stringtranslate.com

Dolor y gloria

Dolor y gloria ( español : Dolor y gloria ) es una película dramática española de 2019 escrita y dirigida por Pedro Almodóvar . [4] [5] Está protagonizada por Antonio Banderas , Asier Etxeandia , Leonardo Sbaraglia , Nora Navas , Julieta Serrano y Penélope Cruz . [6] [7]

La película se estrenó en España el 22 de marzo de 2019 con críticas positivas. [8] Hizo su debut internacional en el Festival de Cine de Cannes de 2019 , donde compitió por la Palma de Oro [9] y ganó dos premios: Banderas a Mejor Actor y Alberto Iglesias a Mejor Banda Sonora . [10] [11] En la 92.ª edición de los Premios Óscar , Dolor y gloria fue nominada a Mejor Película Internacional , [12] [13] y Banderas fue nominada a Mejor Actor . La revista Time eligió la película como la mejor película de 2019. [14]

Trama

El director de cine español Salvador Mallo se encuentra en un declive, tanto físico como mental, lo que le ha hecho reflexionar. En particular, sus dolores de espalda y de cabeza crónicos le han impedido incluso plantearse iniciar un nuevo proyecto durante varios años, y recientemente ha empezado a sufrir una disfagia persistente y preocupante .

Flavor , una de las películas antiguas de Salvador, acaba de ser restaurada y le han pedido que aparezca en una proyección. No ha visto a Alberto Crespo, el actor principal de la película, en 32 años, pero decide acercarse a Alberto y preguntarle si le gustaría ayudar a presentar Flavor . Su pelea se centró en el consumo de heroína de Alberto durante el rodaje, por lo que Alberto, que todavía fuma heroína, se sorprende cuando Salvador le pide un poco cuando se está preparando para fumar. Bajo la influencia de la heroína, Salvador recuerda haberse mudado con sus padres a una casa cueva encalada en Paterna en la década de 1960.

Cuando Alberto llega para llevar a Salvador a la proyección, este decide no ir, pero el moderador de la sesión de preguntas y respuestas prevista les pide que respondan las preguntas del público por teléfono. Varias personas preguntan por la discusión entre Salvador y Alberto, y Salvador termina repitiendo sus viejas críticas y soltando que Alberto tomó heroína durante el rodaje. Aunque dice que ahora aprueba la actuación de Alberto, Alberto se enfurece y se va.

Salvador comienza a consumir heroína regularmente para controlar su dolor. Recuerda cuando, siendo un niño pequeño, su madre hizo arreglos para que él enseñara a un joven llamado Eduardo a leer, escribir y hacer matemáticas a cambio de trabajar en la cueva, y luego utilizó esto como prueba de su inteligencia para lograr que lo admitieran en un seminario. No quería irse de casa ni hacerse sacerdote, pero como eran pobres, su madre vio que era la única manera de que él pudiera recibir una educación. [a]

Para compensarlo, Salvador acepta que Alberto represente, como monólogo, una historia que escribió sobre una relación que tuvo a principios de los años 80 y que se desintegró debido al consumo de heroína de su pareja. Casualmente, Federico, de quien trata la historia, va a ver el espectáculo y Alberto le da los datos de contacto de Salvador. Cuando los antiguos amantes se encuentran, Federico dice que ha estado viviendo en Argentina y que es la primera vez que vuelve a Madrid en décadas. Revela que tiene una esposa, de la que está separado, y dos hijos, y que no ha salido con ningún hombre desde que rompió con Salvador. Al salir por la puerta, Federico se ofrece a pasar la noche, pero Salvador dice que deberían dejar su relación romántica en el pasado, y Federico insiste en que Salvador vaya a Buenos Aires para conocer a su familia.

