stringtranslate.com

Temporada 2006 de los Tigres de Detroit

La temporada 2006 de los Detroit Tigers fue la 106ª temporada del equipo. Ganaron la Serie de Campeonato de la Liga Americana . Representaron a la Liga Americana en la Serie Mundial antes de caer ante los Cardenales de San Luis 4 juegos a 1. La temporada fue la número 106 desde que ingresaron a la Liga Americana en 1901. Fue su séptima temporada desde que abrieron Comerica Park en 2000, y la primera. desde 1993 donde el equipo terminó con un récord ganador y llegó a los playoffs por primera vez desde 1987.

Temporada regular

Los Tigres de Detroit fueron la sorprendente historia de éxito del béisbol en 2006. [1] Después de años de inutilidad, incluidas 12 temporadas perdedoras consecutivas y un récord de la Liga Americana de 119 derrotas en 2003 , la temporada hizo que los Tigres ascendieran a la cima de la clasificación de las Grandes Ligas en mayo. , puesto al que no renunciaron hasta el último día de la temporada. [2] El juego de veteranos como Kenny Rogers y Todd Jones , el surgimiento de jugadores previamente no establecidos Curtis Granderson , Brandon Inge , Craig Monroe y Marcus Thames , y la producción significativa de los antiguos All-Stars Iván Rodríguez , Magglio Ordóñez y Carlos Guillén contribuyeron. al éxito del equipo.

También se le dio mucho crédito al manager Jim Leyland . El 17 de abril, después de que una aburrida derrota por 10-2 en casa ante los Indios de Cleveland dejara el récord del equipo a 7-6, el entrenador lanzó una diatriba contra el equipo por su falta de esfuerzo y le dijo a los medios: "Apestamos. Ellos [Los jugadores] ya estaban en el avión a Oakland". Pareció encender un fuego debajo de los jugadores, estimulándolos a una racha en la que ganaron 28 de 35 juegos. [3] Leyland enfatizó consistentemente la importancia de jugar con intensidad a lo largo de las nueve entradas, una filosofía adoptada no solo en las palabras de los jugadores sino también demostrada por la habilidad del equipo para los hits decisivos, los peloteos y las remontadas en las últimas entradas. [4]

Estadísticamente, el factor más importante en el éxito del equipo fue su pitcheo, que lideró las ligas mayores en efectividad y blanqueadas. [5] El novato Justin Verlander ganó el premio al Novato del Año de la Liga Americana , y sus compañeros titulares Kenny Rogers , Jeremy Bonderman y Nate Robertson , así como el relevista novato Joel Zumaya , tuvieron temporadas notables. Hubo preocupación cuando el titular Mike Maroth , que había perdido 20 juegos en 2003, pero que desde entonces se había recuperado, tuvo que someterse a una cirugía a principios de la temporada, pero su reemplazo, Zach Miner, demostró ser adecuado.

El nuevo éxito de los Tigres atrajo a una nueva generación de fanáticos, muchos de los cuales nunca habían visto ganar béisbol en Detroit. [6] Detroit conectó 16 jonrones en sus primeros cuatro juegos, la mayor cantidad jamás realizada por cualquier equipo en sus primeros cuatro juegos de la temporada. Los fanáticos de los Tigres viajaron en grandes cantidades a los juegos fuera de casa, sobre todo a la serie interliga con los Cachorros de Chicago en el Wrigley Field del 16 al 18 de junio. Se podía escuchar a la multitud gritando "¡Vamos, tigres!" a lo largo de los tres juegos, todos los cuales fueron victorias de Detroit. [7]

La principal duda que tenían muchos fanáticos y expertos era si los Tigres podrían competir contra otros equipos de primer nivel de la Liga Americana. A principios de la temporada, el equipo perdió series ante los Yankees de Nueva York y los Medias Rojas de Boston , y perdió cinco de seis juegos ante los actuales campeones de la Serie Mundial (y rivales de la División Central de la Liga Americana) , los Medias Blancas de Chicago . [8] Sin embargo, el 20 de julio, en un juego que contó con una interpretación particularmente conmovedora del himno nacional por parte del cantante de ópera local Eugene Zweig, [9] y una multitud de pie que incluía al actor Tom Hanks y al director Ron Howard , [10] los Tigres vencieron al as lanzador de los White Sox, José Contreras, para llevarse la serie dos juegos a uno de los White Sox, la primera victoria del equipo en la serie contra un equipo de alto nivel de la Liga Americana en 2006. En sus siguientes dos series, contra la División Oeste de la Liga Americana. Los Atléticos de Oakland , líderes de la división , y los Mellizos de Minnesota , al rojo vivo , que tuvieron marca de 34-8 en sus 42 juegos anteriores, los Tigres también ganaron dos de tres.

