stringtranslate.com

Disturbios de rumores falsos en Minneapolis en 2020

Los rumores falsos de un tiroteo policial resultaron en disturbios , incendios provocados y saqueos en la ciudad estadounidense de Minneapolis del 26 al 28 de agosto de 2020. Los eventos comenzaron como una reacción al suicidio de Eddie Sole Jr., un hombre negro de 38 años que estaba siendo perseguido por agentes de policía de Minneapolis por su presunta participación en un homicidio. Aproximadamente a las 2 p. m. del 26 de agosto, Sole murió después de dispararse en la cabeza cuando los oficiales se acercaron para arrestarlo. Los rumores falsos se difundieron rápidamente en las redes sociales de que los agentes de policía de Minneapolis habían matado a tiros a Sole. [2] Para sofocar los disturbios, la policía de Minneapolis publicó imágenes de vigilancia de circuito cerrado de televisión que capturaron el suicidio de Sole, [3] que luego fue confirmado por el informe de la autopsia del médico forense del condado de Hennepin . [11]

El motín de los "falsos rumores" de agosto [12] ocurrió cuando la ciudad todavía estaba lidiando con las secuelas de las protestas y disturbios por George Floyd tres meses antes. La desinformación sobre la forma en que se produjo el asesinato de Floyd provocó una desconfianza persistente entre los residentes de la ciudad y los funcionarios públicos. [2] En la noche del 26 de agosto de 2020, al menos 132 personas fueron arrestadas por violencia y saqueo, [13] mientras se producían daños a 77 propiedades en la región metropolitana de Minneapolis-Saint Paul , [4] [8] incluidos cinco edificios que fueron incendiados. [4] [7] Los funcionarios del gobierno de Minnesota reunieron a casi 1.000 miembros de las fuerzas del orden y 400 tropas de la Guardia Nacional de Minnesota para mantener la paz. El 27 de agosto de 2020 se implementó un toque de queda a las 8:00 p. m., y 30 personas fueron arrestadas en la primera hora. [14] [15] Durante la duración del toque de queda hasta que expiró a las 6:00 am del 28 de agosto, más de 100 personas fueron arrestadas, incluidas 80 por violaciones del toque de queda. [16] [17]

El estado de emergencia y las órdenes de toque de queda expiraron el 31 de agosto. [10] Tres residentes de Minnesota fueron posteriormente condenados por cargos federales por un ataque incendiario al edificio de la sede de Target Corporation la noche del 26 de agosto. [18] [19] [20] [21] Un hombre de Minneapolis se declaró culpable de un cargo de agresión estatal por golpear a un oficial con un objeto durante el motín. [22] [23]

Fondo

La causa inicial del desorden civil fue el suicidio de un sospechoso de homicidio en el centro de Minneapolis el 26 de agosto de 2020. El homicidio fue el 52.º del año en la ciudad. [1] Muchos residentes todavía estaban nerviosos por el asesinato de George Floyd el 25 de mayo de 2020, cuando el Departamento de Policía de Minneapolis había caracterizado erróneamente la muerte de Floyd como debida a "angustia médica" en las primeras declaraciones sobre el incidente. Los manifestantes que reaccionaron a la noticia de una nueva muerte por disparos, que luego se mostró en un video que fue un suicidio, no confiaron en los relatos iniciales de la policía sobre el incidente. [24] Las publicaciones en los sitios web de las redes sociales sugirieron que la policía de Minneapolis era responsable de la muerte del hombre. [25]

El desorden civil también se produjo como parte del movimiento más amplio Black Lives Matter y las protestas contra la brutalidad policial en 2020. A altas horas de la noche del 15 de agosto de 2020, en Minneapolis, un grupo de aproximadamente 50 personas marchó a la quinta comisaría de policía de la ciudad en lo que inicialmente se describió como una protesta pacífica, pero se volvió violenta cuando la gente arrojó piedras a las ventanas, arrojó pintura al edificio y disparó fuegos artificiales de calidad comercial a los agentes de policía, antes de huir del lugar. [26] El tiroteo del 23 de agosto de 2020 de Jacob Blake , un hombre afroamericano, en Kenosha, Wisconsin , por parte de un oficial de policía, provocó protestas y disturbios que se extendieron a Minnesota. [25] El 24 de agosto de 2020, en Minneapolis , se llevó a cabo una protesta de 100 personas por el tiroteo de Blake en el centro de la ciudad, y después de que el principal grupo de protesta se disolvió, algunos manifestantes rompieron ventanas y amenazaron con violar una instalación carcelaria, lo que resultó en 11 arrestos. [27] Un oficial de policía de Minneapolis sufrió una fractura en la mano durante un enfrentamiento con un manifestante. [28]