Una vez solo, Salvador va a tomar heroína, pero en lugar de eso la tira todo. Visita a los médicos por su dolor y disfagia y admite su consumo de heroína y que todavía no se ha recuperado ni de la muerte de su madre cuatro años antes ni de una cirugía de espalda dos años después. Salvador recuerda cuando su madre vivió con él cerca del final de su vida y le cuenta a su asistente, Mercedes, cómo ella le había dicho que no quería que escribiera historias sobre ella y pensó que siempre la había culpado por enviarlo al seminario. Aunque, antes de que su madre muriera, Salvador pudo disculparse por no ser el hijo que ella quería, se siente culpable por no haber podido llevarla a su pueblo para que muriera, como había prometido.

Mercedes le muestra a Salvador una invitación a una pequeña galería de arte que tiene el retrato de un niño pequeño. Él parece reconocer la pintura y, durante una tomografía computarizada de su cuello, recuerda cuando Eduardo la comenzó un día después de trabajar en la casa-cueva de los Mallos. Eduardo se limpió antes de irse y Salvador se desmayó cuando fue a traerle una toalla al hombre y vio a Eduardo desnudo, lo que marcó su despertar sexual. [b]

Después de que le digan que su disfagia es causada por un bulto calcificado en su cuello, que puede ser eliminado, Salvador va a la galería de arte y se entera de que el dueño había encontrado el retrato de Eduardo en un mercado de pulgas. Salvador compra el cuadro y descubre una carta escrita en el reverso en la que Eduardo le agradece su ayuda con la escritura y las matemáticas y le da una dirección actualizada para que puedan mantenerse en contacto.

De camino a su operación, Salvador le comenta a Mercedes que su madre debió haber recibido el retrato pero nunca se lo mencionó en la escuela. Mercedes le pregunta si intentará encontrar a Eduardo, pero él dice que ha pasado demasiado tiempo y que lo que importa es que el cuadro finalmente llegó a él. Antes de que Salvador pierda el conocimiento por la anestesia , le menciona a su médico que ha comenzado a escribir nuevamente. Luego se lo ve en un set de filmación dirigiendo una escena de su infancia, en un final tipo meta con Penélope Cruz y Asier Flores.

Elenco

Producción

El Deseo anunció planes para la nueva película en abril de 2018, confirmando a Antonio Banderas y Asier Etxeandia como protagonistas con Penélope Cruz y Julieta Serrano en papeles secundarios. [15] La aparición de Rosalía en la película fue revelada por su presencia en el tráiler, que se estrenó el 31 de enero de 2019. [16] [17]

En mayo de 2018, Almodóvar fue fotografiado investigando localizaciones en la provincia de Valencia con el director de fotografía José Luis Alcaine . [18] El siguiente junio, Fotogramas informó que gran parte del rodaje se llevaría a cabo en Valencia, particularmente en el municipio de Paterna . [19] El mismo mes, Agustín Almodóvar, el productor de la película, [20] publicó una foto en Twitter de su hermano, Pedro, en el set, que luego fue seguida por fotos de Banderas, Sbaraglia y Cruz juntos en pruebas de pantalla para la película. [19]

Agustín Almodóvar anunció vía Twitter que el rodaje comenzó el 16 de julio de 2018. [21] [22] El rodaje de 44 días concluyó el 15 de septiembre. [23]

Liberar

Dolor y gloria se estrenó en España el 22 de marzo de 2019. Fue estrenada en el Reino Unido por Pathé y 20th Century Fox el 23 de agosto, [24] y recibió un lanzamiento limitado en los Estados Unidos por Sony Pictures Classics a partir del 4 de octubre. [25]

Recepción

Taquillas

La película atrajo a más de 45.000 espectadores en España el viernes de su estreno, convirtiéndose en la película más vista en el país ese día. [26] [27] Se estimó que la película ganó 300.000 € en su primer día [28] y 1,2 millones de euros en su fin de semana de debut. [29] Para el 12 de septiembre de 2019, la película había recaudado un total de 6,5 millones de euros en España, lo que la convirtió en la película española más taquillera del año en taquilla. A nivel mundial, Dolor y gloria ha ganado 36,6 millones de dólares. [3]

