stringtranslate.com

Morir duro 2

Die Hard 2 (también conocida por su lema Die Harder o Die Hard 2: Die Harder ) [Nota 1] es una película de acción y suspenso estadounidense de 1990 dirigida por Renny Harlin , escrita por Steven E. de Souza y Doug Richardson , coproducida por Joel Silver y protagonizada por Bruce Willis [4] como John McClane junto a Bonnie Bedelia , William Sadler , Art Evans , William Atherton , Franco Nero , Dennis Franz , Fred Thompson , John Amos y Reginald VelJohnson . La segunda entrega de la serie de películas Die Hard , la película se estrenó el 4 de julio de 1990 en los Estados Unidos.

Al igual que en la primera película, la acción en Die Hard 2 tiene lugar en Nochebuena . McClane está esperando que su esposa aterrice en el Aeropuerto Internacional Washington Dulles cuando los terroristas se apoderan del sistema de control del tráfico aéreo. Debe detener a los terroristas antes de que el avión de su esposa y varios otros vuelos entrantes que sobrevuelan el aeropuerto se queden sin combustible y se estrellen. Durante la noche, McClane también debe enfrentarse a la policía del aeropuerto y a un comandante militar, ninguno de los cuales quiere su ayuda.

La película fue lanzada con críticas generalmente positivas y los críticos elogiaron la acción y el tono de la película mientras criticaban elementos de la trama. Duro de matar 2 fue un gran éxito de taquilla , recaudando 240 millones de dólares, duplicando las ganancias de su predecesora y terminando como la séptima película más taquillera del año. La película fue precedida por Die Hard (1988) y seguida por Die Hard with a Vengeance (1995), Live Free or Die Hard (2007) y A Good Day to Die Hard (2013).

Trama

En Nochebuena , dos años después de los acontecimientos de la película anterior , [Nota 2] John McClane es ahora un teniente de la policía de Los Ángeles y llega al aeropuerto internacional de Dulles para recoger a su esposa, Holly. Mientras tanto, un avión que transportaba al corrupto líder militar extranjero, general Ramón Esperanza, también se dirige a Dulles bajo extradición por utilizar fondos estadounidenses para comprar drogas.

A la espera de recibir el avión de Esperanza se encuentra el deshonrado ex coronel William Stuart y un grupo de exmilitares simpatizantes que apoyaron las acciones de Esperanza. McClane, sospechoso, sigue a dos de los hombres de Stuart hasta un área restringida de clasificación de equipaje donde se produce un tiroteo. Mata a un hombre, pero el otro escapa.

Con la ayuda de su amigo, el sargento Al Powell , descubre que las huellas dactilares del muerto corresponden a las de un soldado estadounidense fallecido en un accidente de helicóptero dos años antes. Sumando esto a la inminente llegada de Esperanza, McClane informa sus preocupaciones al malhumorado jefe de policía del aeropuerto , Carmine Lorenzo, y al director de control de tráfico aéreo Ed Trudeau, pero ninguno le cree.

Más tarde, se convencen cuando Stuart y sus hombres, operando desde una iglesia en las afueras del aeropuerto, cortan todas las comunicaciones con los aviones entrantes, desactivan todas las luces de la pista y exigen que se permita al avión de Esperanza aterrizar sin interferencias. Bajo la dirección de Stuart, Trudeau ordena a todos los controladores de tráfico aéreo que mantengan en el aire todos los aviones en el espacio aéreo de Dulles a pesar de sus advertencias de bajo nivel de combustible.

McClane se preocupa por el avión de Holly y solicita la ayuda del conserje del aeropuerto, Marvin, para defenderse. La ingeniera jefe del aeropuerto, Leslie Barnes, decide intentar utilizar un conjunto de antenas sin terminar para comunicarse con los aviones varados que dan vueltas. Lorenzo envía un equipo SWAT al aeropuerto con él, pero los hombres de Stuart los matan a todos y destruyen la antena. Barnes es salvado por McClane, quien a su vez mata a los hombres de Stuart.

En represalia, Stuart estrella un avión británico matando a todos a bordo haciéndose pasar por control de tráfico aéreo y falsificando la lectura del altímetro del avión recalibrando el nivel del mar. Una vez que el avión de Esperanza aterriza, McClane hiere a Esperanza antes de que lleguen Stuart y sus hombres. Hacen explotar el avión y llevan a Esperanza a la iglesia, pero no logran matar a McClane. Llega un equipo de las Fuerzas Especiales estadounidenses , liderado por el Mayor Grant, de quien Stuart es un protegido .

Los hombres de Grant y McClane atacan la iglesia. McClane mata a uno de los hombres de Stuart y lo persigue con su arma, pero los mercenarios escapan en motos de nieve. McClane lo sigue pero su vehículo es destruido por los disparos. Confundido sobre por qué no logró herir a nadie, McClane se da cuenta de que el arma estaba llena de balas de fogueo , lo que significa que el tiroteo anterior fue organizado y el equipo de Grant está cooperando en secreto con Stuart.

