stringtranslate.com

Demetrio el Cronógrafo

Demetrio el Cronógrafo (o Demetrio el Cronista ; griego : Δημήτριος ) fue un cronista (historiador) judío de finales del siglo III a. C., [1] que probablemente vivió en Alejandría y escribió en griego .

Obras

Su texto se ha perdido casi en su totalidad y sólo han sobrevivido unos pocos fragmentos en los siguientes textos antiguos: la Praeparatio Evangelica de Eusebio , [2] (para los fragmentos 1-5 [3] ), los Stromata de Clemente de Alejandría [4] y en citas del libro Sobre los judíos del historiador Alejandro Polihistórico (utilizado por Eusebio). [5]

De la ortografía de los nombres propios y de las diversas expresiones empleadas, se desprende que Demetrio utilizó el texto bíblico de la Septuaginta . Para determinar ciertas fechas se basó en la exégesis bíblica en uso entre los judíos palestinos . Josefo utilizó las crónicas de Demetrio para sus Antigüedades de los judíos y adoptó su sistema cronológico. [6]

Demetrio no es un apologista en el sentido habitual: su enfoque principal es la cronología patriarcal y no presta atención a cuestiones teológicas. [7] : 845 

Fragmentos

Hay seis fragmentos que se consideran generalmente obra de Demetrio. El primer fragmento breve (que se encuentra en Praeparatio Evangelica 9.19.4) trata sobre el sacrificio de Isaac (Gn. 22).

El segundo fragmento es el más extenso. Se encuentra en Praeparatio Evangelica 9.21.1–19 y trata de la historia de Jacob desde el momento de su emigración a Mesopotamia hasta su muerte. Demetrio intenta establecer la cronología bíblica y da la fecha de cada incidente en la vida de Jacob, incluso fijando el año y mes en que nació cada uno de los hijos de Jacob. El extracto concluye con la genealogía de Leví hasta el nacimiento de Aarón y Moisés.

El tercer fragmento ( Praeparatio Evangelica 9.29.1–3) es un extracto de la historia de Moisés , que hace hincapié en la genealogía de Jetro para demostrar que Séfora , la esposa de Moisés, era descendiente de Abraham y Cetura . El cuarto fragmento ( Praeparatio Evangelica 9.29.15) da cuenta de la endulzamiento del agua de Mara (Éxodo 15–:22–27). El fragmento cinco ( Praeparatio Evangelica 9.29.15-final) es muy corto y trata de las armas de los israelitas a las que se hace referencia en el capítulo 14 de Éxodo . [7]

El último fragmento fue preservado por Clemente de Alejandría ( Stromata i. 21, 141), quien da el título de las crónicas de Demetrio como Περὶ τῶν ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ Βασιλέων (Sobre los reyes de Judea). Este fragmento intenta determinar exactamente el período del exilio de las Diez Tribus Perdidas , y el de las tribus de Judá y Benjamín hasta Ptolomeo IV Filopator , en cuyo reinado Demetrio evidentemente vivió.

Fecha y procedencia

El fragmento 6 se refiere a Ptolomeo IV (c. 221–204 a. C.); por lo tanto, la obra de Demetrio se data en su reinado y se ubica en Egipto. Demetrio fue el primer autor judío conocido que escribió en griego. [3]

Notas

  1. ^ Mills, Watson E.; Aubrey Bullard, Roger (1991). "Demetrio el cronógrafo". Diccionario Mercer de la Biblia . Mercer University Press. pág. 208. ISBN 978-0-86554-373-7.
  2. ^ Eusebio , Praeparatio Evangelica , 9.19.4; 9.21.1–19; 9.29.1–3, 15–16
  3. ^ ab J. Hanson, Demetrius The Chronographer (Third Century BC). A New Translation and Introduction , en James H. Charlesworth (1985), The Old Testament Pseudoepigrapha , Garden City, NY: Doubleday & Company Inc., Volumen 2, ISBN 0-385-09630-5 (Vol. 1), ISBN 0-385-18813-7 (Vol. 2), pág. 843  
  4. ^ Clemente de Alejandría , Stromata , i. 21, 141
  5. ^ Evans, Craig A. (2005). Textos antiguos para estudios del Nuevo Testamento: una guía de la literatura de referencia. Hendrickson Publishers. pág. 63. ISBN 978-1-56563-409-1.
  6. ^ Artículo de la Enciclopedia Judía de 1901-1906 "Demetrio"
  7. ^ ab Hanson, J. (1985). "Demetrio el cronógrafo, una nueva traducción e introducción". En Charlesworth, James (ed.). Los pseudoepígrafos del Antiguo Testamento . Vol. 2. págs. 843–847. ISBN 0-385-18813-7.

Referencias

Enlaces externos