En agosto de 2020, la fuerza laboral del centro de Minneapolis estaba al 85% de su capacidad anterior, con muchos negocios cerrados e implementando trabajo remoto debido a la pandemia de COVID-19 , y con menos gente en la calle había preocupaciones sobre las percepciones de delincuencia y falta de presencia policial. [29]

Eventos

26 de agosto

Tienda de AT&T dañada por vandalismo, 26 y 27 de agosto de 2020

Eddie George Gordon, un hombre de 61 años de Rush City, Minnesota , murió por múltiples heridas de bala mientras estaba dentro de una rampa de estacionamiento cerca de 10th Street North y Currie Avenue West a las 2 pm del 26 de agosto de 2020, en el centro de Minneapolis . Fuentes policiales creían que había estado en un altercado con un hombre y una mujer, quienes huyeron del lugar a pie. La policía detuvo a la mujer, pero el hombre huyó. A las 6 pm, la policía lo había rastreado en Nicollet Avenue y se acercó para arrestarlo. [1] El hombre fue identificado más tarde como Eddie Sole Jr., un hombre de 38 años de Minneapolis. [11] Mientras las fuerzas policiales avanzaban para realizar un arresto, Sole Jr. se disparó en la cabeza mientras estaba parado en una acera de la cuadra 800 de Nicollet Avenue a lo largo de Nicollet Mall , justo antes de que los oficiales lo alcanzaran. Una hora después del suicidio, una gran multitud se había reunido en el lugar. [1] [11]

El encuentro entre Sole Jr. y la policía desató rápidamente rumores en las redes sociales sobre la forma de su muerte. [25] [30] [31] En un evento de la Feria Estatal de Emprendedores Negros al otro lado del río Mississippi en Father Hennepin Bluff Park , a casi una milla (1,6 km) de donde ocurrió la muerte, un DJ anunció a la multitud que la policía estaba encubriendo una muerte con una historia de suicidio. Un grupo marchó a través del puente Stone Arch hacia el centro de la ciudad para protestar por lo que creían que era un tiroteo policial. [32] Esa noche, los manifestantes acudieron en masa al centro de la ciudad y alcanzaron lo que se estimó como una multitud de 500 personas. [33]

En declaraciones públicas, la policía negó haber disparado armas contra Sole Jr. durante la persecución y publicó un video de vigilancia de su suicidio para acallar los rumores de que se trató de un tiroteo en el que participó un oficial. [33] El jefe de policía de Minneapolis, Medaria Arradondo, envió mensajes de texto a varios defensores de la justicia racial en busca de ayuda para hacer circular el video, [34] como a Nekima Levy Armstrong , quien intentó contener la propagación de información falsa. [35] Sin embargo, algunos de los presentes en la multitud del centro comenzaron a romper ventanas de los negocios cercanos, lo que resultó en la destrucción de propiedades y saqueos en muchas tiendas y restaurantes. [36] A medida que la escena en el centro se volvió más violenta, algunos de los presentes en la multitud instaron a otros a detener la destrucción, incluida una persona con un megáfono que gritó: "Tenemos el video: ¡el hombre se suicidó!" [32]

A las 21:30 horas, el alcalde de Minneapolis, Jacob Frey, solicitó públicamente la ayuda de la Guardia Nacional de Minnesota para restablecer el orden. El gobernador de Minnesota, Tim Walz, activó las tropas poco antes de las 23:00 horas y las primeras tropas llegaron al centro de la ciudad poco antes de la medianoche. [37] Frey impuso un toque de queda en toda la ciudad durante la noche, y tanto Walz como Frey declararon el estado de emergencia. [36]

