stringtranslate.com

Dominik Hašek

Dominik Hašek ( pronunciación checa: [ˈdomɪnɪk ˈɦaʃɛk] , audio ; nacido el 29 de enero de 1965) es un ex portero de hockey sobre hielo checo que jugó principalmente para los Buffalo Sabres de la Liga Nacional de Hockey (NHL). Considerado ampliamente como uno de los mejores porteros de todos los tiempos, Hašek también jugó para los Chicago Blackhawks , Detroit Red Wings y Ottawa Senators en su carrera de 16 temporadas en la Liga Nacional de Hockey (NHL) antes de terminar su carrera en Europa. Mientras estaba en Buffalo, se convirtió en uno de los mejores porteros de la liga, lo que le valió el apodo de " El Dominador ". Su buen juego ha sido acreditado con el establecimiento de los porteros europeos en una liga previamente dominada por norteamericanos. [1] Es dos veces campeón de la Copa Stanley , ambas con los Red Wings, ganando su primera como portero titular y su segunda como portero suplente.

Hašek fue uno de los porteros más exitosos de la liga de la década de 1990 y principios de la década de 2000. De 1993 a 2001 , ganó seis Trofeos Vezina , la mayor cantidad bajo el sistema actual de votación del premio para el mejor portero individual. En 1998 ganó su segundo Trofeo Hart Memorial consecutivo , convirtiéndose en el primer portero en ganar el premio varias veces. Durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 1998 en Nagano , Japón, llevó al equipo nacional checo de hockey sobre hielo a su primera y única medalla de oro olímpica. La hazaña lo convirtió en una figura popular en su país de origen y llevó a la leyenda del hockey Wayne Gretzky a llamarlo "el mejor jugador del juego". [2] [3] Mientras estaba con los Red Wings en 2002 , Hašek se convirtió en el primer portero titular entrenado en Europa en ganar la Copa Stanley. [4] [5] En el proceso, estableció un récord de blanqueadas en un año de postemporada.

Hašek era considerado un portero poco ortodoxo, con un estilo distintivo que lo etiquetaba como un "flopper". [6] Era mejor conocido por su concentración, velocidad de pies, flexibilidad y paradas poco convencionales, como cubrir el puck con su bloqueador en lugar de su trampero . [6] Hašek tiene el porcentaje de paradas más alto de su carrera de todos los tiempos (0.9223) y es séptimo en goles en contra promedio (primero en la era moderna) (2.202), y el tercer porcentaje de paradas más alto en una sola temporada (0.9366 en 1998-99 ). El récord fue roto por Tim Thomas en la temporada 2010-11 y nuevamente en la temporada 2011-12 por Brian Elliott , quien ahora tiene el récord en .940. [7] [8] Hašek es el único portero que enfrenta la mayor cantidad de tiros por 60 minutos y tiene el porcentaje de paradas más alto en una temporada. Lo hizo dos veces mientras estuvo con los Sabres (1996 y 1998).

En el momento de su retiro, era el portero activo de mayor edad en la NHL con 43 años, y el segundo jugador activo de mayor edad en la liga después de su compañero de equipo de los Red Wings Chris Chelios , que tenía 46 años. Hašek anunció su retiro el 9 de junio de 2008, [9] pero el 21 de abril de 2009, anunció su regreso al hockey profesional y firmó un contrato con el HC Pardubice de la Extraliga Checa . [10] El 7 de junio de 2010, firmó con el Spartak Moscú de la KHL y jugó la última temporada de su carrera con este equipo. [11] Hašek anunció su retiro el 9 de octubre de 2012. [12] Hašek fue incluido en el Salón de la Fama del Hockey el 17 de noviembre de 2014. [13] También es miembro del Salón de la Fama del Hockey sobre Hielo Checo y del Salón de la Fama de la IIHF . Su número fue retirado por los Buffalo Sabres (2015) y HC Pardubice (2013). [14] En 2017, fue nombrado uno de los ' 100 mejores jugadores de la NHL ' de la historia.

Primeros años de vida

Hašek empezó a jugar al hockey a los seis años en su Checoslovaquia natal . Según explica:

Hicieron una prueba para niños de 5 años y mi padre me llevó allí. Yo ni siquiera tenía patines de verdad. Tenía esas cuchillas que se atornillaban a las suelas de los zapatos, pero era alto y los niños de 9 años no tenían portero, así que me pusieron con ellos y ahí fue donde me enamoré del hockey. [15]

En 1980, Hašek se unió a la liga de hockey más importante del país, la Extraliga checoslovaca , con el equipo de su ciudad natal, el HC Pardubice . Se convirtió en el jugador de hockey más joven de la historia en jugar a nivel profesional a los 16 años. Ayudó a ganar dos títulos de liga en 1987 y 1989. Al año siguiente, fue reclutado en el ejército checoslovaco y jugó para un equipo del ejército, Dukla Jihlava . Después de dejar su huella y finalmente jugar para el equipo nacional checoslovaco, Hašek ingresó al draft de la NHL y fue seleccionado por los Chicago Blackhawks en 1983. En ese momento, los equipos de la NHL desconfiaban de reclutar jugadores detrás de la Cortina de Hierro a quienes a menudo sus países les prohibían jugar en la NHL. En consecuencia, Hašek fue elegido en la décima ronda (199.º en general) y fue el decimoséptimo portero seleccionado. Hašek ni siquiera supo que había sido seleccionado hasta varios meses después. [16]

Hasek jugó en el equipo de Checoslovaquia en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1988 , participando en partidos contra Finlandia y Canadá y el equipo terminó sexto en la clasificación general. [17]

Hasta 1990, Hašek jugó en su natal Checoslovaquia para el HC Pardubice y el Dukla Jihlava . Ganó el Golden Hockey Stick , otorgado al jugador más valioso de la Extraliga, en 1987, 1989 y 1990. Fue nombrado Portero del Año de la Extraliga durante cuatro años consecutivos, desde 1986 hasta 1990. [18] Su carrera estadounidense comenzó con el Indianapolis Ice de la International Hockey League (IHL), donde jugó partes de dos temporadas. Su debut en la NHL con los Blackhawks finalmente llegó en la temporada 1990-91 , siete años después del Draft de Entrada de la NHL de 1983. [19] [20]

Carrera en la NHL

Blackhawks de Chicago (1990-1992)

En Chicago, Hašek pasó un tiempo como suplente de Ed Belfour , y jugó solo 25 partidos en dos temporadas con los Blackhawks, dividiendo el tiempo entre los Blackhawks y el Indianapolis Ice de la IHL. El 6 de noviembre de 1990, vistiendo el número 34 (el 31 lo llevaba el portero suplente Jacques Cloutier ese año), Hašek hizo su primera titularidad en la NHL en un empate 1-1 contra los Hartford Whalers . [21] Su primera victoria llegó el 8 de marzo de 1991, por un marcador de 5-3 sobre los Buffalo Sabres, y el 9 de enero de 1992, registró su primera blanqueada en una victoria por 2-0 contra los Toronto Maple Leafs . [21] Durante este tiempo con los Blackhawks, su entrenador de porteros fue Vladislav Tretiak , [22] quien fue seleccionado en el draft de 1983, pero el gobierno soviético le prohibió jugar en la NHL. [23] Hašek apareció en el juego 4 de las finales de la Copa Stanley de 1992 contra los Pittsburgh Penguins , después de que Belfour permitiera dos goles en cuatro tiros en los primeros 6:33 minutos, y tuvo 21 salvadas. [24] Aunque los Penguins ganaron y aseguraron la Copa Stanley, la actuación de Hašek atrajo la atención de los Sabres, que habían considerado ficharlo a principios de esa temporada. [25]

