stringtranslate.com

Santo Domingo

Santo Domingo , OP ( en español : Santo Domingo ; 8 de agosto de 1170 - 6 de agosto de 1221), también conocido como Domingo de Guzmán ( en español: [ɡuθˈman] ), fue un sacerdote católico castellano y fundador de la Orden de los Dominicos . Es el santo patrón de los astrónomos y científicos naturales , y a él y a su orden se les atribuye tradicionalmente la difusión y popularización del rosario . También se le llama Domingo de Osma , Domingo de Caleruega y Domingo Félix de Guzmán .

Vida

Nacimiento y primeros años de vida

Domingo nació en Caleruega , a medio camino entre Osma y Aranda de Duero en Castilla la Vieja , España . [1] Recibió su nombre en honor a Santo Domingo de Silos . La abadía benedictina de Santo Domingo de Silos se encuentra a unas pocas millas al norte de Caleruega.

En la fuente narrativa más antigua, de Jordán de Sajonia , no se nombra a los padres de Domingo. Se cuenta que antes de su nacimiento su madre estéril hizo una peregrinación a la Abadía de Silos y soñó que un perro saltaba de su vientre con una antorcha encendida en la boca y parecía prender fuego a la tierra. Es probable que esta historia haya surgido cuando su orden se hizo conocida, por su nombre, como la orden de los dominicos , Dominicanus en latín, y un juego de palabras interpretado como Domini canis : "Perro del Señor". [2] Jordán añade que Domingo fue criado por sus padres y un tío materno que era arzobispo. [3] El hecho de que no se mencionen los nombres de sus padres no es inusual, ya que Jordán escribió una historia de los primeros años de la Orden, en lugar de una biografía de Domingo. Una fuente posterior del siglo XIII da sus nombres como Juana y Félix. [4] Casi un siglo después del nacimiento de Domingo, un autor local afirmó que el padre de Domingo era "vir venerabilis et dives in populo suo" ("un hombre honrado y rico en su pueblo"). [5] La narración de viaje de Pero Tafur , escrita alrededor de 1439 (sobre una peregrinación a la tumba de Domingo en Italia), afirma que el padre de Domingo pertenecía a la familia de Guzmán , y que su madre pertenecía a la familia Aça o Aza. [6] La madre de Domingo, Juana de Aza , fue beatificada por el papa León XII en 1829. Su hermano mayor, Manés , también fue beatificado por el papa Gregorio XVI en 1834.

Educación y comienzo de carrera

Imagen de Santo Domingo acompañado de Simón de Montfort levantando el crucifijo contra los cátaros, de Daniel van den Dyck

A los catorce años de edad, Domingo fue enviado al monasterio premonstratense de Santa María de La Vid y posteriormente trasladado para ampliar estudios en las escuelas de Palencia. [7] En Palencia, dedicó seis años a las artes y cuatro a la teología . [8] En algún momento también ingresó en Santa María de La Vid. [7]

En 1191, cuando España estaba desolada por la hambruna, [8] el joven Domingo regaló su dinero y vendió sus ropas, muebles e incluso preciosos manuscritos para alimentar a los hambrientos. Se dice que Domingo dijo a sus asombrados compañeros de estudios: "¿Queréis que estudie con estas pieles muertas mientras los hombres se mueren de hambre?" [9]

A la edad de 24 años, Domingo fue ordenado sacerdote y posteriormente se unió a la canonjía de la Catedral de Osma . [10] En 1198, Don Martín de Bazán, obispo de Osma , habiendo reformado el capítulo, nombró a Domingo subprior del capítulo. [11]

