stringtranslate.com

Dostana (película de 2008)

Dostana ( trad. Amistad ) es una película de comedia romántica india en idioma hindi de 2008 dirigida por Tarun Mansukhani y producida por Dharma Productions . La película está protagonizada por Abhishek Bachchan , John Abraham y Priyanka Chopra en los papeles principales. Ambientada en Miami , la película sigue a dos hombres que fingen ser homosexuales para compartir un apartamento con una chica; finalmente, ambos se enamoran de ella.

Mansukhani concibió la película como una historia de tres amigos que viven juntos, inspirándose en su propia experiencia. Queriendo añadir algo diferente al guion, decidió más tarde introducir la homosexualidad , que pensaba que no había sido explorada por las películas indias, para arrojar luz sobre el tema para el público indio. Manish Malhotra diseñó el vestuario de Chopra y Aki Narula diseñó el vestuario para el resto del reparto. La banda sonora fue compuesta por Vishal–Shekhar ; Kumaar y Vishal Dadlani escribieron la letra, mientras que Salim–Sulaiman compuso la música de fondo. La fotografía principal se llevó a cabo en Miami , Florida, durante un período de dos meses en la primera mitad de 2008. Dostana fue la primera película india convencional con un elemento gay y se le atribuye el mérito de explorar un tema en gran medida ignorado por el cine hindi .

Dostana se estrenó el 14 de noviembre de 2008 con críticas positivas de los críticos, que elogiaron sus actuaciones, la química entre sus tres protagonistas y su dirección, música, cinematografía, humor, vestuario y estilo. Un éxito de taquilla, recaudó más de 871 millones, convirtiéndose en una de las películas hindi más taquilleras de 2008. En los 54º Premios Filmfare , Dostana recibió 9 nominaciones, incluyendo Mejor Película , Mejor Actor (Bachchan), Mejor Actriz de Reparto (Kher) y Mejor Director Musical (Vishal–Shekhar).

Dostana influyó en la creación de tendencias de moda en la India , y el sari plateado de Chopra , que lució en la canción "Desi Girl", se hizo popular. Los calzoncillos amarillos de Abraham, el bañador dorado de Chopra y el aspecto y el estilo de los actores también recibieron una atención considerable y fueron populares entre los jóvenes. Dostana está considerada como una de las películas indias más elegantes y que marcan tendencia, y Filmfare la clasificó en el puesto número 1 en una encuesta de 2013.

Trama

Sameer "Sam" Acharya, un enfermero , y Kunal Chauhan, un fotógrafo de moda , son solteros amantes de la diversión y las mujeres en Miami . Se conocen por primera vez en la casa de un amigo después de una noche de fiesta con chicas y se vuelven a encontrar cuando están interesados ​​en alquilar el mismo apartamento. El apartamento pertenece a Neha Melwani, que trabaja para Verve . Vive allí con su tía Ishita "Ishu" Melwani, que se niega a subarrendar el apartamento a ninguno de ellos, ya que Neha quiere chicas como compañeras de piso. Después de conocer a un soldado gay, Sam convence a un reacio Kunal de que finja que son amantes para poder alquilar el apartamento. Se arrepienten de su decisión cuando conocen a Neha, ya que se sienten atraídos por ella. Los tres se convierten en buenos amigos y Sam y Kunal se enamoran de ella.

Mientras Sam y Kunal continúan con la farsa, Kunal convence a Sam para que solicite una sociedad de convivencia con él, ya que Sam es ciudadano estadounidense y Kunal no. Sin que ellos lo sepan, la carta de aprobación se envía a la conservadora madre de Sam, Rani, que vive en Londres. El jefe gay de Neha, Murli "M", renuncia como editor de Verve y debe elegir a su sucesor. Con la esperanza de impresionarlo y conseguir el trabajo, Neha lo invita a cenar a su casa y les pide a Sam y Kunal que lo entretengan. Un agente de inmigración de EE. UU. los visita para una inspección sorpresa y se une a la fiesta. Se produce el caos cuando Rani llega de Londres para confrontar a su hijo sobre su nueva sexualidad. Sam intenta negar su relación con Kunal, pero el agente de inmigración afirma que son una pareja. M se enoja porque Neha le había dicho que Sam y Kunal estaban solteros y se va.

Al día siguiente, en la oficina de Neha, M anuncia que Abhimanyu "Abhi" Singh será el nuevo editor. Neha, molesta por haber sido pasada por alto para el ascenso, se va a casa y es consolada por Rani; a su vez, ella ayuda a Rani a aceptar la sexualidad de su hijo. Kunal y Sam ayudan a Neha con un proyecto asignado por Abhi, quien está impresionado con su trabajo. Más tarde llevan a Neha a citas separadas, y ambos le dicen que la aman. Neha, convencida de que son homosexuales, ve las citas como salidas amistosas. Cuando Abhi y Neha comienzan a salir, Sam y Kunal sabotean la incipiente relación dándole a Abhi consejos inapropiados; esto irrita a Neha, y ella y Abhi se pelean. Cuando Neha descubre el plan de Kunal y Sam, lo malinterpreta como celos por estar con Abhi.

