stringtranslate.com

Déjà Vu (película de 2006)

Déjà Vu es una película de acción y ciencia ficción estadounidense de 2006 dirigida por Tony Scott , escrita por Bill Marsilii y Terry Rossio , y producida por Jerry Bruckheimer . La película está protagonizada por Denzel Washington , Paula Patton , Jim Caviezel , Val Kilmer , Adam Goldberg y Bruce Greenwood . Trata sobre un agente de la ATF que viaja en el tiempo en un intento de prevenir un ataque terrorista doméstico que tiene lugar en Nueva Orleans y salvar a una mujer de la que se enamora.

El rodaje se llevó a cabo en Nueva Orleans después del huracán Katrina . [5] La película se estrenó en la ciudad de Nueva York el 20 de noviembre de 2006 y se estrenó en Estados Unidos y Canadá el 22 de noviembre de 2006. Recibió críticas mixtas de los críticos y recaudó $180 millones en todo el mundo frente a su presupuesto de producción de $75 millones. Fue la 23.ª película más exitosa a nivel mundial en 2006.

Trama

En Nueva Orleans , un ferry que transportaba a marineros de la Marina de los EE. UU. y sus familias a través del río Mississippi para el Mardi Gras explota, matando a 543 personas. El agente especial de la ATF, Doug Carlin, descubre evidencia de una bomba colocada por un terrorista doméstico y examina el cuerpo de Claire Kuchever, aparentemente muerta en la explosión pero encontrada en el río poco antes del momento de la explosión. Al informar al padre de Claire y registrar su apartamento, Doug se entera de que ella llamó a su oficina de la ATF la mañana del atentado y determina que fue secuestrada y asesinada por el terrorista horas antes de la explosión.

Impresionado por la capacidad deductiva de Doug, el agente especial del FBI Paul Pryzwarra lo invita a unirse a una nueva unidad gubernamental que investiga el atentado. Dirigido por el Dr. Alexander Denny, el equipo utiliza un programa de vigilancia llamado " Blancanieves ", que, según afirman, utiliza imágenes satelitales anteriores para formar una imagen triangulada de los acontecimientos ocurridos cuatro días y medio atrás. Convencido de que Claire es un vínculo vital, Doug observa sus imágenes anteriores y puede rastrear al futuro terrorista cuando lo llama para informarle sobre un camión que ella tiene a la venta.

Al deducir que Blancanieves es en realidad una ventana temporal , Doug convence al equipo de enviar una nota a su yo del pasado con la hora y el lugar en el que estará el sospechoso. Su compañero Larry Minuti encuentra la nota y recibe un disparo al intentar arrestar al sospechoso. Al usar una unidad móvil de Blancanieves, Doug puede seguir los movimientos pasados ​​del sospechoso mientras huye a su escondite con Minuti herido y luego presenciar el asesinato de Minuti.

En el presente, el terrorista es detenido después de que los sistemas de reconocimiento facial lo identifiquen como Carroll Oerstadt, un "patriota" inestable al que se le ha negado alistarse en el ejército. Confiesa haber asesinado a Minuti y Claire, haber tomado su camión para transportar la bomba y haber fingido su muerte como una de las víctimas del ferry. El gobierno cierra la investigación, pero Doug, convencido de que Blancanieves puede ser utilizada para alterar la historia , convence a Denny de que lo envíe de regreso a la mañana del atentado para que pueda salvar a Claire y evitar la explosión.

Doug sobrevive al proceso y es enviado de regreso a la sala de emergencias de un hospital, donde los médicos logran reanimarlo. Roba una ambulancia y llega al escondite a tiempo para detener el asesinato de Claire, pero Oerstadt le dispara y huye con la bomba. Doug lleva a Claire a su departamento para que le traten la herida, pero Claire, sospechosa, lo apuntó con un arma y llamó a la ATF para confirmar su identidad (la llamada que recibió su oficina el día del atentado). Doug la convence de la verdad y se van juntos al muelle del ferry.

Doug aborda el ferry para intentar desactivar la bomba en el camión de Claire, pero Oerstadt se da cuenta de que lo han seguido y captura a Claire, atándola al volante de su camión. Se produce un tiroteo, pero Doug distrae a Oerstadt con información de su futuro interrogatorio, y Claire lo embiste con el camión, lo que le permite a Doug matarlo de un disparo. Doug se sube al camión para intentar liberar a Claire, pero la policía los rodea. Sin tiempo para desarmar la bomba, conducen el vehículo hacia el río, salvando a los pasajeros del ferry; Claire nada para liberarse, pero Doug no puede escapar del camión dañado y muere en la explosión submarina. Recogida por un bote de rescate, Claire, de luto, es abordada en el muelle por Doug Carlin de su línea de tiempo actual.