Sabres de Buffalo (1992-2001)

Después de la aparición en las finales de la Copa Stanley, Chicago decidió quedarse con Belfour y Jimmy Waite . [26] Hašek fue traspasado a los Buffalo Sabres por el portero Stéphane Beauregard y consideraciones futuras, que más tarde se materializaron en una selección del draft utilizada para obtener a Éric Dazé . [27] [28] En Buffalo, vistiendo el número 39, [29] inicialmente fue el portero suplente, jugando detrás de Grant Fuhr . Cuando Fuhr se lesionó a mitad de la temporada 1993-94 , Hašek fue ascendido a titular y pronto se convirtió en un portero de primer nivel. [30] En 1994, ganó su primer Trofeo Vezina , [31] fue subcampeón del Trofeo Hart Memorial y compartió el Trofeo William M. Jennings con Fuhr. [32] Hašek jugó 58 partidos con un promedio de goles en contra (GAA) de 1,95 (la mejor marca de la liga), siete blanqueadas y un porcentaje de paradas de .930 . A esta hazaña le siguió ganando nuevamente el Trofeo Vezina y quedando nuevamente como finalista del Hart en 1994-95 . [19]

El éxito de Hašek en la temporada 1996-97 se vio ensombrecido por un conflicto con el entonces entrenador en jefe Ted Nolan . El conflicto creó una atmósfera tensa y de camarilla en la casa club de los Sabres. [33] En el Juego 3 de la serie de playoffs de primera ronda al mejor de siete de los Sabres contra los Ottawa Senators , Hašek se retiró en el segundo período y fue reemplazado por Steve Shields . [34] Hašek sufrió un esguince leve de su ligamento colateral medial derecho , y el médico del equipo lo declaró día a día. Sin embargo, los medios de comunicación y algunos compañeros de equipo especularon que Hašek estaba usando su lesión para abandonar el equipo. [33] Uno de esos individuos fue el columnista de Buffalo News Jim Kelley , quien escribió una columna detallando la lesión de Hašek y su conflicto con Nolan, y cuestionando la fortaleza mental del portero. [35] Cuando Kelley se acercó a Hašek para una entrevista después de una derrota en el Juego 5, Hašek atacó físicamente al periodista [35] y recibió una suspensión de tres juegos y una multa de $10,000 (USD) como resultado del incidente. [36] Con Shields en la portería, los Sabres contraatacaron contra los Senators y se llevaron la serie en siete juegos. [36] Sin embargo, Hašek no jugó en la siguiente serie contra los Philadelphia Flyers , que Buffalo perdió en cinco juegos. [37]

Aunque el gerente general John Muckler fue nombrado "Ejecutivo del Año", fue despedido por su constante disputa con Nolan. Hašek, que se puso del lado de Muckler, declaró en una entrevista durante la ceremonia de entrega de premios de la NHL de 1997 que el equipo se beneficiaría de reemplazar a Nolan. [38] A pesar de ganar el premio Jack Adams como mejor entrenador y ser popular entre la afición de los Sabres, a Nolan solo le ofrecieron una extensión de contrato de un año por parte del gerente general sustituto Darcy Regier . Él rechazó esto con el argumento de que era demasiado corto y decidió separarse de la franquicia. Esto molestó a muchos fanáticos, que culparon de la salida de Nolan al supuesto intento de Hašek de deshacerse de él. [39] Durante las primeras seis semanas de la siguiente temporada fue abucheado tan vigorosamente que los trabajadores del estadio reproducían cintas de una multitud aplaudiendo para ayudar a equilibrarlo. [40] A medida que avanzaba la temporada, los abucheos a Hašek cesaron, ya que registró un récord de la liga de siete blanqueadas en diciembre y continuó jugando a un nivel de élite. [41] Ganó el Trofeo Vezina nuevamente, así como el Premio Lester B. Pearson y el Trofeo Hart al MVP de la liga. [19] Se convirtió en uno de los pocos porteros en la historia de la NHL en ganar el Hart, junto a Jacques Plante , Carey Price , Chuck Rayner , Al Rollins , José Théodore y Roy Worters . [42]

Hašek jugó 72 partidos, la mayor cantidad en su carrera, en la temporada 1997-98 y estableció un récord del equipo con 13 blanqueadas. Seis de estas blanqueadas llegaron en diciembre, lo que igualó el récord de todos los tiempos de la NHL de más en un mes. [43] Volvió a ganar el Premio Lester B. Pearson, el Trofeo Hart y el Trofeo Vezina, convirtiéndose en el primer portero en la historia de la NHL en ganar el Hart dos veces. Donó el premio de $10,000 después de ganar el Premio Pearson en 1998 al Variety Club de Buffalo . [43] En la temporada baja firmó un contrato de tres años por $26 millones, asegurando el contrato con el salario más alto para un portero en ese momento. [44]

En 1998-99 , Hašek promedió un promedio de goles en contra de 1.87 (el mejor de su carrera) y un porcentaje de salvadas de .937, lo que le valió su tercer Vezina consecutivo y el quinto en total. También fue finalista de los trofeos Hart y Pearson. Aunque los Sabres no tuvieron una temporada regular estelar y terminaron séptimos en la Conferencia Este , derrotaron a los Ottawa Senators, Boston Bruins y Toronto Maple Leafs en los playoffs en camino a una final de la Copa Stanley al mejor de siete contra los Dallas Stars, ganadores del Trofeo de los Presidentes . Los Sabres finalmente perdieron la serie cuatro juegos a dos, y el decisivo sexto juego fue uno de los juegos de playoffs de la Copa Stanley más largos en la historia de la NHL. Hašek y Ed Belfour hicieron 50 y 53 salvadas, respectivamente, en un duelo de triple tiempo extra a muerte súbita que solo terminó cuando Brett Hull anotó un controvertido gol ganador de la Copa con su patín en el área de la portería . [45]

El gol no fue revisado inmediatamente, por lo que los árbitros no notaron el patín de Hull en el pliegue hasta minutos después. Después de que las revisiones de video mostraran la posición de Hull, el gol se mantuvo, dejando a los Sabres enfurecidos. Hašek comentó: "Tal vez [el juez de gol de video] estaba en el baño. Tal vez estaba durmiendo. Tal vez no conoce la regla". [46] La temporada siguiente, el comisionado de la NHL Gary Bettman anunció que las repeticiones de video ya no se utilizarían para juzgar si los jugadores estaban en el pliegue o no, y que sería una decisión del equipo de árbitros. Después de que terminó la temporada, Hašek contempló el retiro debido a una combinación de lesiones y el deseo de involucrarse más en su vida familiar. [47] El anuncio sorprendió a muchos de sus compañeros de equipo, particularmente a Michael Peca y Jason Woolley . [47]