Sam y Kunal redirigen sus esfuerzos a asustar a Veer, el hijo de cinco años de Abhi, sobre su futuro con Neha. Durante un partido de baloncesto, Neha descubre que Abhi planea proponerle matrimonio y pide consejo a Kunal y Sameer. Le piden que lo rechace, admitiendo que su homosexualidad es una artimaña y que ambos la aman. Veer le cuenta a Abhi sus miedos y, durante el partido, Abhi rompe con Neha. Ella, entre lágrimas, desaloja a Kunal y Sameer de su apartamento y renuncia a Verve .

Unos meses después, Kunal y Sam se encuentran en el juzgado, donde están recogiendo permisos de residencia . Reconociendo el valor de su amistad con Neha y entre ellos, se reconcilian. Encuentran a Neha en un desfile de moda y tratan de disculparse, pero ella se niega a verlos. Sin saber de la ruptura de Neha y Abhi, preguntan por la boda y Neha les cuenta los temores de Veer. Kunal y Sam admiten que manipularon al chico, enfureciendo a Neha y Abhi. Kunal y Sam suben al escenario y ruegan el perdón de Neha. La multitud los anima a suplicar de rodillas, decir que la aman y lanzarle besos, pero nada la ablanda. Cuando la multitud les dice que se besen, se niegan. Neha y Abhi se dan vuelta para irse, y Kunal besa a una Sam reacia. Abhi y Neha están asombradas por los extremos a los que llegarán para recuperar su confianza; Neha los perdona. Kunal y Sam se arrodillan y le proponen matrimonio a Abhi en su nombre. Abhi, divertida, acepta.

Dos meses después, Neha le pregunta juguetonamente a Kunal y Sam si sentían algo el uno por el otro cuando fingían ser homosexuales; ellos dicen "no", recordando su beso.

Elenco

El reparto se enumera a continuación: [3] [4]

Producción

Desarrollo

Durante la producción del drama romántico musical de conjunto de Karan Johar Kabhi Alvida Naa Kehna (2006), Tarun Mansukhani concibió una película sobre tres amigos que comparten un apartamento. [5] Después de que terminó la producción, Karan Johar le dijo que Mansukhani estaba listo para dirigir una película y debería escribir un guion; si a Johar le gustaba, produciría la película. [5] Ambientó la película en Miami , ya que le gustaba su estilo de vida y cultura: "La gente en Miami trabaja duro y se divierte más y quería capturar eso en mi película". [6] Mansukhani trabajó durante ocho meses en el guion; a Johar le gustó y le preguntó sobre el elenco. [5] En una entrevista, Manuskhani describió Dostana como una historia de "cómo los tres extraños se juntan, viven juntos en un apartamento y tienen sus momentos de felicidad y tristeza". [6]

El director se inspiró en sus propias experiencias: "El germen de eso proviene de mis propios recuerdos de la infancia de los amigos de la época del colegio. He vivido en un internado durante la mayor parte de mi infancia y los amigos que tengo hoy son aquellos con los que me puse en contacto durante el cuarto o quinto grado. Puede que no hable con ellos durante años, pero son una familia a la que puedo llamar a las cuatro de la mañana sin dudarlo". [5] [7] Manuskhani pronto se dio cuenta de que Bollywood había explorado la amistad, las relaciones de convivencia, el matrimonio y el divorcio muchas veces, y quería hacer algo diferente para su primera película. Decidió utilizar la sexualidad para arrojar luz sobre el tema, que no había sido abordado por Bollywood, para el público indio. [5]

Mansukhani añadió más tarde la trama gay porque pensaba que era un tema que había que tocar. Sin embargo, el director no quería que la película fuera seria ni sermoneadora: "También me doy cuenta de que cuando predicas a través del cine nadie quiere oírlo". [5] [7] "La película tiene un mensaje, si lo entiendes, genial. Si no, no hay problema, siéntate, relájate y disfruta de la película", dijo sobre convertirla en una comedia romántica. [5] En febrero de 2008, Johar anunció el título de la película Dostana ; el productor la nombró en honor a una película de 1980 producida por su padre, Yash Johar . Cuando se le preguntó si su película también era un triángulo amoroso, respondió: "Bueno, sí y no. Aunque es una historia de amor, hay un giro nunca antes visto en la historia. Todo lo que puedo decir es que nunca antes habíamos tenido un triángulo amoroso como este". [8] La trama gay no se reveló hasta que se lanzaron los tráilers. Contrataron a Manan Sagar para editar la película y el dúo Salim-Sulaiman compuso la música de fondo. [4]

Fundición

(De izquierda a derecha) : Bachchan, Abraham y Chopra interpretaron los papeles principales.

Abhishek Bachchan , John Abraham y Priyanka Chopra fueron elegidos para los papeles principales. [8] A Aishwarya Rai se le ofreció originalmente el papel principal, pero lo rechazó porque no quería terminar con otro hombre en su primera película con su esposo (Bachchan) después de su matrimonio. Después del estreno de Dostana , se arrepintió de la decisión. [9] Saif Ali Khan rechazó el papel de Kunal porque se sentía incómodo con un esposo y una esposa (Bachchan y Rai) interpretando a los otros dos protagonistas. [10] A principios de abril de 2008, Shilpa Shetty fue contratada para una aparición especial en una de las canciones de la película. [11]