El 31 de julio, la gerencia de los Tigres cambió al lanzador de ligas menores Brian Rogers a los Piratas de Pittsburgh a cambio del bateador zurdo y primera base tres veces All Star, Sean Casey . [11] La medida agregó un bate zurdo a la alineación, especialmente necesario después de que Dmitri Young fuera liberado en septiembre.

Para el 7 de agosto, los Tigres estaban sorprendentemente 40 juegos por encima de .500 (76-36) y navegando. Perderían sus siguientes cinco juegos, dieciséis de los siguientes 22, y las últimas seis semanas de la temporada estuvieron marcadas por una caída en picada, ya que una ofensiva repentinamente silenciosa llevó a un récord de 19-31 en los últimos 50 juegos de la temporada. Quizás la mayor pérdida que sufrió el equipo no fue un juego singular, sino uno de sus mejores jugadores, Plácido Polanco , quien se separó el hombro al realizar una espectacular atrapada por encima del hombro en Fenway Park contra los Medias Rojas el 15 de agosto. [12]

Sólo el gran colchón construido en el verano salvó a los Tigres de lo que habría sido el colapso estadísticamente más infame del béisbol, ya que consiguieron un lugar en los playoffs el 24 de septiembre con una victoria por 11-4 sobre los Kansas City Royals . Pero ni siquiera ese colchón pudo salvar un título divisional. El 1 de octubre, a pesar de una rara aparición de relevo de Kenny Rogers, los Tigres cayeron del primer puesto en la Liga Americana Central con una derrota de 10 a 8 entradas extra ante los Reales de 100 derrotas en su último partido de la temporada regular.

Detroit perdió sus últimos cinco partidos de la temporada regular, todos en casa, contra los Toronto Blue Jays y los Royals. La derrota final le dio a los Mellizos el título de la División Central de la Liga Americana y convirtió a los Tigres en el comodín de la Liga Americana en la postemporada. Su oponente en la primera ronda serían los Yankees de Nueva York.

Los Tigres terminaron la temporada regular con un récord de 95-67, marcando la primera temporada ganadora del equipo desde 1993 y su mayor número de victorias desde 1987 . Fueron el único equipo fuera de la Liga Americana Este en ganar el Comodín de la Liga Americana entre 2003 y 2011.

Reflejos

Hubo muchos momentos memorables durante la temporada regular. Algunos de los aspectos más destacados:

Clasificación de la temporada


Récord contra oponentes


Lista

Estadísticas del jugador

Guata

Nota: Pos = Posición, G = Juegos jugados, AB = Al bate, H = Hits, Promedio. = Promedio de bateo, HR = Jonrones, RBI = Carreras impulsadas

Nota: No se incluyen las estadísticas de bateo de los lanzadores individuales.

Cabeceo

Lanzadores abridores y otros

Nota: G = Juegos lanzados, IP = Entradas lanzadas, W = Victorias, L = Derrotas, ERA = Promedio de carreras limpias, SO = Ponches

Lanzadores de relevo

Nota: G = Juegos lanzados, IP = Entradas lanzadas; W = victorias, L = derrotas, SV = salvamentos, HLD = retenciones, ERA = promedio de rendimiento acumulado, SO = ponches

Eliminatorias

Serie Divisional de la Liga Americana

Los Yankees de Nueva York eran grandes favoritos sobre los Tigres para ganar la serie debido a su alineación "moderna de Murderers' Row". Los nueve bateadores eran All-Stars actuales o anteriores. Los Yankees ganaron el primer juego, 8–4.

En el Juego 2, los Tigres tomaron una ventaja temprana de 1-0 antes de que Johnny Damon conectara un jonrón de tres carreras para Nueva York en la cuarta entrada. Los Tigres regresaron con carreras sencillas en la quinta, sexta y séptima, incluido un jonrón de Carlos Guillén que empató el juego y un triple productor de la ventaja de Curtis Granderson , para remontar y ganar, 4-3.

En el Juego 3, que fue el primer juego de postemporada jugado en Detroit desde 1987 (y el primero en Comerica Park), los Tigres blanquearon a los Yankees por 6-0. Kenny Rogers lanzó 7+2 ⁄ entradas en blanco y ponchó a ocho para ganar por primera vez en su carrera en postemporada [33] y derrotar a los Yankees por primera vez desde 1993.