Elenco

Antecedentes y producción

Guion

La idea de una película de suspenso sobre viajes en el tiempo surgió entre los guionistas Bill Marsilii y Terry Rossio , que eran amigos. Rossio tenía una idea de una página para una película llamada Prior Conviction sobre un policía que usa una ventana temporal para mirar siete días en el pasado para investigar el asesinato de su novia. Mientras hablaban de ello, Marsilii dice: "Tuve una especie de epifanía explosiva: '¡NO! Debería enamorarse de ella *mientras* observa los últimos días de su vida. ¡La primera vez que la vea debería ser en su autopsia!" [6]

Rossio escribió más tarde: "El primer concepto era bueno, y el segundo concepto también lo era, y juntos eran geniales. Las ideas, los problemas y los temas parecían resonar, y al final el guion parecía contar una única historia poderosa". [7]

Una representación topológica casi idéntica a la idea de Greene utilizada en la película para explicar un agujero de gusano.

Marsilii y Rossio escribieron el guion juntos. Se comunicaron por correo electrónico para intentar desarrollar la trama debido a dificultades de comunicación. [8]

Sin embargo, la creación del progenitor de Déjà Vu se vio postergada por los ataques del 11 de septiembre de 2001 que perturbaron a Marsilii, nativo de Nueva York, [8] y el advenimiento de la película de 2003 Piratas del Caribe: La maldición de la Perla Negra , que ocupó Rossio, nativo de Los Ángeles. [8] [9] Sin embargo, en 2004, los dos guionistas habían completado el concepto. Brian Greene de la Universidad de Columbia fue contratado como consultor para ayudar a crear una sensación científicamente plausible para el guion. [8] Greene afirmó que "la forma en que trato de explicar los agujeros de gusano en términos de doblar papel y conectar las esquinas, eso está ahí en la película y fue divertido ver que lo hicieron". [10] [11]

El guión se vendió por un precio récord de 5 millones de dólares. [6]

Jerry Bruckheimer la compró y consiguió que Denzel Washington la protagonizara y Tony Scott la dirigiera. Rossio escribió más tarde que Scott había sido "completamente la elección equivocada, ya que Tony había declarado que no tenía interés en hacer una película de ciencia ficción y sugirió que se descartara el aspecto de los viajes en el tiempo... Mi esperanza era que tuviéramos un guion que pudiera ser el próximo Sexto sentido . Tony quería hacer otra película de vigilancia del montón". [12]

Rossio dice que en un momento dado Scott abandonó el proyecto y él y Marsilii tuvieron que trabajar en el guion para que Denzel no lo hiciera. Reelaboraron el guion durante dos semanas y "la revisión fue considerada tan buena que Denzel no sólo se comprometió de nuevo, sino que llamó a Tony y lo convenció de volver a trabajar en el proyecto. Al parecer, Denzel le hizo mirarlo a los ojos y jurar que no volvería a abandonar la película. Tony dijo que sí, pero con una condición: quería traer a sus propios guionistas". [12]

Rodaje

La fotografía principal en Nueva Orleans, Luisiana , se retrasó después del huracán Katrina debido a la devastación causada por la tormenta y el colapso de los diques . [5] [13] Muchos de los exteriores se filmarían en Nueva Orleans, incluida una secuencia clave que involucra al Ferry de Canal Street a través del río Misisipi . [13] Después de que la ciudad reabriera, el elenco y el equipo regresaron a Nueva Orleans para continuar filmando. Algunas escenas de la devastación posterior a Katrina se incorporaron a la trama, incluidas las del Lower 9th Ward ; además, se incorporó al guion evidencia del impacto de Katrina en la ciudad. [5] El equipo de filmación pasó dos semanas filmando una escena en Four Mile Bayou en Morgan City, Luisiana . [14]

Según el director Tony Scott , Déjà Vu fue escrita para que se desarrollara en Long Island , pero después de una visita a Nueva Orleans, Scott sintió que sería un lugar mucho mejor. [15] Jerry Bruckheimer dijo que Denzel Washington estaba "firme en regresar a Nueva Orleans para filmar después de que el huracán Katrina devastara la región", pero Washington recordó haber sido neutral sobre el tema, aunque estuvo de acuerdo en que era "algo bueno gastar dinero allí y poner a la gente a trabajar allí". [16]