Respuesta crítica

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 96% basada en 306 reseñas, con una calificación promedio de 8.3/10; el consenso de críticos del sitio web dice: " Dolor y gloria encuentra al escritor y director Pedro Almodóvar recurriendo a su propia vida con un efecto gratificante y honrando su oficio como solo un cineasta maestro puede hacerlo". [30] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 88 sobre 100, basada en 42 críticos, lo que indica "aclamación universal". [31]

La recepción crítica inicial española de la película fue generalmente positiva. [32] Dolor y gloria recibió una puntuación media de 7,7/10 de 1.448 reseñas en FilmAffinity , [33] y una calificación crítica media de 4,3/5 de 14 reseñas críticas en Sensacine. [34] Fotogramas le dio a la película una reseña de 5 estrellas que elogió el arte del director. [35] El Periódico de Catalunya también le dio a la película cinco estrellas, [36] mientras que ABC le dio a la película 4 de 5 estrellas, [37] y El Confidencial le dio a la película 3 de 5 estrellas. [38] El diario catalán Ara comparó la serenidad crepuscular de la película y la emoción contenida con la de las últimas películas maestras realizadas por John Huston ( The Dead ) y Carl Theodor Dreyer ( Gertrud ). [39]

Manohla Dargis, del New York Times, le dio a la película una crítica muy favorable y la eligió como la elección de la semana de su crítico, escribiendo: "En 'Dolor y gloria' pasan muchas cosas, pero no de manera ritualista ni a todo volumen. Sus agonías son moderadas, sus arrepentimientos silenciados, su moderación poderosa". [40] También la nombró "La mejor película de 2019". [41]

La revista Time nombró a Pain and Glory como la mejor película de 2019. [42] The Guardian clasificó la película en el puesto número 10 de su lista de las "50 mejores películas de 2019". [43] La revista Sight & Sound la nombró la sexta mejor película del año. [44]

Se ha dicho que la película es un homenaje a las obras de Paul Auster . [ cita requerida ] En un momento dado, mientras Salvador se encuentra en un estado de estupor inducido por la heroína, Alberto se conecta a su computadora. A medida que la cámara recorre la pantalla del escritorio, se puede ver un ícono titulado "Paul Auster". La estructura narrativa y el arco de la película, con sus muchas coincidencias (Federico se topa con la representación de la obra; el descubrimiento del retrato de Salvador realizado por Eduardo muchos años después de que fuera pintado) son como una representación visual de una novela de Auster.

En una investigación académica, Shlomit Lir y Liat Ayalon escribieron sobre la película en relación con el mito del creador absoluto y el peligro del proceso de regresión al mundo de las artes creativas, que se materializa en la incapacidad del protagonista de superar los residuos del pasado. Según los autores, el director absoluto está tan profundamente involucrado en su trabajo que le resulta difícil hablar otro idioma que no sea el del cine. [45]

Reconocimientos

Véase también

Notas

  1. ^ Desafortunadamente (como mencionó anteriormente en la película), Salvador tenía buena voz, por lo que los sacerdotes lo hicieron practicar canto en lugar de ir a sus clases.
  2. ^ Aunque la madre de Eduardo y Salvatore atribuyen su colapso a un golpe de calor .