En el Juego 4, los Tigres derrotaron a los Yankees 8-3 para ganar la Serie Divisional de la Liga Americana , 3 juegos a 1. Jeremy Bonderman lanzó un juego perfecto en cinco entradas y permitió solo una carrera en cinco sencillos en sus 8.+1entrada para darle a los Tigres un segundo desempeño consecutivo dominante como lanzador abridor. Le dio a los Tigres su primera victoria en una serie de postemporada desde 1984.

El último out dio inicio a una alegre celebración de jugadores y fanáticos en todo Comerica Park y el centro de Detroit. La celebración incluso incluyó a Kenny Rogers vertiendo champán sobre la cabeza de un oficial de policía de Detroit . En el proceso de ganar los últimos tres juegos, los Tigres mantuvieron a la temible alineación de los Yankees sin goles durante 20 minutos.+2entradas consecutivas (desde la cuarta entrada del Juego 2 hasta la séptima entrada del Juego 4) y anotó 17 carreras en ese lapso.

Serie de campeonato de la liga americana

Los Tigres se enfrentaron a los Atléticos de Oakland , ganadores de la División Oeste de la Liga Americana , marcando su primer enfrentamiento de postemporada desde 1972 .

Los Atléticos habían derrotado a los Mellizos en una barrida de tres juegos en la ALDS.

Los Tigres ganaron el Juego 1, 5-1, cuando Nate Robertson permitió seis hits y tres bases por bolas en sus cinco entradas en blanco. En la cuarta entrada, con hombres en segunda y tercera y nadie out, Robertson ponchó memorablemente al equipo para preservar su propia victoria. [34]

Detroit ganó el juego 2, 8-5. Oakland tenía una ventaja inicial de dos carreras antes de que la cuarta entrada de cuatro carreras de los Tigres les diera la ventaja definitiva. El jardinero poco utilizado Alexis Gómez tuvo la sorpresa como bateador designado. Gómez conectó un jonrón e impulsó cuatro carreras, brindando otro ejemplo de cómo Jim Leyland presiona todos los botones correctos esta temporada. [35]

Al regresar a Comerica Park para el Juego 3, los Tigres blanquearon a los Atléticos, 3-0 detrás de Rogers, quien permitió sólo dos sencillos y extendió su racha sin anotaciones a 15 entradas. Los Atléticos no consiguieron ni un hit ante los relevistas Fernando Rodney y Todd Jones. Los dos hits fueron la menor cantidad permitida en un juego de postemporada en la historia de la franquicia. [36]

En el Juego 4, con Detroit buscando la barrida, Oakland tomó una ventaja temprana de 3-0. Los Tigres se defendieron con dos carreras en la quinta entrada, con dobles RBI de Granderson y Monroe , antes de que Magglio Ordóñez empatara con un jonrón solitario en la sexta.

En la parte baja de la novena con el juego aún empatado, dos outs y Polanco y Monroe en primera y segunda base respectivamente, Ordóñez conectó su segundo jonrón de la noche, un jonrón de tres carreras del cerrador de los Atléticos, Huston Street. eso envió a los Tigres a su primera Serie Mundial desde 1984. El banderín fue el décimo en la historia de los Tigres, y la Serie de Campeonato de la Liga Americana se ganó con un jonrón por tercera vez en la historia. [37]

Ambos casos anteriores fueron de los Yankees : en 1976, cuando Chris Chambliss conectó un jonrón para derrotar a Kansas City y en 2003, cuando Aaron Boone conectó un jonrón en la décima entrada para vencer a los Medias Rojas de Boston .

Series Mundiales

Independientemente del resultado de la Serie Mundial de 2006, un entrenador se uniría a Sparky Anderson como los únicos capitanes en la historia en dirigir equipos tanto de la Liga Americana como de la Liga Nacional hacia un título. El manager de los Cardinals, Tony La Russa , quien considera a Anderson su mentor, ganó la Serie Mundial de 1989 con los Atléticos , mientras que el manager de los Tigres, Jim Leyland, había ganado la Serie Mundial de 1997 con los Marlins .

Los Cardinals ganaron el primer juego de la Serie Mundial en Detroit 7-2, gracias al excelente lanzamiento del desconocido abridor de los Cardinals, Anthony Reyes .