En la temporada 1999-2000 , Hašek se vio afectado por una persistente lesión en la ingle. [48] Se perdió cuarenta juegos y no pudo ganar un premio importante de la NHL por primera vez en varios años. Aunque se curó a tiempo para los playoffs, los Sabres fueron eliminados en la primera ronda en cinco juegos por los Flyers. En 2000-01 , su última temporada con Buffalo, Hašek estableció un récord de la era moderna al recolectar su sexto Trofeo Vezina. También ganó su segundo Trofeo William M. Jennings. Los Sabres jugaron nuevamente contra Filadelfia en la primera ronda de los playoffs, donde Hašek superó a su suplente olímpico de 1998, Roman Čechmánek . [49] En el sexto juego decisivo, Hašek registró una blanqueada contra los Flyers. [49] En la segunda ronda, los Sabres jugaron una serie de siete juegos contra los Penguins de Mario Lemieux , que culminó con los Penguins ganando el juego final en tiempo extra. [50]

Primer mandato con los Detroit Red Wings (2001-2002; 2003-2004)

Antes del inicio de la siguiente temporada , Hašek fue traspasado a los Detroit Red Wings en un intento de reducir la nómina de los Sabres y enviar a Hašek a un equipo más competitivo. [1] Fue traspasado por Vyacheslav Kozlov , una selección de primera ronda en el Draft de entrada de la NHL de 2002 y consideraciones futuras, que finalmente se convirtió en la elección del draft de Jim Slater . Durante su primera temporada con Detroit , Hašek registró un récord personal de 41 victorias con solo 15 derrotas, [51] ayudando a los Red Wings a ganar el Trofeo del Presidente con el mejor récord de la liga. En los playoffs, llevó a los Wings a superar a los Vancouver Canucks , los St. Louis Blues , los Colorado Avalanche y, finalmente, a los Carolina Hurricanes en las finales para ganar la Copa Stanley . Durante las Finales de Conferencia contra Colorado, se convirtió en el primer portero en recibir una asistencia en un gol ganador del juego en tiempo extra en la postemporada después de pasar el disco al capitán de los Wings, Steve Yzerman , quien luego ayudó a Fredrik Olausson a anotar el gol final del tercer juego de esa serie. [52] También estableció un récord de más blanqueadas en una postemporada con seis, [16] roto el año siguiente por Martin Brodeur con siete. [53]

Ese verano, Hašek anunció oficialmente su retiro para poder pasar tiempo con su familia y otras aficiones. [54] Sin embargo, después de la derrota de primera ronda de Detroit ante los Mighty Ducks de Anaheim en la temporada siguiente , expresó su deseo de volver a jugar. Esto creó una situación difícil para los Red Wings, a quienes les quedaban dos años del contrato de tres años y 24 millones de dólares de Curtis Joseph , que tenía una cláusula de no intercambio. Detroit también estaba bajo presión sabiendo que el rival Avalanche estaría buscando un portero de al menos el mismo talento para reemplazar a Patrick Roy después de su retiro. [54] Con Manny Legace también en la plantilla de los Wings, Detroit ahora tenía tres posibles porteros titulares. [55]

En la temporada 2003-04, Hašek se lesionó la ingle después de jugar solo 14 partidos. El 9 de enero, él y el equipo acordaron que debía descansar de su lesión durante dos a cuatro semanas. Hašek le dijo en privado al gerente general Ken Holland que no aceptaría ningún pago mientras estuviera lesionado. El 10 de febrero, anunció que no iba a seguir jugando esa temporada, sorprendiendo a la gerencia de los Red Wings. [56] Finalmente, reveló que rechazó alrededor de $ 3 millones de su salario de $ 6 millones. [57] En abril de 2004, se sometió a una cirugía de ingle en Praga y regresó a su ciudad natal de Pardubice para recuperarse. [58]

Senadores de Ottawa (2005-2006)

Después de que su contrato con los Red Wings expirara, [59] Hašek anunció su intención de jugar para un equipo contendiente a la Copa Stanley, y nombró específicamente a los Ottawa Senators como una posibilidad. [60] El 6 de julio de 2004, después de intercambiar a Patrick Lalime con los St. Louis Blues, los Senators firmaron a Hašek con un contrato de un año. [61]

Durante el cierre patronal de la NHL de 2004-05 , Hašek realizó una gira con los Primus Worldstars. Similar a la gira que Wayne Gretzky e IMG formaron durante el cierre patronal de la NHL de 1994-95 , el Primus Worldstars Tour se realizó del 7 al 23 de diciembre, jugando en siete países diferentes (Riga, Letonia; Moscú y San Petersburgo, Rusia; Bratislava, Eslovaquia; Berna, Suiza; Karlstad, Jönköping y Linköping, Suecia; Oslo, Noruega; Katowice, Polonia) en diez partidos programados. La gira compitió contra equipos estelares o equipos de clubes de cada país. [62]

Hašek jugó cada vez mejor para los Senadores hasta los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 en Turín . Durante la temporada, alcanzó las 300 victorias en su carrera , y su promedio de goles en contra y su porcentaje de salvadas fueron los segundos mejores de la liga. Al partir a Turín, el equipo de Hašek se quedó accidentalmente en Ottawa . Esto provocó que Hašek se perdiera varias prácticas con el equipo nacional checo . En los Juegos Olímpicos de Invierno, se lesionó el músculo aductor derecho mientras hacía una parada en el primer partido de clasificación contra Alemania , lo que lo obligó a abandonar el juego después de solo 9 minutos y 25 segundos. [63] La lesión de Hašek hizo que se perdiera el resto de la temporada regular y la postemporada, a pesar de varios rumores de que regresaría a tiempo para los playoffs . Dijo que si lo volvieran a firmar, jugaría por un salario base de $ 500,000 con bonificaciones. [64]

Después de que los Senadores fueron eliminados en la segunda ronda, optaron por no renovar el contrato de Hašek. [65]

Regreso y segundo mandato con los Red Wings (2006-2008)

Hasek con los Red Wings en octubre de 2006

El 31 de julio de 2006, a la edad de 41 años, Hašek se unió a los Red Wings por segunda vez. Firmó un contrato de un año de $ 750,000 dólares estadounidenses, con bonificaciones adicionales si el equipo tenía éxito en los playoffs. Registró 38 victorias y un GAA de 2.05 mientras lideraba a los Red Wings al puesto número uno en la Conferencia Oeste . También rompió su propio récord personal al pasar 181 minutos y 17 segundos sin permitir un gol. [66] A mitad de la temporada regular, el equipo anunció que para evitar lesiones y preservar a Hašek para los playoffs, no jugaría en noches consecutivas. [67] Jugó sus primeras noches consecutivas de la temporada el 21 y 22 de abril contra los Calgary Flames en los juegos 5 y 6 de los cuartos de final de la Conferencia Oeste. Hašek ganó ambos juegos, [68] asegurando la serie para Detroit. [69] En la siguiente ronda contra los San Jose Sharks , los Red Wings estaban de visita y perdían dos juegos a uno, [70] pero Hašek mantuvo a los Sharks a tres goles en los siguientes tres juegos. [68] Su blanqueada de 28 salvamentos en el sexto juego fue su 13.° en postemporada y envió a los Red Wings a las finales de la Conferencia Oeste contra los Anaheim Ducks . [71] Sin embargo, Hašek y los Red Wings perdieron en seis juegos contra los Ducks, quienes finalmente derrotaron a los Ottawa Senators por la Copa Stanley. [68] [72]