Diego de Acebo sucedió a Bazán como obispo de Osma en 1201. En 1203 o 1204, Domingo acompañó a Diego en una misión diplomática para Alfonso VIII , rey de Castilla , para asegurar una novia en Dinamarca para el príncipe heredero Fernando. [12] Los enviados viajaron a Dinamarca vía Aragón y el sur de Francia . Las negociaciones matrimoniales terminaron con éxito, pero la princesa murió antes de partir hacia Castilla. [13] Durante su viaje de regreso, se encontraron con monjes cistercienses que habían sido enviados por el papa Inocencio III para predicar contra los cátaros , una secta religiosa con creencias gnósticas y dualistas que la Iglesia católica consideraba herética. Domingo y Diego de Acebo atribuyeron la falta de éxito de los cistercienses a su extravagancia y pompa en comparación con el ascetismo de los cátaros. Domingo y Diego decidieron adoptar un estilo de vida más ascético y comenzaron un programa en el sur de Francia para convertir a los cátaros. [11]

Prouille

La visión de Santo Domingo recibiendo el rosario de manos de la Virgen por Bernardo Cavallino

A finales de 1206, Acebo y su grupo se establecieron en el Monasterio de Nuestra Señora de Prouille en Francia . El obispo Foulques de Toulouse les permitió utilizar la iglesia. La casa estaba destinada en parte a ser un refugio para las mujeres que habían vivido anteriormente en casas religiosas cátaras, y en parte a ser la primera base de operaciones establecida. [14] Las primeras monjas de Prouille vivieron durante varios meses en Fanjeaux, porque los edificios de Prouille aún no eran habitables. Domingo les dio la Regla de San Agustín .

Se celebraron debates entre católicos y cátaros en Verfeil , Pamiers y Montreal . [15] Cuando el Papa le ordenó regresar a su diócesis, Diego de Acebo murió en Osma en diciembre de 1207, dejando a Domingo solo en su misión. [10]

La visión de María y el rosario

Basado en una tradición dominicana, en 1208 Domingo tuvo una visión de la Santísima Virgen María en la iglesia de Prouille, durante la cual ella le dio un rosario . [16] Esto dio origen al título de Nuestra Señora del Rosario . [17]

Según los bolandistas , la historia de la visión se originó con Alanus de Rupe , [18] lo cual no debe considerarse histórico. [19]

La difusión del rosario se atribuye a la predicación de los dominicos. Durante siglos, el rosario ha estado en el corazón de la Orden Dominicana . El Papa Pío XI afirmó que el rosario es "el principio y el fundamento sobre el que se apoya la Orden de Santo Domingo para perfeccionar la vida de sus miembros y obtener la salvación de los demás". [20]

Fundación de los Dominicos

La casa de Santo Domingo en Toulouse

En 1215, Domingo se estableció, con seis seguidores, en una casa donada por Peter Seila, un rico residente de Toulouse . [21] Domingo vio la necesidad de un nuevo tipo de organización para abordar las necesidades espirituales de las ciudades en crecimiento de la época, una que combinara la dedicación y la educación sistemática, con más flexibilidad organizativa que las órdenes monásticas o el clero secular. Se sometió a sí mismo y a sus compañeros a las reglas monásticas de oración y penitencia ; el obispo Foulques les dio autoridad escrita para predicar en todo el territorio de Toulouse. [22]

También en 1215, el año del Cuarto Concilio de Letrán , Domingo y Foulques fueron a Roma para conseguir la aprobación del papa Inocencio III . Domingo regresó a Roma un año después y finalmente recibió autorización escrita en diciembre de 1216 del nuevo papa, Honorio III , para formar el Ordo Praedicatorum ("Orden de Predicadores"). [11]

En el invierno de 1216-1217, en la casa de Ugolino de' Conti , Domingo conoció por primera vez a Guillermo de Montferrato , quien se unió a Domingo como fraile en la Orden de Predicadores y siguió siendo un amigo cercano. [23]

Vida posterior

Cecilia Cesarini , quien fue recibida por Domingo en su nueva orden, en su vejez lo describió como "...delgado y de mediana estatura. Su rostro era atractivo y algo rubio. Tenía cabello y barba rojizos y hermosos ojos... Sus manos eran largas y finas y su voz agradablemente resonante. Nunca se quedó calvo, aunque llevaba la tonsura completa , que se mezclaba con algunas canas". [24]

