Dra. Quinn, Medicine Woman es una serie de televisión dramática estadounidense de género western creada y producida ejecutivamente por Beth Sullivan y protagonizada por Jane Seymour , quien interpreta a la Dra. Michaela Quinn , una médica que abandona Boston en busca de aventuras en el Viejo Oeste y se establece en Colorado Springs, Colorado . [1] [2]
La serie de televisión se emitió en CBS durante seis temporadas, desde el 1 de enero de 1993 hasta el 16 de mayo de 1998. [1] En total, se produjeron 150 episodios, además de dos películas para televisión que se hicieron después de que la serie fuera cancelada. Dr. Quinn se emitió en más de 100 países, incluidos Italia , Dinamarca (donde se emitió en TV2 ), Reino Unido , Polonia , Rumania , Francia , Canadá (donde se emitió en CTV durante su emisión), Australia (en Eleven ), Indonesia y Bulgaria , donde se emitió por primera vez en BNT y luego en la televisión NOVA. Desde 1996, se han mostrado repeticiones en sindicación y en Freeform (anteriormente ABC Family y varios otros nombres anteriores), PAX (ahora Ion), [3] Hallmark Channel , CBS Drama , Up , Hallmark Drama , Pluto TV , fetv e INSP .
El actor más destacado del gran reparto secundario fue Joe Lando , quien interpretó a Byron Sully, el interés amoroso más frecuente del Dr. Quinn.
La serie comienza en el año 1867 y se centra en una médica adinerada y decorosa de Boston, Massachusetts , Michaela Quinn (Jane Seymour), conocida familiarmente como "Dra. Mike". Nació el 15 de febrero de 1833 en Boston y asistió al Women's Medical College de Pensilvania . Después de graduarse, trabajó con su padre médico hasta su muerte, cuando se dirige al oeste, a la pequeña ciudad del salvaje oeste de Colorado Springs , para establecer su propia práctica. Ella hace el difícil ajuste a la vida en Colorado , con la ayuda del robusto hombre de campo y amigo de los cheyennes , Byron Sully ( Joe Lando ) y una partera llamada Charlotte Cooper (interpretada por Diane Ladd ). Después de que Charlotte es mordida por una serpiente de cascabel , le pide a Michaela en su lecho de muerte que cuide de sus tres hijos: Matthew ( Chad Allen ), Colleen ( Erika Flores , más tarde Jessica Bowman ) y Brian ( Shawn Toovey ). La Dra. Mike se instala en Colorado Springs y se adapta a su nueva vida como madre, con los niños, mientras encuentra el amor verdadero con Sully. Actúa como una mujer que tiene la misión de convencer a los habitantes del pueblo de que una doctora puede ejercer la medicina con éxito.
El episodio piloto se filmó a principios de 1992 y se emitió en un especial de televisión de dos horas el día de Año Nuevo de 1993. CBS emitió un segundo episodio de una hora la noche siguiente para atraer y mantener la atención de la audiencia. El piloto sirvió más como una película hecha para televisión, o una sugerencia de miniserie, que podría desarrollarse más tarde en una serie completa o permanecer como una película independiente de dos horas. CBS ordenó que el programa se retomase de inmediato para la temporada completa. Sin embargo, el programa hizo algunos cambios de reparto imperativos. Varios protagonistas del piloto y algunos del reparto secundario fueron reemplazados. Henry Sanders fue reemplazado por Robert E. en lugar de Ivory Ocean como un trabajador duro menos popular; Orson Bean reemplazó a Guy Boyd como un Loren Bray más paternal y cínicamente cómico; y Colm Meaney fue reemplazado por Jim Knobeloch, un Jake Slicker mucho más joven, atractivo y despectivamente estoico. Del mismo modo, el personaje de Larry Sellers, un valiente cheyenne llamado Black Hawk (que aparece como tal en los créditos finales) que desempeñaba un papel auxiliar como uno de los ayudantes del jefe Black Kettle y solo hablaba su idioma, fue reequipado silenciosamente en Cloud Dancing, el hermano de sangre de Sully y un personaje recurrente importante, que, además de ayudar a Black Kettle, juega un papel importante en sofocar las tribulaciones de los cheyennes y otras tribus vecinas. También adquirió la capacidad de hablar inglés, lo que le permitió actuar como enlace junto a Sully. El nombre de su personaje nunca se pronunció en pantalla durante su primera aparición, lo que puede hacer que los espectadores reinterpreten inadvertidamente a este doble como la primera aparición de Cloud Dancing antes de su debut formal.