Hašek contempló retirarse en la temporada baja de 2007, pero el 5 de julio de 2007, firmó un contrato de un año con Detroit por un valor de $2 millones con hasta $2 millones en bonificaciones, [73] supuestamente rechazando $5 millones por espacio en el tope salarial para el resto de la plantilla de los Red Wings. [74]

Durante la temporada 2007-08 , Hašek fue reemplazado por el suplente Chris Osgood , quien originalmente había sido despedido por los Red Wings para dejarle lugar a Hašek como portero titular del equipo antes de la temporada 2001-02. Cuando Hašek se recuperó y volvió a su ritmo, Detroit decidió alternar a los porteros en tándem en lugar de designar a alguno como suplente. El entrenador en jefe de Detroit, Mike Babcock, anunció que Hašek iba a ser titular en los playoffs de 2008. A través de los primeros dos juegos contra los Nashville Predators , los Red Wings salieron victoriosos, pero después de un desempeño mediocre en los dos siguientes, Osgood estuvo en la portería durante el resto de los playoffs. [75] A pesar de expresar su decepción por perder su puesto de titular, Hašek mantuvo su profesionalismo en la práctica y continuó apoyando a sus compañeros de equipo, con Darren McCarty citando una estrecha relación entre Hašek y Osgood. [76] Finalmente, los Red Wings vencieron a los Penguins en seis juegos por la Copa Stanley. [77]

El 9 de junio de 2008, Hašek anunció su retiro de la NHL, solo cinco días después de ganar su segunda Copa Stanley con los Red Wings, diciendo que le faltaba motivación para otro año en la NHL. Junto con Osgood, ambos recibieron el Trofeo William M. Jennings por la menor cantidad de goles en contra en un equipo en la temporada. [76]

Últimos años en Europa y jubilación

En abril de 2009, Hašek volvió a salir del retiro y firmó un contrato de un año con el HC Moeller Pardubice , el club donde comenzó su larga carrera. [78] En la temporada 2009-10 llevó a su equipo a ganar el título de la liga checa. Hašek tuvo tres blanqueadas en los playoffs, una en la final, mientras que su Pardubice perdió solo un juego en los playoffs antes de reclamar 12 victorias consecutivas. [79] Para la temporada de hockey 2010-11, Hašek firmó un contrato de un año con el HC Spartak Moscow . [80]

El 15 de mayo de 2012, el sitio web checo hokej.cz informó que Hašek había discutido jugar para Piráti Chomutov después de su ascenso a la Extraliga Checa . [81] El 25 de mayo de 2012, el sitio web deportivo checo Deniksport informó que Hašek estaba considerando regresar a la NHL, posiblemente con los Red Wings o Tampa Bay Lightning. [82] Sin embargo, el inicio de la temporada 2012-13 de la NHL se retrasó debido al cierre patronal de la NHL 2012-13 y Hašek anunció su retiro el 9 de octubre de 2012. [83]

Los Sabres retiraron la camiseta número 39 de Hašek antes de un juego del 13 de enero de 2015 contra los Red Wings, lo que convirtió el número de Hašek en el séptimo en ser retirado en la historia de los Sabres. [84] En una ceremonia celebrada el 27 de enero de 2017, durante el fin de semana All-Star en Los Ángeles, Hašek fue nombrado uno de los " 100 mejores jugadores de la NHL " en la historia. [85] [86]

Juego internacional

Hašek en la portería de la República Checa durante el partido por la medalla de oro

La actuación internacional más memorable de Hašek se produjo en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1998 , donde llevó a la selección checa a la medalla de oro. Permitió seis goles en total, y solo dos de ellos llegaron en la ronda de medallas. Contra el equipo de Canadá en las semifinales, Hašek detuvo a Theoren Fleury , Ray Bourque , Joe Nieuwendyk , Eric Lindros y Brendan Shanahan en una dramática victoria en la tanda de penaltis. Luego, blanqueó al equipo ruso por 1-0 en el juego final, deteniendo 20 tiros. Más tarde fue anunciado como el mejor portero de los Juegos Olímpicos. Después de ganar el oro, se le citó diciendo: [87]

Cuando terminó el partido, tiré mi palo. Estaba muy feliz. Cuando vi que se izaba la bandera, vi pasar ante mis ojos toda mi carrera desde la primera vez que mis padres me llevaron a ver un partido hasta ahora.

Su obra lo convirtió en una de las figuras más populares de la República Checa, tanto que los residentes coreaban "¡Hašek al castillo!" en las calles, refiriéndose al Castillo de Praga , la sede del presidente de la República Checa . En respuesta a esto, Hašek llamó al presidente Václav Havel y en broma le dijo que su trabajo no estaba en peligro. [88] También ayudó a inspirar una ópera (titulada Nagano ) sobre la victoria de la medalla de oro del equipo checo, [89] y en 2003, Petr Pravec y Lenka Šarounová bautizaron un asteroide ( 8217 Dominikhašek ) en su honor. [90]

En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 en Turín , Italia, Hašek jugó solo nueve minutos y veinticinco segundos, hasta que se lesionó el músculo aductor derecho. [91] A pesar de su ausencia, los checos lograron ganar la medalla de bronce con el portero suplente Tomáš Vokoun , [92] que Hašek también recibió. [93]

Estilo de juego

Hašek muestra su flexibilidad durante el calentamiento antes de un partido en 2006. La flexibilidad de Hašek se considera uno de sus puntos fuertes.

Hašek tenía un estilo poco ortodoxo como portero . [6] [94] Era extraordinariamente flexible y en un anuncio de MasterCard se le describió en broma como alguien que tenía "un Slinky por columna vertebral". [95] Para cubrir el fondo de la red, donde se marcan la mayoría de los goles, Hašek se agachaba en casi todos los tiros . Su estilo de "flopping" se derivaba de agitarse en el pliegue, usando cada parte de su cuerpo, incluida la cabeza, para detener el puck. Hašek ocasionalmente dejaba caer su palo y cubría el puck con su mano del palo, mientras que la mayoría de los porteros usarían la mano del guante en su lugar. [6] En respuesta a las especulaciones que recibió sobre su estilo, Hašek explicó:

Dicen que soy poco ortodoxo, que me balanceo sobre el hielo como un pez. Yo digo, ¿a quién le importa mientras pueda detener el disco? [15]

El estilo único de Hašek atraía a los aficionados a los partidos. [96] Debido a su flexibilidad, Hašek podía hacer paradas difíciles que otros porteros no podían [15] —un entrenador contrario una vez se refirió a ellas como "paradas milagrosas". [96] Este tipo de paradas incluyen paradas con los dedos del pie y una maniobra conocida como "giro de Hašek". [15] [97] [98] Hašek también era conocido por su estricto régimen de acondicionamiento . [99] Durante la temporada baja entre mayo y septiembre de 2006, perdió una cantidad considerable de peso para aumentar su flexibilidad. Hašek fue uno de los últimos porteros en usar un casco y una jaula en lugar de una máscara de portero híbrida contemporánea . [100] Entre los últimos se encontraba su ex compañero de equipo Chris Osgood, quien dejó la NHL tres años después de Hašek, [101] Tim Thomas de los Boston Bruins y Rick DiPietro de hecho tomó prestado uno de los cascos de Osgood por un corto tiempo con los New York Islanders mientras se recuperaba de una lesión facial. [102]