Bachchan dijo que Sam fue su personaje más difícil de interpretar, y trabajó duro en sus gestos y manierismos: "Tuve que trabajar muy duro para retratar a un hombre heterosexual actuando como gay. Fácilmente podría haber ido por la borda. Quería evitar hacer que el personaje fuera caricaturesco [ sic ]. Salvo una parte... lo mantuvimos controlado". [12] Bachchan y Abraham, que habían ganado peso para sus películas anteriores, tuvieron que perder peso y volverse más musculosos. [6] Aunque Chopra aceptó usar un traje de baño , se negó a usar un bikini . [13] La actriz dijo que no perdió peso (como especularon los medios), pero hizo ejercicio para tener una apariencia tonificada en sus películas; también estaba filmando Fashion (2008) en ese momento. [13] Según Chopra, "Para Fashion , tuve que engordar seis kilos y luego tuve que perder poco a poco a medida que el personaje progresaba en la película. Mi estructura corporal en Dostana está más tonificada que en Fashion , ya que es una película completamente de playa. He trabajado muy duro en mi cuerpo". [14]

Diseño de vestuario

Manish Malhotra y Aki Narula diseñaron el vestuario de Dostana (Malhotra para Chopra y Narula para el resto del elenco). [15] Fue la segunda vez que Malhotra trabajó con Chopra; la primera fue para Andaaz (2003). Dado que la película se desarrollaba en Miami, decidió optar por un look de vacaciones; el personaje de Chopra, un editor de moda, usaría ropa elegante y chic. [16] La actriz tenía "muchos pantalones cortos , camisetas sin mangas , camisetas, chaquetas formales y tops de bikini", y su vestuario tenía un "aire playero". [13] [16] [17] Malhotra le dio un aspecto muy juvenil y "femenino". [15] Diseñó líneas limpias con muchos colores, [15] atenuando los accesorios de Chopra: "Notarás que ninguno de sus vestidos tiene bordados ni diseños tampoco. Todos sus atuendos son principalmente de satén , gasa y georgette ". [16]

El diseñador le dio a Chopra pantalones cortos y camisetas sin mangas con siluetas sueltas . [15] Malhotra dijo que aunque la actriz prefiere el gris, el negro y el blanco, decidió experimentar con colores sólidos brillantes como "los de la familia de los cítricos ". [16] Chopra inicialmente estaba aprensiva sobre los colores, pero Malhotra cambió de opinión: "Priyanka ha usado el color como nunca antes en esta película. Hay lima, mandarina, arándano, rosa, amarillo, morado ... el arco iris". [15] Quería diseñar el traje de baño en un dorado o plateado metálico; [16] él y Chopra se decidieron por el dorado debido a su piel oscura, que pensaron que era un complemento perfecto para el color. [13] El traje de baño dorado fue creado combinando dos trajes de baño; debido a que eran pequeños, Malhotra unió el segundo para hacer el traje de baño que se ve en la película. [13] [18]

Aunque Johar y Mansukhani querían que Chopra usara un vestido para la canción "Desi Girl", Malhotra sugirió un sari . [17] [18] Consideraron que no era adecuado para un personaje en Miami, pero Malhotra dijo que si podían hacer una canción como "Desi Girl" en Miami, Chopra podría usar un sari y "tratarlo como un vestido". [17] [18] Más tarde acordaron el sari, el único traje indio de Chopra en la película. Malhotra diseñó un sari moderno, dándole un aire occidental con una falda larga con lentejuelas plateadas y una blusa tipo bikini . [16] [17] [18] El diseñador eligió el color plata porque solo un sari plateado podía competir con el traje de baño dorado. [17]

Aki Narula, que no estaba familiarizado con la cultura de Miami, pasó un tiempo allí antes de que comenzara la filmación para aprender cómo se vestían los miamenses [15] y le dio a Bachchan pantalones cortos cargo largos y camisas de algodón en colores brillantes. [16] Según el diseñador, las partes más interesantes de su estilo fueron las bufandas a juego, que se parecían a cuellos de camisa extendidos. [16] Narula le dio a Bachchan pantalones cargo y bordados y gafas de sol. [16] El bordado, principalmente dragones y palmeras, transmitía un aspecto de verano tropical. [16]

Narula le dio a Abraham (que interpreta a un fotógrafo de moda que trabaja y vive en la playa) pantalones cortos cargo y boxers, calzoncillos para escenas de natación, [15] y camisetas y pantalones cortos de fútbol en telas cortavientos . [16] También le dio chanclas, zapatos de lona y camisetas con lemas como "Use condón", que el diseñador consideró importante. [16] Malhotra y Narula colaboraron en la paleta de colores: "Si Manish le daba amarillo a Priyanka, entonces yo elegiría un verde para John y un rosa para Abhishek". [15] Narula también diseñó para Deol, Irani, Kher y Mukherjee. Eligió marcas como Dolce & Gabbana y Gucci para Deol (el editor de Verve ), dándole elegantes trajes con chaquetas cortas y pantalones ajustados con bajos estrechos. [15] Kirron Kher, que interpretó a la madre de Bachchan, fue estilizada como una típica mujer punjabi vestida con salwar-kameez y bordado gota . [15] Para Sushmita Mukherjee, que interpretó a la tía de Chopra, Narula eligió estampados de animales y diamantes, perlas, plata y oro: "Cuando fuimos a comprarle algo, pensamos 'oh Dios, esto es de mal gusto, comprémoslo' o 'oh, lo odio, será fabuloso ' ". [15]

Rodaje

La fotografía principal se llevó a cabo durante un período de dos meses desde mediados de marzo hasta mayo de 2008 en Miami . [14] [19] [20] La directora artística de Dostana fue Amrita Mahal. Mahal ayudó a Sharmishta Roy durante cuatro años, trabajó con ella en Kabhi Alvida Naa Kehna y se hizo amiga de Tarun Mansukhani. [21] Cuando Mansukhani le pidió que trabajara en su debut como director, ella aprovechó la oportunidad. Se crearon tres grandes decorados para la película en Miami: el apartamento, la oficina de Verve y el decorado de "Desi Girl". [21] Los decorados más pequeños tenían planos de planta sencillos. Se investigaron los tipos de casas de Miami y Mahal las describió como "grandes y espaciosas en comparación con los estrechos apartamentos de Nueva York". [21]

Vista aérea de modernos edificios frente al mar.
Dostana se filmó casi en su totalidad en Miami .