Grant, Stuart, sus hombres y Esperanza se encuentran en un hangar del aeropuerto, donde los espera un Boeing 747 que exigieron. En el vuelo de Holly, el arrogante periodista Richard Thornburg sospecha por qué el avión no ha aterrizado. Interviene en las comunicaciones de la cabina y graba una transmisión subrepticia anterior de Barnes a todos los aviones en círculos que describe la situación. Desde el baño del avión, Richard transmite la grabación en vivo por televisión, lo que provoca pánico en la terminal del aeropuerto que impide que McClane y Lorenzo lleguen al 747. Holly somete a Thornburg con la pistola paralizante de un compañero de viaje.

McClane le pide a un equipo de noticias que lo lleve en helicóptero para interceptar el 747. McClane salta al ala y usa su abrigo para bloquear el alerón , impidiendo que el avión despegue. Durante una pelea a puñetazos, Grant muere cuando McClane lo patea contra el motor de un avión. Mientras lucha contra Stuart, McClane abre una válvula de combustible en el pilón del motor justo cuando Stuart lo echa del ala. McClane usa un encendedor para encender el rastro de combustible, haciendo explotar el avión y matando a todos a bordo. El rastro de fuego también sirve como guía de aterrizaje para que todos los aviones en el aire, incluido el de Holly, aterricen de forma segura.

Después de que McClane y Holly se reencuentran, Marvin los recoge en su carrito del aeropuerto y se los lleva.

Elenco

Los miembros adicionales del reparto incluyen a los sicarios del coronel Stuart : Don Harvey como Garber, John Costelloe como el sargento Oswald Cochrane, Vondie Curtis-Hall como Miller, John Leguizamo como Burke, Robert Patrick como O'Reilly, Tom Verica como Kahn, Tony Ganios como Baker, Michael. Cunningham como Sheldon, Peter Nelson como Thompson, Ken Baldwin como Mulkey y Mark Boone Junior como Shockley. Patrick O'Neal aparece como Telford, el operador de radio del mayor Grant.

Producción

Desarrollo y escritura

Evergreen Boeing 747 (matrícula N473EV) utilizado en la película
El rodaje de las escenas de la explanada del aeropuerto de Dulles tuvo lugar en la terminal internacional Tom Bradley de LAX .

El guión fue adaptado de la novela 58 Minutes de Walter Wager de 1987 . La novela tiene la misma trama pero difiere ligeramente: un oficial de policía debe detener a los terroristas que toman como rehenes a un aeropuerto mientras el avión de su hija sobrevuela, y tiene 58 minutos para hacerlo antes de que el avión se estrelle. Roderick Thorp , que escribió la novela Nothing Lasts Forever de 1979 , en la que se basó Die Hard , recibe crédito por crear "ciertos personajes originales", aunque su nombre aparece mal escrito en pantalla como "Roderick Thorpe".

Uno de los escritores del guión, Steven E. de Souza, admitió más tarde en una entrevista para el libro Action Speaks Louder: Violence, Spectacle, and the American Action Movie que los villanos se basaron en la intromisión "centroamericana" de Estados Unidos, principalmente en la Asunto Irán-Contra . [5]

La película tenía un presupuesto original de 40 millones de dólares. [6] Bruce Willis recibió 7,5 millones de dólares por retomar su papel en la película. [7] [8] El productor Joel Silver fue acusado de despilfarro y se afirmó que la película costó entre 62 y 70 millones de dólares. [9] [6] El presidente de distribución nacional de Fox, Tom Sherak, desestimó la reclamación de 70 millones de dólares como "absurda". [6] Al final de la filmación se informó que Silver había sido relevado de las tareas de producción diarias. [10]

Las escenas del aeropuerto de Dulles en la nieve se iban a filmar en Denver, pero el rodaje se descartó debido al clima cálido. Algunas escenas al aire libre se filmaron en Alpena, Michigan , mientras que otras que necesitaban acomodar el aterrizaje del 747 con nieve se filmaron en la antigua Base de la Fuerza Aérea Kincheloe en Kincheloe, Michigan. [11] Otras escenas fueron filmadas en un estudio de sonido en Los Ángeles usando nieve artificial. [10]

Die Hard 2 fue la primera película que utilizó imágenes de acción en vivo compuestas digitalmente con una pintura mate tradicional que había sido fotografiada y escaneada en una computadora. Se utilizó para la última escena, que tuvo lugar en una pista. [12]

Según Franco Nero, a Silver se le ocurrió la idea de elegirlo después de ver carteles de películas de Nero colgados en la oficina de su contador mutuo. Nero no quería hacer Duro de matar 2 porque no le gustaba el guión y se había comprometido a hacer la película Breath of Life . Finalmente, Silver programó las escenas de Nero de tal manera que el actor pudiera hacer ambas películas. [13]

Liberar

Marketing

En un avance de la película proyectada durante la Navidad de 1989, la película tenía una fecha de estreno prevista para el 29 de junio de 1990. Esta se adelantó al 22 de junio; sin embargo, debido a las afirmaciones de que la película se excedió en tiempo y presupuesto, la fecha de estreno se retrasó dos semanas hasta el 4 de julio .