Para crear una sensación de realismo, Scott y Washington entrevistaron a numerosos hombres y mujeres cuyas ocupaciones en la vida real se relacionaban con puestos en la Oficina Federal de Investigaciones y la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos ; Washington ha señalado que él y Scott llevaron a cabo una investigación similar durante las producciones de Man on Fire y Crimson Tide . [16]

Efectos visuales

El editor de efectos visuales Marc Varisco, que había colaborado previamente con el director Scott en la película Domino de 2005 , trabajó nuevamente con Scott para desarrollar Déjà Vu en una obra completa. En total, se filmaron aproximadamente 400 escenas de efectos visuales durante la producción de Déjà Vu . [17] Habían adquirido un dispositivo LIDAR , que incorporaba láseres para dispersar la luz con la intención de mapear una pequeña región, durante la producción de Domino ; Scott y Varisco decidieron usar el aparato nuevamente durante la producción de Déjà Vu . [17] Además, los dos utilizaron la cámara de alta definición Panavision Genesis para filmar las tomas que abarcarían el pasado que el equipo de Blancanieves miraría a lo largo de la película, así como las diversas escenas nocturnas. [17] El aparato LIDAR, que fue operado por una empresa texana contratada dedicada al dispositivo, realizó escaneos del apartamento de Claire Kuchever, el ferry, la oficina de ATF y la actriz Paula Patton, entre otros. [17] El editor de efectos Zachary Tucker combinó los elementos creados por la compañía texana LIDAR con gráficos generados por computadora para hacer posibles las escenas de viaje en el tiempo experimentadas en la película. [17]

La explosión del Stumpf fue filmada usando un ferry real de Nueva Orleans en una parte del río Mississippi seccionada especialmente para el evento; el suceso tomó más de cuatro horas para prepararse. [17] Bajo la supervisión del experto en pirotecnia John Frazier, el ferry fue recubierto completamente con retardante de fuego y equipado con cincuenta bombas de gasolina que incluían tierra negra y diésel, cada una de ellas configurada para detonar en un rango de cinco segundos. [18] Las personas y los automóviles se agregaron más tarde como elementos de gráficos generados por computadora. [17] Chris Lebenzon fue en gran parte responsable de mover clips de cada una de las dieciséis cámaras en su lugar para crear la sensación de una secuencia de explosión extendida. [18] La espectacular explosión en realidad no causó daños estructurales significativos al ferry; después de una ronda de pulido con chorro de arena y repintado, el ferry estaba muy similar a su estado anterior. [17] El ferry volvió a estar en servicio cuatro días después de que concluyó la producción de la escena de la película. [18] Durante el rodaje de las escenas de automóviles bajo el agua, se arrojaron automóviles reales al agua; Posteriormente se añadieron efectos generados por ordenador que simulaban las explosiones de las entidades. La composición se realizó en el programa de efectos especiales Autodesk Inferno . [17]

Similitudes entre Timothy McVeigh y Carroll Oerstadt

El personaje de Jim Caviezel, Carroll Oerstadt, parecía reflejar en varios sentidos la historia de Timothy McVeigh , un terrorista doméstico que destruyó el edificio federal Alfred P. Murrah en Oklahoma City con una bomba en 1995. Caviezel y Scott [15] no negaron esto, y ambos admitieron que el personaje de Oerstadt estaba basado al menos en parte en McVeigh. [19] Ross Johnson de The New York Times también comparó el atentado del ferry al comienzo de la película con el atentado de Oklahoma City. [18]

Banda sonora

La lista de canciones de Déjà Vu toma prestada en gran medida música que no se produjo originalmente para la película; tres de las canciones que aparecen en Déjà Vu mantienen elementos del soul y el gospel. « Don't Worry Baby » de The Beach Boys simuló el concepto real de déjà vu , como se detalla en la trama. Compositores como Harry Gregson-Williams contribuyeron con la música de la película; artistas como Charmaine Neville y Macy Gray interpretaron música especialmente para la película. [20] La música que aparece en el tráiler de la película se titula « Hello Zepp », el tema principal de Saw . La banda sonora fue lanzada por Hollywood Records .

