stringtranslate.com

Henry Louis Vivian Derozio

Henry Louis Vivian Derozio (18 de abril de 1809 - 26 de diciembre de 1831) fue un poeta indio y subdirector del Hindu College de Calcuta . Fue un pensador radical de su tiempo y uno de los primeros educadores indios en difundir el saber y la ciencia occidentales entre los jóvenes de Bengala .

Mucho tiempo después de su temprana muerte, su legado siguió vivo entre sus antiguos alumnos, que llegaron a ser conocidos como Jóvenes Bengalíes y muchos de los cuales llegaron a ser destacados en la reforma social, el derecho y el periodismo.

Biografía

Primeros años de vida

Henry Louis Vivian Derozio nació el 18 de abril de 1809 en Entally -Padmapukur, Calcuta . Sus padres fueron Francis Derozio, un oficinista cristiano indoportugués , y Sophia Johnson Derozio, una mujer angloindia. [1] [2] Su apellido original era "do Rozário". [3]

Derozio asistió a la escuela David Drummond Dharmatala Academy desde los 6 a los 14 años. [1] [3] [4] Más tarde elogió su educación temprana por su enfoque liberal de la educación, en particular su inusual elección de enseñar a niños indios, euroasiáticos y europeos de diferentes clases sociales juntos como pares. [4] El escepticismo religioso posterior de Derozio a veces se atribuye a David Drummond, quien era conocido como un librepensador . [4] Derozio fue un estudiante exitoso: los avisos en la India Gazette y el Calcutta Journal en ese momento mencionaron la excelencia académica de Derozio (incluidos varios premios académicos) y las actuaciones exitosas en obras de teatro estudiantiles. [4] Mientras era estudiante, leyó la poesía de sus contemporáneos, John Keats , Percy Shelley y Lord Byron . [5]

A los 14 años, Derozio dejó la escuela para trabajar. [1] Inicialmente se unió a la oficina de su padre en Calcuta , luego se trasladó a la fábrica de índigo de su tío en Bhagalpur . [1] Inspirado por la belleza escénica de las orillas del río Ganges , comenzó a escribir poesía, que envió a la India Gazette . [1] Su carrera poética comenzó a florecer, con poemas publicados en múltiples periódicos y revistas, en 1825. [4]

En 1827, cuando Derozio tenía 18 años, el editor John Grant se fijó en su poesía, le ofreció publicar un libro de su obra y lo invitó a regresar a Calcuta. [1] Pronto se convirtió en editor asistente de Grant, además de publicar en varias otras publicaciones periódicas y fundar su propio periódico, el Calcutta Gazette . [1]

Colegio hindú y jóvenes de Bengala

En mayo de 1826, a los 17 años, fue nombrado profesor de literatura inglesa e historia en el nuevo Hindu College. El intenso celo de Derozio por la enseñanza y sus interacciones con los estudiantes crearon sensación en el Hindu College . Organizaba debates en los que se debatían libremente ideas y normas sociales. [1] En 1828, motivó a los estudiantes a formar un club literario y de debate llamado Asociación Académica.

En aquella época la sociedad hindú de Bengala atravesaba una época de considerable agitación. En 1828, el rajá Ram Mohan Roy fundó el Brahmo Samaj , que mantenía los ideales hindúes pero negaba la idolatría. Esto provocó una reacción violenta en la sociedad hindú ortodoxa. Derozio ayudó a debatir las ideas de cambio social que ya estaban en el aire. A pesar de su juventud, se le consideraba un gran erudito y pensador. En poco tiempo, reunió a su alrededor a un grupo de chicos inteligentes en la universidad. Los animaba constantemente a pensar libremente, a cuestionar y a no aceptar nada a ciegas. Sus enseñanzas inspiraron el desarrollo del espíritu de libertad, igualdad y libertad. También intentaron eliminar los males sociales, mejorar la condición de las mujeres y los campesinos y promover la libertad mediante la libertad de prensa, el juicio con jurado, etc. Sus actividades provocaron la revolución intelectual en Bengala. Se llamó el Movimiento de la Joven Bengala y sus estudiantes, también conocidos como derozianos, eran patriotas apasionados.

Debido a la reacción de sus padres conservadores, a quienes no les gustaba su discusión amplia y abierta de temas religiosos, Derozio fue despedido de su cargo en abril de 1831, poco antes de su muerte. [1]

En 1838, tras su muerte, los miembros del movimiento de la Joven Bengala fundaron una segunda sociedad llamada Sociedad para la Adquisición de Conocimientos Generales. Su principal objetivo era adquirir y difundir conocimientos sobre la situación del país.

