrados como no afiliados . Había un votante registrado en otro partido. [77]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió el 58,8% de los votos (415 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 39,1% (276 votos) y otros candidatos con el 2,1% (15 votos), entre los 715 votos emitidos por los 1.172 votantes registrados del municipio (9 votos fueron anulados ), para una participación del 61,0%. [78] [79] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió el 56,7% de los votos (447 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama , que recibió el 38,1% (300 votos), con 788 votos emitidos entre los 1.127 votantes registrados del municipio, para una participación del 69,9%. [80] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió el 59,1% de los votos (445 papeletas emitidas), superando al demócrata John Kerry , que recibió el 38,9% (293 votos), con 753 papeletas emitidas entre los 1.071 votantes registrados del municipio, para un porcentaje de participación del 70,3. [81]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 73,4% de los votos (353 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 23,5% (113 votos) y otros candidatos con el 3,1% (15 votos), entre los 502 votos emitidos por los 1.072 votantes registrados del municipio (21 votos fueron anulados), para una participación del 46,8%. [82] [83] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió el 51,7% de los votos (306 votos emitidos), por delante del demócrata Jon Corzine con el 31,9% (189 votos) y del independiente Chris Daggett con el 9,8% (58 votos), con 592 votos emitidos entre los 1.127 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 52,5%. [84]
Educación
El Distrito Escolar del Municipio de Downe atiende a estudiantes de escuelas públicas desde preescolar hasta octavo grado en la Escuela del Municipio de Downe. En el año escolar 2018-19, el distrito, compuesto por una escuela, tenía una matrícula de 186 estudiantes y 17,0 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 10,9:1. [85] En el año escolar 2016-17, Downe tuvo la 38.ª matrícula más pequeña de todos los distritos escolares del estado, con 185 estudiantes. [86]
Los estudiantes también son elegibles para asistir al Centro de Educación Técnica del Condado de Cumberland en Vineland, que atiende a estudiantes de todo el condado en sus programas de capacitación técnica de tiempo completo, que se ofrecen sin cargo a los estudiantes y se pagan con dólares de impuestos de aquellos que son residentes del condado. [90]
En mayo de 2010 [actualizar], el municipio tenía un total de 54,68 millas (88,00 km) de carreteras, de las cuales 21,99 millas (35,39 km) eran mantenidas por el municipio y 32,69 millas (52,61 km) por el condado de Cumberland. [91]
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ abc Jefes de departamento del comité municipal, municipio de Downe. Consultado el 28 de agosto de 2023. "El comité municipal es el órgano rector del municipio. Los votantes del municipio eligen a cinco miembros del comité. En la reunión anual de reorganización que se lleva a cabo los primeros días de enero, el comité municipal vota para seleccionar a uno de sus miembros para que se desempeñe como alcalde y vicealcalde".
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Downe, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 5 de marzo de 2013.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Downe, condado de Cumberland, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de octubre de 2012.
^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 120. Consultado el 22 de octubre de 2012.
^ División de Control de Bebidas Alcohólicas de Nueva Jersey. Lista de ciudades secas de la ABC de Nueva Jersey (1 de mayo de 2013)
^ Giordano, Rita. "More towns catching liquor-license buzz; Moorestown considers ending its dry spell", The Philadelphia Inquirer , 24 de junio de 2007. Consultado el 16 de febrero de 2014.
^ "Acerca de Money Island NJ". Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013. Consultado el 27 de julio de 2013 .
^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
^ Acerca de, Municipio de Downe. Consultado el 30 de octubre de 2019. "Es el hogar de varios pueblos históricos de uso mixto como Dividing Creek, Newport, Moneys Island y Fortescue. La pesca comercial y recreativa y la navegación son una parte importante del estilo de vida aquí; de hecho, Downe y Fortescue son conocidos como la 'capital de la trucha arcoíris' del mundo".
^ "¿Alguna vez has oído hablar de un pueblo llamado Fortescue?", Asbury Park Press , 30 de diciembre de 2015. Consultado el 30 de octubre de 2019. "Fortescue, que antes tenía otro título más positivo, la 'capital mundial de la trucha arcoíris', ha visto a la población de peces casi desaparecer, la economía en una situación terrible y muchas casas no han sido reparadas o se perdieron después de Sandy".
^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Cumberland, 1810-2010, WestJersey.org. 6 de enero de 2011. Consultado el 22 de octubre de 2012.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 3 de septiembre de 2013.
^ Bowen, Francis . American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843, pág. 231, David H. Williams, 1842. Consultado el 3 de septiembre de 2013.
^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 269, JE Potter and company, 1877. Consultado el 3 de septiembre de 2013. "Downe está en la parte sur del condado, en la ensenada del río Maurice, y contenía en 1850, 2.341 habitantes; en 1860, 3.114; y en 1870, 3.385. Mauricetown (en el río Maurice), Dividing Creek y Newport, son las ciudades principales".