Medios domésticos

Déjà Vu se lanzó en DVD y Blu-ray aproximadamente cinco meses después de su estreno en los cines estadounidenses, el 24 de abril de 2007. En las dos semanas posteriores al día del lanzamiento en video, la película fue el segundo DVD más comprado en los Estados Unidos. [21] Fue superado solo por Una noche en el museo durante este período de tiempo. [22] [23]

Entre las características especiales del disco se incluye un comentario de audio del director Tony Scott tanto de la película como de las escenas eliminadas . El DVD y el Blu-ray también incluyen una función llamada "Ventana de vigilancia", que incluye fragmentos de la producción de la película en Nueva Orleans. [24]

Recepción

Taquillas

Déjà Vu se estrenó en la ciudad de Nueva York el 20 de noviembre de 2006, dos días antes de su estreno en Estados Unidos y Canadá . Junto con México , los tres países fueron las únicas naciones que estrenaron la película en noviembre. El Reino Unido estrenó la película el 15 de diciembre de 2006, y poco después lo hizo Nueva Zelanda el 22 de diciembre. Australia fue el último país de habla inglesa donde se estrenó la película, el 18 de enero de 2007. [ cita requerida ]

La película se estrenó en el tercer puesto con 20,5 millones de dólares en 3.108 salas, un promedio de 6.619 dólares por sala. Déjà Vu se proyectó durante catorce semanas, manteniéndose entre los diez primeros durante sus primeras tres semanas. Recaudó 64 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 116,5 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 180,6 millones de dólares, frente a un presupuesto de producción de 75 millones de dólares. Estas ganancias convirtieron a Déjà Vu en la 23.ª película más exitosa de 2006 en todo el mundo. [4]

Respuesta crítica

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , Déjà Vu tiene un índice de aprobación del 55% basado en 160 reseñas y una calificación promedio de 5.92/10. El consenso crítico del sitio dice: "Tony Scott intenta combinar acción, ciencia ficción, romance y explosiones en una sola película, pero el concepto de viaje en el tiempo puede ser demasiado absurdo y la acción se desmorona bajo escrutinio". [25] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 59 sobre 100, basada en 32 reseñas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [26] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A-" en una escala de A+ a F. [27]

Joel Siegel de ABC News calificó la película técnicamente "bien hecha", pero criticó su intento de describir una base supuestamente científica para el viaje en el tiempo como tonto y aburrido, [28] al igual que Manohla Dargis de The New York Times , quien además encontró "vulgar" la descripción de las parroquias diezmadas por el huracán Katrina . [29] Todd Gilchrist de IGN calificó la película con ocho de diez, calificándola de "pieza de bravura", a pesar de un final que "se siente inapropiado dada la urgencia (y la aparente inevitabilidad) del desenlace de la historia ". [30] Del mismo modo, Michael Wilmington del Orlando Sentinel calificó la película con tres de cuatro estrellas, citando el "buen elenco, la rápida dirección de Tony Scott y el profesionalismo inquebrantable" como justificación de su calificación. [31] Kenneth Turan del Los Angeles Times describió la exploración de la naturaleza del tiempo y las implicaciones del viaje en el tiempo en la película como un "elemento básico de la ciencia ficción durante generaciones". [32]

Crítica

Tanto Terry Rossio como Bill Marsilii han reconocido que la película no se rodó como ellos querían, culpando al director Tony Scott y a su objetivo de centrarse más en el aspecto de acción de la película que en la trama más significativa que el guion exigía. Marsilii, aunque "fue bastante crítico con los errores cometidos", dijo que estaba orgulloso del producto final. [33] Sin embargo, Rossio se sintió tan decepcionado durante el rodaje que, a fecha de mayo de 2008, no había visto la película. [34] Rossio se quejó de que Scott había ignorado la inclusión de detalles importantes de la trama del guion cuando "había algo que quería hacer" en su lugar. [35] En el comentario del DVD, Scott admite que pensó que hizo un trabajo mediocre al rodar [la escena de persecución]. [36]

Rossio y Marsilii creen que muchas de las críticas negativas de Déjà Vu son un resultado directo de la dirección de la película por parte de Scott, y han declarado que "Tony Scott no agregó nada a Déjà Vu y cometió varios cientos de pequeños errores y alrededor de ocho o nueve errores mortales", [37] lo que hace que la película parezca tener muchos agujeros de trama imperdonables, cuando no debería haber tenido ninguno. "No hay agujeros de trama en absoluto, y un escrutinio revela que la trama es hermética", dice Rossio. "Tuvimos años para pensar en todo esto y resolverlo". [38] [39] Se sintió que hubo muchos malentendidos que la interpretación de Scott de la trama introdujo en la película. En su propia defensa, Scott citó en una entrevista con Iain Blair de BNET que solo se proporcionaron diecinueve semanas para la producción de la película, lo que "no es mucho para una película como Déjà Vu ". [40]