Referencias

  1. ^ "Dolor y gloria (15)". British Board of Film Classification . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  2. ^ María, Paula (9 de febrero de 2020). "Los Oscar en los que 'Klaus' y Almodóvar dieron un 'tirón de orejas' a Hollywood". La Información .
  3. ^ ab "Dolor y gloria (2019)". Box Office Mojo . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  4. ^ "Arranca en Valencia el rodaje de la nueva película de Pedro Almodóvar". EFE (en español). 16 de julio de 2018 . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  5. ↑ Redacción (16 de julio de 2018). "Una comarca de cine. Pedro Almodóvar y Achero Mañas ruedan estos días en Paterna y Torrent". Hortanoticias (en español) . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  6. ^ "Pedro Almodóvar rueda en Paterna su nueva película, 'Dolor y Gloria'". El Mundo (en español). Valencia: Unidad Editorial . 17 de julio de 2018 . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  7. ^ "Sbaraglia se sumó a la nueva película de Almodóvar". La Nación (en español). Grupo de Diarios América . 30 de junio de 2018. Archivado desde el original el 1 de julio de 2018 . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  8. ^ Marie De La Fuente, Anna (13 de diciembre de 2018). «Sony Pictures lanzará 'Dolor y gloria' de Pedro Almodóvar (EXCLUSIVA)». Variety . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  9. ^ "Festival de Cannes 2019: lista completa de películas". The Guardian . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  10. ^ "Parásitos de Bong Joon-ho gana la Palma de Oro en Cannes". Variety . 25 de mayo de 2019 . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  11. ^ "Parásitos de Bong Joon-ho gana la Palma de Oro en el Festival de Cannes". The Guardian . 25 de mayo de 2019 . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  12. ^ Jiménez, Jesús (5 de septiembre de 2019). "'Dolor y gloria', de Pedro Almodóvar, representará a España en los Oscar 2020". RTVE (en español) . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  13. ^ Jones, 2019 por Benjamin (5 de septiembre de 2019). «Oscars: España elige 'Dolor y gloria' de Pedro Almodóvar en la categoría de largometraje internacional». The Hollywood Reporter . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  14. ^ Zacharek, Stephanie (25 de noviembre de 2019). «Las 10 mejores películas de 2019». Time . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  15. ^ Hopewell, John; de Pablos, Emiliano (17 de abril de 2018). "Pedro Almodóvar, Antonio Banderas y Penélope Cruz se unen en 'Dolor y Gloria'". Variedad . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  16. ↑ Gómez Lizárraga, Alejandro (31 de enero de 2019). "Se estrena el primer tráiler de 'Dolor y Gloria', de Almodóvar, y sí: aparece Rosalía". Los 40 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  17. ^ "Rosalía aparece en el tráiler de la nueva película de Almodóvar". La Vanguardia (en español). 18 de febrero de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  18. ^ Velasco, Carmen (5 de mayo de 2018). "Pedro Almodóvar recorre Paterna en busca de localizaciones para su nueva película". Las Provincias (en español). Valencia: Vocento . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  19. ^ ab Silvestre, Juan (18 de junio de 2018). "'Dolor y gloria: primera imagen de Pedro Almodóvar en el set". Fotogramas (en español). Revistas Hearst Internacional . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  20. ^ "Comienza en Paterna el rodaje de la nueva película de Almodóvar". Levante - El Mercantil Valenciano (en español). Editorial Prensa Valenciana, SA 16 de julio de 2018 . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  21. ^ Play Cine (16 de julio de 2018). "Comienza el rodaje de "Dolor y gracia", la nueva película de Almodóvar". ABC (en español). Madrid . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  22. ^ EFE (17 de julio de 2018). "Arranca el rodaje de la nueva película de Almodóvar". Diario de Córdoba (en español) . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  23. ^ Mullor, Mireia (16 de septiembre de 2018). "Finaliza el rodaje de 'Dolor y gloria' de Pedro Almodóvar". Fotogramas (en español). Revistas Hearst Internacional . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  24. ^ «¡'Dolor y gloria' de Pedro Almodóvar estrena nuevo tráiler!». 28 febrero 2019 . Consultado el 18 abril 2019 .