Medios domésticos

La película debutó en vídeo en los Estados Unidos el 31 de enero de 1991, y fue el vídeo más alquilado en su primera semana por encima de los Navy SEAL [14] y vendió un récord de 505.000 unidades para alquiler. [15]

La película estuvo disponible en DVD el 9 de marzo de 1999, seguida de una edición especial en DVD de 2 discos el 10 de julio de 2001, como parte del DVD Die Hard Ultimate Collection y se relanzó nuevamente a principios de 2005 como edición en pantalla ancha y en junio. 19 de 2007, seguido de un lanzamiento en Blu-ray el 20 de noviembre de 2007 y un relanzamiento el 29 de enero de 2013. [16]

Recepción

Taquillas

Duro de matar 2 superó todas las expectativas superando el éxito de taquilla de Duro de matar . [17] La ​​película tuvo el preestreno más grande, ganando 3,7 millones de dólares en 1.828 salas. Durante seis años, mantendría este récord hasta que fue superado por el Día de la Independencia en 1996. [18] Tuvo un amplio estreno en 2.507 salas de Estados Unidos y Canadá, recaudando 21,7 millones de dólares en su primer fin de semana. [19] Die Hard 2 recaudó 117,5 millones de dólares en los Estados Unidos y Canadá, y 122,5 millones de dólares a nivel internacional, ganando más de 240 millones de dólares en todo el mundo, [1] casi duplicando la recaudación de Die Hard . La película se relanzó internacionalmente en 1993 y recaudó 216.339 dólares más, lo que totalizó sus ingresos brutos en 240,2 millones de dólares. [1]

respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , Die Hard 2 tiene un índice de aprobación del 69% basado en 68 reseñas, con una calificación promedio de 6,3/10. El consenso crítico del sitio dice: "Carece de las nuevas emociones de su predecesor, pero Die Hard 2 aún funciona como una secuela exagerada, y razonablemente tensa, de gran presupuesto, con muchas escenas para disimular las deficiencias de la trama. ". [20] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 67 sobre 100, basada en 17 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [21] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F. [22]

Roger Ebert , que dio a la película original una crítica mixta, describió la secuela como "entretenimiento fantástico", a pesar de notar importantes problemas de credibilidad en la trama. [23] Jay Boyar del Orlando Sentinel calificó la película como una secuela tan decepcionante como Another 48 Hrs. y RoboCop 2 , y dijo:

Cualquier pequeño placer que se pueda encontrar en este ruidoso fracaso se debe principalmente a los buenos sentimientos residuales de la primera película... Interpretado por Bruce Willis, McClane sigue siendo un personaje atractivo, incluso si esta vez está dibujado de manera mucho menos divertida. . Willis lo intenta, pero faltan las cualidades que ayudaron a que su personaje fuera comprensivo en la primera película. McClane ya no se preocupa abiertamente por su seguridad personal, como lo hacía en la película original. Su personalidad casi vaquera de Duro de matar está casi olvidada: se ha convertido más en un Rambo y menos en un Roy Rogers. Y aunque los realizadores intentan demostrar que McClane se resiste a la tecnología avanzada, esta idea prometedora no se desarrolla. [24]

La revista Empire calificó la película con tres de cinco estrellas y afirmó: "Es una tontería entretenida que no logra recuperar la magia del original. Aún así, hay algunos momentos agradables aquí, y Willis está en terreno sólido como el icónico McClane." [25]

Gene Siskel clasificó la película como la sexta mejor película de 1990. [26] [27] La ​​revista Maxim clasificó el accidente aéreo de la película en el puesto número 2 en su lista de "Los mejores accidentes aéreos de películas". [28]

Notas

  1. ^ El título en pantalla de la película es Die Hard 2 , como también se indica en el sitio web oficial del lanzamiento inicial del video casero. La publicidad original de la película usaba "Die Harder" como lema, y ​​muchos lanzamientos de la película (por ejemplo, el lanzamiento en DVD de 2006 y el lanzamiento en Blu-ray de 2007) se comercializaron bajo el título Die Hard 2: Die Harder .
  2. ^ Hay una escena eliminada incluida en las versiones en DVD y Blu-ray de la película donde McClane le dice a Marvin el conserje "Así es como pasé la Navidad el año pasado", lo que parece sugerir que, dada la fecha de estreno de la primera película, Die Hard 2 tiene lugar durante la Navidad de 1989. Sin embargo, dadas las diversas referencias a la década de 1990 en la película (incluido el episodio destacado de Los Simpson , " No hay vergüenza como el hogar ", que se estrenó en 1990), y la escena en cuestión que tiene Si se ha eliminado, se puede suponer que la película tendrá lugar durante la Navidad de 1990.