Vida personal

Hašek y su ex esposa Alena tienen un hijo llamado Michael (nacido en 1990) y una hija llamada Dominika (nacida en 1995). Dominika es la cantante principal de la banda de electro-pop We Are Domi , que representó a la República Checa en el Festival de la Canción de Eurovisión 2022 , quedando en el puesto 22. En noviembre de 2012, Hašek anunció su divorcio después de 23 años de matrimonio. [103] Divide gran parte de su tiempo libre jugando squash y hockey en línea , donde juega de defensa. Cuando era más joven, Hašek jugó fútbol competitivo como mediocampista y fue campeón de tenis junior en Bohemia Oriental . [104] Su hermano Martin también es un atleta competitivo y jugó para el equipo de fútbol de la República Checa AC Sparta Prague antes de retirarse y finalmente decidirse a entrenar. En cuanto a sus aficiones, Hašek afirma que ha sido un fanático de la lucha libre profesional desde sus días en Buffalo, y dice que sigue principalmente a sus luchadores favoritos, Stone Cold Steve Austin y Don "The Rock" Muraco . [105]

Debido a su educación formal, Hašek se destaca entre los deportistas checos. Obtuvo un título universitario después de estudiar historia y lengua checa en la Facultad de Educación de la Universidad de Hradec Králové , lo que lo calificó para ser maestro y lo llevó a enseñar clases de secundaria. [106] Hašek también tenía una marca de ropa deportiva llamada Dominator Clothing , que se lanzó poco después de los Juegos Olímpicos de Nagano en 1998. También tuvo dos ubicaciones en Michigan por un corto tiempo. [107] Sin embargo, las ventas fueron bajas y la marca Dominator se vio obligada a cerrar en 2008. [108] En mayo de 2001, Hašek fundó la Liga de hockey juvenil Dominik Hašek / Héroes de Hašek , y donó más de $ 1 millón para ayudar a los niños desfavorecidos en Buffalo a jugar al hockey. [109] Organizó un partido de hockey benéfico en Praga en 1998 y donó las ganancias a hospitales de la República Checa. [110]

Se sabía que Hašek apreciaba el humor para mantener alto el espíritu de equipo, y a menudo bromeaba sobre su parecido con Cosmo Kramer de Seinfeld . [111] A fines de la década de 1990, apareció en un comercial de MasterCard que elogiaba su flexibilidad. [95] El 26 de noviembre de 2006, el panel cómico de Mark Parisi presentó un cómic sobre la infancia de Hašek. [112]

A lo largo de su larga carrera, Hašek estuvo representado por el agente Ritch Winter . [43]

Incidente en un partido de hockey en línea

Durante un partido de hockey sobre patines el 18 de mayo de 2003, Hašek fue acusado de agredir a otro jugador. Estaba jugando como defensor de Bonfire Střída cuando golpeó a Martin Šíla. La fiscal del caso, Lenka Strnadová, dictaminó dos meses después que no había pruebas de que Hašek tuviera intención de causar daño físico y recomendó que el caso se tratara como un delito menor, punible sólo con una multa (95 dólares estadounidenses como máximo), en lugar de un delito grave que podría haber sido castigado con una pena de cárcel. [113] El abogado de Hašek, Pavel Jelínek, anunció en una declaración que los informes de los medios sobre el incidente eran exagerados y que Šíla no había sufrido lesiones documentadas. En octubre de 2003, el fiscal principal del país anuló la decisión de Strnadová, diciendo que su decisión era ilegal porque el caso no se había investigado adecuadamente. La fiscalía de Pardubice investigó el caso de nuevo y llegó a la misma decisión que Strnadová. [114]

Legado

Hitos

Hašek obtuvo su victoria número 300 en la Liga Nacional de Hockey el 15 de octubre de 2005, en una victoria en casa por 5-1 con los Ottawa Senators sobre los Boston Bruins. Detuvo 34 de 35 tiros y mantuvo la portería a cero hasta que el delantero de los Bruins Pat Leahy metió un disco suelto debajo de él a los tres minutos del tercer período. Se convirtió en el vigésimo segundo portero en alcanzar el hito. [6] Es el portero de mayor edad en la historia de la NHL en conseguir una temporada de 30 victorias, y en 1997, se convirtió en el segundo portero en ganar el Premio Lester B. Pearson al jugador más destacado de la liga (Mike Liut ganó el Trofeo Lester B. Pearson como el MVP de la liga según lo determinado por sus pares en 1981). También es el único portero en ganar el Trofeo Hart dos veces al jugador más valioso, y estuvo a solo un Trofeo Vezina de empatar el récord de siete de Jacques Plante. [nota 1] [ cita requerida ]

Archivos

En nueve temporadas con los Buffalo Sabres, Hašek adquirió más de 25 récords de franquicia, incluyendo la mayor cantidad de partidos jugados, victorias, blanqueadas y el menor promedio de goles en contra. [43] También posee el récord de los Sabres de más blanqueadas en una sola temporada con 13 en 1997-98, y el menor promedio de goles en contra en una sola temporada con un total de 1.87 en 1998-99. [115] Durante la carrera por el campeonato de los Detroit Red Wings en 2002, Hašek estableció récords de franquicia por la mayor cantidad de partidos jugados, minutos jugados, victorias y blanqueadas en un año de playoffs. [116] Posee varios récords notables de la NHL:

General
De todos los tiempos
Temporada regular
Playoffs
De todos los tiempos

Una de las actuaciones más impresionantes de un jugador en un solo partido en la historia de la NHL se produjo el 27 de abril de 1994. Hašek hizo 70 salvadas en una blanqueada de cuatro tiempos extra. El portero rival era Martin Brodeur, entonces novato, que hizo 49 salvadas antes de ser derrotado por Dave Hannan y los Sabres vencieron a Nueva Jersey 1-0, lo que ayudó a los Sabres a empatar la serie 3-3 en la primera ronda de los playoffs de la Copa Stanley. Las 70 salvadas de Hašek establecieron un récord, que todavía se mantiene, para la mayor cantidad de salvadas en un partido sin permitir un gol. [119]

Influencia

En una entrevista de 2023, Petr Čech describió a Hašek como uno de sus principales ídolos deportivos. [120]

Estadísticas de carrera

Los números en negrita indican el líder de la temporada.

Temporada regular y playoffs

Internacional

Los números en negrita indican el líder del torneo.