  25. ^ Fleming, Mike Jr. (1 de mayo de 2019). «Sony Pictures Classics estrenará el 4 de octubre 'Dolor y gloria' de Pedro Almodóvar». Deadline Hollywood . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  26. ^ "'Dolor y gloria 'de Almodóvar supera los 45.000 espectadores en su estreno ". Marca (en español). Unidad Editorial . 23 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  27. ^ "La nueva película de Almodóvar encabeza la taquilla en su estreno". El Periódico (en español). Grupo Zeta. 23 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  28. ^ TA, Óscar (23 de marzo de 2019). ""DOLOR Y GLORIA", DE PEDRO ALMODÓVAR, FUE EN SU ESTRENO AYER LA PELÍCULA MÁS VISTA DE LOS CINES ESPAÑOLES". El Blog de Cine Español (en español) . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  29. ^ ""DOLOR Y GLORIA", DE PEDRO ALMODÓVAR, MEJOR ESTRENO DEL CINE ESPAÑOL 2019". El Blog de Cine Español (en español). 24 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  30. ^ "Dolor y gloria (2019)". Tomates podridos . Fandango . Consultado el 8 de noviembre de 2024 .
  31. ^ "Dolor y gloria". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
  32. ^ Silvestre, Por Juan (25 de marzo de 2019). "'Dolor y gloria 'se convierte en el mejor estreno español del año ". Fotogramas . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  33. ↑ «Dolor y gloria (2019)» . Consultado el 18 de abril de 2019 , a través de www.filmaffinity.com.
  34. ^ SensaCine. «Dolor y Gloria» . Consultado el 18 de abril de 2019 , a través de www.sensacine.com.
  35. ^ Martínez, Por Beatriz (18 de marzo de 2019). "Dolor y gloria". Fotogramas . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  36. ^ Casas, Quim (20 de marzo de 2019). "CRÍTICA - Crítica de 'Dolor y gloria': el artista (Almodóvar) ante sí mismo". elperiodico . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  37. ^ "Crítica de" Dolor y gloria ": Todo sobre mí y mi madre". abc . 21 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  38. ^ "'Dolor y gloria': Pedro Almodóvar se desnuda... pero no tanto". El Confidencial . 24 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  39. ^ "'Dolor y gloria ', Pedro Almodóvar a la recerca del temps perdut ". Ara.cat (en catalán). 2019-03-21 . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  40. ^ Dargis, Manohla (3 de octubre de 2019). «Reseña de 'Dolor y gloria': el deslumbrante arte de autocreación de Almodóvar». New York Times .
  41. ^ Scott, AO; Dargis, Manohla (4 de diciembre de 2019). "Las mejores películas de 2019". New York Times .
  42. ^ Zacharek, Stephanie (25 de noviembre de 2019). «Las 10 mejores películas de 2019». TIME . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  43. ^ "Las 50 mejores películas de 2019 en el Reino Unido: la lista completa". The Guardian . 20 de diciembre de 2019.
  44. ^ "Las 50 mejores películas de 2019". bfi.org . 23 de diciembre de 2019.
  45. ^ "El ethos del autor como padre del oficio cinematográfico: sobre la masculinidad, la creatividad y el arte de hacer cine". Academia . 21 de febrero de 2022.
  46. ^ Medina, Marta (18 de mayo de 2019). "Máxima expectación en Cannes por Almodóvar: ¿huele a Palma de Oro?". El Confidencial (en español). Titania Compañía Editorial, S.L. Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  47. ^ Blanes, Pepa (25 de mayo de 2019). "Antonio Banderas gana el premio a mejor actor en Cannes: la Palma de Oro va para el coreano Bong Joon-ho". Cadena SER (en español) . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  48. ^ "La banda sonora de 'Dolor y Gloria', compuesta por Alberto Iglesias, gana en Cannes el premio a la mejor música original". Corporación de Radio y Televisión Española (en español). 25 de mayo de 2019 . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  49. ^ Hipes, Patrick (22 de octubre de 2019). «Lista de ganadores de los premios de cine de Hollywood 2019 (hasta ahora): Antonio Banderas, Renée Zellweger, Al Pacino, Laura Dern, 'Endgame' y más – Actualización». Fecha límite . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  50. ^ Buchanan, Kyle (4 de diciembre de 2019). «El Círculo de Críticos de Cine de Nueva York elige a 'El Irlandés' como mejor película». The New York Times . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  51. ^ Lattanzio, Ryan (8 de diciembre de 2019). «LA Film Critics Association Announces 2019 Winners (Updating List)» (La Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles anuncia los ganadores de 2019 (actualización de la lista)). IndieWire . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  52. ^ "Nominaciones EFA - Premios del Cine Europeo". www.europeanfilmawards.eu . Archivado desde el original el 2019-11-09 . Consultado el 2019-11-11 .
  53. ^ "EL JURADO DESVELA LOS PRIMEROS OCHO GANADORES DE LOS EFA". www.europeanfilmawards.eu . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  54. ^ "La lista de ganadores del premio Huading reveló que "The Wandering Earth" derrotó a "Parasite" y ganó la mejor película". hk01 . 29 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  55. ^ Vlessing, Etan (3 de enero de 2020). «'Parásitos' nombrada mejor película en los premios AACTA de Australia». The Hollywood Reporter . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  56. ^ Hipes, Patrick (9 de diciembre de 2019). "Nominaciones a los Globos de Oro: 'Historia de un matrimonio', Netflix y 'Érase una vez en Hollywood' lideran el camino en el cine: lista completa de nominaciones". Deadline Hollywood . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  57. ^ "Premios Forqué 2020: de 'Dolor y Gloria' a 'La trinchera infinita', todos los nominados". El Confidencial . 21 de noviembre de 2019.
  58. ↑ Aller, María (11 de enero de 2020). "Así queda el palmarés de los Premios Forqué 2020". Fotogramas .
  59. ^ ""ONCE UPON A TIME…IN HOLLYWOOD" NOMBRADA MEJOR PELÍCULA SE LLEVA CUATRO PREMIOS EN LA 25.ª EDICIÓN ANUAL DE LOS PREMIOS CRITICS' CHOICE". Broadcast Film Critics Association . 12 de enero de 2020 . Consultado el 26 de enero de 2020 .
  60. ^ "Los ganadores de los Premios Feroz 2020". El País . 17 de enero de 2020.
  61. ^ "Premios Feroz 2020: la lista completa con todos los ganadores". La Vanguardia . 17 de enero de 2020.
  62. ^ "'Dolor y gloria' encabeza las nominaciones en la 75ª edición de las Medallas del Círculo de Escritores Cinematográficos". Audiovisual451 . 3 de enero de 2020.
  63. ^ "'Dolor y gloria' logra cinco Medallas del Círculo de Escritores Cinematográficos". audiovisual451 . 21 de enero de 2020.
  64. ^ Lang, Jamie (2 de diciembre de 2019). «'Dolor y gloria', 'Mientras esté en la guerra' y 'Trinchera sin fin' lideran las nominaciones al Goya». Variety . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  65. ^ Ritman, Alex (6 de enero de 2020). «'Joker' lidera las nominaciones a los premios BAFTA 2020». The Hollywood Reporter . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  66. ^ ""Boże Ciało "i" Obywatel Jones "wśród nominowanych do Polskich Nagród Filmowych Orły". Dziennik Gazeta Prawna . 5 de febrero de 2020.
  67. ^ "Orły 2020 przyznane. Historyczny rekord i wielki triumf" Bożego Ciała "Jana Komasy!". Glamour . 3 de marzo de 2020.
  68. ^ Silvestre, Juan (11 de febrero de 2020). "XXIX Premios de la Unión de Actores y Actrices: Lista completa de finalistas". Fotogramas .
  69. ^ "Los repartos de 'Dolor y gloria' y 'Estoy vivo' triunfan en los 29º Premios de la Unión de Actores y Actrices". Audiovisual451 (en español). 10 de marzo de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  70. ^ "'La trinchera infinita', 'Dolor y gloria' y 'Mientras dure la guerra' encabezan las nominaciones finales a los séptimos Premios PLATINO Xcaret". Audiovisual451 . 18 de marzo de 2020.
  71. ^ "Conoce a todos los ganadores de los Premios Platino 2020". ¡Hola! . 29 de junio de 2020.
  72. ^ "Filmul" La Gomera ", de Corneliu Porumboiu, obținut cele mai multe premii la gala Gopo 2020". Radio Francia Internacional . 30 de junio de 2020.
  73. ^ Gardner, Chris; Howard, Annie (8 de enero de 2020). «GLAAD Media Awards: 'Booksmart', 'Bombshell', 'Rocketman' Among Nominees». The Hollywood Reporter . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  74. ^ ""Dolor y gloria "gana mexicano premio Ariel a mejor película iberoamericana". La Vanguardia . 28 de septiembre de 2020.

Enlaces externos