Referencias

  1. ^ abcde "Duro de matar 2". Mojo de taquilla . IMDb . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  2. ^ "Bruce Willis: ¿Dónde estoy?". Semana de noticias . Consultado el 20 de abril de 2020 . ...¿En qué gastaron esos 62 millones de dólares en hacer 'Die Hard 2'?
  3. ^ Greenburg, James (26 de mayo de 1991). "Película; por qué el presupuesto de 'Hudson Hawk' se disparó tanto". Los New York Times . Consultado el 1 de mayo de 2020 . ...'Die Hard 2' (1990), que también excedió el presupuesto y terminó costando 70 millones de dólares.
  4. ^ Herencia, Stuart (21 de junio de 2013). "Resumen de Die Hard 2: 'Sed de sangre demencial, blasfemias gratuitas, lógica cero'". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  5. ^ La acción habla más fuerte: violencia, espectáculo y la película de acción estadounidense , página 165
  6. ^ abcd "Fox empujando el arco 'duro' hacia atrás 2 semanas". Variedad diaria . 14 de mayo de 1990. pág. 1.
  7. ^ Die Hard 2 en el catálogo del American Film Institute
  8. ^ "Batalla del bíceps". Revista Gente . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  9. ^ Easton, Nina J. (5 de septiembre de 1990). "El verano del amor de Hollywood: el 'fantasma' romántico supera a las películas machistas y se convierte en el mayor éxito de la temporada". Los Ángeles Times . Consultado el 16 de octubre de 2012 .
  10. ^ ab Fleming, Charles (25 de abril de 1990). "La hora punta para las fotografías de verano". Variedad . pag. 1.
  11. ^ "De Sonic Boom a Die Hard 2". Así que hoy .
  12. ^ Leonard, Matt. "La historia de los efectos y gráficos por computadora". Departamento de Diseño Visual e Interior Industrial de la Universidad Estatal de Ohio . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2007 . Consultado el 10 de julio de 2009 .
  13. ^ "Entrevista a Franco Nerón". LOS ARCHIVOS FLASHBACK . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  14. ^ "Los 50 títulos de vídeos principales". Variedad . 11 de febrero de 1991. p. 35.
  15. ^ Berman, Marc (6 de enero de 1992). "Los alquileres cosechan la mayor parte de la cosecha de vídeos de 1991". Variedad . pag. 22.
  16. ^ "Fecha de lanzamiento del DVD Die Hard 2". Fechas de lanzamiento de DVD . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
  17. ^ Tom Sherak (comentarista) (19 de mayo de 1995). Morir duro con venganza (DVD). Beverly Hills, California: 20th Century Fox . El evento ocurre a las 35:12. Die Hard 2 en realidad, según recuerdo, tuvo mejores resultados que Die Hard 1, lo cual es muy inusual. Las secuelas normalmente hacen alrededor del 65% de su original, pero esta simplemente explotó.
  18. ^ "¡Llegan los extraterrestres! Y una nación hace cola: el 'Día de la Independencia' supera los 11 millones de dólares, haciendo historia en el cine". Los Ángeles Times . 4 de julio de 1996.
  19. ^ "SPIKE, HACIENDO LO ASTUTO". El Washington Post .
  20. ^ "Duro de matar 2". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  21. ^ "Duro de matar 2". Metacrítico . Fandom, Inc. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  22. ^ "Puntuación de cine". Puntuación de cine . Archivado desde el original el 13 de abril de 2022 . Consultado el 16 de abril de 2022 .
  23. ^ Ebert, Roger (3 de julio de 1990). "Duro de matar 2: Morir más duro (revisión)". Chicago Sun-Times . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  24. ^ Boyar, Jay (3 de julio de 1990). "'Die Hard' - La segunda vez en The Mayhem pierde a Mark en 'Harder'". Orlando Centinela . Florida. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  25. ^ Thomas, William (14 de octubre de 2015). "Revisión de Duro de matar 2". Imperio . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  26. ^ "Listas de los diez mejores de Gene Siskel, 1969-1998". Alumnus.caltech.edu. 20 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  27. ^ "Listas de los diez mejores de Siskel y Ebert (1969-1998)". Innermind.com. 3 de mayo de 2012 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  28. ^ "Los mayores accidentes de avión de una película". Máxima . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2009 . Consultado el 8 de agosto de 2009 .

enlaces externos