La destrucción durante la noche alcanzó un total de 72 ubicaciones de propiedades en Minneapolis y cuatro ubicaciones en la vecina Saint Paul . En Minneapolis, cinco negocios fueron incendiados, incluido un restaurante del centro y otros tres negocios ubicados a millas de distancia del centro de la ciudad. [4] Dos residentes tuvieron que ser rescatados del segundo piso de un edificio después de que el restaurante chino China Wok se incendiara. [38] Los disturbios en el centro de Minneapolis se extendieron principalmente a lo largo del Nicollet Mall desde las calles 5 a 12, aunque se extendieron a una gasolinera y licorería cerca de Loring Park . [4] Varias personas irrumpieron en el edificio de la sede de Target Corporation , encendiendo fuegos en la entrada y en la sala de correo. [39] Los disturbios también tuvieron un efecto más allá del centro de Minneapolis. Varios negocios en el sur de Minneapolis, Uptown y Dinkytown fueron vandalizados y saqueados, [40] al igual que una licorería en el suburbio de Brooklyn Park . [8]

Dos agentes de policía de Minneapolis resultaron gravemente heridos durante los disturbios y fueron hospitalizados, pero no se cree que las lesiones pongan en peligro su vida. Una de las lesiones, captada en un vídeo por un transeúnte, muestra a un agente que fue golpeado en la cabeza por la tapa de un cubo de basura y quedó inconsciente. [6] [5] Algunos transeúntes vitorearon cuando el objeto golpeó al agente. [41]

27 y 28 de agosto

Un cartel digital en la carretera interestatal 394 anuncia el toque de queda, el 27 de agosto de 2020

Para evitar más disturbios y saqueos, los funcionarios pusieron en marcha un toque de queda el jueves 27 de agosto de 2020, desde las 8 pm hasta las 6 am del viernes 28 de agosto de 2020. Casi 1.000 miembros de las fuerzas del orden y 400 tropas de la Guardia Nacional de Minnesota se concentraron en el área metropolitana para prevenir más delitos. Treinta personas fueron arrestadas entre las 8 pm y las 9 pm del jueves por violar el toque de queda, y otras 50 personas fueron arrestadas por violaciones del toque de queda durante las horas siguientes entre el jueves por la noche y el viernes por la mañana. [14] [16] Al menos 27 [42] personas fueron arrestadas y acusadas de otros delitos durante los disturbios, incluidos robo, incendio provocado, asalto y posesión de drogas. [43] [44] Los funcionarios estatales y locales se negaron a emitir un nuevo toque de queda después de que el toque de queda expirara a las 6 a. m. del viernes 28 de agosto. Sin embargo, los funcionarios de la ciudad de Minneapolis extendieron el estado de emergencia hasta las 8 a. m. del lunes 31 de agosto. Las tropas de la Guardia Nacional y las fuerzas del orden se mantuvieron movilizadas. [9]

El 28 de agosto de 2020, la Oficina del Médico Forense del Condado de Hennepin identificó a la persona que se disparó como Eddie Sole Jr., un hombre negro de 38 años de Minneapolis. El médico forense describió su muerte como suicidio. [11]

29–31 de agosto

Después de iniciarse la noche del miércoles 26 de agosto de 2020, el estado de emergencia finalizó a las 8 a. m. del lunes 31 de agosto de 2020. [10]

Secuelas

Polémica por el vídeo del suicidio

Mientras los manifestantes se reunían en el centro de Minneapolis la noche del 26 de agosto de 2020, el Departamento de Policía de Minneapolis envió un mensaje a través del sitio web de Twitter que contenía un video incrustado: "*ADVERTENCIA: Este video contiene imágenes gráficas. Esta noche, un sospechoso de asesinato se suicidó cuando la policía se acercó a ellos en la calle 8 y Nicollet. Ningún oficial disparó armas. Esta es una tragedia para nuestra comunidad que todavía está sufriendo". [32]

La publicación del video generó controversia a pesar de que está permitido bajo una serie de circunstancias especiales establecidas en los Estatutos de Minnesota . Algunos funcionarios de Minneapolis creyeron que la rápida publicación del video era necesaria para detener los rumores de un tiroteo policial. Los funcionarios de la ciudad tuvieron que sopesar el dolor de la gente al ver el contenido gráfico con su intención de detener los disturbios y los saqueos. [24] La policía de Minneapolis y muchos medios de comunicación retiraron las publicaciones del video más tarde en la noche del 26 de agosto de 2020. [32]

Daños a la propiedad

La tienda Nordstrom Rack tapiada que fue dañada por saqueadores durante los disturbios de agosto, el 4 de octubre de 2020

