stringtranslate.com

Departamento de Policía Metropolitana del Distrito de Columbia

El Departamento de Policía Metropolitana del Distrito de Columbia ( MPDC ), más conocido localmente como el Departamento de Policía Metropolitana ( MPD ), y, coloquialmente, Policía de DC , es la principal agencia de aplicación de la ley del Distrito de Columbia , en los Estados Unidos . Con aproximadamente 3400 oficiales [6] y 600 empleados civiles, es el sexto departamento de policía municipal más grande de los Estados Unidos. El departamento atiende un área de 68 millas cuadradas (180 km 2 ) y una población de más de 700.000 personas. Establecido el 6 de agosto de 1861, el MPD es uno de los departamentos de policía más antiguos de los Estados Unidos. La sede del MPD se encuentra en el edificio Henry J. Daly , ubicado en Indiana Avenue en Judiciary Square, frente al Tribunal de Apelaciones del Distrito de Columbia y el Tribunal Superior del Distrito de Columbia . La misión del departamento es "salvaguardar el Distrito de Columbia y proteger a sus residentes y visitantes con el mayor respeto por la santidad de la vida humana". [7] Las regulaciones del MPD están compiladas en el título 5, capítulo 1 del Código del Distrito de Columbia.

El MPD cuenta con una amplia gama de servicios especializados, entre los que se incluyen el Equipo de Respuesta a Emergencias, el K9, la patrulla portuaria, el apoyo aéreo, la división de artefactos explosivos, la seguridad nacional, la inteligencia criminal, el control de narcóticos y la unidad de recuperación de armas. El MPD también opera el Centro de Información de Comando (CIC), que monitorea cientos de cámaras en toda la ciudad, lectores de matrículas, ShotSpotter y muchos otros dispositivos de inteligencia y vigilancia. [8]

El MPD tiene un papel único, ya que actúa como un departamento de policía local, con responsabilidades a nivel de condado, estatal y federal, y está bajo un gobierno municipal, pero opera bajo autoridad federal. Son responsables de operar el registro de delincuentes sexuales del distrito , aprobar todas las solicitudes para desfiles, protestas, manifestaciones y otros eventos públicos, y mantener el registro de armas de fuego del distrito. [9]

Deberes

Si bien el MPD es la principal agencia de aplicación de la ley en la ciudad, comparte su jurisdicción con la Policía de Tránsito , responsable de vigilar los sistemas Metrorail y Metrobus de la Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington ; la Policía de Parques de los Estados Unidos , que proporciona aplicación de la ley en el National Mall y todas las demás propiedades del Servicio de Parques Nacionales ; el Servicio de Alguaciles de los Estados Unidos , que actúa como alguacil de la ciudad; y muchas otras agencias federales. Sin embargo, el MPD en última instancia sigue siendo la agencia principal en la ciudad y tiene la autoridad para investigar todos los delitos en la ciudad, independientemente del lugar en el que hayan tenido lugar.

En virtud de la Ley de Autonomía del Distrito de Columbia , siempre que el Presidente de los Estados Unidos determine que existen condiciones especiales de naturaleza de emergencia que requieren el uso de la Policía Metropolitana para fines federales, el Presidente puede ordenar al alcalde que proporcione, y el alcalde deberá proporcionar, dichos servicios de la fuerza de la Policía Metropolitana por hasta 48 horas. Durante períodos de tiempo más largos, el Presidente debe proporcionar al Congreso por escrito sus razones para continuar con el control del MPD. Este control puede extenderse en cualquier momento más allá de los 30 días si la emergencia continúa o si el Congreso aprueba una ley que lo ordene. Durante esta naturaleza de emergencia, el MPD se considera una agencia federal de aplicación de la ley. [10]

Historia

Siglo XIX

Mientras la Guerra Civil estadounidense se desataba, el presidente estadounidense Abraham Lincoln se interesó personalmente en la formación de una fuerza policial regular para la capital de Estados Unidos. Washington se llenó rápidamente de soldados, empleados del gobierno y ciudadanos que esperaban sacar provecho de la guerra. Las multitudes, el crimen y la amenaza constante de espías enemigos habían convertido a la capital en una ciudad ruidosa apenas bajo control. Después de la formación de la Policía Metropolitana y su Junta de Comisionados gobernante por Ley del Congreso , firmada como ley por Lincoln el 6 de agosto de 1861, Lincoln envió a un miembro de la junta a estudiar el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York y su estructura. [11]

La Policía Metropolitana reemplazó a las organizaciones policiales anteriores. Antes de la formación del distrito en 1801 , los alguaciles del condado tenían jurisdicción sobre el área, junto con la fuerza policial comparativamente desarrollada de la ciudad de Alexandria . Dentro de la ciudad de Washington, el primer superintendente de policía fue nombrado en 1803, y la ciudad se dividió en cuatro distritos policiales, cada uno bajo un alguacil, en 1804. [12] Otra fuerza, la Guardia Auxiliar de la Ciudad de Washington de 16 miembros, fue establecida por Ley del Congreso en agosto de 1842, [13] supuestamente porque el presidente John Tyler había sido quemado en efigie y le habían arrojado piedras en los terrenos de la Casa Blanca. [14] La formación de la Policía Metropolitana disolvió todas estas autoridades anteriores. (La Milicia del Distrito de Columbia fue creada mediante la Ley de Asunción del 3 de mayo de 1802, [15] activa como fuerza de paz dentro del distrito pero encargada de defender al gobierno federal, y comandada directamente por el presidente como una fuerza militar, no de aplicación de la ley.) [16]

Una de las primeras insignias del MPD. La insignia actual ha cambiado poco con respecto a la original.

La Junta de Policía Metropolitana eligió por unanimidad a uno de sus miembros, William Benning Webb , que fue comisionado como mayor en el ejército, para servir como el primer jefe de policía, el título formal es "Mayor y Superintendente". [17] La ​​Junta de Policía dividió inicialmente el distrito en 10 distritos. El Primer Distrito constituía la parte del condado de Washington al este del río Anacostia , mientras que el Segundo Distrito incluía el territorio del condado al norte de Washington City y entre Anacostia y Rock Creek . El Tercer Distrito comprendía el resto del condado de Washington al oeste de Rock Creek, incluyendo Georgetown y la isla de Analostan en el río Potomac . Los distritos Cuarto a Décimo se correspondían respectivamente con los distritos Primero a Séptimo de Washington City. [18] El superintendente Webb comenzó a trabajar de inmediato para organizar el departamento, que contaba con una dotación autorizada de diez sargentos y tantos patrulleros como fuera necesario, aunque sin superar los 150. La mayoría del nuevo departamento fue contratado en septiembre; el superintendente de policía cobraba un salario anual de 1.500 dólares, los sargentos recibían 600 y los patrulleros 480. Los agentes trabajaban turnos de 12 horas, siete días a la semana, sin días festivos ni vacaciones. Al principio, los agentes no recibían uniforme ni insignias y tenían que comprar sus propias armas de fuego. El edificio del Capitolio de los EE. UU. fue elegido como telón de fondo de la insignia del MPD un mes después y la insignia actual ha cambiado poco con respecto a la original. El primer arresto realizado por un agente del MPD fue por intoxicación pública. [11]

