stringtranslate.com

El impostor de Jungheera

El impostor de Jungheera es un poema largo escrito por Henry Louis Vivian Derozio , publicado por primera vez en 1829. [1] El poema tiene 2050 líneas y se publicó cuando Derozio tenía solo 19 años. [2] Es notable por ser el primer poema largo escrito por un indio en lengua inglesa, [2] y forma una parte central del legado de Derozio como uno de los poetas angloindios fundadores. [3] El poema cuenta la trágica historia de una joven llamada Nuleeni, que ha sido llevada a la pira funeraria de su difunto esposo para cometer sati cuando es rescatada por una banda de ladrones liderada por su amigo de la infancia, el faquir titular . Su padre convence al nawab de Rajmahal para que la recapture con su ejército; en la batalla que sigue, muchos mueren, incluidos Nuleeni y su amante. [4] El poema ha sido comparado con losllamados "Cuentos turcos" de Lord Byron, como El Giaour , y conel poema "La improvisadora" de Letitia Elizabeth Landon . [1]

Referencias

  1. ^ ab Black, Joseph; Conolly, Leonard; Flint, Kate; Grundy, Isobel; Lepan, Don; Liuzza, Roy; McGann, Jerome J.; Prescott, Anne Lake; Qualls, Barry V.; Waters, Claire, eds. (4 de diciembre de 2014). La antología Broadview de literatura británica (tercera edición). Peterborough, Ontario, Canadá. ISBN 978-1-55481-202-8.OCLC 894141161  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  2. ^ ab Paranjape, Makarand R. (2013). "Cosmopolitismo de la "India oriental": el impostor de Jungheera de Henry Derozio y el nacimiento de la modernidad india". Making India: Colonialism, National Culture, and the Afterlife of Indian English Authority (La creación de la India: colonialismo, cultura nacional y la vida después de la muerte de la autoridad inglesa india ). Dordrecht: Springer Netherlands. págs. 41–64. doi :10.1007/978-94-007-4661-9_3. ISBN 978-94-007-4660-2.
  3. ^ Gokak, Vnayak Krishna, ed. (1970). El tesoro dorado de la poesía indoanglicana: 1828-1965 . Sahitya Akademi. ISBN 81-260-1196-3.
  4. ^ Chaudhuri, Rosinka (1 de agosto de 2004). "Una ideología de la indianidad: la construcción de estereotipos coloniales/comunales en los poemas de Henry Derozio". Estudios de Historia . 20 (2): 167–187. doi :10.1177/025764300402000201. ISSN  0257-6430. S2CID  162248483.