Setenta y siete propiedades resultaron dañadas durante los disturbios. Un informe del Star Tribune rastreó los daños a 72 propiedades en Minneapolis, incluidas cinco con daños por incendio, y daños a cuatro propiedades en Saint Paul. [4] La mayoría de los daños ocurrieron en Nicollet Mall entre las calles 5 y 12. [12] Una licorería en el suburbio de Minneapolis de Brooklyn Park también fue saqueada durante el período de disturbios. [8] Los cinco negocios de Minneapolis incendiados el 26 de agosto de 2020, incluyeron el edificio Target Corporation, Brits Pub en Nicollet Mall en el centro de la ciudad y tres negocios en el sur de Minneapolis : una tienda Tires Plus, una farmacia Walgreens y el restaurante China Wok. [45] No estaba claro para los investigadores si el incendio en China Wok estaba directamente relacionado con los disturbios o no. [46] El área del sur de Minneapolis también había estado en el epicentro de fuertes disturbios después del asesinato de Floyd a fines de mayo de 2020, incluido el lugar donde se incendió una estación de policía. [45]

Los funcionarios creían que su experiencia con los disturbios en los días posteriores al asesinato de George Floyd en mayo de 2020 condujo a una respuesta más rápida durante los eventos de agosto de 2020 que distinguió a las personas que protestaban pacíficamente y las que causaban destrucción. [37] Después del asesinato de Floyd, más de 1.500 ubicaciones de propiedades en Minneapolis-Saint Paul fueron dañadas o destruidas por disturbios. [4] En el momento de los disturbios de agosto de 2020, se dijo que los negocios del centro de Minneapolis estaban luchando por los cierres relacionados con la pandemia de COVID-19 y los disturbios. Para las docenas de negocios que fueron asaltados y saqueados, el motín de agosto se consideró otro revés económico desafiante. [47] National Review especuló que los disturbios y disturbios en Minneapolis en 2020 podrían marcar un período de décadas de estancamiento y declive, similar a lo que experimentaron ciudades como Los Ángeles , Detroit y Newark después de disturbios históricos. [48]

Decenas de negocios cerraron temporalmente durante los disturbios. [12] Kam Talebi, propietario del pub Brit's Pub del centro de la ciudad, comentó el 27 de agosto de 2020 sobre conversaciones más amplias para abordar los disturbios en Minneapolis: "Espero que en eso haya una prioridad de seguridad para los residentes y los negocios. Es simplemente difícil poder operar ahora mismo en el centro de Minneapolis". [49] El pub Brit's Pub fue saqueado y gran parte del interior destruido por el fuego. Reabrió siete meses después, en marzo de 2021, después de una extensa limpieza y remodelación. [50] En 2022, el restaurante Wild Greg's Saloon en el centro cerró y citó los disturbios de 2020 como uno de los varios factores que afectaron negativamente la actividad comercial. [12]

La organización sin fines de lucro Agate Housing and Services anunció a fines de 2022 un proyecto de remodelación de $25 millones para convertir la antigua propiedad del restaurante China Wok en la cuadra 2800 de 27th Avenue South en Minneapolis en un refugio para personas sin hogar y un hogar grupal. [38] [51]

Arrestos masivos

Los funcionarios estatales y locales arrestaron al menos a 132 personas durante los disturbios que incluyeron saqueos, informes de disparos, botellas arrojadas a la policía y la descarga de fuegos artificiales de uso comercial . [13] De los arrestados, 27 [42] fueron acusados ​​por funcionarios del condado de Hennepin, todos ellos residentes de Minnesota, con domicilios en Minneapolis, Saint Paul, varias ciudades suburbanas y Saint Cloud . Cuatro de los arrestos fueron de personas que supuestamente irrumpieron en la tienda Pixie Liquor en Brooklyn Park , Minnesota, durante los disturbios. [43] [44] Dos de las personas acusadas fueron por agresión a agentes de policía que respondieron a los disturbios. [42]

Investigaciones y procedimientos judiciales

Investigación de homicidio

La investigación sobre el homicidio de Eddie George Gordon reveló que había tenido un altercado con Eddie Sole Jr. y una mujer anónima alrededor de las 2 p. m. del 26 de agosto de 2020, en el estacionamiento Ramp A en el centro de Minneapolis. Sole Jr. sacó un arma y le disparó a Gordon en la cabeza. Para el 31 de agosto de 2020, las fuentes policiales no estaban seguras de qué provocó el incidente. Ambos hombres tenían conexiones con el refugio para personas sin hogar Harbor Light Center del Ejército de Salvación , al lado del estacionamiento, y Gordon se quedaba a pasar la noche ocasionalmente desde 2017 y Sole Jr. lo llamó su hogar durante los últimos dos años y medio. Los investigadores tampoco tenían claro por qué Sole Jr. se disparó cuando los oficiales se acercaron. [3]