En noviembre de 1864 , a instancias del alguacil de los EE. UU. para el Distrito de Columbia, Ward Lamon, y del secretario de Guerra de los Estados Unidos, Edwin M. Stanton , el presidente Lincoln aceptó tener guardaespaldas, aunque consideró que el presidente de los Estados Unidos no debería haber considerado necesario tener guardias en absoluto. El superintendente Webb tenía cuatro oficiales del MPD asignados a la tarea de proteger los terrenos de la Casa Blanca y acompañar al presidente en sus paseos por la ciudad. Sin embargo, Lincoln no quería que este hecho se hiciera público, y las órdenes de los oficiales no se hicieron oficiales, y vestían ropa de civil con sus revólveres ocultos. Uno de los oficiales, William H. Crook , el más conocido de los guardias originales de Lincoln, serviría bajo otras cinco administraciones y escribió sus recuerdos en un libro, Through Five Administrations . Se hizo cercano a Lincoln y lo acompañó a Richmond, Virginia , a pedido de Lincoln después de que la ciudad fuera capturada. Dos oficiales comenzaban su turno a las 8 a. m. hasta las 4 p. m. Luego eran relevados por un oficial que permanecía hasta la medianoche y luego era relevado a las 8 a. m. de la mañana siguiente. [19]

En diciembre de 1864, AC Richards se convirtió en Mayor y Superintendente, un puesto que ocuparía durante los siguientes 14 años. [20] Richards estuvo presente en el Teatro Ford la noche en que Lincoln fue asesinado por John Wilkes Booth . En uno de los puntos más bajos de la historia del MPD, el oficial de policía que debía proteger a Lincoln esa noche, John Frederick Parker , había dejado su puesto en la puerta del palco de Lincoln, presumiblemente para tomar una copa en el bar del otro lado de la calle. El oficial Crook, que había estado de servicio ese día y había sido relevado por Parker, que llegó varias horas tarde a su turno, culparía en su libro a Parker por la muerte de Lincoln. [19]

Después de que Booth huyó del teatro, el Mayor Richards comenzó a organizar las actividades de investigación hasta que la tomó el Secretario Stanton. En las horas inmediatamente posteriores al asesinato, los oficiales del MPD hicieron cumplir el cierre de todos los lugares de entretenimiento y ayudaron a sellar la ciudad. Patrullaron las calles a caballo junto con miembros del Provost Militar. Esa noche del 14 de abril de 1865, un detective del MPD entró en el registro diario: A esta hora la triste información sobre el asesinato del Sr. Lincoln Presidente de los EE. UU. en el Teatro Fords fue traída a esta oficina y la información obtenida... demuestra que el asesino es un hombre llamado J. Wilks Boothe. Sigue siendo la entrada más famosa en los registros del MPD. Un aviso proporcionado a los detectives del MPD indicó que la pensión Mary E. Surratt en 614 H Street estaba vinculada al asesinato. El aviso conduciría al eventual juicio y ejecución de los conspiradores de Booth. [18]

En 1871, el primer oficial del MPD murió en el cumplimiento de su deber. El viernes 29 de diciembre de 1871, el oficial Francis M. Doyle y varios otros oficiales intentaron entrar en la casa de un ladrón para recuperar la propiedad robada. Cuando forzaron la puerta, la esposa del presunto ladrón les disparó, alcanzando a Doyle en el pecho y matándolo instantáneamente. Aunque la esposa fue arrestada y juzgada por el asesinato, fue absuelta. El oficial Doyle era un veterano de la Guerra Civil, habiendo servido en la Marina de los EE. UU. y había estado con el MPD durante cinco años. Tenía 38 años en el momento de su muerte y le sobrevivieron su esposa y tres hijos. Fue enterrado en el Cementerio del Congreso . [21] [22]

El MPD es el único departamento de policía que ha arrestado a un presidente en funciones de los EE. UU. Durante su presidencia, se sabía que Ulysses S. Grant conducía a exceso de velocidad en su carruaje tirado por caballos por las calles de Washington. El MPD le había emitido tres citaciones diferentes por este delito. En la cuarta ocasión, Grant fue arrestado en M Street por correr, y su caballo y carruaje fueron confiscados. Sin embargo, cuando lo llevaron a la estación, los oficiales no estaban seguros de si un presidente en funciones podía ser acusado formalmente si no había sido destituido. Se le permitió a Grant pagar una multa, pero tuvo que regresar caminando a la Casa Blanca. [23] En 1878, el Congreso abolió la Junta de Policía Metropolitana, y sus funciones fueron asumidas por la recién formada Junta de Comisionados de DC, establecida por el Congreso para gobernar todo el distrito. Ese año también, Thomas P. Morgan fue nombrado para reemplazar a Richards, quien había renunciado, como Mayor y Superintendente. [24] Aunque durante el primer año del MPD se había establecido un fondo policial para ayudar a aquellos oficiales heridos en el cumplimiento del deber, [25] Morgan aumentaría esto estableciendo un fondo de jubilación para los oficiales de mayor edad que ya no podían realizar sus tareas. [24]

El 2 de julio de 1881, el MPD participó en la investigación del asesinato del presidente James A. Garfield . El asesino, Charles J. Guiteau , se acercó a Garfield en la estación de ferrocarril de Baltimore y Potomac y disparó su arma dos veces, alcanzando a Garfield. Aunque Garfield no tenía guardaespaldas, el oficial del MPD Patrick Kearney había estado cerca y arrestó a Guiteau antes de que pudiera salir de la estación. Kearney llevó a Guiteau a unas pocas cuadras de la estación para ficharlo, donde se descubrió la pequeña pistola que Guiteau había usado dentro del bolsillo de su chaqueta. Los funcionarios de la estación al principio se negaron a creer las afirmaciones de Kearney de que Guiteau había disparado al presidente. [25] El registro del detective anotaría el tiroteo, la investigación y el arresto, así como la muerte de Garfield varias semanas después. [18]

Siglo XX

La oficina de la mujer (1919)