^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850, pág. 138. R. Armstrong, 1853. Consultado el 3 de septiembre de 2013.
^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 258. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 3 de septiembre de 2013.
^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 97. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 3 de septiembre de 2013.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 336. Consultado el 22 de octubre de 2012.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 715. Consultado el 22 de octubre de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el municipio de Downe, condado de Cumberland, Nueva Jersey Archivado el 13 de enero de 2004 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de octubre de 2012.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Downe, condado de Cumberland, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de octubre de 2012.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Downe, condado de Cumberland, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de octubre de 2012.
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 7. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Hoja de datos municipales de 2022, municipio de Downe. Consultado el 28 de agosto de 2023. A la fecha de consulta, este es el documento de presupuesto más reciente disponible.
^ Informe resumido de las elecciones generales del condado de Cumberland del 8 de noviembre de 2022, condado de Cumberland, Nueva Jersey , actualizado el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Informe resumido de las elecciones generales del condado de Cumberland del 2 de noviembre de 2021, condado de Cumberland, Nueva Jersey , actualizado el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Resultados de las elecciones generales del 3 de noviembre de 2020, Resultados oficiales, Condado de Cumberland, Nueva Jersey , actualizado el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ ab Junta de Comisionados del Condado, Condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. "Por ley, el Condado de Cumberland tiene permitido tener 7 Comisionados del Condado, quienes cumplen mandatos escalonados y superpuestos de tres años. Dos son elegidos en dos años sucesivos, tres en el tercer año, elegidos de entre el condado en general, por mandatos superpuestos de tres años. Un Director de la Junta es seleccionado por sus colegas por un mandato de un año. Cada Comisionado del Condado tiene a su cargo la responsabilidad de uno o más de los siete departamentos del condado".
^ Comisionado Douglas Albrecht, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Comisionado Antonio Romero, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Comisionado John Capizola Jr., condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Comisionada Victoria Groetsch-Lods, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Comisionada Carol Musso, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Comisionada Donna M. Pearson, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Comisionado Joseph V. Sileo, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Directorio del condado de Cumberland, Nueva Jersey, 2022. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Informe resumido de las elecciones del condado de Cumberland, elecciones generales del 8 de noviembre de 2022, resultados oficiales de las elecciones generales, condado de Cumberland, Nueva Jersey , actualizado el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Informe resumido de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021, condado de Cumberland, Nueva Jersey, actualizado el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 3 de noviembre de 2020, condado de Cumberland, Nueva Jersey, actualizado el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ Secretaria del condado: Celeste M. Riley, Oficina del secretario del condado de Cumberland. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Oficina del Sheriff, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Oficina de sucesiones del condado de Cumberland, condado de Cumberland, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Resumen del registro de votantes - Cumberland, Nueva Jersey, Departamento de Estado, División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 23 de octubre de 2012.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Cumberland" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Cumberland" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Cumberland, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 23 de octubre de 2012.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Cumberland, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 23 de octubre de 2012.
^ "Gobernador del condado de Cumberland" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Cumberland" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Guion, Payton. "Estos 43 distritos escolares de Nueva Jersey tienen menos de 200 estudiantes", NJ Advance Media para NJ.com , septiembre de 2017. Consultado el 30 de enero de 2020. "Con base en los datos del Departamento de Educación del estado del último año escolar y la Oficina del Censo, NJ Advance Media elaboró una lista de los distritos escolares más pequeños del estado, excluyendo las escuelas autónomas y las instituciones especializadas... 38. Municipio de Downe; Matrícula: 185; Grados: Pre-K-8; Condado: Cumberland; Población del pueblo: 1,585"
^ Plan estratégico de la región occidental y meridional de Cumberland Archivado el 22 de febrero de 2014 en Wayback Machine , Cumberland Development Corporation, enero de 2003. Consultado el 30 de enero de 2017. "Los estudiantes de Bridgeton, Downe y una parte del municipio de Lawrence asisten a la escuela secundaria Bridgeton. Hay más de 10 000 estudiantes matriculados en escuelas públicas en el área de estudio (Tabla 26, Matrícula)".
^ Personal. "Bridgeton High School", South Jersey Magazine . Consultado el 21 de junio de 2020. "Bridgeton High School ofrece oportunidades para que los estudiantes de Bridgeton, Lawrence Township y Downe Township en el condado de Cumberland se conviertan en miembros de la sociedad reflexivos, informados, involucrados y comprometidos con el aprendizaje permanente".
^ Folleto de admisiones, Centro de educación técnica del condado de Cumberland . Consultado el 20 de diciembre de 2022. "¿Quién puede postularse? Los solicitantes deben estar inscritos en octavo grado y vivir en el condado de Cumberland".
_at_Campbell_Street_and_Marts_Lane_in_Downe_Township,_Cumberland_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
