stringtranslate.com

Declaraciones sobre la persecución de los bahá'ís

Los miembros de la Fe Bahá'í han sido perseguidos en varios países, especialmente en Irán , donde se encuentra una de las mayores poblaciones bahá'ís del mundo. La Fe Bahá'í se originó en Irán y representa la minoría religiosa más grande de ese país. [1] Desde finales del siglo XX, muchas organizaciones de terceros, como las Naciones Unidas , Amnistía Internacional , la Unión Europea y los Estados Unidos , han hecho declaraciones denunciando la persecución de los bahá'ís pidiendo que se mantengan los derechos humanos. [2] Los miembros de la comunidad bahá'í en Irán han sido sometidos a arrestos injustificados, encarcelamientos falsos, palizas, torturas , ejecuciones injustificadas, confiscación y destrucción de bienes de propiedad de individuos y de la comunidad bahá'í, negación de empleo, negación de beneficios gubernamentales, negación de derechos y libertades civiles y negación de acceso a la educación superior. [3]

General

Naciones Unidas

Naciones Unidas

Las Naciones Unidas y la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas han publicado informes sobre la persecución de los bahá'ís desde la Revolución iraní de 1979; desde 1984, todos los años, excepto en 2002, la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas ha aprobado una resolución en la que expresa su preocupación por las violaciones de los derechos humanos contra los bahá'ís en Irán. [2] El Representante Especial para Irán, profesor Galindo Pohl, el jurista canadiense y profesor de Derecho de la UBC, Maurice Copithorne, y el Relator Especial sobre Intolerancia Religiosa, profesor Abdu'l Fatah Amor, han informado sobre las persecuciones que han sufrido los bahá'ís en Irán. A lo largo de los años, la Comisión ha escrito:

Amnistía Internacional

Amnistía Internacional también ha documentado la persecución de la comunidad bahá'í en Irán. Ha escrito:

unión Europea

unión Europea

La Unión Europea, en su Informe Anual sobre Derechos Humanos de 2004, escribió:

No se han producido avances perceptibles en las principales esferas de preocupación. También se reiteró la preocupación por la destrucción del lugar sagrado bahá'í de Babol y la negativa de las autoridades a permitir el entierro digno de los restos que allí se encuentran. [18]

En un discurso pronunciado en el Parlamento Europeo en octubre de 2005 en nombre del Comisario Europeo de Educación, Formación, Cultura y Multilingüismo, Jan Figel dijo:

En cuanto a la situación actual de los derechos humanos en Irán, hay un motivo de creciente preocupación. Recientemente han surgido otras cuestiones preocupantes: ... la detención de miembros de la Fe Bahá'í. [19]

Gobierno de los Estados Unidos

La Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo del Departamento de Estado de los Estados Unidos afirmó en el Informe sobre Libertad Religiosa Internacional de 2004 que:

En 2008, la Cámara de Representantes de los Estados Unidos aprobó la ley HR. RES. 1008, condenando la persecución de los bahá'ís en Irán. [21]

Gobierno iraní

El gobierno iraní afirma que los bahá'ís son enemigos del Estado, fueron partidarios del anterior gobierno del Sha y espías empleados por los gobiernos imperialistas de Occidente. [2] El Ayatolá Jomeini , incluso antes de su regreso a Irán, dijo en una entrevista que creía que los bahá'ís eran traidores —sionistas— y enemigos del Islam. [22]

El representante iraní ante las Naciones Unidas intentó varias veces, aunque sin éxito, entre 1982 y 1984 convencer a la comunidad diplomática de las Naciones Unidas de que la Fe Bahá'í es una organización politizada con un historial de activismo criminal contra el gobierno iraní [2] y no una religión legítima como el judaísmo, el cristianismo y el zoroastrismo, que están protegidos por la ley iraní; [23] Irán no ha reconocido que la Fe Bahá'í sea una religión. [23]

Escritores y académicos iraníes

La creencia general entre el pueblo iraní sigue las declaraciones del gobierno iraní de que los bahá'ís son enemigos del estado y partidarios del gobierno anterior del Sha:

Pero la verdad real es que a nadie le importa lo que les pase a los bahá'ís.

—  Iqbal Latif, The Iranian , 5 de agosto de 2002 [24]

Me fascina el hecho de que nosotros –casi todos los iraníes no bahá'ís– no consideramos a los bahá'ís como iraníes. Los consideramos hijos bastardos del colonialismo británico que pretende destruir el Islam, específicamente el Islam chiíta. Ni siquiera son “otros” iraníes. Los vemos como algo diferente. O tal vez ni siquiera los vemos.

—  Jahanshah Javid, El iraní 3 de julio de 2002 [25]

En lugar de ser celebrados por su contribución y evolución del pensamiento iraní o incluso participar en debates sobre la validez de sus creencias, se considera que los bahá'ís tienen alianzas sospechosas, imperialistas extranjeros y "agentes sionistas".