Muerte

Tumba de Derozio en el cementerio de South Park Street , Calcuta.
Tumba de Henry Louis Vivian Derozio en el cementerio de South Park Street

Derozio murió de cólera a los 22 años, el 26 de diciembre de 1831 en Calcuta. Su cuerpo fue enterrado en el cementerio de South Park Street .

Escribiendo

Derozio era considerado generalmente un angloindio , ya que tenía ascendencia mixta portuguesa, india e inglesa, pero él se consideraba indio. [2] Fue conocido durante su vida como el primer poeta "nacional" de la India moderna, [4] y la historia de la poesía angloindia suele comenzar con él. [2] Sus poemas se consideran un hito importante en la historia de la poesía patriótica en la India, especialmente " A la India, mi tierra natal " y El farsante de Jungheera . Sus poemas estuvieron influenciados por la poesía romántica , especialmente por poetas como Lord Byron y Robert Southey . [6]

Publicaciones

Influencia

Un sello con un retrato ilustrado de Henry Louis Vivian Derozio
Sello conmemorativo de Derozio emitido en 2009

Las ideas de Derozio tuvieron una profunda influencia en el movimiento social que llegó a conocerse como el Renacimiento de Bengala a principios del siglo XIX en Bengala, a pesar de que Alexander Duff y otros misioneros cristianos (en su mayoría evangélicos ) lo consideraban una especie de iconoclasta. En la Institución de la Asamblea de Duff , las ideas de Derozio sobre la aceptación del espíritu racional fueron aceptadas siempre que no entraran en conflicto con los principios básicos del cristianismo y siempre que criticaran al hinduismo ortodoxo. [ cita requerida ]

En general, se cree que Derozio es en parte responsable de la conversión de hindúes como Krishna Mohan Banerjee [7] y Lal Behari Dey al cristianismo. Sin embargo, Samaren Roy afirma que solo tres alumnos hindúes entre su primer grupo de estudiantes se convirtieron al cristianismo, y afirma que Derozio no tuvo ningún papel que desempeñar en su cambio de fe. [8] Señala que la destitución de Derozio fue solicitada no solo por hindúes como Ramkamal Sen , sino también por cristianos como HH Wilson . [8] Muchos otros estudiantes como Tarachand Chakraborti se convirtieron en líderes del Brahmo Samaj . [9]

Las actividades políticas de Derozio también se consideraron de importancia crucial para el desarrollo de una esfera pública en Calcuta durante el gobierno británico. [4]

El 15 de diciembre de 2009 se emitió un sello postal conmemorativo de Derozio. [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnop Black, Joseph; Conolly, Leonard; Flint, Kate; Grundy, Isobel; Lepan, Don; Liuzza, Roy; McGann, Jerome J.; Prescott, Anne Lake; Qualls, Barry V.; Waters, Claire, eds. (4 de diciembre de 2014). "Henry Louis Vivian Derozio". La antología Broadview de literatura británica (tercera edición). Peterborough, Ontario, Canadá. ISBN 978-1-55481-202-8.OCLC 894141161  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  2. ^ abc Reddy, Sheshalatha (2014). "Henry Derozio y el romance de la rebelión (1809-1831)". DQR Estudios en Literatura . 53 : 27–42. ISSN  0921-2507.
  3. ^ ab Bhattacharya Supriya (1 de septiembre de 2009). Impresiones 8, 2/E. Pearson Education India. págs. 1–. ISBN 978-81-317-2777-5. Recuperado el 22 de junio de 2012 .
  4. ^ abcdefg Chaudhuri, Rosinka (2010). "La política de nombrar: Derozio en dos momentos formativos del discurso literario y político, Calcuta, 1825-31". Estudios asiáticos modernos . 44 (4): 857–885. doi :10.1017/S0026749X09003928. ISSN  0026-749X. S2CID  144989512.
  5. ^ Chander, Manu Samriti (2 de marzo de 2014). «Romanticismo global II: imitación, innovación e interlocución en la India del siglo XIX». Textualidades románticas . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  6. ^ abcd Roberts, Daniel Sanjiv (2013). ""Interpretaciones oscuras": el legado ambiguo del romanticismo en la India". En Casaliggi, Carmen; March-Russell, Paul (eds.). Legados del romanticismo: literatura, cultura, estética . Routledge. págs. 215–230.
  7. ^ Das, Mayukh (2014). Reverendo Krishnamohan Bandyopadhyaya . Calcuta: Paschimbanga Anchalik Itihas O Loksanskriti Charcha Kendra. ISBN 978-81-926316-0-8.
  8. ^ ab Roy, Samaren (1999). Los bengalíes: destellos de historia y cultura. Nueva Delhi: Editores aliados. pag. 119.ISBN 81-7023-981-8.OCLC 45759369  .
  9. ^ "Derozio y el colegio hindú". Colegio hindú de Calcuta . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019.

Enlaces externos