Ataque incendiario en edificio de Target Corporation

La sede de Target Corporation , tapiada en Minneapolis, el 10 de septiembre de 2020

Varias agencias federales y locales de aplicación de la ley iniciaron una investigación sobre actos de incendio provocado. [52] Tres hombres del área metropolitana de Twin Cities fueron acusados ​​en un tribunal de distrito de los Estados Unidos por provocar incendios en la sede central de Target Corporation en la noche del 26 de agosto de 2020. [39] Las autoridades federales dijeron que el incendio causó daños por un millón de dólares. [53]

Shador TC Jackson, un joven de 24 años de Richfield, Minnesota , fue acusado de usar un cartel de construcción para romper la entrada de vidrio del edificio. Varias personas entraron al edificio durante los disturbios. Jackson prendió fuego intencionalmente a un mostrador en la sala de correo y Victor D. Edwards, un joven de 31 años de Saint Paul, Minnesota, le agregó acelerante líquido. Leroy LP Williams, un hombre de 34 años de Minneapolis, también entró en la sala de correo. Williams era un pariente de Eddie George Gordon, quien fue asesinado a tiros más temprano ese día, lo que inició la persecución que condujo a los disturbios. El video de vigilancia capturó a los tres hombres huyendo de la sala de correo. Williams supuestamente regresó al edificio Target e intentó iniciar otro incendio en su entrada. Antes del incidente, los tres acusados ​​​​tenían antecedentes penales en Minnesota por delitos violentos. [7] [39] [54] [18]

Jackson y Williams se declararon culpables de conspiración para cometer un incendio provocado en relación con el incidente del 26 de agosto de 2020. [7] [39] [54] [18] Jackson fue sentenciado en junio de 2021 a 33 meses de prisión federal. [55] Williams, sin embargo, solicitó retirar su declaración de culpabilidad, lo que el tribunal le concedió. [21]

El cargo contra Edwards se presentó ante un juicio federal a mediados de 2021. Las autoridades alegaron que Edwards había ingresado ilegalmente y saqueado varios negocios del centro y había participado en actos de incendio provocado en Target Corporation y posiblemente en Brit's Pub. [56] Después de un juicio de cuatro días, el jurado el 12 de agosto de 2021 condenó a Edwards por un cargo de disturbios y un cargo de incendio provocado. [19] El 29 de diciembre de 2021, fue sentenciado a 9 1⁄3 meses en una prisión federal [57] y se le ordenó pagar $ 941,682.28 en restitución . [53]

El caso de William fue a juicio en octubre de 2023. [21] Las cámaras de vigilancia lo captaron intentando prender fuego a una pila de cartón dentro del edificio de Target Corporation hasta que otra persona lo interrumpió. [52] Después de un juicio con jurado de tres días, Williams fue declarado culpable de un cargo de incendio provocado. [21] [52] En una audiencia el 31 de enero de 2024, fue sentenciado a 10 años de prisión federal y el juez presidente, Paul Magnuson , coincidió con la fiscalía en que la larga sentencia sería un elemento disuasorio en caso de que se produjeran más disturbios civiles. [58]