Se creó un apartamento de tres habitaciones con piscina al aire libre, y las habitaciones se diseñaron para adaptarse a sus ocupantes. Después de jugar con los colores para la oficina de Verve , Mahal decidió que fuera negra y utilizó cuatro colores para el apartamento. [21] Su equipo le dio a los muebles un aspecto victoriano; Mahal estaba satisfecha con los candelabros, que consideraba lujosos para una oficina. [21] La construcción del decorado "Desi Girl", el último en construirse, fue estresante debido al calor generado por la luz. Se dibujaron más de 100 bocetos para llegar a la versión final, [21] que utilizó yeso de París, fibra de moldeo y madera. Una pista de baile estaba rodeada de mesas y sillas para lograr una apariencia de escenario. [21]

Ayananka Bose fue la directora de fotografía de la película. [22] Según Bose, la ubicación fue un factor importante en su trabajo: " Dostana está basada en Miami y para mí, Miami significa sol y playas. Eso es lo que se me quedó grabado en la mente". [22] Bose eligió un marco brillante porque la película era una comedia sobre la amistad, y el marco brillante transmitía vitalidad: "Eso es lo que automáticamente le dio a Dostana su expresión". [22] Encontró desafiante el set de la oficina, ya que no había dónde poner luces y la habitación tenía vidrio en un lado y una pared en el otro. Sin embargo, a Bose le gustó filmar en los sets de apartamentos y oficinas. [22]

"Desi Girl" fue coreografiada por Farah Khan , y Vaibhavi Merchant coreografió las otras canciones. [4] El tema principal "Shut Up & Bounce" se filmó en Miami a principios de abril de 2008; [11] "Desi Girl", con los tres actores principales, se filmó en septiembre. [23] La filmación terminó con un video musical, un remix de "Ma Da Laadla", que aparece en los créditos finales. El video se filmó a mediados de octubre de 2008 en el estudio Filmistan en Mumbai , donde los actores principales filmaron sus escenas por separado. [24]

Banda sonora

La banda sonora de Dostana fue compuesta por el dúo Vishal–Shekhar . Anvita Dutt Guptan escribió las letras de tres canciones y Kumaar escribió dos canciones. [25] Además de co-componer la banda sonora y prestar su voz en cuatro canciones, Vishal Dadlani escribió la letra de una. [25] El álbum contiene seis canciones originales con las voces de Vishal Dadlani, Shankar Mahadevan , Sunidhi Chauhan , Master Saleem , Shreya Ghoshal , Amanat Ali y Shaan . [25] El álbum de la banda sonora fue lanzado el 6 de octubre de 2008 por Sony Music . [26]

La banda sonora recibió críticas muy positivas de los críticos musicales. Joginder Tuteja de Bollywood Hungama le dio una puntuación de cuatro sobre cinco, calificándolo de "álbum excelente": "No hay un solo tema que no funcione. De hecho, si tres temas suaves 'Kuch Kum', 'Khabar Nahin' y 'Jaane Kyun' son los mejores, entonces 'Desi Girl' es una canción imprescindible en las pistas de baile. 'Maa Da Laadla' y 'Shut up & Bounce' tienen su propio lugar bajo el sol". [25] Planet Bollywood calificó el álbum con ocho y medio sobre diez, y lo llamó el mejor álbum de Vishal-Shekhar del año: "Ya sea a través de la conmovedora poesía vocal, musical y lírica de 'Kuch Kum', la fascinante interpretación vocal de Vishal en 'Jaane Kyun', las profundidades relajantes de 'Khabar Nahin', o la brisa edificante y reconfortante de 'Desi Girl', ¡ Dostana tiene música para que todos disfruten!" [26]

Hindustan Times también le dio una crítica positiva, llamándola "un éxito seguro en las listas". [27] Según News18 , "A excepción de 'Shut Up and Bounce', cada canción de Dostana está envuelta en diversión y alegría por un lado y melodía y ritmo por el otro". [28] Según el sitio web comercial indio Box Office India , con alrededor de 1.700.000 unidades vendidas, el álbum de la banda sonora de esta película fue el cuarto más vendido del año. [29]

Comercialización y lanzamiento

Las imágenes de Dostana publicadas en los medios a finales de julio de 2008 fueron bien recibidas, [23] y el primer tráiler de la película se publicó a mediados de agosto. [31] [32] El tráiler recibió una atención considerable debido a la historia gay de la película (una novedad en el cine indio convencional), que se mantuvo en secreto durante la producción. [8] [31] [33] Sus tráilers, música y estilo atrajeron publicidad anticipada, lo que ayudó al marketing de la película. [34] [35]