El Dr. Quinn se filmó en gran parte en el set del oeste en Paramount Ranch en Agoura Hills . Los fanáticos del programa pudieron visitar los sets, hablar con los actores y ver los episodios que se filmaron durante sus seis años de emisión. Desde que terminó Dr. Quinn , el rancho se ha utilizado numerosas veces para otros proyectos de filmación. Numerosos edificios, incluida la iglesia, la granja de Sully, la escuela y el Spring Chateau Resort, fueron arrasados poco después de que se cancelara la serie. Sin embargo, todo el pueblo aún permaneció. [4] A pesar de los cambios menores a lo largo de los años, todavía era reconocible como el set del Dr. Quinn y fue una atracción turística popular para muchos fanáticos hasta que todo el set fue destruido en el incendio de Woolsey a fines de 2018. [5]
Otras áreas utilizadas a lo largo de la serie fueron el backlot de Universal Studios en Hollywood, incluida la calle New England como ubicación de la casa de la familia Quinn; y las calles de Nueva York, que se convirtieron en las calles de Boston y Washington. El escenario de Boston en la película final se filmó en Canadá, utilizando varias ubicaciones del Viejo Montreal. [ cita requerida ]
William Olvis escribió la música de fondo de la serie, [6] a excepción de algunos episodios de la primera temporada (donde alternó con el compositor de la serie derivada de Star Trek, David Bell, o co-compuso la música con Bell) y la película Revolutions . [ cita requerida ]
En el episodio "Para bien o para mal: Parte 1", la banda de música tocó la canción popular " He estado trabajando en el ferrocarril "; la canción no fue escrita hasta 1892. [ cita requerida ]
La veterana actriz Jane Seymour, considerada la "reina" de las miniseries, fue elegida a último momento para el papel de Michaela Quinn, ya que había leído el guion solo un día antes de que comenzara la producción del piloto. Se le había indicado de antemano que revisara el guion y tomara una decisión sobre si sentía que el papel era adecuado para ella o no y, en caso afirmativo, que realmente quería comprometerse con el estricto contrato que Sullivan había exigido para el personaje principal. Al día siguiente, comenzó con las pruebas de vestuario para la serie.
En un artículo de 2015 en la National Public Radio , Seymour dijo que firmó su contrato para el programa (que incluía tanto la película para televisión/piloto como un compromiso de serie de cinco años) porque acababa de descubrir que su entonces esposo/gerente comercial había perdido todo su dinero y la había endeudado por 9 millones de dólares. Le había dicho a su agente que para evitar perder su casa y proteger a sus dos hijos pequeños, haría cualquier proyecto de televisión disponible, sin importar cuál fuera, y el Dr. Quinn fue el primero que le ofrecieron.
Hubo varios cambios de reparto de personajes secundarios durante la serie. El cambio más polémico tuvo lugar durante la tercera temporada del programa, cuando el personaje de Colleen Cooper fue reemplazado a mitad de año. [ cita requerida ] A diferencia de los otros actores, que firmaron contratos de cinco años con el programa, Erika Flores se mostró indecisa. Pidió que le ofrecieran un contrato de menos de cinco años. Circulaban rumores de que el padre de Flores le dio un ultimátum para que terminara el contrato a menos que le ofrecieran más dinero, o la dejaría sin dinero. Flores ha negado tales rumores, diciendo que dejó la serie por razones personales y para buscar otras oportunidades.
Beth Sullivan decidió que quería que el personaje continuara en lugar de que la mataran o la enviaran lejos. Como resultado, Jessica Bowman fue elegida como la nueva Colleen en lugar de Flores. Algunos de los fanáticos de Erika Flores expresaron su enojo por el cambio y escribieron a CBS exigiendo saber por qué la actriz había sido reemplazada. Los productores del programa sintieron que Jessica Bowman tenía la capacidad de recrear exitosamente el personaje por sí sola.
A lo largo de la serie se produjeron numerosos cambios en el reparto, aunque ninguno de ellos fue tan significativo. El más notable fue el reemplazo de Jane Wyman como la madre de Michaela, Elizabeth Quinn. Wyman firmó para interpretar el papel en el tercer episodio de la primera temporada de Dr. Quinn . Más tarde, Wyman rechazó una invitación para volver a aparecer como invitada en la segunda temporada, ya que se había retirado por completo de la actuación en ese momento (su aparición anterior en la primera temporada marcó su último papel como actriz de cualquier tipo). Georgann Johnson fue contratada para reemplazar a Wyman en el papel y continuó durante el resto de la serie, haciendo una aparición especial cada temporada y apareciendo en la última película para televisión de Dr. Quinn .