Santo Domingo en oración de El Greco

Aunque viajó mucho para mantener el contacto con su creciente hermandad de frailes, [25] Domingo estableció su sede en Roma. [26] En 1219, el Papa Honorio III invitó a Domingo y sus compañeros a establecerse en la antigua basílica romana de Santa Sabina , lo que hicieron a principios de 1220. Antes de esa fecha, los frailes solo tenían una residencia temporal en Roma en el convento de San Sixto Vecchio , que Honorio III había dado a Domingo alrededor de 1218, con la intención de que se convirtiera en un convento para una reforma de monjas en Roma bajo la guía de Domingo. La fundación oficial del convento dominico de Santa Sabina con su studium conventuale , el primer studium dominico en Roma, se produjo con la transferencia legal de la propiedad del Papa Honorio III a la Orden de Predicadores el 5 de junio de 1222, aunque los hermanos ya se habían instalado allí en 1220. [27] El studium de Santa Sabina fue el precursor del studium generale de Santa Maria sopra Minerva . Este último se transformaría en el siglo XVI en el Colegio de Santo Tomás ( en latín : Collegium Divi Thomæ ), y luego en el siglo XX en la Universidad Pontificia de Santo Tomás de Aquino, Angelicum, situada en el convento de los santos Domingo y Sixto .

Domingo llegó a Bolonia el 21 de diciembre de 1218. [28] Reginaldo de Orleans fundó un convento en la iglesia de Mascarella . [29] Poco después tuvieron que trasladarse a la iglesia de San Nicolás de las Viñas. [30] Domingo se estableció en esta iglesia y celebró aquí los dos primeros Capítulos Generales de la orden. [31]

Según Guiraud, Domingo se abstenía de comer carne, [32] «observaba ayunos y períodos de silencio prescritos», [33] «seleccionaba los peores alojamientos y las peores ropas», y «nunca se permitía el lujo de una cama». [34] «Cuando viajaba, entretenía el viaje con instrucción espiritual y oraciones». [35] Guiraud también afirma que Domingo viajaba frecuentemente descalzo y que «la lluvia y otras incomodidades no sacaban de sus labios más que alabanzas a Dios». [36]

Domingo murió a la edad de cincuenta y un años, según Guiraud "agotado por las austeridades y trabajos de su carrera". [37] Había llegado al convento de San Nicolás en Bolonia , Italia , "cansado y enfermo de fiebre". [37] Guiraud afirma que Domingo "hizo que los monjes lo colocaran sobre una tela de saco extendida en el suelo" [37] y que "el breve tiempo que le quedó lo empleó en exhortar a sus seguidores a tener caridad, a cuidar su humildad y a hacer de la pobreza su tesoro". [38] Murió al mediodía del 6 de agosto de 1221. [10] Su cuerpo fue trasladado a un sencillo sarcófago en 1233. [39] Bajo la autoridad del papa Gregorio IX , Domingo fue canonizado en 1234. En 1267 los restos de Domingo fueron trasladados al santuario , hecho por Nicola Pisano y su taller para la Iglesia de Santo Domingo en Bolonia . [40]

Inquisición

Santo Domingo presidiendo un Auto de fe , de Pedro Berruguete , c. 1495 [41]

A Domingo se lo asocia comúnmente, aunque de manera apócrifa, con la Inquisición . Las fuentes históricas de la época de Domingo no revelan nada sobre su participación en la Inquisición. [42] Domingo murió en 1221, y el cargo de la Inquisición no se estableció hasta 1231 en Lombardía y 1234 en Languedoc. [43]