En el segundo juego, Kenny Rogers continuó su asombrosa postemporada, permitiendo dos hits y ninguna carrera en ocho entradas, mientras los Tigres triunfaban 3-1.

Pero los Tigres perdieron los siguientes tres juegos. Fueron eliminados 5-0 en el tercer juego por el abridor de los Cardinals, Chris Carpenter ; perdieron un rompecorazones por 5-4 en el cuarto juego; y en el juego 5, los Tigres cometieron dos errores costosos, perdieron una ventaja de 2-1 y cayeron 4-2. En la primera entrada el lanzador novato Justin Verlander lanzó dos lanzamientos descontrolados, empatando el récord de la Serie (AP); esto contrastaba marcadamente con el total de cinco que había lanzado en todos sus juegos anteriores. Verlander cometería un error de tiro en la cuarta entrada, permitiendo que anotara la carrera del empate. [38]

En la serie, los Tigres cometieron ocho errores, cinco de ellos solo por parte del cuerpo de lanzadores, la mayor cantidad en la historia de la Serie Mundial .

Los Tigres no regresarían a la postemporada hasta el 2011 y no volverían a aparecer en el Clásico de Otoño hasta el 2012.

Estadísticas de jugadores de postemporada

Guata

Nota: G = Juegos jugados, AB = Turnos al bate, H = Hits, Promedio. = Promedio de bateo, HR = Jonrones, RBI = Carreras impulsadas

Cabeceo

Lanzadores abridores

Nota: G = Juegos lanzados, IP = Entradas lanzadas, W = Victorias, L = Derrotas, ERA = Promedio de carreras limpias, SO = Ponches

Lanzadores de relevo

Nota: G = Juegos lanzados, W = Victorias, L = Derrotas, SV = Salvamentos, HLD = Retenciones, ERA = Promedio de rendimiento acumulado, SO = Ponches

Sistema agrícola

CAMPEONES DE LIGA: Toledo, Oeste de Michigan [39]