Los productores promocionaron Dostana en colaboración con Verve , que dedicó su número de noviembre a la película. [36] El número, con Chopra en su portada, contenía 40 páginas de entrevistas con la actriz, Mansukhani y Johar, sesiones de fotos de moda en los sets, ropa de sus diseñadores y artículos de moda y belleza basados ​​en la película. [36] [37] Aunque los productos Maybelline no se usaron para el maquillaje de Chopra, la compañía promocionó la apariencia de Chopra con imágenes detrás de escena en sus anuncios televisivos e impresos e invitó a sus clientes a reflejar a la actriz. [37] Los productores colaboraron con Facebook , que presentó anuncios con cada uno de los tres actores principales instando a los usuarios a formar su propio grupo . [37] Pantaloons se asoció con la película para exhibir su ropa en 43 puntos de venta en toda la India. [37]

Medios domésticos

Distribuida por Yash Raj Films , fue lanzada en DVD el 30 de diciembre de 2009 en todas las regiones en un paquete de dos discos. [38] [39] Los DVD incluyen contenido adicional sobre la realización de la película, escenas eliminadas, el video musical (para "Maa Da Laadla", bloopers, "Date with Dostana " (un segmento de entrevista presentado por Karan Johar), un desafío "Do the Dostana ", un tráiler teatral y anuncios. [38] Se lanzó una versión en VCD al mismo tiempo, [39] y también se lanzó un DVD de un solo disco. [40] La versión Blu-ray de la película se lanzó el 14 de diciembre de 2009. [41]

Recepción

Taquillas

Realizada con un presupuesto de producción y marketing de 210 millones, Dostana se estrenó el 14 de noviembre de 2008. [42] [3] La película se estrenó bien, con más del 80 por ciento de ocupación en multicines y más del 60 por ciento de ocupación en cines de una sola pantalla. [43] [44] Según Box Office India , la película ganó alrededor de 53 millones en su día de estreno y más de 173 millones en su primer fin de semana en la taquilla nacional. [3] Al final de su primera semana, había ganado 267 millones. [3] En su segunda semana, Dostana continuó haciéndolo bien y fue la película con mejor desempeño, a pesar del estreno de Yuvvraaj , protagonizada por Salman Khan - Katrina Kaif . [45] [46] La película fue considerada un éxito en su segunda semana. [45] También tuvo un buen desempeño en el mercado extranjero, especialmente en el Reino Unido y los Estados Unidos. [47] Dostana recaudó ₹261 millones en el mercado extranjero y más de ₹610 millones en la taquilla nacional para una recaudación mundial de más de ₹871 millones. [3] La película, un éxito comercial, fue la séptima película de Bollywood más taquillera del año . [48]

Recepción crítica

Dostana recibió críticas positivas de los críticos, que elogiaron sus actuaciones, la química entre sus tres protagonistas y su dirección, humor, música, imágenes, vestuario y estilo.

El agregador de reseñas Rotten Tomatoes le da a la película una calificación de aprobación del 81% basada en 16 reseñas, con una calificación promedio de 5.50 sobre 10. [38] Una reseña en The Guardian elogió la dirección y la escritura de Mansukhani, llamándola "una victoria directa para la comedia gay": "La actitud enrevesada de la India hacia la homosexualidad finalmente tiene su manifestación cinematográfica en Dostana , una de las películas más gays jamás hechas en cualquier país, pero en la que casi nadie es realmente gay. También es una película excelente, la mejor y más divertida película de Bollywood que he visto en mucho tiempo". [49] Al describir la película como una "comedia decente", Rachel Saltz de The New York Times escribió: " Dostana merece crédito. Normaliza irreverentemente un tema que ha estado virtualmente ausente de las pantallas en la India, y lo hace usando la mejor arma no tan secreta del Bollywood contemporáneo: el poder de las estrellas". [50] David Chute de LA Weekly lo llamó "un vehículo estelar puro, que se desliza con encanto y ritmo, exactamente el tipo de cine de confort que Hollywood ahora parece incapaz de hacer". [51]

Taran Adarsh ​​de Bollywood Hungama le dio a la película una calificación de 4 sobre 5 y la llamó una comedia alocada que se atrevió a "ir más allá de los límites a su manera": " Dostana es una ganadora en todos los sentidos. En términos de contenido, podría demostrar ser una pionera". [52] The Times of India también la calificó con 4 sobre 5: "Presenta las escenas más escandalosas del cine hindi popular y logra salirse con la suya porque todo está hecho con un entusiasmo contagioso y una efervescencia que hace que las costillas cosquilleen". [53] Pratim D. Gupta de The Telegraph calificó la película con 7.5 sobre 10, escribiendo que Dostana "puede hacerte reír a carcajadas y también tocar una fibra emocional". [54] Raam Tarat de Future Movies calificó la película con 3.5 de 5, elogiando sus actuaciones ("Los actores principales comparten una gran química, son agradables a la vista y tan encantadores que, junto con la hermosa Miami, forman un deleite visual") y la llamó "una gran y divertida película de entretenimiento con mucho encanto y buena música". [55] Para Hindustan Times , el crítico de cine Khalid Mohamed le dio a Dostana una calificación de 3.5 de 5: "Buen gusto, lugares de Miami con colores pop, vestuario de alta gama, estilo de maquillaje y los valores de Dharma Productions de primera categoría se suman para crear una película de entretenimiento chispeante". [56]