Michelle Bonilla interpretó el papel de Theresa Morales en la quinta temporada y fue reemplazada por Alex Meneses en la sexta. Bonilla fue despedida abruptamente por razones que nunca se dijeron públicamente. La interpretación de Meneses fue bien recibida y apareció durante toda la sexta temporada, cuando su personaje se enamoró de Jake Slicker.
El papel de Anthony (el hijo adoptivo de Grace y Robert E.) fue interpretado por Brenden Jefferson durante cuatro episodios de la cuarta temporada. Fue reemplazado por Brandon Hammond, quien continuó en el papel durante las temporadas cinco y seis.
Jennifer Youngs no comenzó a interpretar a Ingrid hasta la segunda aparición del personaje; la primera vez que apareció el personaje, fue interpretada por Ashley Jones .
Se podría decir que Dr. Quinn era más conocido por su gran elenco de actores secundarios y su narrativa de alto concepto . La serie solía utilizar su ambientación semihistórica como vehículo para abordar cuestiones de género y raza dentro de la comunidad. Por ejemplo, un episodio abordó la homofobia cuando el poeta Walt Whitman llegó a la ciudad. [7] La religión jugó un papel algo menor en la serie, pero también se utilizó para abordar ciertas cuestiones y nuevas ideas.
En el final de la tercera temporada, "Para bien o para mal", Michaela y Sully se casaron durante un episodio especial de dos horas. Durante la cuarta temporada, el embarazo real de Seymour se incluyó en el programa. La temporada siguiente vio el nacimiento de la hija de Michaela y Sully, Katie.
Durante toda su emisión original en CBS, el programa se emitió de 8 a 9 p. m., hora del Este, los sábados por la noche. Fue la última serie dramática televisiva de éxito del Oeste que se emitió en una importante cadena de televisión hasta la fecha, y también una de las últimas series originales que tuvo éxito a largo plazo en un horario de sábado. [ cita requerida ]
El programa ha disfrutado de buenos índices de audiencia en las repeticiones. Dr. Quinn fue uno de los raros casos de un programa que entró en la sindicación de repeticiones en medio de una temporada de televisión. Estrenó repeticiones en la mayoría de los mercados estadounidenses el lunes 30 de diciembre de 1996, solo dos días antes del cuarto aniversario del programa. Como 4 temporadas son el requisito mínimo para la sindicación, las repeticiones de Dr. Quinn podrían haber comenzado en la fecha de lanzamiento más tradicional de septiembre de 1996, pero el distribuidor del programa, como muchos, tenía un límite mínimo adicional de episodios para que el programa fuera elegible para la sindicación. Este recuento de episodios no se alcanzó hasta varios episodios después de la quinta temporada de Dr. Quinn (1996-1997), y como las estaciones ya habían comprado el programa al comienzo de esa temporada, el distribuidor decidió no esperar hasta el próximo otoño y dejar que las estaciones comenzaran a transmitir repeticiones de inmediato.
Cuando PAX TV se lanzó en agosto de 1998, adquirió repeticiones de series familiares actuales de CBS, incluida Dr. Quinn . Debido a que los fanáticos devotos de Dr. Quinn estaban enojados por la cancelación del programa por parte de CBS ese año, estas repeticiones nacionales a través de PAX ayudaron a aliviar el golpe, especialmente en los mercados donde las estaciones locales no transmitían repeticiones en sindicación.
Hasta finales de 2005, Hallmark Channel lo emitía a diario, pero a finales de 2005 Hallmark eliminó a Dr. Quinn de su programación, alegando una caída en la audiencia. También se cree que el alto costo de los derechos de distribución de Dr. Quinn influyó en su eliminación. Dr. Quinn sigue viéndose en todo el mundo y ha sido traducido a varios idiomas.
A partir de junio de 2009, el Gospel Music Channel comenzó a transmitir Dr. Quinn de lunes a viernes a las 5:00 y 6:00. Más recientemente, Vision TV Canada comenzó a transmitir Dr. Quinn de lunes a viernes a las 6:00 p. m., hora estándar del Pacífico. También se transmite en CHNU10 en el Lower Mainland de BC, Canadá, a las 3:00 p. m., hora estándar del Pacífico, de lunes a viernes. También se ha transmitido de forma continua en Dinamarca desde 2001, y hay planes de mantenerlo en su horario de transmisión diario de 1:00 p. m., de lunes a viernes, en la estación de televisión danesa tv2.