En el verano de 1918, el mayor y superintendente Raymond W. Pulliam estableció la Oficina de la Mujer, dirigida originalmente por Marion O. Spingarn. La Oficina de la Mujer se creó para tratar cuestiones relacionadas con los jóvenes, especialmente las niñas, como la delincuencia, la investigación de casos de jóvenes, el trabajo de bienestar preventivo para frenar la criminalidad entre los jóvenes y la supervisión de cines, salones de baile y lugares similares. La mayoría de los oficiales de la Oficina en 1920 habían recibido formación como maestros de escuela, enfermeras o trabajadores sociales, e incluían a un abogado. El 7 de octubre de 1918, Mina Van Winkle fue nombrada oficial de policía en la Oficina de la Mujer. Era conocida por ser extremadamente franca y una ardiente defensora de la protección de las niñas y otras mujeres durante el proceso judicial y de aplicación de la ley. En enero de 1919, Van Winkle se convirtió en directora de la Oficina de la Mujer, cargo que ocupó hasta su muerte en 1932. [26]

También en 1919, el MPD estableció una "Escuela de Instrucción" en el tercer piso del 7.º Recinto. Esta fue la precursora de la Oficina de Capacitación y de la actual Academia de Policía Metropolitana. Un grupo de 22 oficiales tomó un curso de 30 días sobre los deberes fundamentales de los agentes de policía, la ley de arresto y los procedimientos judiciales. En 1930, se estableció una escuela de capacitación oficial. La escuela amplió el curso original a un período de tres meses y trajo a expertos externos de varios campos para impartir instrucción. [11]

Durante la Prohibición , el MPD se mantuvo activo en su lucha contra el crimen organizado que se había extendido a DC. Durante ese período de trece años, casi 25 oficiales murieron en el cumplimiento de su deber, en su mayoría debido a disparos y accidentes mientras perseguían a contrabandistas de ron . [27]

Oficiales del MPD se enfrentan al Bonus Army

Durante la Gran Depresión , más de 17.000 veteranos de la Primera Guerra Mundial marcharon sobre Washington para exigir el pago por su servicio. Conocidos como el Bonus Army , instalaron un campamento en un Hooverville en Anacostia Park . Los manifestantes permanecieron en su campamento esperando que el presidente Herbert Hoover tomara medidas después de que el Congreso rechazara un proyecto de ley para pagar a los veteranos. El 28 de julio de 1932, el fiscal general William D. Mitchell ordenó a la Policía Metropolitana que sacara a los veteranos del Bonus Army de su campamento. Cuando los veteranos regresaron a él, se apresuraron a atrapar a dos oficiales atrapados en el segundo piso de una estructura. Los oficiales acorralados sacaron sus revólveres y dispararon a dos veteranos, William Hushka y Eric Carlson, que murieron más tarde. [28] Después del tiroteo, el presidente Hoover ordenó a los militares, bajo el mando del general Douglas MacArthur , que dispersaran el Bonus Army. Cincuenta y cinco veteranos resultaron heridos y 135 fueron arrestados. [29]

Parche MPD de la década de 1940

En diciembre de 1951, Robert V. Murray se convirtió en Mayor y Superintendente. Tomó el mando de un departamento desmoralizado, empañado por vergüenzas, corrupción y menguante apoyo público. Durante sus 13 años como jefe, Murray sería reconocido por haber hecho los cambios más radicales y duraderos en la historia del MPD y es visto como el que llevó al departamento a la era moderna de la policía. Uno de sus primeros actos fue hacer rondas por los distintos distritos, inspeccionarlos y a los oficiales a los que prometió su apoyo. Desarrolló un código de ética para los oficiales y creó una nueva rama para investigar la corrupción policial, llamada División de Investigaciones Internas, que fue un precursor de la División de Asuntos Internos. Murray también cumplió su promesa de mejorar las condiciones de su departamento. En 1952, Murray había solicitado al Congreso que les diera a sus oficiales un aumento del diez por ciento, había convertido la semana laboral de seis días en una semana laboral de cinco días y se esforzó por tener dos oficiales por patrulla. Continuó mejorando la flota de vehículos del MPD, inició el uso de caninos, radares, helicópteros y experimentó con radios portátiles. [30]

En 1953, el Congreso aprobó la Ley de Reorganización del Gobierno del Distrito. Abolió formalmente el rango y título de Mayor y Superintendente y lo reemplazó por el puesto de Jefe de Policía. Murray sería el último Mayor y Superintendente y el primer Jefe de Policía del MPD. Las reformas y esfuerzos de Murray mejoraron la imagen del departamento, que se expandió a 3.000 oficiales. Él y el MPD ganaron elogios públicos por su manejo de las huelgas de tránsito en los veranos calurosos de 1955 y 1956, la Marcha sobre Washington y el funeral de JFK . Uno de sus últimos actos importantes sería integrar completamente las asignaciones. Las asignaciones y rondas específicas ya no serían dadas solo por oficiales blancos o solo por oficiales negros. Aunque no eliminó las tensiones racistas y la discriminación, hizo avanzar al departamento hacia la igualdad racial. [30]

Consecuencias de los disturbios de 1968

Los disturbios de abril de 1968 en Washington, DC , tras el asesinato de Martin Luther King Jr. , fueron los más devastadores para la ciudad. Los aproximadamente 20.000 alborotadores abrumaron rápidamente al departamento de policía de 3.100 miembros. Durante los cuatro días de violencia, la parte interior de Washington fue devastada por saqueos generalizados e incendios, en un momento dado llegando a dos cuadras de la Casa Blanca. Los disturbios terminaron cuando 11.850 tropas federales y 1.750 guardias nacionales del ejército de DC fueron llamados para ayudar al MPD abrumado. 13 personas murieron, 1.098 resultaron heridas y más de 6.100 fueron arrestadas. Las consecuencias económicas resultantes y el aumento de la delincuencia tardarían décadas en recuperarse en muchas áreas. La movilización de 13.600 tropas para ayudar al MPD a sofocar el motín fue la mayor ocupación militar de una ciudad estadounidense desde la Guerra Civil. [31]

El 20 de septiembre de 1974, la agente Gail A. Cobb fue asesinada a tiros, convirtiéndose en la primera mujer policía de Estados Unidos en ser asesinada a tiros mientras patrullaba en el cumplimiento de su deber. Mientras patrullaba a pie, Cobb recibió un aviso de que un presunto ladrón de bancos acababa de huir a un garaje cercano. Localizó al hombre y le ordenó que pusiera las manos en la pared. Mientras ella pedía ayuda por radio, el sospechoso se dio la vuelta y disparó un solo tiro a quemarropa. La bala le atravesó la muñeca y la radio policial y luego le dio en el pecho, matándola. [32]

Oficiales del MPD y agentes del Servicio Secreto se reúnen alrededor de John Hinckley Jr. junto a un coche patrulla del MPD después de que disparó al presidente Reagan

Los agentes del MPD también estuvieron presentes en el intento de asesinato del presidente Ronald Reagan, durante el cual un agente, Thomas Delahanty , recibió un disparo. [33] A finales de los años 1980 y principios de los años 1990, Washington se vio afectado por la epidemia del crack y las tasas de homicidios se dispararon. El distrito pronto se hizo conocido como la "capital del asesinato" de la nación. [34]