Agresión por parte de un agente de policía

Brayshaun Gibson, un hombre de 28 años de Minneapolis, fue acusado de robo y de agredir a un agente de policía al arrojarle una tapa de cubo de basura de metal de 15 libras y dejarlo inconsciente el 26 de agosto. [59] El agente herido supuestamente tenía una conexión con Gibson, cuyo vehículo también estuvo involucrado en un robo reciente. Gibson dijo que estaba comiendo en un restaurante del centro y se enojó al enterarse de los rumores de un posible tiroteo policial, y lamentó estar involucrado en el caos resultante. El agente fue hospitalizado por posibles lesiones en la columna vertebral y se sometió a tratamiento y terapia continuos después de ser liberado. [5] Gibson se declaró culpable en el tribunal del condado de Hennepin el 15 de noviembre de 2021. [22] [23] Como parte del acuerdo de culpabilidad, se retiraron varios otros cargos de disturbios y robo contra Gibson. Gibson fue sentenciado el 5 de enero de 2022 a un año de arresto domiciliario con monitoreo electrónico . [60] [61]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "Aumenta el malestar en el centro de Minneapolis después de que la policía dijera que un sospechoso de asesinato se suicidó en Nicollet Mall". WCCO-TV . 26 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  2. ^ abc Forliti, Amy; Baenen, Jeff (28 de agosto de 2020). «La desinformación y la desconfianza policial provocan disturbios en Minneapolis». ABC News . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  3. ^ abcde Jany, Libor (31 de agosto de 2020). "Las circunstancias detrás de la matanza en la rampa de estacionamiento horas antes de los disturbios siguen siendo turbias". Star Tribune . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  4. ^ abcdefghi Sinner, CJ; Penrod, Josh; Hyatt, Kim (3 de septiembre de 2020). "Mapa de los negocios de Minneapolis dañados y saqueados tras una noche de disturbios". Star Tribune . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  5. ^ abc "Hombre acusado de agresión tras arrojar presuntamente la tapa de un cubo de basura a un oficial del MPD durante un motín reciente". WCCO-TV . 4 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  6. ^ ab "Policía de Minneapolis: 2 oficiales heridos durante los disturbios del miércoles por la noche, 1 incidente captado en video". KMSP-TV . 27 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  7. ^ abcd Furst, Randy (11 de septiembre de 2020). «Hombre de Richfield acusado de provocar un incendio en la sede de Target durante los disturbios en Nicollet Mall». Star Tribune . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  8. ^ abcd Gottfried, Mara H. (28 de agosto de 2020). "Al menos 16 acusados ​​por saqueos el miércoles por la noche; no habrá toque de queda tras la calma del jueves por la noche". St. Paul Pioneer Press . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  9. ^ ab Mohs, Marielle (28 de agosto de 2020). "No hay toques de queda los fines de semana, el Ayuntamiento de Minneapolis vota para extender los poderes de emergencia del alcalde". WCCO-TV . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  10. ^ abc Navratil, Liz (29 de agosto de 2020). «Minneapolis sigue bajo declaración de emergencia, pero no hay toque de queda el viernes por la noche». Star Tribune . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  11. ^ abcd "Identificado sospechoso de homicidio que se disparó en Nicollet Mall". WCCO . 28 de agosto de 2020. Archivado del original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2020 . La policía rastreó a Sole hasta la cuadra 800 de Nicollet Mall, donde se disparó afuera de la tienda Target del centro.
  12. ^ abcd Uren, Adam (23 de agosto de 2022). "Wild Greg's Saloon ha cerrado en el centro de Minneapolis: el propietario de la cadena dice que 'el camino hacia una Minneapolis próspera fue más largo de lo que esperábamos'". Bring Me The News . Archivado del original el 1 de noviembre de 2022 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  13. ^ ab "132 arrestos realizados durante disturbios y saqueos en Minneapolis durante la noche". KMSP-TV . 27 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  14. ^ ab Jany, Libor (31 de agosto de 2020). "Las circunstancias detrás de la matanza en la rampa de estacionamiento horas antes de los disturbios siguen siendo turbias". Star Tribune . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  15. ^ "1.000 agentes de la ley en las calles de Minneapolis tras disturbios en el centro". WCCO-TV . 27 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  16. ^ ab Navratil, Liz (29 de agosto de 2020). «Minneapolis sigue bajo declaración de emergencia, pero no hay toque de queda el viernes por la noche». Star Tribune . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  17. ^ Tribune, Chao Xiong Star (29 de agosto de 2020). «Al menos 19 acusados ​​de robo y agresión en disturbios en Minneapolis». Star Tribune . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  18. ^ abc "Dos hombres se declaran culpables de incendiar la sede de Target Corporation". www.justice.gov . Fiscalía de los Estados Unidos, Distrito de Minnesota. 