Desde la última película en 2001, muchos de los miembros del elenco de la serie han expresado su interés en repetir sus papeles y les gustaría hacer otra película de reunión, o incluso una nueva temporada. Jane Seymour, Joe Lando, Chad Allen y otros miembros del elenco han declarado que les gustaría volver a trabajar juntos y que repetirían sus papeles de la Dra. Quinn si surge la oportunidad. [ cita requerida ] La creadora del programa, Beth Sullivan, también ha manifestado su interés en escribir otra película de la Dra. Quinn . [ cita requerida ]
En 2003, A&E Network consiguió comprar los derechos de distribución de la Dra. Quinn, Medicine Woman a CBS. Las seis temporadas más las dos películas hechas para televisión se han lanzado en DVD. La serie aparece en GMC Network. GMC emitió todos los episodios de la serie, incluidos los episodios de la sexta temporada que no se emitieron en una década, durante el verano de 2010. Joe Lando hizo varios avances y promociones para los maratones de fin de semana, y dice que encuentra la campaña publicitaria de GMC "graciosa", diciendo: "La verdad es que no he tenido tantas oportunidades de burlarme de Sully. Nadie me ha encontrado tan gracioso. Pero es divertido hacerlo ahora. GMC ideó una gran campaña publicitaria. Mis hijos se entretuvieron con ella y mi esposa se divirtió mucho". [8]
Start TV emitió repeticiones de Dr. Quinn, Medicine Woman todos los lunes a sábados a las 5 y 6 a. m., así como los domingos a las 7 a. m. hasta junio de 2024. [9] Dr. Quinn, Medicine Woman ya no apareció en la programación de Start TV a partir de julio de 2024. Cuando Hallmark Drama se relanzó como Hallmark Family en 2024, la serie apareció como parte de su programación de inicio.
A&E Home Video ha lanzado las seis temporadas de Dr. Quinn, Medicine Woman en DVD en la Región 1. También ha lanzado las dos películas para televisión que se realizaron después de que terminara la serie.
En la región 2, Revelation Films ha lanzado las seis temporadas en DVD en el Reino Unido. Las dos películas para televisión se lanzaron por separado, la primera se tituló Dr. Quinn, Medicine Woman – The Movie y la segunda se tituló Dr. Quinn, Medicine Woman – The Heart Within .
En Australia (Región 4), Via Vision Entertainment lanzó las temporadas individuales desde septiembre de 2008 hasta febrero de 2012. La colección de películas para televisión se lanzó en septiembre de 2016. Luego, las temporadas individuales se relanzaron con nuevas ilustraciones. Via Vision ha lanzado seis cajas de series completas, la primera fue "The Keepsake Collection" con 39 discos el 17 de abril de 2013. La segunda versión fue "The Hat Box Collection" con 39 discos el 26 de noviembre de 2014. El tercer lanzamiento fue una versión reempaquetada de "The Hat Box Collection" el 4 de noviembre de 2015. El cuarto lanzamiento "The Complete Collection - The Complete Seasons One-Six" con 40 discos se lanzó el 5 de octubre de 2016. La quinta versión con el mismo título que el cuarto lanzamiento y con 43 discos se lanzó el 10 de mayo de 2018 y el sexto lanzamiento también con el mismo título que las ediciones cuarta y quinta con 40 discos se lanzó el 18 de noviembre de 2020.
Dr. Quinn fue uno de los pocos programas dramáticos que permitía a los fans el acceso total a sus sets de filmación en el Paramount Ranch en Agoura Hills, California . A los fans se les permitía, a menudo invitados, ver los episodios que se filmaban cada semana. Se sabía que los miembros del elenco hablaban con sus fans y firmaban autógrafos durante las pausas de rodaje. Durante la última temporada del programa, se estableció un sitio web oficial, que sigue activo. Dos fans crearon el Dr. Quinn Times , un boletín en el que se realizaban entrevistas con el elenco, productores, directores y especialistas técnicos y se distribuían a los fans, dos veces al año.