Durante los disturbios de Washington, DC de 1991 , el MPD se enfrentó a tres días de violencia por parte de los alborotadores, principalmente en el vecindario de Mt. Pleasant , que estaban molestos por las consecuencias de un controvertido tiroteo policial que exacerbó las tensas relaciones entre la población hispana de la ciudad y el MPD. [35] El motín se dispersó después de que se iniciara un toque de queda y más de 1.000 policías antidisturbios descendieran sobre el área para hacer cumplir la paz. [36]

En 2000, el detective del MPD Johnny St. Valentine Brown , asignado a la división de narcóticos, fue condenado por perjurio después de mentir sobre su título de la Facultad de Farmacia de la Universidad Howard . [37] A raíz de su condena, muchos delincuentes de drogas con casos que involucraban a Brown fueron juzgados nuevamente. [38] En 2001, Brown fue acusado de desacato después de enviar al juez sentenciador cartas de apoyo falsificadas en un intento de obtener clemencia en su sentencia. [ cita requerida ]

Siglo XXI

El MPD también respondió a los ataques del 11 de septiembre de 2001. Charles H. Ramsey , quien era el jefe de policía en ese momento, declaró más tarde en una entrevista:

Acabábamos de terminar una reunión cuando mi jefe de personal entró y me dijo que tenía que ir a su oficina y echar un vistazo a lo que estaba pasando en Nueva York. Tenía el programa Today Show puesto y estaba mirando imágenes de la primera torre en llamas, la segunda torre aún no había sido alcanzada. Le pregunté qué había pasado y me dijo que nadie parecía saberlo. Un pequeño avión, según la forma en que se lo describió, debió haber chocado contra el edificio. Todos todavía no estaban seguros de si fue un accidente, a propósito o lo que fuera, y mientras estábamos allí mirando, vimos cómo el segundo avión se estrellaba contra la segunda torre. Una vez que el segundo avión chocó, se dieron cuenta de que se trataba de un ataque coordinado. [39]

El MPD activó su recién construido Centro de Comando de Operaciones Conjuntas (JOCC). Aunque aún no había abierto oficialmente, el 11 de septiembre de 2001 se convirtió en su primer día de operaciones. Si bien se habían instalado algunos equipos, otros dispositivos, como los teléfonos, no y tuvieron que instalarse sobre la marcha a medida que llegaba el personal de emergencia para responder. Funcionarios de varias agencias y departamentos, incluida la Policía de Parques de los Estados Unidos , la Policía del Capitolio de los Estados Unidos, el FBI, el Servicio Secreto y el distrito militar de la FAA llegaron para responder. En esa época, se les notificó que el Pentágono también había sido atacado. Aunque el Pentágono estaba ubicado al otro lado del río en el condado de Arlington, Virginia , los oficiales del MPD respondieron para ayudar con la respuesta de emergencia. Además, los oficiales del MPD que trabajaban en conjunto con los oficiales de la Policía de Parques de los Estados Unidos cerraron todos los edificios federales a lo largo del National Mall , incluido el establecimiento de un perímetro alrededor de la Casa Blanca. [39]

Oficiales del MPD forman una línea antidisturbios durante la inauguración presidencial de 2017

La Policía de Parques de Estados Unidos había enviado sus dos helicópteros para ayudar con las operaciones en el Pentágono. Poco después, la torre de control de vuelo del Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington fue evacuada. El control de vuelo de todo el espacio aéreo sobre el área metropolitana de Washington fue entregado a los helicópteros de la Policía de Parques de Estados Unidos, que se coordinaron con NORAD . Sin embargo, al necesitar ayudar con la evacuación de las víctimas, la Policía de Parques solicitó asistencia al MPD. Poco después, un helicóptero del MPD llegó y tomó el mando y control del espacio aéreo de Washington. [40]

Esa tarde, después de que la mayoría de la población había regresado a sus hogares y las calles de Washington estaban vacías, el jefe Ramsey, su asistente ejecutivo Terry Gainer, el director del FBI Robert Mueller y el director del Servicio Secreto Brian L. Stafford recorrieron DC para verificar las medidas de seguridad de la ciudad bloqueada. Si bien varios oficiales también querían ayudar con los esfuerzos en Nueva York, muchos tuvieron que permanecer en DC y la mayoría del departamento trabajó turnos de 12 horas varias semanas después de los ataques. Ramsey señaló que en ese momento muchos, incluido él mismo, pensaron que habría más ataques por venir. [39]

Agentes de la Policía Metropolitana en una protesta en el centro de la ciudad

El 2 de enero de 2007, Cathy L. Lanier asumió el puesto de jefa de policía. Lanier, que comenzó su carrera como agente de patrulla de la Policía Metropolitana, se convirtió en la primera mujer jefa del departamento. Ha sido destacada en publicaciones por su enfoque comunitario e impulsado por la tecnología para la vigilancia policial que ha ayudado a modernizar el MPD y reducir las tasas de delincuencia. En 2012, la ciudad logró una tasa de homicidios reducida que no se veía desde 1961. [41] Lanier se fue en 2016 para dirigir la seguridad de la Liga Nacional de Fútbol y fue reemplazada por Peter Newsham , el jefe de 2017 a 2021. [42]

El 16 de septiembre de 2013, los oficiales del MPD acudieron al Washington Navy Yard para atender a un tirador activo en el edificio 197. Dos oficiales recibieron disparos durante la búsqueda y el tiroteo que duró más de una hora. El primero, el oficial Scott Williams, recibió un disparo en ambas piernas durante un intercambio de disparos con el tirador, Aaron Alexis. El segundo, el oficial Dorian DeSantis, era miembro del Equipo de Respuesta a Emergencias del MPD. El oficial DeSantis estaba con los oficiales de la Policía de Parques de EE. UU. Andrew Wong y Carl Hiott y había ingresado a un área de cubículos cuando Alexis los atacó, golpeando a DeSantis en su chaleco táctico. Ileso por el disparo, DeSantis respondió inmediatamente al fuego y mató a Alexis. En total, trece personas murieron y otras ocho resultaron heridas, tres por disparos. Williams y DeSantis recibieron la Medalla al Valor, la Medalla de Honor y la Medalla Azul el 20 de febrero de 2014, durante una ceremonia para honrarlos a ellos y a los 170 agentes de la ley, incluidos 57 agentes del MPD, que respondieron y entraron al edificio para buscar a Alexis. [43]

Durante el asalto al Capitolio de los Estados Unidos en 2021 , la policía metropolitana estuvo entre las agencias llamadas a restablecer el orden. El departamento informó que 58 agentes resultaron heridos durante el asalto y que varios fueron hospitalizados. [44]

En mayo de 2021, Distributed Denial of Secrets volvió a publicar la filtración del Departamento de Policía Metropolitana de Washington DC, incluidos más de 90.000 correos electrónicos. Entre otras cosas, los archivos revelaron detalles de la vigilancia de extremistas de derecha y la respuesta al ataque al Capitolio de los Estados Unidos de 2021. [45] [46]