Fuentes: [19] [121]

Premios

Liga Nacional de Hockey (NHL)

Premios checoslovacos y checos

Internacional

Véase también

Notas

  1. ^ Plante jugó en una época en la que el Trofeo Vezina se otorgaba al portero o a los porteros del equipo con menos goles en contra. El Trofeo William M. Jennings se otorga ahora al portero o a los porteros del equipo con menos goles en contra. [ cita requerida ]

Referencias

  1. ^ ab Samuelson, Karl (1 de noviembre de 2003). "El regreso del dominador: después de tomarse un año de descanso para recargar las pilas, Dominik Hasek está de vuelta en la portería de Detroit y listo para ganar otra Copa Stanley". Hockey Digest.
  2. ^ "Preguntas y respuestas: el portero de hockey checo Dominik Hasek". Canadian Broadcasting Corporation . 3 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2006. Consultado el 7 de agosto de 2006 .
  3. ^ Wigge, Larry (23 de marzo de 1998). «¿Apasionado o desapasionado? Es un presagio de la primavera: si ciertos jugadores clave están jugando con la pasión y la intensidad necesarias para triunfar en los playoffs de la Copa Stanley». The Sporting News . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2016. Consultado el 4 de abril de 2007 .
  4. ^ "Lidstrom se convierte en el primer europeo en ganar el Trofeo Conn Smythe". IIHF. 14 de junio de 2002. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de abril de 2007 .
  5. ^ Estadísticas y noticias de Charlie Gardiner | NHL.com
  6. ^ abcde "Dominik Hasek (1990–presente)". hockeygoalies.org. 2007. Consultado el 24 de abril de 2007 .
  7. ^ Yerdon, Joe (9 de abril de 2011). "Tim Thomas establece un nuevo récord de porcentaje de salvamentos en una sola temporada en la NHL". NBC Sports.
  8. ^ "Mejor porcentaje de salvadas en una temporada por arqueros de la NHL". QuantHockey.com.
  9. ^ "Dominik Hasek anuncia su retiro". CBC Sports. 9 de junio de 2008. Consultado el 21 de noviembre de 2008 .
  10. ^ "Hasek, de 44 años, se retira del fútbol para jugar en un club checo". The Sports Network . The Canadian Press. 21 de abril de 2009. Archivado desde el original el 23 de abril de 2009. Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  11. ^ Hal Spivack (7 de junio de 2010). «Dominik Hasek firma un contrato de un año con el Spartak Moskow de la KHL». Fanhouse . Archivado desde el original el 9 de junio de 2010. Consultado el 13 de junio de 2010 .
  12. ^ "Hasek, seis veces ganador del Vezina, se retira - Detroit Red Wings". Liga Nacional de Hockey. 10 de septiembre de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
  13. ^ "Hasek, Modano en la Clase Hall de 2014". Liga Nacional de Hockey. 23 de junio de 2014. Consultado el 23 de junio de 2014 .
  14. ^ Škvor, Jan (27 de noviembre de 2013). "¡Pocta Haškovi! Pardubice v neděli vyvěsí jeho dres a číslo devět vyřadí z používání". sport.cz (en checo) . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  15. ^ abcd Wigge, Larry (6 de noviembre de 1995). "The Dominator". The Sporting News . págs. 26-27.
  16. ^ ab "Dominik Hasek". legendsofhockey.net . Consultado el 5 de agosto de 2006 .
  17. ^ "Na nejvyšším stupínku SSSR". Rudé právo (en checo). Praga. 29 de febrero de 1988. p. 8 . Consultado el 8 de noviembre de 2024 .
  18. ^ "Perfil de jugador de TSN.ca". The Sports Network . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2007. Consultado el 14 de mayo de 2007 .
  19. ^ abcde "Dominik Hasek". Hockey-Reference . Consultado el 20 de abril de 2016 .
  20. ^ "Dominik Hasek 1991 Game Log" (Registro de juego de Dominik Hasek 1991). Hockey-Reference . Consultado el 20 de abril de 2016 .
  21. ^ ab "Perfil de jugador de Dominik Hasek". detroitredwings.com. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2007. Consultado el 15 de mayo de 2007 .
  22. ^ Feschuk, Dave (16 de noviembre de 2014). "El disco se detuvo con Dominik Hasek: Feschuk". Toronto Star . Consultado el 21 de abril de 2016 .
  23. ^ Denault, Todd (2011). El partido más grandioso: los Montreal Canadiens, el Ejército Rojo y la noche que salvó al hockey. McClelland & Stewart. pág. 289. ISBN 9780771026355.
  24. ^ "Cuadro de resultados de Pittsburgh Penguins vs Chicago Blackhawks: 1 de junio de 1992". Hockey-Reference . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  25. ^ Kelley, Jim (7 de junio de 1992). "El rendimiento de la Copa Stanley reaviva el interés de Hasek". The Buffalo News . p. C2.
  26. ^ Jacobs, Jeff (24 de enero de 1993). "Awkward Or Not, Belfour Effective". Hartford Courant . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  27. ^ "Blackhawks y Sabres intercambian porteros". United Press International . 7 de agosto de 1992 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  28. ^ "Los cinco mejores jugadores según los aficionados: canjes". Buffalo Sabres. 7 de julio de 2009. Consultado el 27 de julio de 2016 .
  29. ^ "Los Sabres rinden homenaje a Dominik Hasek". ESPN. Associated Press. 13 de enero de 2015. Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  30. ^ Fischler, Stan; Fischler, Shirley (2003). Quién es quién en el hockey. Andrews McMeel Publishing. págs. 164-166. ISBN. 9780740719042.
  31. ^ "Ganadores del Trofeo Vezina". ESPN. 24 de junio de 2015. Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  32. ^ "Votación de los premios de la NHL 1993-94". Hockey-Reference . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  33. ^ ab Wigge, Larry (15 de septiembre de 1997). "Los Sabres están indignados por los comentarios de Hasek sobre Nolan – El portero de Buffalo Dominik Hasek, el ex entrenador Ted Nolan – Informe de la NHL – Columna". The Sporting News . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2016. Consultado el 4 de abril de 2007 .
  34. ^ "Sabres vs. Senators – 21 de abril de 1997". USA Today . 21 de abril de 1997 . Consultado el 21 de mayo de 2007 .
  35. ^ ab Don, Brennan (2006). "Dominator siente el amor". ¡Golpe! Deportes. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 4 de abril de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  36. ^ ab Bowen, Les (2 de mayo de 1997). "Dom Luck: Hasek suspendido por los primeros 3 juegos contra los Flyers". Philadelphia Daily News . Archivado desde el original el 2 de enero de 2016. Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  37. ^ Farber, Michael (7 de junio de 1999). «Private Parts». Sports Illustrated . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  38. ^ Smith, Jim (24 de mayo de 1998). "Buffalo se enamora de 'Dominator': los fanáticos de los Sabres esperan que Hasek gane la Copa Stanley". The Milwaukee Journal Sentinel . p. 10.
  39. ^ Crouse, Karen (10 de enero de 1998). "Resolver el problema de Hasek no es una tarea fácil: el portero mantiene a los oponentes y a sus compañeros fuera de equilibrio". The Milwaukee Journal Sentinel . p. 6.
  40. ^ Gleason, Bucky (8 de marzo de 1998). "Hasek despierta de su sueño: la estrella olímpica vuelve a la vida como portero de la NHL". The Milwaukee Journal Sentinel . p. 1.
  41. ^ Willes, Ed (2 de marzo de 1998). "Hockey: el guante de oro de la improvisación en hockey; Hasek ha redefinido la forma de jugar como portero, pero no se lo digan". The New York Times . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
  42. ^ "Ganadores del trofeo Hart Memorial de la NHL". Hockey-Reference . Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