El canon 27 del Tercer Concilio de Letrán de 1179 recalcó el deber de los príncipes de reprimir la herejía y condenó a «los brabantianos, aragoneses, vascos, navarros y otros que practican tal crueldad hacia los cristianos que no respetan ni iglesias ni monasterios, no perdonan ni viudas ni huérfanos, ni edad ni sexo, sino que, a la manera de los paganos, destruyen y devastan todo». [44] A esto le siguió en 1184 una decretal del papa Lucio III , Ad abolendam , que decretaba que los obispos debían investigar la presencia de herejía en sus respectivas diócesis. Las prácticas y procedimientos de las inquisiciones episcopales podían variar de una diócesis a otra, dependiendo de los recursos disponibles de cada obispo y de su interés o desinterés relativo. Convencidos de que la enseñanza de la Iglesia contenía la verdad revelada, el primer recurso de los obispos fue el de la persuasión . A través del discurso, los debates y la predicación, buscaron presentar una mejor explicación de la enseñanza de la Iglesia. Este enfoque resultó a menudo muy exitoso. [45]

En 1231, el papa Gregorio IX nombró a varios inquisidores papales, en su mayoría dominicos y franciscanos , para las distintas regiones de Europa. Como mendicantes , estaban acostumbrados a viajar. A diferencia de los métodos episcopales aleatorios, la inquisición papal era minuciosa y sistemática, y llevaba registros detallados. Este tribunal o corte funcionó en Francia, Italia y partes de Alemania y prácticamente había dejado de funcionar a principios del siglo XIV. [46]

En el siglo XV, la Inquisición española encargó al artista Pedro Berruguete que representara a Domingo presidiendo un auto de fe . De este modo, los inquisidores españoles promovieron una leyenda histórica con el fin de justificarse. [47] En reacción contra los tribunales españoles, los polemistas protestantes de los siglos XVI y XVII desarrollaron y perpetuaron con gusto la leyenda de Domingo el Inquisidor. [48] Esta imagen proporcionó a los críticos protestantes alemanes de la Iglesia Católica un argumento contra la Orden de los Dominicos, cuya predicación había demostrado ser un formidable oponente en las tierras de la Reforma. [49] Como señala Edward Peters, "en la historiografía protestante del siglo XVI surgió una especie de anticulto a Santo Domingo". [48]

Cordón de Santo Domingo

El Cordón (cinturón) de Santo Domingo es un sacramental católico que recuerda a quien lo lleva la protección de Santo Domingo. [50] La historia del cordón está asociada a la imagen milagrosa de Santo Domingo en Soriano , cuyo perímetro pintado define la longitud del Cordón. [51] El comienzo de la oración "Oh maravillosa esperanza" está escrito en el Cordón. [52] Según la tradición, si alguien desea recibir la gracia de Santo Domingo, debe llevarlo todo el tiempo. [53] Las parejas infértiles usan el Cordón para orar por la intercesión de Santo Domingo para el don de la descendencia de Dios. [54]

Toponimia

El país República Dominicana y su capital Santo Domingo llevan el nombre de Santo Domingo.

Veneración

El Arca de San Domingo es un santuario que contiene los restos de Santo Domingo y se encuentra en la Basílica de San Domingo en Bolonia. El Patrón de Urlaur es un festival anual que se celebra el 4 de agosto en Urlaur, Kilmovee , Condado de Mayo desde la época medieval, para conmemorar la festividad de Santo Domingo. [55]

La fiesta de Santo Domingo se celebra con gran pompa y devoción en Malta, en la antigua ciudad de Birgu y en la capital, La Valeta. La orden dominicana tiene vínculos muy fuertes con Malta y el Papa Pío V , un fraile dominico, ayudó a los Caballeros de San Juan a construir la ciudad de La Valeta. [56]

Las siguientes fechas son todas las fiestas dedicadas a Santo Domingo observadas por los católicos según la ubicación y la tradición:

Domingo es honrado en la Iglesia de Inglaterra y en la Iglesia Episcopal el 8 de agosto . [67] [68]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Santo Domingo", Franciscan Media
  2. ^ Walsh, Michael J., "Juana de Aza", Un nuevo diccionario de santos, Liturgical Press, 2007 ISBN  9780814631867
  3. ^ Libellus de principiis , 4.
  4. ^ Pedro Ferrando, "Leyenda Sancti Dominici, 4".
  5. ^ Cerrato, Rodrigo de Vita S. Domingo
  6. ^ Pero Tafur, Andanças e viajes (tr. Malcolm Letts, p. 31). El libro de Tafur está dedicado a un miembro de la familia de Guzmán.
  7. ^ ab Hook, Walter Farquhar (1848). Biografía eclesiástica que contiene las vidas de los padres antiguos y los teólogos modernos, intercaladas con noticias de herejes y cismáticos, formando una breve historia de la iglesia en cada época . Vol. 4. Londres: F. y J. Rivington ; Parker, Oxford; J. y JJ Deighton, Cambridge; T. Harrison, Leeds. pág. 467.
  8. ^Ab Guiraud 1913, pág. 7.
  9. ^ Thomsett, Michael C., La Inquisición: una historia (McFarland, 2010), pág. 54
  10. ^ abc «Santo Domingo de Guzmán, presbítero, fundador de la Orden de los Predicadores – Información sobre el Santo del día – Vatican News». www.vaticannews.va . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  11. ^ abc O'Connor, John Bonaventure (1913). "Santo Domingo". En Herbermann, Charles (ed.). Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company . Consultado el 31 de octubre de 2020 .Dominio público 
  12. ^ Jordania de Sajonia , Libellus de principiis págs. 14-20; Gérard de Frachet, Chronica prima [MOPH 1.321].
  13. ^ "Santo Domingo", Laicos Dominicos Archivado el 13 de enero de 2013 en Wayback Machine.
  14. ^ William Westcott Kibler, Francia medieval: una enciclopedia (Routledge 1995), sv "Orden dominicana".
  15. ^ Duvernoy, Jean (1976), Guillaume de Puylaurens, Chronique 1145-1275: Chronica magistri Guillelmi de Podio Laurentii , París: CNRS, ISBN 2-910352-06-4págs. 52-3, 56-7.
  16. ^ Catherine Beebe, Santo Domingo y el rosario ISBN 0-89870-518-5 
  17. ^ Robert Feeney, El rosario: la pequeña suma ISBN 0-9622347-1-0 
  18. ^ El Rosario (2023) Nuevo Adviento
  19. ^ Alanus de Rupe
  20. ^ Historia de los dominicos (2014) Santuario dominicano de San Judas Tadeo, New Priory Press
  21. ^ Guiraud 1913, págs. 65-66.
  22. ^ Traducción al francés de la carta de Foulques de 1215 Archivado el 11 de enero de 2012 en Wayback Machine.
  23. ^ Guiraud 1913, pág. 137.
  24. ^ "Vida de Santo Domingo", Dominicos de Canadá
  25. ^ Guiraud 1913, pág. 129.
  26. ^ Guiraud 1913, pág. 91.
  27. ^ Pierre Mandonnet, OP (1948) Santo Domingo y su obra Archivado el 18 de junio de 2012 en Wayback Machine , Traducido por la Hermana Mary Benedicta Larkin, OP, B. Herder Book Co., St. Louis/Londres, Capítulo III, nota 50: "Si la instalación en Santa Sabina no data de 1220, al menos es de 1221. La concesión oficial se hizo recién en junio de 1222 (Bullarium OP, I, 15). Pero los términos de la bula muestran que había habido una concesión antes. Antes de esa concesión, el Papa dijo que los frailes no tenían hospicio en Roma. En ese momento San Sixto ya no era suyo; Conrado de Metz no pudo haber aludido a San Sixto, por lo tanto, cuando dijo en 1221: "El Papa les ha conferido una casa en Roma" (Laurent no. 136). Es posible que el Papa estuviera esperando la finalización de el edificio que hacía hacer en Santa Sabina, antes de entregar el título de propiedad, el 5 de junio de 1222, al nuevo Maestro de la Orden, elegido no muchos días antes." Consultado el 20 de mayo de 2012.
  28. ^ Guiraud 1913, pág. 112.
  29. ^ Guiraud 1913, págs. 111-113.
  30. ^ Guiraud 1913, pág. 115.
  31. ^ Guiraud 1913, págs. 126, 140.