Respuestas notables

ERT del MPD
Vehículos del equipo de respuesta a emergencias del MPD; dos centros de operaciones de emergencia Freightliner M2 y un vehículo SWAT Lenco BearCat

Ataques del 11 de septiembre

El 11 de septiembre de 2001, cuatro aviones comerciales fueron secuestrados por Al Qaeda . Dos de los aviones se estrellaron contra cada una de las torres del World Trade Center en la ciudad de Nueva York, uno fue recuperado por los pasajeros y se estrelló cerca de Shanksville, Pensilvania , y otro se estrelló contra el Pentágono . Todos los oficiales del MPD fueron llamados para apoyar los esfuerzos de aplicación de la ley, incluidos los de evacuar la ciudad y proteger los edificios. [47]

Tiroteo en el Navy Yard de Washington

El 16 de septiembre de 2013, Aaron Alexis entró en el Washington Navy Yard , donde trabajaba como contratista, y llevó a cabo el tiroteo masivo más letal en un lugar de trabajo en la historia de Washington DC, matando a 12 personas. Utilizó una escopeta que había comprado legalmente días antes y una pistola que le había quitado a un guardia de seguridad después de dispararle fatalmente durante el ataque. Su ataque duró 1 hora y 9 minutos antes de que un miembro del Equipo de Respuesta a Emergencias (ERT) del MPD le disparara fatalmente. [48] [49]

Ataque al Capitolio de los Estados Unidos el 6 de enero

El 6 de enero de 2021, partidarios de Donald Trump , el 45.º presidente de Estados Unidos , rompieron las barricadas policiales y entraron en el Capitolio de los Estados Unidos en un intento fallido de revertir su derrota en las elecciones presidenciales de 2020. Se llamó al MPD para ayudar a la Policía del Capitolio de los Estados Unidos . Más de 60 oficiales del MPD resultaron heridos durante su respuesta. [50] El ataque resultó en cinco muertes, incluido Brian Sicknick , un oficial de la Policía del Capitolio de los Estados Unidos . [51] [52]

Organización y personal

Estructura

El MPD está dirigido por un jefe de policía . Otros miembros de alto rango del liderazgo incluyen un subdirector ejecutivo de policía, dos jefes de patrulla (uno del Norte y otro del Sur), tres subdirectores (uno para cada una de las oficinas de Servicios de Investigación, Seguridad Nacional y Asuntos Internos) y dos directores (uno para la Oficina de Apoyo Corporativo y uno para la Oficina de Desarrollo Profesional). Cada uno de los siete distritos del distrito está dirigido por un comandante de distrito. [8] Los Distritos Primero, Sexto y Séptimo reportan a los Servicios de Patrulla Sur, mientras que los Distritos Segundo, Tercero, Cuarto y Quinto reportan a los Servicios de Patrulla Norte. [53]

El departamento tiene varias unidades especializadas, incluyendo la Unidad de Recuperación de Armas (GRU) y los Equipos de Supresión del Crimen del Distrito (CST). [8] Otras unidades especializadas en el MPD están bajo la Rama de Enlace Especial que trabaja con varias partes de la población de Washington. Dentro de la rama hay cuatro unidades: la Unidad de Enlace Asiático (ALU), la Unidad de Enlace para Sordos y con Problemas de Audición (DHHU), la Unidad de Enlace para Gays y Lesbianas (GLLU) - anteriormente dirigida por el líder internacionalmente reconocido y teniente retirado: Brett Parson, y la Unidad de Enlace Latino (LLU), [8] que colectivamente tienen 196 miembros. [54] Dentro de la Oficina de Seguridad Nacional del MPD está la División de Operaciones Especiales y el Centro de Comando de Análisis Estratégico y Táctico Conjunto. [55] Dentro de la División de Operaciones Especiales está la Unidad de Entrenamiento, la Rama de Tácticas Especiales y la Rama de Eventos Especiales; las dos últimas unidades se coordinan con el Servicio Secreto de los EE. UU . [56]

Demografía

El MPD ha tenido un promedio de poco menos de 3.800 miembros juramentados. [8] A fines de 2017, el departamento tenía 3.837 miembros juramentados y 658 miembros civiles. Del personal juramentado, hay 3.075 oficiales y detectives, 146 reclutas, 437 sargentos, 116 tenientes, 35 capitanes y 28 miembros del personal de mando. [8] Entre el personal juramentado, aproximadamente el 78% eran hombres y el 22% eran mujeres y, aproximadamente el 52% del personal juramentado eran negros, el 36% eran blancos, el 9% eran hispanos y el 4% eran asiáticos. [8] La proporción de oficiales afroamericanos ha aumentado con el tiempo; en 1968, los afroamericanos constituían el 25% de la fuerza del departamento y en 1970 constituían el 35% de la fuerza del departamento. [57]

Distritos

El Distrito de Columbia está dividido en siete áreas geográficas denominadas "distritos", que están numerados del 1 al 7. Los distritos se dividen en Áreas de Servicio de Patrulla (PSA, por sus siglas en inglés). Estas PSA son las zonas en las que prestan servicio las unidades de patrulla. [58]

Detectives

Los detectives no tienen autoridad de supervisión sobre un sargento o superior, ni tampoco sobre oficiales uniformados, excepto cuando se hacen cargo de la escena de un crimen. Los miembros que tienen el rango de sargento o superior, pero están asignados a la División de Investigación Criminal o tienen deberes de investigación, se mencionan con el título de "Detective" al frente, por ejemplo, "Detective-Sargento". [8]

Capacitación

Las personas contratadas por el MPD pasan al menos 28 semanas en la Academia de Policía Metropolitana Maurice T. Turner Jr. recibiendo instrucción básica sobre el trabajo policial, que incluye leyes de arresto, registro e incautación, derecho penal, normas de tránsito, relaciones humanas, vigilancia comunitaria y ética. Además de esto, reciben capacitación especializada en operaciones de vehículos de emergencia, armas de fuego, primeros auxilios y tácticas defensivas. [59]

Luego se les asigna a uno de los siete distritos policiales y se les asigna a un oficial de capacitación de campo (FTO, por sus siglas en inglés) que continúa monitoreando su progreso y los ayuda a aplicar en la práctica su capacitación. Todo el proceso dura un período de prueba de 18 meses. Al final del período de prueba, los oficiales están certificados para patrullar por su cuenta, postularse a unidades especializadas y progresar a través de la jerarquía del departamento. [60] [61]

Estructura de rangos y uniformes

Estos son los rangos actuales del Departamento de Policía Metropolitana del Distrito de Columbia. [8] [62]

Oficial de Recluta es el rango inicial de los nuevos oficiales de la Policía Metropolitana, que se obtiene mientras reciben entrenamiento en la Academia de Policía Metropolitana.