  43. ^ abcd "Biografía de Dominik Hasek en HockeyDraftCentral". hockeydraftcentral.com. 2007. Consultado el 24 de abril de 2007 .
  44. ^ "Dominik 'El Dominador' Hasek". El Portero .
  45. ^ "Stars vs. Sabres, 19 de junio de 1999". USA Today . 19 de junio de 1999 . Consultado el 21 de mayo de 2007 .
  46. ^ "37: El controvertido gol de Brett Hull en la Copa Stanley". The Sports Network. 17 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 22 de enero de 2007 .
  47. ^ ab La Canfora, Jason (1 de octubre de 1999). "The Dominator Down to One Season and Out". The Washington Post . Consultado el 6 de noviembre de 2006 .
  48. ^ O'Shei, Tim (enero de 2001). "El fin del dominio? – El portero de los Buffalo Sabres Dominik Hasek". Hockey Digest . Vol. 29, núm. 3. pág. 24. Archivado desde el original el 16 de julio de 2015.
  49. ^ ab "NHL Hockey Scoreboard: Recap. Buffalo 8, Philadelphia 0". CNN SI. 21 de abril de 2001. Archivado desde el original el 16 de junio de 2006. Consultado el 21 de mayo de 2007 .
  50. ^ Molinari, Dave (11 de mayo de 2001). «Los Penguins superan a los Sabres en la victoria en tiempo extra y avanzan para enfrentarse a los Devils». Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  51. ^ "#39 Dominik Hasek – Estadísticas de carrera". ESPN. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2007. Consultado el 21 de mayo de 2007 .
  52. ^ "Detroit vs. Colorado – 22 de mayo de 2002". USA Today . 22 de mayo de 2002 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
  53. ^ "NHL Playoff Shutouts". Salón de la Fama del Hockey. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  54. ^ ab "Hasek contempla volver a la NHL". CBC Sports . 24 de junio de 2003. Consultado el 24 de enero de 2007 .
  55. ^ Allen, Kevin (21 de abril de 2004). "Joseph de los Red Wings sube, baja, sube, baja, sube". USA Today . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
  56. ^ Allen, Kevin (10 de febrero de 2004). "La decisión de Hasek de no jugar durante la temporada molesta a los Red Wings". USA Today . Consultado el 24 de enero de 2007 .
  57. ^ Householder, Mike (12 de marzo de 2004). "Hasek rechaza unos 3 millones de dólares de salario mientras está fuera por lesión". USA Today . Consultado el 22 de enero de 2007 .
  58. ^ "Hasek se recupera de una operación en la ingle". USA Today . Associated Press. 20 de abril de 2004 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  59. ^ "Los senadores tienen previsto firmar hoy el contrato de Dominik Hasek". Orillia Packet and Times . 6 de julio de 2004. pág. B2.
  60. ^ "El portero Dominik Hasek espera unirse a un nuevo club de la NHL en unas semanas". Whitehorse Star . 17 de junio de 2004. p. 18.
  61. ^ "Dominik Hasek se une a los Senadores". Canadian Broadcasting Corporation . 6 de julio de 2004. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  62. ^ "IMG anuncia el Primus Worldstars Tour presentado por Reebok Hockey". Nota de prensa . IMGWorld.com. 2004. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 18 de marzo de 2012 .
  63. ^ "Hasek marginado por lesión en la ingle". The Sports Network. 16 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 2 de enero de 2007. Consultado el 24 de enero de 2007 .
  64. ^ Garrioch, Bruce (24 de junio de 2006). «Hasek está dispuesto a jugar por un salario base de 500.000 dólares». Ottawa Sun. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 24 de enero de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  65. ^ Garrioch, Bruce (17 de noviembre de 2014). "Ottawa no es el mejor momento de Hasek". Ottawa Sun. Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  66. ^ "Hasek logra la mejor racha de blanqueadas de su carrera en la NHL". Associated Press. 15 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2006 .
  67. ^ Sharp, Drew (22 de abril de 2007). "THE REJUVENATOR: Hasek juega como antes". Detroit Free Press . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 22 de abril de 2007 .
  68. ^ abc "Dominik Hasek 2006–07 Game Log". Hockey-Reference . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  69. ^ "El gol de Franzen en doble tiempo extra le da a los Red Wings un lugar en la siguiente ronda". ESPN. Associated Press. 23 de abril de 2007. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2017. Consultado el 30 de marzo de 2017 .
  70. ^ "Los Red Wings se recuperan para forzar el tiempo extra y ganan con el gol de Schneider". ESPN. Associated Press. 3 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 14 de abril de 2017. Consultado el 13 de abril de 2017 .
  71. ^ "Los Red Wings superan a los Sharks y avanzan en la NHL". The Washington Post . Associated Press. 8 de mayo de 2007 . Consultado el 7 de mayo de 2017 .
  72. ^ "Resumen de los playoffs de la Copa Stanley de la NHL 2007". Hockey-Reference . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  73. ^ "Hasek acepta contrato de un año con Wings". The Canadian Press. 5 de julio de 2007. Archivado desde el original el 8 de julio de 2007. Consultado el 6 de julio de 2007 .
  74. ^ Fischler, Stan (2007). "El Informe Fischler: Coge un micrófono". HockeyJournal.com. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de julio de 2007 .
  75. ^ "La perseverancia de los Red Wings en Osgood da sus frutos con otra Copa" AJ Pérez, USA Today .
  76. ^ ab "El futuro miembro del Salón de la Fama, Dominik Hasek, no juega como un profesional". The Canadian Press . 31 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012. Consultado el 13 de febrero de 2012 .
  77. ^ Dellapina, John (4 de junio de 2008). "Los Red Wings vencieron a los Penguins en el sexto partido y ganaron su cuarta Copa Stanley desde 1997". Daily News . Nueva York . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  78. ^ "Hasek regresa a su antiguo equipo". ESPN . 21 de abril de 2009 . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  79. ^ Janicek, Karel (23 de abril de 2010). «Hasek se convierte en campeón checo a los 45 años». USA Today . Consultado el 23 de abril de 2010 .
  80. ^ "Dominik Hasek sale del retiro". WKBW . 8 de julio de 2010. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
  81. ^ Bilek, Petr (15 de mayo de 2012). "¿El hockey legendario y Hasek Chomutov? Es posible". Mladá fronta DNES (en checo) . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  82. ^ "Hasek aspira a volver a la NHL". Kingston Whig-Standard . Agencia QMI. 28 de mayo de 2012 . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  83. ^ Simmons, Steve (9 de octubre de 2012). «Dominik Hasek, 'el mejor de todos los tiempos', se retira del hockey». Toronto Sun. Consultado el 5 de junio de 2017 .
  84. ^ "Ceremonia de retiro de la camiseta de Hasek el 13 de enero". Buffalo Sabres . 20 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de octubre de 2014 .
  85. ^ "100 Greatest NHL Players". Liga Nacional de Hockey. 27 de enero de 2017. Consultado el 27 de enero de 2017 .
  86. ^ Beacham, Greg (27 de enero de 2017). «NHL revela los 100 mejores». Toronto Star . Associated Press . Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
  87. Alexander, Rachel (22 de febrero de 1998). "Para Cap's Gonchar, un rayo de esperanza". The Washington Post . Consultado el 5 de agosto de 2006 .