  32. ^ Guiraud 1913, pág. 156.
  33. ^ Guiraud 1913, pág. 116.
  34. ^ Guiraud 1913, págs. 130, 176.
  35. ^ Guiraud 1913, págs. 130-132.
  36. ^ Guiraud 1913, pág. 130.
  37. ^ abc Guiraud 1913, pág. 172.
  38. ^ Guiraud 1913, págs. 173-175.
  39. ^ Guiraud 1913, págs. 175, 181.
  40. ^ Guiraud 1913, pág. 181.
  41. ^ *Página del cuadro en el Museo del Prado .
  42. ^ Véase Bernard Hamilton (1981) The Medieval Inquisition , pp. 36-37, Nueva York: Holmes & Meier; Simon Tugwell  [Wikidata] (1982) Early Dominicans: Selected Writings , p. 114, nota 90, Ramsey, Nueva Jersey: Paulist Press
  43. ^ Guy Bedouelle (1981) Santo Domingo: La gracia de la Palabra , pág. 185, San Francisco: Ignatius Press
  44. ^ Sullivan, Karen. La verdad y el hereje: crisis del conocimiento en la literatura francesa medieval (University of Chicago Press, 2005), pág. 120
  45. ^ Peters, Edward (1988). Inquisición . Berkeley y Los Ángeles, CA: University of California Press. ISBN 0-520-06630-8 
  46. ^ ""Inquisición medieval", Univ. de Santo Tomás". Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  47. ^ Edward Peters (1988) Inquisición , pág. 223, Nueva York: The Free Press
  48. ^ ab Peters, Inquisición , pág. 223
  49. ^ Peters, Inquisición , pág. 129
  50. ^ Dominikanie.pl. «O pasku – Mniszki dominikańskie na Gródku» (en polaco) . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  51. ^ "Pasek św. Dominika". Przewodnik Katolicki (en polaco) . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  52. ^ "Contemplata aliis Tradere" . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  53. ^ "Pasek św. Dominika - historia oraz świadectwa szczęśliwych matek". PCH24.pl (en polaco). 21 de agosto de 2014 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  54. ^ portalu, Redakcja (8 de agosto de 2017). "Dla pragnących potomstwa - Pasek św. Dominika". Stacja7.pl (en polaco) . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  55. ^ "Kilkelly, condado de Mayo", Mayo Irlanda
  56. ^ Robert Feeney. "Santo Domingo y el Rosario". Catholic.net. Archivado desde el original el 8 de junio de 2008. Consultado el 11 de julio de 2008 .
  57. ^ abcd "Dominikus - Ökumenisches Heiligenlexikon". www.heiligenlexikon.de (en alemán) . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  58. ^ abc "Capilla y Sepulcro". dominicos.org (en español). 13 de diciembre de 2016 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  59. ^ ab Zenón. «Lexikoneintrag zu»Dominicus, S. (7)«. Vollständiges Heiligen-Lexikon, Band 1...." www.zeno.org (en alemán) . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  60. ^ ab "San Domenico di Guzmán". Santiebeati.it . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  61. ^ "Calendario litúrgico — Australia (2021)". www.gcatholic.org . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  62. ^ "Dominik". DEON.pl (en polaco) . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  63. ^ Proteger. "Kalendarz liturgiczny - sierpień - Diecezja Sosnowiecka". Kalendarz liturgiczny-sierpień-Diecezja Sosnowiecka . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  64. ^ Iglesia católica (2004). Martirologio Romano (2004).
  65. ^ "Santuario San Doménico en Soriano". it-it.facebook.com (en italiano) . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  66. ^ Lippini, P. (1992). Piccolo breviario (en italiano). Ediciones Studio Domenicano. ISBN 978-88-7094-107-4.
  67. ^ "El Calendario". La Iglesia de Inglaterra . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  68. ^ Fiestas menores y ayunos 2018. Church Publishing, Inc. 17 de diciembre de 2019. ISBN 978-1-64065-235-4.

Bibliografía

Enlaces externos