Los oficiales pueden optar al rango de Oficial de Patrulla de Primera Clase después de tres años de servicio. Los oficiales de patrulla de primera clase tienen preferencia, después de los oficiales de patrulla maestros, en las pruebas de campo de nuevas tecnologías y en la selección de la formación relacionada con la patrulla. [63]

A los oficiales de patrulla maestros (MPO, por sus siglas en inglés) se les asignan algunas de las tareas de entrenamiento de campo y tienen autoridad de supervisión en ausencia de un sargento. El rango de oficial de patrulla maestro está siendo eliminado actualmente, ya que el MPD no ha realizado una promoción para el rango de MPO en casi una década.

El MPD adopta un método de diferenciación de rangos a través de los uniformes que se usan. Los oficiales hasta el rango de Oficial de Patrulla Principal usan camisas azul oscuro e insignias plateadas con la insignia 'MPD' prendida a cada lado del cuello y placas plateadas en la gorra. Los sargentos también usan la misma camisa azul oscuro, pero usan insignias doradas, insignias doradas en el cuello y placas doradas en la gorra en lugar de plateadas. El tocado uniformado de todos los rangos consiste en un sombrero de ocho puntas, similar a los que usan los Departamentos de Policía de Nueva York y San Francisco. Se permiten gorras de béisbol y en invierno se autoriza el uso de una gorra de guardia . Durante décadas antes de 2018, el MPD usó camisas azul claro. [64] [65] [66]

En octubre de 2018, el MPD cambió a un nuevo uniforme para oficiales y sargentos que consiste en un chaleco exterior resistente con un parche en la espalda que dice "POLICÍA METROPOLITANA" en letras blancas. El color del uniforme también cambió del anterior azul claro a un azul marino oscuro, similar al del NYPD . El nuevo uniforme también consta de pantalones de lana con bolsillos cargo ocultos.

Los tenientes y los de rango superior llevan camisas blancas con insignias doradas y la insignia dorada "MPD" prendida a cada lado del cuello. Su insignia de rango se muestra en las charreteras del uniforme (como en el ejército). Las insignias y placas de la gorra para los oficiales de rango superior son doradas y están grabadas con el título de rango del portador. Con la excepción de sus insignias e insignias de rango, la vestimenta exterior del uniforme es la misma para todos los rangos, pero puede incluir una chaqueta con cualquier cinta de servicio otorgada que se muestre sobre la insignia.

Equipos y vehículos

El arma de servicio estándar para los oficiales del MPD es la Glock 17 o la Glock 19. Los oficiales con rango de teniente o superior están autorizados a portar la Glock 26. [ 67] Los investigadores y detectives están autorizados a portar la Glock 19.

El Equipo de Respuesta a Emergencias utiliza la SIG Sauer P226 9x19mm como arma de mano en lugar de las pistolas Glock estándar que llevan otras unidades y oficiales de la agencia. [68]

Coche de policía del MPD
Un Chevrolet Impala del MPD bloqueando una carretera

Los colores actuales de los vehículos del MPD son una carrocería completamente blanca con rayas rojas y una única raya azul que ondea a través de las rayas rojas. La palabra "POLICE" está impresa en texto grande en el lateral del coche, y "MPDC", con el escudo del MPD dividiendo MP y DC, en los paneles traseros del vehículo. El número de patrulla está impreso en los guardabarros delanteros del vehículo. El número de patrulla también está impreso en el techo del vehículo, así como en la parte trasera derecha del vehículo, con el distrito o unidad en la parte trasera izquierda. El lema "Estamos aquí para ayudar" está impreso en las ventanas traseras. "METROPOLITAN POLICE" también está estampado en la parte trasera del vehículo. Los vehículos están diseñados y equipados por Major Police Supply en Laurel, Maryland . [69]

Motocicletas MPD Harley Davidson y sus sidecars únicos

El MPD utiliza una variedad de vehículos para apoyar su misión. Para las operaciones de patrulla, el departamento utiliza el Ford Police Interceptor Sedan , el Ford Police Interceptor Utility , el Chevrolet Impala , el Dodge Durango , el Ford Fusion y el Dodge Charger . La camioneta de transporte de prisioneros Ford Transit también es utilizada por la patrulla para el transporte de prisioneros, así como para las operaciones de patrullaje si el distrito tiene escasez de vehículos. El departamento también utiliza el Chevrolet Malibu , el Ford Fusion y el Chrysler 200. Estos suelen ser vehículos sin marcar y son utilizados por detectives y unidades especializadas como los equipos de supresión del crimen. La División de Operaciones Especiales (SOD) tiene una gran variedad de vehículos, incluidos el Eurocopter AS350B3 , el Lenco Bearcat y un chasis de eje trasero en tándem Freightliner M2 con una camioneta de centro de comando móvil. Además de los vehículos utilizados por la patrulla, la SOD también utiliza el Ford F-150 Police Responder, el Chevrolet Tahoe , las motocicletas Harley-Davidson FLHPTI y muchos otros. En 2020, MPD presentó una nueva flota de motocicletas BMW R1250RT-P 2020 que se vieron durante la inauguración presidencial de 2021. [ 70]

En 2018, el MPD mantenía una flota de casi 1.700 vehículos. Esta consta de 830 patrullas policiales marcadas , 405 patrullas policiales sin marcar, 170 otros vehículos marcados (como furgonetas, todoterrenos, camiones y autobuses de mando), 29 otros vehículos sin marcar, 134 scooters Honda-Harley, 60 motocicletas Harley-Davidson FLHTPI, 17 barcos y 34 vehículos diversos, incluidos montacargas , máquinas de tráfico y remolques. [8] El MPD también mantiene una flota de Segways policiales . [71]


Muertes en cumplimiento del deber

Desde su creación, 123 agentes del MPD han muerto en el cumplimiento de su deber. [72] Las causas más comunes de muerte en el cumplimiento del deber entre los agentes del MPD han sido disparos (61), accidentes de motocicleta (11), accidentes automovilísticos (9), asaltos vehiculares (7) y disparos accidentales (8). [73]

En la cultura popular

El MPD ha aparecido en varias novelas, películas y series de televisión. En estas representaciones, a menudo se lo menciona, aunque de forma incorrecta, como la Policía "Metro" en lugar de la Policía "Metropolitana". Existe una distinción, ya que "Policía Metropolitana" es el nombre que se utiliza comúnmente para referirse al departamento de policía de la Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington, una agencia de transporte multijurisdiccional (DC/Maryland/Virginia). [74] La jurisdicción principal de la "Policía Metropolitana" es el metro del área metropolitana (conocido como "el Metro") y el sistema de tránsito de autobuses [75] , mientras que el MPD tiene jurisdicción en todo Washington, DC [76]