25 de enero de 2021. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  19. ^ ab "Jurado federal condena a hombre de St. Paul por incendio provocado en la sede de Target". www.justice.gov . Fiscalía de los Estados Unidos, Distrito de Minnesota. 12 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  20. ^ Tribune, Chao Xiong Star (29 de agosto de 2020). «Al menos 19 acusados ​​de robo y agresión en disturbios en Minneapolis». Star Tribune . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  21. ^ abcd Walsh, Paul (27 de octubre de 2023). "El jurado condena a un hombre por su participación en un ataque incendiario a la sede de Target en Minneapolis tras un falso rumor de asesinato policial". Star Tribune . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  22. ^ ab "Estado de Minnesota contra Brayshun Lamar Gibson (caso n.º 27-CR-20-19312)". Poder Judicial de Minnesota, Acceso público al Tribunal de Primera Instancia de Minnesota . 15 de noviembre de 2021. Consultado el 19 de noviembre de 2021 .[ enlace muerto permanente ]
  23. ^ ab "Acusan de asalto, disturbios y robo a un hombre que golpeó a un policía con la tapa de un bote de basura". Condado de Hennepin, Minnesota . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  24. ^ ab Feshir, Riham (28 de agosto de 2020). "Cuando un video gráfico puede calmar el malestar pero aun así causar daño". Minnesota Public Radio . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  25. ^ abc "Multitud se reúne, saqueos estallan en Minneapolis en medio de desinformación sobre el suicidio de un hombre". Bring Me The News . 26 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  26. ^ Flood, Hannah (16 de agosto de 2020). "Policía de Minneapolis: grupo destrozó el edificio del precinto del MPD y disparó fuegos artificiales a los oficiales". KMSP-TV . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  27. ^ Walsh, Paul (25 de agosto de 2020). «11 manifestantes que protestaban contra el tiroteo de la policía de Kenosha arrestados después de que la cárcel sufriera daños en Minneapolis». Star Tribune . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  28. ^ Pagones, Stephanie (25 de agosto de 2020). "La protesta de Jacob Blake en Minneapolis termina en 11 arrestos y al menos un oficial herido, dice la policía". Fox News . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  29. ^ Roper, Eric; Rao, Maya (30 de agosto de 2020). "'Es difícil estar en el centro': entre los disturbios y el COVID, el atractivo del centro de Minneapolis se pone a prueba". Star Tribune . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021.
  30. ^ Simon, Alexandra; Saucedo, Estefan; Cashman, Tyler (27 de agosto de 2020). «El toque de queda del viernes por la mañana expira tras el aumento de las patrullas policiales en Minneapolis». KARE-11 . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  31. ^ Baenen, Jeff (27 de agosto de 2020). «La Guardia Nacional de Minnesota en el centro de Minneapolis después de que la desinformación en las redes sociales sobre el suicidio provocara saqueos». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  32. ^ abcd Forgrave, Reid (28 de agosto de 2020). «Activistas culpan de los disturbios a la falta de confianza en la policía de Minneapolis». Star Tribune . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  33. ^ ab Levenson, Michael (26 de agosto de 2020). "El suicidio de un sospechoso de homicidio en Minneapolis provoca más protestas, dice la policía" Archivado el 10 de febrero de 2021 en Wayback Machine . New York Times . Consultado el 27 de agosto de 2020.
  34. ^ Wernau, Julie (27 de agosto de 2020). "El jefe de policía de Minneapolis envió un mensaje de texto a activistas con imágenes de suicidio para sofocar la violencia". Wall Street Journal. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  35. ^ Du, Susan. "Un suicidio en el centro de Minneapolis desata una noche de confusión, enfrentamientos y saqueos". Páginas de la ciudad . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  36. ^ ab Hyatt, Kim, Simons, Abby Walsh, Paul (27 de agosto de 2020). "El toque de queda expira, la luz del día expone las cicatrices de los disturbios en el centro de Minneapolis" Archivado el 10 de febrero de 2021 en Wayback Machine . Star Tribune . 27 de agosto de 2020.
  37. ^ ab Navratil, Liz; Van Oot, Oot (27 de agosto de 2020). "Las lecciones aprendidas tras la muerte de George Floyd informan a Minneapolis y la respuesta del estado a los disturbios". Star Tribune . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  38. ^ ab "Incendio en Mpls: 2 personas rescatadas en 1 de 4 incendios nocturnos; se investigan las causas". CBS Minnesota . 27 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2022 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  39. ^ abcd Walsh, Paul (10 de diciembre de 2020). «3 acusados ​​de incendio provocado tras incendios provocados en la sede de Target durante disturbios por rumores falsos». Star Tribune . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  40. ^ "Saqueos en el centro comercial Nicollet destrozan el centro de Minneapolis; toque de queda se extiende a St. Paul para el jueves por la noche". 