Premios

Aunque las críticas de los críticos fueron mixtas, Déjà Vu fue nominada a seis premios diferentes, ganando uno. Déjà Vu fue nominada al Premio Saturn en la categoría "Mejor película de ciencia ficción", pero perdió ante Children of Men . [41]

Paula Patton , que interpretó a Claire Kuchever, fue nominada a "Mejor interpretación revelación" en los Black Reel Awards . El premio lo ganó Brandon T. Jackson por su actuación en la película Roll Bounce . [42]

Harry Gregson-Williams , el compositor de la banda sonora de la película, fue nominado para la división "Compositor de Cine del Año" de los Premios de la Academia de Bandas Sonoras Mundiales (el premio lo ganó Alexandre Desplat por su banda sonora para The Queen ). [43]

Déjà Vu recibió dos nominaciones correspondientes a "Mejor truco de fuego" y "Mejor trabajo con un vehículo", mientras que ganó el premio International Gold Reel Award en las ceremonias de los Nielsen EDI Gold Reel Awards. [44]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Déjà Vu (12)". British Board of Film Classification . 28 de marzo de 2007. Consultado el 4 de julio de 2016 .
  2. ^ "Déjà Vu (2006)". Lumière . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  3. ^ "Déjà Vu (2006)". American Film Institute . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  4. ^ abc Déjà Vu en Box Office Mojo . Amazon . Consultado el 4 de julio de 2016.
  5. ^ abc Breznican, Anthony (2 de febrero de 2006). «'Deja Vu' comienza su producción en Nueva Orleans». USA Today . Consultado el 19 de octubre de 2008 .
  6. ^ ab Marsilii, Bill (15 de diciembre de 2004). "Tablón de mensajes de SCRIPTS - ARCHIVO 7 Las publicaciones de las Navidades pasadas". Reproductor de palabras .
  7. ^ "WORDPLAY/Aviso especial".
  8. ^ abcd Roberts, Sheila (2006). «Entrevista a Bill Marsilii, guionista de Déjà Vu». Movies Online.com . p. Movies Online. Archivado desde el original el 2013-03-09 . Consultado el 2013-04-12 .
  9. ^ "Terry Rossio". IMDb . Consultado el 19 de octubre de 2008 .
  10. ^ McCaw, Derek (23 de mayo de 2007). "Brian Greene: La física cuántica nos hace seguir el hilo". Fanboy Planet.com . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  11. ^ Comparar con "Déjà Vu clip" en YouTube . Alternativa en YouTube . Consultado el 16 de junio de 2016.
  12. ^ ab "WORDPLAY/Aviso especial".
  13. ^ ab "Denzel Washington, Jim Caviezel en la película Deja Vu". About.com . The New York Times . Febrero de 2006. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008 . Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  14. ^ "Títulos con lugares que incluyen Morgan City, Louisiana, EE. UU." IMDb.com . Base de datos de películas de Internet. 2006 . Consultado el 12 de octubre de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
  15. ^ ab "Tony Scott habla de Deja Vu, Denzel Washington, Nueva Orleans y Director's Cuts". About.com . The New York Times. 2006. Archivado desde el original el 2008-10-07 . Consultado el 2008-10-12 .
  16. ^ ab "Denzel Washington habla de Deja Vu, The Debaters y la película biográfica de Marvin Gaye". About.com . The New York Times. 2006. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2015. Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  17. ^ abcdefghi "Deja Vu: Viaje en el tiempo hacia nuevas alturas de efectos visuales". VFXWorld . AWN, Inc. 22 de noviembre de 2006 . Consultado el 24 de octubre de 2008 .
  18. ^ abcd Johnson, Ross (12 de noviembre de 2006). "Rousing the Crowd with a Bigger Bang" (Despertando a la multitud con una explosión más grande). The New York Times . Consultado el 24 de octubre de 2008 .
  19. ^ "Jim Caviezel habla de Déjà Vu, de interpretar a un tipo malo y de trabajar con Denzel Washington". About.com . The New York Times. 2006. Archivado desde el original el 2008-10-03 . Consultado el 2008-10-12 .
  20. ^ abcdefg "Deja Vu (2006) - Bandas sonoras". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 17 de octubre de 2008 .
  21. ^ "Deja Vu (2006) - Alquiler de DVD/Videos caseros". Box Office Mojo . Amazon. 2007. Consultado el 19 de octubre de 2008 .