Novelas

Televisión

Película

Véase también

Referencias

  1. ^ Orden Especial 17-022: Requisitos de correo electrónico del MPD (fecha de vigencia: 12 de julio de 2017).
  2. ^ Testimonio de Peter Newsham, jefe interino de policía, audiencia de supervisión del desempeño del Departamento de Policía Metropolitana, Comité de Justicia y Seguridad Pública, Consejo del Distrito de Columbia (2 de marzo de 2016).
  3. ^ https://mpdc.dc.gov/release/mpd-and-dc-police-foundation-hosting-%E2%80%9Cshop-cop%E2%80%9D-event-dc-walmart-0 [ URL desnuda ]
  4. ^ Sullivan, Carl; Baranauckas, Carla (26 de junio de 2020). "A continuación se muestra la cantidad de dinero que se destina a los departamentos de policía de las ciudades más grandes de Estados Unidos" USA Today . Archivado desde el original el 14 de julio de 2020.
  5. ^ "MPD: Biografías". Departamento de Policía Metropolitana . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  6. ^ "El tiroteo en el sureste de DC es el homicidio número 200 del año". wusa9.com . 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  7. ^ "Declaración de misión del MPDC". mpdc.dc.gov . MPDC . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  8. ^ abcdefghij Informe anual 2017 (PDF) (Informe). Departamento de Policía Metropolitana del Distrito de Columbia. 2017.
  9. ^ "Servicios del MPDC". mpdc.dc.gov . MPDC . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  10. ^ "Ley de autonomía del Distrito de Columbia: control de emergencia de la policía". ABF Associates . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  11. ^ abc MPDC. «Acuerdos de cooperación». mpdc.dc.gov . Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  12. ^ Sylvester, Richard (1 de enero de 1894). Policía del Distrito de Columbia: una retrospectiva de las organizaciones policiales de las ciudades de Washington y Georgetown y el Distrito de Columbia, con bosquejos biográficos... y casos históricos. Publicado en beneficio del Fondo de Policías. Imprenta Gibson Bros. p. 23. Consultado el 21 de enero de 2019 .
  13. ^ "Ley para establecer una guardia auxiliar para la protección..." Biblioteca del Congreso . Gobierno de los EE. UU . . Consultado el 21 de enero de 2019 .
  14. ^ "Informe público sobre la revisión de seguridad de la Casa Blanca". Federación de Científicos Estadounidenses . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2001. Consultado el 21 de abril de 2024 .
  15. ^ "Las leyes del Congreso en relación con el Distrito de Columbia". Gobierno de los Estados Unidos . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  16. ^ "Historia". Guardia Nacional del Distrito de Columbia . Consultado el 21 de enero de 2019 .
  17. ^ MPDC. "William B. Webb". mpdc.dc.gov . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  18. ^ abc John P. Deeben (primavera de 2008). "To Protect and to Serve: The Records of the DC Metropolitan Police, 1861–1930" (Para proteger y servir: los registros de la policía metropolitana de DC, 1861-1930). Archivos Nacionales . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  19. ^ ab Crook, William H. (1910). Through Five Administrations (A través de cinco administraciones). Nueva York: Harper and Brothers.
  20. ^ MPDC. "AC Richards". mpdc.dc.gov. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  21. ^ ODMP. "Oficial Francis M. Doyle". Página conmemorativa del oficial Down . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  22. ^ Peck, Garrett (2015). Walt Whitman en Washington, DC: La Guerra Civil y el gran poeta estadounidense . Charleston, SC: The History Press. págs. 153-154. ISBN. 978-1626199736.
  23. ^ Mark Segraves (6 de septiembre de 2012). «La policía de DC una vez arrestó a un presidente de Estados Unidos por exceso de velocidad». Archivos Nacionales . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  24. ^ ab MPDC. "Thomas P. Morgan". mpdc.dc.gov . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  25. ^ de Richard Sylvester (1894). Policía del Distrito de Columbia: Una retrospectiva de las organizaciones policiales de las ciudades de Washington y Georgetown y el Distrito de Columbia, con bosquejos biográficos... y casos históricos. Publicado en beneficio del Fondo de Policías. Gibson Bros., impresores.
  26. ^ Pullman, Raymond W. (1919). Informe anual del mayor y superintendente de la policía metropolitana. págs. 10-11, 76-81.
  27. ^ "Departamento de Policía Metropolitana, Distrito de Columbia". Página conmemorativa del oficial caído . Consultado el 3 de agosto de 2014 .
  28. ^ "Veterano muere a causa de sus heridas". New York Times . 2 de agosto de 1932 . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
  29. ^ "Héroes: Batalla de Washington". TIME . 8 de agosto de 1932. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2008 . Consultado el 30 de agosto de 2011 . La semana pasada, la bonificación de $528 de William Hushka repentinamente se volvió pagadera en su totalidad cuando una bala de la policía lo mató en el peor desorden público que la capital haya conocido en años.
  30. ^ ab MPDC. "Robert V. Murray". mpdc.dc.gov . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  31. ^ Risen, Clay (2009). "5 de abril: 'Desorden oficial sobre desorden civil'" Una nación en llamas: Estados Unidos tras el asesinato del rey" . Hoboken, Nueva Jersey: John Wiley & Sons. ISBN 978-0-470-17710-5.
  32. ^ "Oficial de policía Gail A. Cobb". Página conmemorativa de Officer Down . Consultado el 4 de agosto de 2009. Mientras recorría su zona, recibió un aviso de que un presunto ladrón de bancos acababa de huir hacia un garaje cercano. El oficial Cobb localizó al hombre y le ordenó que colocara las manos en la pared. Mientras ella pedía ayuda por radio, el sospechoso se dio la vuelta y disparó un solo tiro a quemarropa. La bala le atravesó la muñeca y la radio policial y luego le penetró el corazón. Murió en el lugar.
  33. ^ Feaver, Douglas. "Tres hombres baleados al lado de su presidente", The Washington Post , 31 de marzo de 1981.
  34. ^ Urbina, Ian (13 de julio de 2006). "Funcionarios de Washington intentan aliviar el miedo al crimen". The New York Times . Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  35. ^ Castaneda, Ruben (6 de mayo de 1991). "Tensión latente entre la policía y los hispanos en conflicto con la Reserva Federal". The Washington Post . pp. A1.
  36. ^ Sanchez, Rene (8 de mayo de 1991). "El toque de queda deja más tranquila la zona de Mt. Pleasant". The Washington Post . pp. A1.
  37. ^ Bill Miller (27 de enero de 2001). "Exoficial enfrenta cargos por desacato; exdetective de DC falsificó cartas, alegan los fiscales". The Washington Post . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 – vía www.corpus-delicti.com.{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  38. ^ "Whitley contra Estados Unidos". Findlaw .
  39. ^ abc "Después del 11 de septiembre Charles H. Ramsey". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 13 de febrero de 2014 .