Seymour y Barbara Babcock fueron los únicos miembros regulares del elenco que recibieron nominaciones al Emmy por su trabajo en la serie. Seymour fue nominada en 1994 y 1998 como Mejor Actriz Principal en una Serie Dramática, mientras que Babcock recibió una sola nominación en 1995 como Mejor Actriz de Reparto en una Serie Dramática por el episodio titulado "Ladies' Night", ya que su personaje, Dorothy Jennings, se sometió a una mastectomía. Diane Ladd recibió una nominación a Mejor Actriz Invitada en una Serie Dramática en 1993.
Seymour también ganó un Globo de Oro a la Mejor Actriz de Serie de Televisión Dramática en 1996 por su interpretación de Michaela Quinn, y también fue nominada al mismo premio en 1994, 1995 y 1997. También fue nominada al Premio del Sindicato de Actores de Cine a la Actuación Destacada de una Actriz en una Serie Dramática dos veces, en 1994 y 1996.
El programa ganó muchos premios técnicos, así como honores en peluquería y maquillaje. [ cita requerida ]
El programa fue un gran éxito en los Estados Unidos para CBS y obtuvo grandes índices de audiencia a pesar de que se transmitía los sábados por la noche. A pesar de los altos índices de audiencia, CBS afirmó que la demografía cambió durante la emisión del programa. Durante su última temporada, la mayoría de los espectadores de Dr. Quinn eran mujeres de 40 años o más, y no el grupo demográfico masculino y femenino de 18 a 49 años al que las cadenas intentan llegar. En respuesta, CBS ordenó a los escritores que le dieran al programa un toque ligeramente más oscuro que en temporadas anteriores. Como resultado, la sexta temporada fue más oscura que cualquier temporada anterior, con la muerte de varios personajes, así como algunos temas muy sensibles: el doloroso aborto espontáneo del segundo hijo de Michaela, así como un episodio titulado Point Blank , donde Michaela recibió un disparo de un hombre y luego desarrolló un trastorno de estrés postraumático . A muchos fanáticos no les gustaron los cambios, mientras que otros sintieron que las tensiones y el alto drama beneficiaron al programa después de las agradables temporadas pasadas en general. A pesar de estas opiniones opuestas, los índices de audiencia se mantuvieron estables y consistentes (finalizando en el puesto 51 del año). La serie fue cancelada repentinamente en 1998 después de su sexta temporada. [10] A pesar de esto, la serie concluyó con un final espectacular al ver a Colleen casarse con Andrew y prepararse para embarcarse como médica por derecho propio, siguiendo los pasos de su madre adoptiva.
William Shockley, que interpretó a Hank Lawson en la serie, sigue teniendo un club de fans activo, conocido como "Hank's Hussies". En enero de 2014, asistieron juntos a un estreno de alfombra roja en Nashville para su nueva película.
La cancelación de Dr. Quinn provocó un alboroto masivo entre los fanáticos, como no se había visto desde Star Trek en la década de 1960. [11] CBS decidió que en lugar de producir otra temporada, ya que el costo involucrado se consideró demasiado alto, produciría una película para televisión. En mayo de 1999, un año después de su cancelación, CBS emitió Dr. Quinn: Revolutions , un especial de película para televisión, ambientado en 1877. Sin embargo, la fecha real debería haber sido 1875, dos años después del episodio final, que habría sido en 1873. En esta película para televisión, Katie Sully, ahora de 4 años, es secuestrada, y el Dr. Mike y Sully, con la ayuda de algunos habitantes del pueblo, se embarcan en una búsqueda desesperada de su hija desaparecida en México. Los fanáticos estaban encantados de que se estuviera produciendo una película especial, pero no estaban del todo impresionados con su concepto general. La película tenía un tono muy diferente al del resto de la serie, ya que incorporaba más armas y violencia en un esfuerzo por complacer a la audiencia masculina de veintitantos años. Además, tanto Jessica Bowman como Chad Allen declinaron aparecer en ese episodio debido a su contenido, y se descartó toda la banda sonora de William Olvis en favor de una música más económica que no se parecía en nada a la de la serie original.
Los fans se sorprendieron al encontrar un episodio de la Dra. Quinn que no incluía la secuencia de título principal ni el tema principal. Además, el guion, la actuación y las interpretaciones de los personajes originales resultaron desconocidos y muy diferentes a sus representaciones en la serie. Beth Sullivan estaba furiosa con el control de CBS sobre todo el proyecto. Fue duramente criticado y fracasó en los índices de audiencia. Después de esta reacción negativa por tener una influencia creativa excesiva en la película, CBS suavizó profundamente su participación en el siguiente intento de producir una película para televisión.