Rajeev Masand también le dio a la película una crítica positiva, calificándola de "un barril de risas sin parar": "Devuelve la diversión a las películas. Te ríes más fuerte que en mucho tiempo. Es una película con un objetivo: entretenerte mientras estás en tu asiento. Lo logra, no hay duda". [57] Sudhish Kamath de The Hindu señaló que Dostana "refleja en gran medida una sociedad en transición y comienza a abordar las cuestiones de aceptación dentro del marco indio del matrimonio": " Dostana es un gran entretenimiento de masas que manipula la homofobia inherente de un país en el umbral del cambio, pero lo que es significativo es que reunirá a padres e hijos para compartir risas sobre la sexualidad alternativa y temas relacionados que ya no permanecerán en el armario". [58]

Raja Sen, de Rediff.com , le dio a la película una crítica mixta. Aunque la encontró "realmente entretenida", se sintió decepcionado con el tratamiento que Dostana da a la homosexualidad. Según Sen, haría que "una mentalidad india ya frágil" retrocediera una década en sus actitudes: "En la India todavía no hemos madurado para presentar de manera sensible y normalizada la homosexualidad, y esta película continúa pintándolos como fenómenos de la naturaleza". [59]

Premios

Impacto

Homosexualidad

Dostana fue la primera película india convencional que exploró la homosexualidad. Se le atribuye a la película el mérito de arrojar luz sobre un tema delicado para la mayoría de la población india, que desconocía las orientaciones sexuales . [68] Un artículo de Screen la calificó como un "gran paso para los homosexuales en las películas indias", y la película provocó un debate. [69] Según un informe de Bollywood Hungama, "el hecho de que sea una película convencional con dos héroes convencionales que se lanzan al extremo de mostrar incluso un beso prolongado y un cortejo debería hacer que la brigada rosa aplauda". [69]

El periodista indio y activista de los derechos LGBT Ashok Row Kavi elogió a Dostana : "Me alegro de que, por primera vez en el cine popular indio, los gays no hayan sido convertidos en caricaturas y burlas. Lo que la película ha hecho es llamar la atención sobre los gays como un concepto en [la] familia india". [70] Su representación de la aceptación de un personaje homosexual por parte de su madre fue vista como un estímulo para la aceptación de los gays. [69] Según un artículo del Daily News and Analysis , la "charla gay" se volvió popular en Bollywood con la película: "Películas como Dostana son divertidas y lúdicas [y] traen la sexualidad como tema de conversación en la mesa. Bollywood está abierto a la diversidad en términos de temas, incluida la sexualidad, y el público está listo para aceptar temas diversificados". [68]

En cuanto al movimiento por los derechos de los homosexuales, Namita Bhandare de Mint escribió que Dostana "también romperá más techos de cristal, hará que la homosexualidad sea un poco menos tabú y sacará a la luz pública la conversación sobre los homosexuales y la orientación sexual": "He aquí una película que está hecha dentro de los parámetros y, por lo tanto, las limitaciones del cine convencional. Los dos actores principales no son homosexuales; solo fingen serlo. Pero a pesar de estas limitaciones, la película saca la homosexualidad de los márgenes y la lleva al salón de estar". [71] Karan Johar dijo que después del estreno de Dostana , recibió miles de correos electrónicos de "niños, jóvenes [y] adolescentes" agradeciéndole por hacer la película porque sus padres ahora son conscientes de la homosexualidad. [72] En una entrevista de 2016, Johar dijo: "Hubo un momento en el que ni siquiera éramos conscientes. La gente me criticó por estereotipar la homosexualidad en Dostana . Es ridículo lo poco consciente que era la gente antes. La película, al menos, llevó la conversación [sobre] la homosexualidad a la sala de estar de cada hogar urbano". [72]

Moda

Antes del estreno de Dostana , su estilo y moda recibieron una atención considerable. [73] El traje de baño dorado de Chopra y los calzoncillos amarillos de Abraham fueron notados por el público, los medios y los críticos de moda. [74] La película influyó en las tendencias de moda en la India, [75] con los trajes de sus estrellas volviéndose populares [75] (particularmente el sari plateado de Chopra en "Desi Girl"). La popularidad de su sari animó al diseñador Manish Malhotra a vender variedades de él en su tienda. [18] La apariencia y el estilo del actor fueron populares entre los jóvenes y los estudiantes universitarios. Las camisas florales de Bachchan también fueron populares, [76] y el público reflejó el look de Chopra. [77] Dostana se encuentra entre las películas indias más elegantes de todos los tiempos y fue votada como la película más elegante por Filmfare en 2013. [76] Bollywood Hungama también la clasificó como la película de Bollywood más elegante de todos los tiempos. [75]

Secuela archivada

En junio de 2019, Johar anunció una secuela, Dostana 2 , que será dirigida por Collin D'Cunha y producida por Dharma Productions. [78] Kartik Aaryan , Janhvi Kapoor y Lakshya fueron anunciados como protagonistas. [79] La película entró en producción el 8 de noviembre de 2019, [80] pero terminó en un infierno de producción debido a la pandemia de COVID-19 . [81] En diciembre de 2021, Bollywood Hungama informó que la secuela había sido archivada indefinidamente. [82]

Notas

  1. ^ Vinculado al artículo sobre los premios celebrados ese año, siempre que sea posible.
  2. ^ab También por su papel en Moda .