  40. ^ "Respuesta del Servicio de Parques Nacionales a los ataques terroristas del 11 de septiembre" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 2014-08-01 . Consultado el 2024-04-21 .
  41. ^ "Informe anual del MPD 2012" (PDF) .
  42. ^ Hermann, Peter; Williams, Clarence; Marimow, Ann E. (16 de agosto de 2016). «La jefa de policía de DC, Cathy L. Lanier, renuncia para trabajar en la NFL». The Washington Post . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  43. ^ "La policía de DC rinde homenaje al coraje y la dedicación de quienes respondieron a la masacre de Navy Yard". Washington Post . 21 de febrero de 2014.
  44. ^ Peter Hermann y Julie Zauzmer (12 de enero de 2021). «Golpeados, rociados con gas pimienta y golpeados con pistolas eléctricas: la policía describe las lesiones sufridas por docenas de agentes durante el asalto al Capitolio de Estados Unidos». The Washington Post . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021. Consultado el 14 de julio de 2020 .
  45. ^ Wilson, Jason (22 de mayo de 2021). «El hotel Trump aumentó los precios para disuadir a los conspiradores de QAnon, según muestran los archivos policiales». The Guardian . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  46. ^ Wilson, Jason (23 de mayo de 2021). "Los registros policiales muestran amenazas de muerte a legisladores tras el ataque al Capitolio". The Guardian . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  47. ^ "StackPath". officer.com . 9 de septiembre de 2011 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  48. ^ "La policía en el lugar del tiroteo en Navy Yard comparte detalles sobre el tiroteo | Washingtonian (DC)". Washingtonian . 2013-09-17 . Consultado el 2021-12-13 .
  49. ^ "Informe posterior a la acción del MPD Navy Yard | mpdc". mpdc.dc.gov . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  50. ^ Wamsley, Laurel (15 de enero de 2021). "Lo que sabemos hasta ahora: cronología de la respuesta de seguridad en el Capitolio el 6 de enero". NPR . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  51. ^ Healy, Jack (11 de enero de 2021). «Estas son las cinco personas que murieron en los disturbios del Capitolio». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  52. ^ "Médico forense determina que el oficial de la USCP Brian Sicknick murió por causas naturales". Policía del Capitolio de los Estados Unidos . 2021-04-19 . Consultado el 2021-12-13 .
  53. ^ "El subdirector de policía de DC se jubila; se avecinan cambios en la organización de patrullaje". WTOP. 19 de abril de 2017.
  54. ^ Rama de Enlace Especial, Departamento de Policía Metropolitana del Distrito de Columbia.
  55. ^ Oficina de Seguridad Nacional, Departamento de Policía Metropolitana del Distrito de Columbia.
  56. ^ MPDC. «División de Seguridad Nacional y Operaciones Especiales del MPD». mpdc.dc.gov . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  57. ^ "Lo que la policía puede y no puede hacer en relación con el crimen". Time . 13 de julio de 1970. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  58. ^ "Distritos policiales y áreas de servicio policial".
  59. ^ "Academia de Policía Metropolitana | mpdc". mpdc.dc.gov . Archivado desde el original el 2020-11-01 . Consultado el 2020-05-11 .
  60. ^ "Programa de capacitación inicial de agentes de policía por órdenes generales del MPD" (PDF) .
  61. ^ "Programa de entrenamiento de campo de órdenes generales del MPD" (PDF) .
  62. ^ "Ashan Benedict | mpdc". mpdc.dc.gov . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  63. ^ "GO-PER-201.25" (PDF) . 9 de noviembre de 2023.
  64. ^ "Se avecina un cambio de moda para los hombres y mujeres de azul de DC - The Washington Post". The Washington Post . 5 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 27 de enero de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  65. ^ Williams, Elliot (13 de septiembre de 2018). "¿Son realmente elegantes los nuevos uniformes del Departamento de Policía de DC?".
  66. ^ "La policía de DC lanzará un nuevo uniforme más duradero". WTOP . 12 de noviembre de 2018.
  67. ^ "Preguntas frecuentes sobre cómo convertirse en agente de policía". Departamento de Policía Metropolitana del Distrito de Columbia.
  68. ^ "Armas de mano de la policía: las pistolas de los 10 departamentos más grandes de Estados Unidos". Revista de armas Tactical Life: noticias y reseñas de armas . 18 de mayo de 2018. Consultado el 10 de junio de 2020 .
  69. ^ "instalaciones". MAYOR SUMINISTRO POLICIAL . Consultado el 2021-05-02 .
  70. ^ "BMW Motorrad R 1250 RT-P en el desfile inaugural de la presidencia". Bob's BMW Motorcycles . 2021-01-25 . Consultado el 2021-05-02 .
  71. ^ "Funcionamiento y uso del Segway de la Policía" (PDF) . MPDC Online . MPD . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  72. ^ "Monumento a los oficiales del MPDC muertos en el cumplimiento del deber". Departamento de Policía Metropolitana del Distrito de Columbia. Archivado desde el original el 2020-12-03 . Consultado el 2014-02-15 .
  73. ^ Departamento de Policía Metropolitana, Página conmemorativa del oficial Down .
  74. ^ "Departamento de Policía de Tránsito Metropolitano | WMATA". www.wmata.com . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  75. ^ "Acerca del Departamento de Policía de Tránsito Metropolitano | WMATA". www.wmata.com . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  76. ^ "Distritos policiales y áreas de servicio policial | mpdc". mpdc.dc.gov . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  77. ^ "Libros de Alex Cross". 13 de febrero de 2019.
  78. ^ "Libros de George Pelecanos en orden". Serie de libros en orden . 2 de mayo de 2017.
  79. ^ "Cómo la hija de Harry Truman inspiró una película de Wesley Snipes". Mental Floss . 24 de octubre de 2016.
  80. ^ David Baldacci (2009-08-02). "Nuevas formas de detener el crimen". Parade . Consultado el 27 de julio de 2013 .
  81. ^ Goldberg, Lesley (28 de febrero de 2012). "La estrella de 'Save the Last Dance' se une al piloto dramático de CW al estilo de 'Los juegos del hambre' (exclusivo)". The Hollywood Reporter .
  82. ^ Byrne, Bridget (30 de septiembre de 2000). "Craig T. Nelson se mueve a un ritmo diferente en 'The District'". The Journal Times .
  83. ^ "Resumen de 'Bones': Skeleton Dancer". Entertainment Weekly .
  84. ^ "Resumen del final de temporada de House of Cards: Resumen del final de temporada 1 de 'House of Cards'". Entertainment Weekly .
  85. ^ "Ver episodios completos". Minority Report en FOX. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019. Consultado el 2 de junio de 2019 .
  86. ^ "Tráiler de la película Random Hearts". YouTube . 28 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
  87. ^ MoviemanTrailers (15 de octubre de 2010). "State of Play Trailer [HD]". YouTube . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de junio de 2019 .

Enlaces externos