Una segunda película para televisión, titulada Dr Quinn: The Heart Within , se emitió en mayo de 2001. La película se ambienta un año después de Revolutions , lo que hace nueve años desde el primer episodio de Dr. Quinn en el año 1876. Esta vez, CBS le dio a Beth Sullivan control creativo total; sin embargo, hubo algunas reglas básicas estrictas. Para ahorrar dinero, la película tuvo que filmarse en Canadá y solo el elenco principal podía participar. Jane Seymour también se desempeñó como productora ejecutiva. La trama giraba en torno a Michaela y la familia Sully que regresaban a Boston para asistir a la graduación de Colleen de la Facultad de Medicina de Harvard. Después de haberse transferido de The Women's Medical College a una universidad dominada por hombres desde el final de la serie, Colleen ha recibido duras críticas de la junta directiva y del padre de Andrew, quien resiente el hecho de que ella continúe estudiando medicina a pesar de sus recelos. Desafortunadamente, la madre de Michaela, Elizabeth, se enferma debido a una afección cardíaca y finalmente muere, dejándole todo su patrimonio a Michaela para que establezca un hospital en Colorado Springs, lo que recuerda el fallecimiento de su padre al comienzo de la serie. Colleen pronto se encuentra en una situación similar a la que había tenido su madre Michaela apenas nueve años antes, en el mismo sector bostoniano, en el sentido de que no la respetan ni la toman en serio como médica.
La película es un final apropiado para la serie, que representa la despedida de los hijos de Cooper, ahora adultos, de Colorado Springs y la búsqueda de su nuevo futuro en Boston, mientras que Michaela y Sully inevitablemente regresan a Colorado Springs para comenzar un nuevo capítulo en sus propias vidas, ahora mayores y adultas.
Aunque esta película fue mucho mejor recibida por los fanáticos, se quejaron de que más habitantes del pueblo y el elenco de reparto original no estuvieron involucrados, debido a las demandas de CBS, así como a la ausencia de último momento de Matthew ( Chad Allen) (Allen había declinado la oferta después de enterarse de que a ninguno de sus coprotagonistas originales se les había ofrecido participar). A pesar de estas críticas, la película fue un éxito. Se filmó en Montreal , Quebec , Canadá.
El 7 de octubre de 2019, Jane Seymour anunció en una entrevista televisiva sus esfuerzos hacia un posible reinicio de la serie. [12] [13] [14] [15]
Se publicaron varios libros basados en la serie, escritos por los autores que se indican a continuación. Algunos de ellos también se publicaron en el extranjero, como Francia, Alemania, los Países Bajos, Hungría y Polonia.
Los libros de Dorothy Laudan se publicaron originalmente en Alemania y nunca aparecieron en una versión en inglés. Sin embargo, fueron estos libros los que se tradujeron con mayor frecuencia a otros idiomas. La serie de nueve libros cubre la mayor parte de la serie, aunque los episodios en los que se basan se acortaron y algunas escenas se omitieron o se mencionaron solo brevemente.
En 1997, hubo planes de hacer una serie derivada centrada en el personaje de Hank Lawson. Algunos de los otros personajes habituales del Dr. Quinn , incluidos Jane Seymour , Joe Lando , Jim Knobeloch , Frank Collison y Orson Bean , también estaban incluidos.
Fue dirigida por Jerry London , con Robert Brooks Mendel como primer asistente de dirección, Timothy O. Johnson como productor ejecutivo y Beth Sullivan como productora. El resto del reparto lo formaban Laura Harring ( Christina Guevara ), Edward Albert ( Ted McKay ), James Brolin ( Sheriff ), Eddie Albert ( Ben McKay ), Carlos Gómez ( Padre Thomas Guevara ) y John Saxon ( Rafael Guevara ). [22]
El programa se titulaba California y solo se filmó el episodio piloto. No está claro si alguna vez se emitió en televisión. Estuvo disponible en YouTube durante un tiempo, pero desde entonces ha desaparecido, a excepción de un par de clips.
En 2014, Jane Seymour , Joe Lando , Orson Bean y muchos otros miembros del elenco de la serie interpretaron sus papeles originales en una breve parodia de la serie para el sitio web de comedia Funny or Die titulada Dr. Quinn Morphine Woman , en la que el Dr. Quinn hace que todo el pueblo se vuelva irremediablemente adicto a la morfina. La parodia sigue estando disponible para verla en línea buscando "Funny or Die Dr. Quinn Morphine Woman".