Referencias

  1. ^ "Dostana (2008)". British Board of Film Classification . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017. Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  2. ^ ab "Dostana – Película". Box Office India . Archivado desde el original el 25 de julio de 2016. Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  3. ^ abcde "Dostana". Box Office India . Archivado desde el original el 25 de julio de 2016. Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  4. ^ abc "Dostana Cast & Crew". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  5. ^ abcdefg Shah, Jigar (20 de noviembre de 2008). «'No hay ataques contra los homosexuales'». The Telegraph . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  6. ^ abc Ramani, Nithya (26 de agosto de 2008). «'Abhishek, John actúan como gays en Dostana'». Rediff.com . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2008. Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  7. ^ ab "Karan Johar me ama demasiado: Tarun Mansukhani". Sify . 11 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017 . Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  8. ^ abc "La próxima película de Karan Johar se titula Dostana". Sify . 7 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  9. ^ Masand, Rajeev. "No estoy seguro de si optar por no participar en Dostana fue lo correcto: Ash". RajeevMasand.com . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2017. Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  10. ^ Masand, Rajeev. "Habría besado a SRK si estuviéramos en Dostana: Saif". RajeevMasand.com . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2017. Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  11. ^ ab "Shilpa va a hacer una canción con Abhishek, John". Sify . 5 de abril de 2008. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017 . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  12. ^ Jha, Subhash K. (4 de diciembre de 2008). «"A mi padre le encantaba Dostana" – Abhishek Bachchan». Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009. Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  13. ^ abcde Bhattacharya, Roshmila (13 de noviembre de 2008). «'Mi vestuario en Dostana tiene un aire playero'». Hindustan Times . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  14. ^ ab "El cuerpo de Dostana de Priyanka Chopra". Sify . 7 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017 . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  15. ^ abcdefghijk Agarwal, Shradha (6 de noviembre de 2008). "The brief". The Telegraph . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  16. ^ abcdefghijkl Ramani, Nithya (12 de noviembre de 2008). "Partes superiores de bikini para Priyanka, pantalones cortos para John". Rediff.com . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016. Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  17. ^ abcde Nag, Nilanjana (12 de abril de 2009). "El brillo es el rey". Mumbai Mirror . Archivado desde el original el 7 de junio de 2017. Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  18. ^ abcde Jahagirdar, Archana (2 de abril de 2009). "'Hubo una pelea entre un vestido y un sari para Desi Girl'". Rediff.com . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  19. ^ "Karan Johar y su equipo parten rumbo a Miami para Dostana". Sify . 17 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  20. ^ ""La moda está completa en un 70%" – Madhur Bhandarkar". Bollywood Hungama . 14 de abril de 2008. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017 . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  21. ^ abcdefg Ramani, Nithya (10 de noviembre de 2008). "When John, Abhishek & Priyanka shared a 3BHK flat!". Rediff.com . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017. Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  22. ^ abcd Mehta, Komal (12 de noviembre de 2008). "Making Dostana gang look fab!". Rediff.com . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017. Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  23. ^ ab "Una mirada exclusiva a Dostana". Bollywood Hungama . 24 de julio de 2008. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2009 . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
  24. ^ "Adoro a Abhishek: John Abraham". Sify . 3 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017 . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  25. ^ abcd Tuteja, Joginder (17 de octubre de 2008). «Dostana Music Review». Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  26. ^ ab "Reseña musical de Dostana". Planet Bollywood . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2008. Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  27. ^ Taneja, Nikhil (13 de noviembre de 2008). «Reseña musical: Dostana». Hindustan Times . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  28. ^ "Reseña musical de Dostana: un hat-trick para Vishal-Shekhar". News18 . 20 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2017 . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  29. ^ "Éxitos musicales 2000-2009 (cifras en unidades)". Box Office India . Archivado desde el original el 24 de junio de 2010.
  30. ^ "Dostana (Original Motion Picture Soundtrack)". iTunes . 6 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2017 . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  31. ^ ab Hasan, Sheeba (17 de agosto de 2008). «Dostana de otro tipo». Masala . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  32. ^ "¿Abhishek y John son gays?". Sify . 28 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  33. ^ Jamkhandikar, Shilpa (19 de agosto de 2008). "BLOG – Volverse gay en Bollywood". Reuters . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017. Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  34. ^ "Avance: El ambiente 'gay' se pone de moda con 'Dostana' de Abhishek y John". Zee News . 14 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  35. ^ "Exhibiendo a Dostan". Rediff.com . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2008. Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  36. ^ ab Shah, Gouri (7 de noviembre de 2008). «Las marcas de medios recurren a las películas de Bollywood para promocionar sus productos». Mint . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2017. Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  37. ^ abcd Bhandari, Rohini (11 de noviembre de 2008). «Las marcas aportan el 35% de los gastos de marketing de Dostana». Bussinss of Cinema . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2017. Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  38. ^ abc «Dostana (2008)». Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2018 . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  39. ^ ab "Edición doble en DVD y VCD de "Dostana" y "Roadside Romeo"". Yash Raj Films . 24 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  40. ^ "Dostana". Amazon . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  41. ^ "Dostana Blu-ray". Blu-ray.com . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017. Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  42. ^ Neelam, Verjee (13 de noviembre de 2008). "Bollywood se sale del camino recto y estrecho". Mint . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  43. ^ "Dostana tiene suerte". Rediff.com . 17 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  44. ^ "BO: Dostana tiene un comienzo amistoso". The Times of India . Archivado desde el original el 8 de junio de 2017. Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  45. ^ ab "Las 5 mejores películas de taquilla". The Times of India . Archivado desde el original el 8 de junio de 2017. Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  46. ^ "Las recaudaciones de taquilla de 'Yuvvraaj' son decepcionantes". Daily News and Analysis . 23 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  47. ^ "'Dostana' sigue dominando". Bollywood Hungama . 10 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  48. ^ "Box Office 2008". Box Office India . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  49. ^ Dhaliwal, Nirpal (3 de diciembre de 2008). «Dostana es una clara victoria para la comedia gay». The Guardian . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  50. ^ Saltz, Rachel (14 de noviembre de 2008). «Tolerancia por vía inmobiliaria». The New York Times . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  51. ^ Chute, David (19 de noviembre de 2008). «Reseñas de películas: Crepúsculo, Dostana, Edén». LA Weekly . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  52. ^ Adarsh, Taran (13 de noviembre de 2008). "Dostana Review". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  53. ^ "Reseña de la película Dostana". The Times of India . 14 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 7 de junio de 2017. Consultado el 14 de noviembre de 2008 .
  54. ^ Gupta, Pratim D. (15 de noviembre de 2008). "Cállate y rebota". The Telegraph . Archivado desde el original el 16 de enero de 2010. Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  55. ^ Tarat, Raam (14 de noviembre de 2008). «Reseña de Dostana (2008)». Future Movies . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  56. ^ Mohamed, Khalid (17 de noviembre de 2008). «Reseña: Dostana». Hindustan Times . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  57. ^ Masand, Rajeev. "Review Dostana". RajeevMasand.com . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  58. ^ Kamath, Sudhish (21 de noviembre de 2008). «Un giro genial en los vínculos entre hombres: Dostana». The Hindu . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  59. ^ Sen, Raja (14 de noviembre de 2008). "Dostana es injuriosamente entretenida". Rediff.com . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  60. ^ "54th Filmfare Awards". Premios Filmfare . 8 de marzo de 2009. Sony .
  61. ^ "Nominaciones a los Premios IIFA 2009". Bollywood Hungama . 29 de abril de 2009. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014 . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  62. ^ "IIFA Through the Year – IIFA 2009". Premios IIFA . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017. Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  63. ^ "4th Apsara Awards". Premios Cinematográficos del Gremio de Productores . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014. Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  64. ^ "15th Star Screen Awards Nominations". Screen . Archivado desde el original el 21 de enero de 2009 . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  65. ^ "15th Star Screen Awards Nominations (Popular)". Screen . Archivado desde el original el 16 de enero de 2009 . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  66. ^ Maddox, Georgina (16 de enero de 2009). «Abhishek y John ganan el premio a la «Mejor pareja» en los Star Screen Awards». The Indian Express . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017. Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  67. ^ "Stardust Awards 2009". Premios Stardust . 28 de febrero de 2009. SET MAX.
  68. ^ ab "El debate gay se vuelve popular en Bollywood con 'Dostana'". Daily News and Analysis . 24 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017 . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
  69. ^ abc "Gay es de repente la nueva palabra de moda". Bollywood Hungama . 20 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
  70. ^ Sanger, Vasundhara (21 de noviembre de 2008). «La moda ha demonizado a los gays y las lesbianas: Ashok Row Kavi». The Times of India . Archivado desde el original el 8 de junio de 2017. Consultado el 17 de marzo de 2017 .
  71. ^ Bhandare, Namita (25 de noviembre de 2008). «El movimiento por los derechos de los homosexuales recibe un impulso de Dostana». Mint . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017. Consultado el 17 de marzo de 2017 .
  72. ^ ab "Karan Johar: Dostana trajo el concepto de homosexualidad al salón". Firstpost . 18 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017 . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
  73. ^ "'Dostana' marca tendencia en la moda yanqui con su estilo!". Zee News . 4 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  74. ^ "Oferta de ropa de playa". Mumbai Mirror . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017. Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  75. ^ abc "Las películas de Bollywood más elegantes de todos los tiempos". Bollywood Hungama . 15 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  76. ^ ab Gangwani, Rahul (5 de febrero de 2013). "Encuesta: La película más elegante: Dostana". Filmfare . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  77. ^ Singh, Prashant (27 de febrero de 2014). «'La gente copió el look de Priyanka Chopra en Dostana'». Hindustan Times . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017. Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  78. ^ "Kartik Aaryan y Janhvi Kapoor en Dostana 2, anuncia Karan Johar". India Today . 27 de junio de 2019. Archivado desde el original el 28 de junio de 2019 . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  79. ^ "La recién llegada Lakshya se une al elenco de Dostana 2 de Karan Johar". The Indian Express . 5 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  80. ^ "Dostana 2: Kartik Aaryan comienza a rodar la esperada secuela y comparte una foto en Instagram con el productor Karan Johar". Firstpost . 10 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  81. ^ Lalwani, Vickey (15 de marzo de 2021). "¡Exclusiva! El rodaje de 'Dostana 2' se reanudará finalmente a partir de mediados de abril de 2021 en India, no en el Reino Unido". The Times of India . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021. Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  82. ^ "SCOOP: Karan Johar deja de lado en silencio Dostana 2 de Janhvi Kapoor y Kartik Aaryan". Bollywood Hungama . 14 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de julio de 2022 . Consultado el 14 de julio de 2022 .

Enlaces externos