  22. ^ "Alquiler semanal de DVD y vídeos domésticos, del 23 al 29 de abril de 2007". Box Office Mojo . Amazon. 2007 . Consultado el 19 de octubre de 2008 .
  23. ^ "Alquiler semanal de DVD y vídeos domésticos, del 30 de abril al 6 de mayo de 2007". Box Office Mojo . Amazon. 2007 . Consultado el 19 de octubre de 2008 .
  24. ^ Rebecca Murray (2007). "Deja Vu DVD Review". About.com . p. The New York Times. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009 . Consultado el 19 de octubre de 2008 .
  25. ^ "Deja Vu (2006)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  26. ^ "Reseñas de Deja Vu". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  27. ^ "CinemaScore". cinemascore.com . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
  28. ^ Siegel, Joel (22 de noviembre de 2006). "Guía de películas para el fin de semana de Acción de Gracias de Joel". ABC News . Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  29. ^ Dargis, Manohla (22 de noviembre de 2006). "Deja Vu (2006) Después de un gran boom, las pistas conducen a cualquier parte, incluso al pasado". The New York Times . Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  30. ^ "Reseña de Deja Vu". IGN . 2007. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012 . Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  31. ^ Michael, Wilmington (22 de noviembre de 2006). «Un festín para los fans». Orlando Sentinel . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009. Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  32. ^ Turan, Kenneth (22 de noviembre de 2006). "Déjà Vu - Movie Review". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2008. Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  33. ^ Bill Marsilii (1 de febrero de 2007). "Re: bueno, ahora que lo mencionaste..." www.wordplayer.com . Consultado el 21 de octubre de 2008. Si bien soy bastante crítico con los errores cometidos y lamento las cosas buenas que se cortaron o se perdieron en el camino, en última instancia estoy orgulloso del producto final.
  34. ^ Terry Rossio (19 de mayo de 2008). "Ouroubourous". www.wordplayer.com . Consultado el 21 de octubre de 2008. No he visto la película .
  35. ^ Terry Rossio (23 de junio de 2007). "Re: Wow ..." www.wordplayer.com . Consultado el 21 de octubre de 2008. Información que Tony utilizó para cambiar lo que quería cambiar, pero ignoró cuando había algo que quería hacer .
  36. ^ Bill Marsilii (21 de junio de 2007). "Re: También odié esa escena, pero por diferentes motivos". www.wordplayer.com . Consultado el 21 de octubre de 2008. En honor a Tony, incluso afirma en el comentario del DVD que pensó que había hecho un trabajo mediocre al filmarla.
  37. ^ Terry Rossio (19 de abril de 2007). "Ch-Ch-Ch-Cambios..." www.wordplayer.com . Consultado el 21 de octubre de 2008. Tony Scott no agregó nada a Deja Vu y cometió varios cientos de pequeños errores y alrededor de 8 o 9 errores fatales.
  38. ^ Terry Rossio (28 de noviembre de 2006). "Monty Hall". www.wordplayer.com . Consultado el 21 de octubre de 2008. ...no hay ningún agujero en la trama y, tras un análisis minucioso , se descubre que la trama es hermética. Tuvimos años para pensar en todo esto y resolverlo.
  39. ^ Véase también https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/a/a2/Deja_Vu_Timeline.GIF
  40. ^ Scott, Iain (noviembre de 2006). "Tony Scott—Deja Vu: la primera película filmada en Nueva Orleans después del huracán Katrina". Gale, Cengage Learning . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009. Consultado el 24 de octubre de 2008 .
  41. ^ "Premios Saturn anteriores". Premios Saturn . Academia de Cine de Ciencia Ficción, Fantasía y Terror de Estados Unidos. 2006. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2008. Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  42. ^ "Black Reel Awards: 2007". Black Reel Awards . Black Reel Awards. 2007. Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  43. ^ "World Soundtrack Awards: 2007". IMDb . 2007 . Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  44. ^ "Déjà Vu Awards". IMDb . 2007. Consultado el 12 de octubre de 2008 .

Enlaces externos