  88. ^ "Preguntas y respuestas: el portero de hockey checo Dominik Hasek". Canadian Broadcasting Corporation . 3 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2006. Consultado el 7 de agosto de 2006 .
  89. ^ Asiedu, Dita (4 de septiembre de 2004). «La ópera «Nagano» se estrena en el Teatro Estatal de Praga». Radio Praga . Consultado el 14 de agosto de 2006 .
  90. ^ "JPL Small-Body Database Browser". 23 de septiembre de 2003. Consultado el 2 de septiembre de 2006 .
  91. ^ Bruce, Garrioch (18 de febrero de 2006). «El 'decepcionado' Hasek regresa». SLAM! Deportes. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 21 de mayo de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  92. ^ «Juegos Olímpicos de 2006: República Checa se lleva el bronce». Liga Nacional de Hockey. 24 de febrero de 2006. Consultado el 7 de julio de 2017 .
  93. ^ Zaccardi, Nick (13 de enero de 2015). "El recuerdo favorito de Dominik Hasek en Buffalo: el regreso a casa en los Juegos Olímpicos". NBC Sports . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  94. ^ Maguire, Pierre (1998). "In The Crease". Sports Illustrated . Vol. 88, núm. 21. pág. 92. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2008. Consultado el 5 de agosto de 2006 .
  95. ^ ab Hartley, Tom (5 de marzo de 1999). "MasterCard apuesta por Hasek". Buffalo Business First . Consultado el 1 de marzo de 2007 .
  96. ^ ab O'Donnell, Chuck (1 de diciembre de 2003). "Eso es entretenimiento: desde Hull hasta Hasek, estos son los 10 jugadores más emocionantes de la historia de la NHL: Bobby Hull; Dominik Hasek". Hockey Digest.
  97. ^ Teaford, Elliott (7 de diciembre de 1996). "Hebert, Hasek Duel to Standoff". Los Angeles Times . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  98. ^ "Desenmascarado: Más que suerte en el tonel de Hasek". Liga Nacional de Hockey. 13 de noviembre de 2014. Consultado el 15 de enero de 2017 .
  99. ^ Loria, Keith (1 de diciembre de 2003). "La trama se complica: estas 10 historias sin duda mantendrán a los fanáticos de la NHL al borde de sus asientos esta temporada". Hockey Digest.
  100. ^ Lapointe, Joe (9 de junio de 1999). "Playoffs de la Copa Stanley; los Sabres aturden a los Stars con un gol de Wooley". The New York Times . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  101. ^ Slivka, Steven (20 de julio de 2011). «Chris Osgood se retira: se despide de El mago de Oz». Bleacher Report . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  102. ^ "El isleño Dipietro se pone la vieja máscara de Osgood para proteger su rostro destrozado | Revista InGoal". Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  103. ^ Herrmannová, Nela (16 de noviembre de 2012). "Dominik Hašek se rozvádí, s manželkou už nežije půl roku". idnes.cz (en checo) . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  104. ^ Wigge, Larry (11 de abril de 2007). "Hasek tiene hambre de otra Copa". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 21 de abril de 2007 .
  105. ^ Kulfan, Ted (14 de marzo de 2007). "Hasek tiene fiebre de WrestleMania, y no es broma: Goalie llevará a su hijo y a los amigos de su hijo al evento anual de la WWE el 1 de abril en Ford Field". The Detroit News . p. D3.
  106. ^ Horakova, Pavla (17 de julio de 2002). "Dominik 'El Dominador' Hasek". Radio Praga . Consultado el 3 de abril de 2007 .
  107. ^ "¡Hasek abre las primeras tiendas de ropa Dominator en Norteamérica en Michigan!". Dominator Clothing. 2004. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2004. Consultado el 10 de mayo de 2007 .
  108. ^ "Hasek's elimina la línea de ropa 'Dominator' en la República Checa". The Prague Post . 7 de agosto de 2008 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  109. ^ James Fink (5 de agosto de 2005). "El grupo Hasek salva la pista". Buffalo Business First . Consultado el 5 de agosto de 2006 .
  110. ^ Norris, Doug (30 de julio de 1998). «archivo de noticias de hockeygoalies.org». hockeygoalies.org. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2007. Consultado el 18 de mayo de 2007 .
  111. ^ "Hasek y los Sabres esperan que la risa sea la mejor medicina para las derrotas amargas". Sports Illustrated . 31 de mayo de 1998. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2006. Consultado el 21 de abril de 2007 .
  112. ^ Parisi, Mark  ( w ,  a ). Off the Mark . 26 de noviembre de 2006, United Feature Syndicate .
  113. ^ "Un poco de sangre, no hay falta". Sports Illustrated . 8 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 24 de abril de 2008. Consultado el 21 de abril de 2007 .
  114. ^ Willoughby, Ian (23 de marzo de 2004). "Hasek será multado por atacar a un jugador de hockey sobre patines". Radio Praga. Archivado desde el original el 9 de enero de 2006. Consultado el 31 de agosto de 2006 .
  115. ^ "Líderes de la temporada de los Buffalo Sabres". Hockey-Reference . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  116. ^ abcdefghijkl Fox, Luke (15 de noviembre de 2014). «La extensa lista de premios y récords de carrera de Hasek». Sportsnet . Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  117. ^ "Líderes y récords de la NHL y la WHA en porcentaje de paradas". Hockey-Reference . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  118. ^ "Líderes de carrera de la NHL y la WHA y récords de goles en contra promedio". Hockey-Reference . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  119. ^ NHL (27 de abril de 2017), Memories: Hasek rechaza 70 tiros de los Devils, archivado del original el 14 de noviembre de 2021 , consultado el 28 de abril de 2017
  120. ^ "Petr Cech: Belfast es un lugar muy especial para mí y estoy encantado de lograr mi sueño profesional con los Giants". Belfasttelegraph.co.uk . 24 de noviembre de 2023.
  121. ^ Kubatko, Justin. "Estadísticas olímpicas de Dominik Hasek". Hockey-Reference.com . Sports Reference LLC . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  122. ^ "Trofeo William M. Jennings". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  123. ^ "Trofeo Vezina". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  124. ^ "Trofeo Hart Memorial". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  125. ^ "Premio Ted Lindsay". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
  126. ^ abcd "Dominik Hašek - přehled největších úspěchů". Sportovci.cz (en checo). Infocentrum českých sportovců. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 8 de septiembre de 2007 .
  127. ^ "El gran jugador de la NHL Dominik Hasek gana el campeonato checo a los 45 años". Toronto Star . Associated Press. 22 de abril de 2010 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  128. ^ ab "Datos y estadísticas del hockey" . Andrés Podnieks . 2006. pág. 503.ISBN 978-0-00-639328-3.
  129. ^ "Equipos de estrellas – Campeonato Mundial de la IIHF". Hockey Canada . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  130. ^ ab "Dominik Hašek – biografía". IIHF . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2007 . Consultado el 8 de septiembre de 2007 .
  131. ^ "Niedermayer, Hasek y Reichel ingresarán al Salón de la Fama de la IIHF". Liga Nacional de Hockey . 18 de diciembre de 2014. Consultado el 17 de junio de 2023 .
  132. ^ "Uvedení nových členů do Síně slávy IIHF". Blesk (en checo). Praga, República Checa. 17 de mayo de 2015 . Consultado el 17 de junio de 2023 .

Enlaces externos