Referencias

  1. ^ Los tigres tienen la historia sorpresa del béisbol - washingtonpost.com Archivado el 26 de octubre de 2012 en la Wayback Machine.
  2. ^ http://www.startribune.com/179/story/579907.html [ enlace muerto ]
  3. ^ Detnews.com | Este artículo ya no está disponible en línea Archivado el 20 de diciembre de 2010 en archive.today.
  4. ^ Los tigres superan a los Cards, primeros en llegar a 50 victorias - Béisbol - MSNBC.com Archivado el 4 de enero de 2013 en archive.today
  5. ^ USATODAY.com - Los tigres podrían consolidar su lugar en la cadena alimentaria Archivado el 23 de mayo de 2011 en Wayback Machine.
  6. ^ Detnews.com | Este artículo ya no está disponible en línea Archivado el 20 de diciembre de 2010 en archive.today.
  7. ^ USATODAY.com - Contando historias de los Tigres Archivado el 23 de mayo de 2011 en Wayback Machine.
  8. ^ Artículo no encontrado | 11 de febrero de 2008 | AHN Archivado el 25 de mayo de 2011 en Wayback Machine.
  9. ^ Raskin, D. "Trash the Tuxes", página 51. The Detroit Jewish News , 3 de agosto de 2006.
  10. ^ ESPN - Los Tigres vencieron a Contreras y ganaron la serie a los White Sox - MLB
  11. ^ ESPN - Los Tigres obtienen a los Piratas 1B Casey y envían a Shelton a las menores - MLB
  12. ^ [Retrosheet Boxscore: Detroit Tigers en Boston Red Sox, 15 de agosto de 2006] "Retrosheet Boxscore: Detroit Tigers 3, Boston Red Sox 2". Archivado desde el original el 27 de julio de 2019 . Consultado el 27 de julio de 2019 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  13. ^ El sitio oficial de los Tigres de Detroit: Noticias: Noticias de los Tigres de Detroit Archivado el 25 de mayo de 2024 en archive.today
  14. ^ El sitio oficial de los Tigres de Detroit: Noticias: Noticias de los Tigres de Detroit Archivado el 25 de mayo de 2024 en archive.today
  15. ^ "Angelinos de Los Ángeles, Alexis Gómez, Brandon Inge, Jeff Weaver, Liga Mayor de Béisbol, Tigres de Detroit - CBSSports.com". Archivado desde el original el 8 de agosto de 2007 . Consultado el 26 de julio de 2007 .
  16. ^ "Tigres contra indios - Resumen del juego - 14 de mayo de 2006" . Consultado el 27 de julio de 2019 .
  17. ^ MLB - Resumen de los Rojos de Cincinnati y los Tigres de Detroit el sábado 20 de mayo de 2006 - Yahoo! Deportes
  18. ^ El sitio oficial de los Tigres de Detroit: Noticias: Noticias de los Tigres de Detroit Archivado el 4 de febrero de 2010 en la Wayback Machine.
  19. ^ El sitio oficial de los Tigres de Detroit: Noticias: Noticias de los Tigres de Detroit Archivado el 5 de marzo de 2016 en la Wayback Machine.
  20. ^ Astros de Houston contra Tigres de Detroit - Box Score - 27 de junio de 2006 - ESPN
  21. ^ Las estrellas de los Tigres están a la altura de sus grandes contratos [ enlace muerto ]
  22. ^ El sitio oficial de los Tigres de Detroit: Noticias: Noticias de los Tigres de Detroit Archivado el 25 de mayo de 2024 en archive.today
  23. ^ "Medias Blancas de Chicago, Craig Monroe, Todd Jones, Jeremy Bonderman, Grandes Ligas de Béisbol, Tigres de Detroit, Tigres Hanshin - CBSSports.com". Archivado desde el original el 17 de julio de 2012 . Consultado el 26 de julio de 2007 .
  24. ^ "Medias Blancas de Chicago, Marcus Thames, Chris Shelton, José A. Contreras, Liga Mayor de Béisbol, Tigres de Detroit - CBSSports.com". Archivado desde el original el 14 de julio de 2012 . Consultado el 26 de julio de 2007 .
  25. ^ MLB - Resumen de los Tigres de Detroit y los Indios de Cleveland lunes 24 de julio de 2006 - Yahoo! Deportes
  26. ^ "Tigres de Detroit, Craig Monroe, Zach Miner, Francisco Liriano, Liga Mayor de Béisbol, Mellizos de Minnesota - CBSSports.com". Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012 . Consultado el 26 de julio de 2007 .
  27. ^ "Tigres de Detroit, Carlos Guillén, Justin Verlander, Sean Casey, Grandes Ligas de Béisbol, Devil Rays de Tampa Bay - CBSSports.com". Archivado desde el original el 18 de febrero de 2007 . Consultado el 26 de julio de 2007 .
  28. ^ "Rodríguez hace pagar a Carmona al retirarse en el noveno lugar - MLB - CBSSports.com". Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2006 . Consultado el 26 de julio de 2007 .
  29. ^ ¡ No se puede encontrar el artículo solicitado! Actualice su navegador o regrese. (C4,20060831,SPORTS02,608310410,AR) Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine .
  30. ^ Seattle Post-Intelligencer: MLB Archivado el 29 de septiembre de 2007 en la Wayback Machine.
  31. ^ Los tigres reducen el número mágico de los playoffs a 1 - Béisbol - MSNBC.com Archivado el 29 de enero de 2013 en archive.today
  32. ^ ESPN - Ganar y entrar: los Tigres logran su primer lugar en los playoffs desde 1987 - MLB
  33. ^ Rogers, los Tigres cerraron a los Yankees - Béisbol - MSNBC.com Archivado el 9 de septiembre de 2012 en archive.today
  34. ^ El sitio oficial de las Grandes Ligas de Béisbol: Noticias: Noticias de las Grandes Ligas de Béisbol Archivado el 9 de diciembre de 2006 en la Wayback Machine.
  35. ^ ESPN - Gómez HR, cuatro carreras impulsadas hacen que los Tigres tomen ventaja de 2-0 en la Serie de Campeonato de la Liga Americana - MLB
  36. ^ Los tigres se acercan un paso más Archivado el 26 de octubre de 2012 en la Wayback Machine.
  37. ^ ¡ No se puede encontrar el artículo solicitado! Actualice su navegador o regrese. (C4,20061015,SPORTS02,610150666,AR) Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine .
  38. ^ Yahoo! Deportes: noticias deportivas, resultados, rumores, juegos de fantasía y más [ enlace muerto permanente ]
  39. ^ Johnson, Lloyd y Wolff, Miles, ed., The Encyclopedia of Minor League Baseball , tercera edición. Durham, Carolina del Norte: Baseball America, 2007

enlaces externos

1.ª mitad: Registro del partido de los Detroit Tigers en ESPN.com
2da mitad: Registro del juego de los Detroit Tigers en ESPN.com