27 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  41. ^ Naham, Matt (7 de septiembre de 2020). "Hombre de Minneapolis acusado de agredir a un agente de policía con una tapa de bote de basura y robar en una tienda departamental". Ley y crimen . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  42. ^ abc Gockowski, Anthony (8 de septiembre de 2020). «27 acusados ​​hasta ahora en relación con los disturbios de agosto». Alpha News . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  43. ^ ab Xiong, Chao (28 de agosto de 2020). «Al menos 19 acusados ​​de robo y agresión en disturbios en Minneapolis». Star Tribune . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  44. ^ ab Xiong, Chao (31 de agosto de 2020). «Un total de 26 acusados ​​en relación con el saqueo de la semana pasada». Star Tribune . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  45. ^ ab Baenen, Jeff (27 de agosto de 2020). "La Guardia Nacional de Minnesota en el centro de Minneapolis después de que la desinformación en las redes sociales sobre el suicidio provocara saqueos". capitalgazette.com . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  46. ^ "Minneapolis nuevamente bajo toque de queda luego de que los negocios fueron saqueados y vandalizados". Minnesota Public Radio . 27 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2022 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  47. ^ Schuman, David (27 de agosto de 2020). "'Estamos cansados ​​de la batalla': el propietario y el empleado de Devil's Advocate disuaden a los saqueadores durante los disturbios en el centro de Minneapolis". WCCO . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  48. ^ Polumbo, Brad (4 de septiembre de 2020). "Por qué las cicatrices económicas de los disturbios perseguirán a Minneapolis durante décadas". National Review . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  49. ^ Freie, Mark (27 de agosto de 2020). "El propietario de Brit's Pub dice que el centro de Minneapolis ya no es seguro para los clientes". WCCO News Talk 830. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  50. ^ Rahming, Deevon (19 de marzo de 2021). "Brit's Pub reabre después de ser destruido durante los disturbios civiles en el centro de Minneapolis". KARE-TV . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
  51. ^ Smith, Kelly (13 de diciembre de 2022). «La organización sin fines de lucro Agate abrirá un nuevo complejo de viviendas asequibles y refugios en el sur de Minneapolis». Star Tribune . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2022 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  52. ^ abc "Jurado federal condena a hombre de Minneapolis por incendio provocado en 2020 en la sede de Target Corporation | Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos". Fiscalía de Estados Unidos - Distrito de Minnesota . 27 de octubre de 2023 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  53. ^ ab Walsh, Paul (30 de diciembre de 2021). "Hombre de St. Paul sentenciado a 9 años de prisión por incendio provocado en la sede de Target durante disturbios". Star Tribune . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  54. ^ ab Walsh, Paul (26 de enero de 2021). "Dos admiten haber provocado incendios en la sede de Target en Minneapolis en medio de disturbios por un rumor falso". Star Tribune . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021.
  55. ^ Wiita, Tommy (2 de junio de 2021). «Hombre de Richfield sentenciado a casi 3 años de prisión por incendio provocado en la sede de Target». KSTP-TV . Archivado desde el original el 5 de junio de 2021. Consultado el 2 de junio de 2021 .
  56. ^ "Hombre de St. Paul sentenciado a 100 meses de prisión por incendio provocado y disturbios durante los disturbios de agosto de 2020 en el centro de Minneapolis". Departamento de Justicia de Estados Unidos . 29 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  57. ^ Molmud, Jack (29 de diciembre de 2021). "Hombre sentenciado a 100 meses de prisión por disturbios, saqueos e incendios provocados en Minneapolis". KARE-TV . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  58. ^ Montemayor, Stephen (31 de enero de 2024). «Tercer hombre sentenciado por incendio provocado en agosto de 2020 en la sede de Target». Star Tribune . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  59. ^ Skluzacek, Josh (4 de septiembre de 2020). "Hombre acusado de agredir a un sargento de policía de Minneapolis con la tapa de un bote de basura de 15 libras". KSTP-TV . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  60. ^ Hooten, Kyle (7 de diciembre de 2021). "Cero pena de cárcel para el hombre que dejó inconsciente a un policía de Minneapolis durante un motín". Alpha News . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  61. ^ Walsh, Paul (6 de enero de 2021). «Arresto domiciliario para el hombre que hirió a un sargento de policía de Minneapolis con la tapa de un cubo de basura durante los disturbios». Star Tribune . Archivado desde el original el 7 de enero de 2022 . Consultado el 6 de enero de 2021 .

Lectura adicional

Enlaces externos