—  Jahanshah Javid, El iraní 3 de julio de 2002 [25]

La noción popular entre los musulmanes iraníes y otros no musulmanes es que los bahá'ís disfrutaron de un estatus privilegiado durante el reinado de Mohammad Reza Shah.

—  Profesor Sanasarian, [26]

Son muchos los iraníes que han publicado sus opiniones sobre cómo y por qué los iraníes consideran a los bahá'ís como extraños. El Dr. Mohammad Tavakoli, iraní musulmán y profesor de Estudios de Oriente Medio en la Universidad de Toronto, presenta en Iran-Nameh , una revista académica en lengua persa , un estudio que examina los procesos que llevaron a la guetización y la eventual "otredad" de los bahá'ís en Irán por parte de las fuerzas políticas y religiosas de la sociedad iraní. [27] Otras declaraciones incluyen:

Es esta eventualidad ante la cual todos debemos asumir la responsabilidad y, para evitarla, los iraníes deben aceptar que los bahá'ís son una comunidad integral y leal dentro de Irán, que extiende la misma inclusión reservada a los chiítas y otras minorías.

—  Iqbal Latif, The Iranian , 5 de agosto de 2002 [24]

Adelante, ve y derrama una lágrima por los palestinos. Se lo merecen. Israel los está aplastando como a hormigas. Pero cuando tengas la oportunidad, preocúpate también por los bahá'ís. ¿Quieres una causa noble? ¿Quieres gritar y vociferar contra la injusticia? Te lo digo... Los bahá'ís han sido realmente subestimados en lo que se refiere a causas.

—  Jahanshah Javid, El iraní 3 de julio de 2002 [25]

El 15 de julio de 2013, Mohammad Nourizad besó los pies de un niño baháʼí de 4 años cuyos padres habían sido arrestados por participar en el Instituto Baháʼí de Educación Superior diciendo: “… ¿por qué no debería besar sus pies como representante de la oficina del [Líder Supremo de Irán, Ayatolá Ali Khamenei ] y las [muchas] fuentes de emulación chiítas?” [28] y publicó el evento en su blog. [29] El padre del niño respondió en una carta desde la prisión fechada el 18 de julio diciendo en parte: “¡Sr. Nourizad! Usted le pidió a Artin que lo abofeteara y le escupiera. Escuché esta solicitud como un intento de aliviar su dolor y la mayor señal de su honestidad y su aceptación de la responsabilidad. Al mismo tiempo, deseo que ningún cuerpo humano tenga que ser expuesto a algo así, ya que el cuerpo alberga el espíritu humano y el espíritu humano es una manifestación del Divino”. [30]

Respuesta de las Naciones Unidas

Las Naciones Unidas respondieron a las acusaciones del gobierno iraní afirmando que no había pruebas de las afirmaciones de Irán y que la comunidad bahá'í en Irán profesa su lealtad al Estado. Las Naciones Unidas señalaron la enseñanza bahá'í de obediencia al gobierno del propio país y afirmaron que cualquier participación en actos subversivos contra el gobierno sería antitético a los preceptos de la religión bahá'í. [16] Las Naciones Unidas también afirmaron que si el gobierno iraní reconociera que la Fe bahá'í es una religión, sería una admisión de que la libertad de religión no se aplica a todos en Irán y que no está cumpliendo con la Declaración Universal de Derechos Humanos y los Pactos Internacionales de Derechos Humanos de los que es signatario. [23]

Respuesta de personalidades destacadas

Muchas personalidades conocidas también han alzado la voz sobre el tema. Entre ellas se incluyen el artículo de la CNN de Rainn Wilson , [31] la canción Yaran de KC Porter , [32] el vídeo Quenching The Light de Mithaq Kazimi [33] y la Freedom to Believe Foundation de Jack Lenz .

Arresto de dirigentes bahá'ís en 2008

Ha habido llamados generalizados de figuras públicas, gobiernos y organizaciones al gobierno iraní para liberar a los baháʼís, especialmente después de que se anunció el juicio el 11 de febrero de 2009. [34] Muchos miembros del gobierno brasileño se han pronunciado a favor de los baháʼís ya en abril de 2008. [nb 1] Desde los Estados Unidos , el representante Frank R. Wolf declaró que estaba profundamente perturbado por la persecución sistemática de los baháʼís presenciada a través del juicio anunciado. [44] Más tarde, el congresista Mark Kirk de Illinois ofreció una resolución sobre el tema del juicio condenando al gobierno de Irán por su persecución patrocinada por el estado de su minoría baháʼí; [45] la resolución fue copatrocinada por otros representantes. [nb 2] Una resolución senatorial ha sido presentada por el senador Ron Wyden de Oregon, copatrocinada por Sam Brownback , Kansas; Robert Menéndez , Nueva Jersey; Olympia Snowe , Maine; y Sheldon Whitehouse , Rhode Island. [46] En Canadá , Deepak Obhrai , secretario parlamentario canadiense del ministro de Asuntos Exteriores, consideró muy preocupante el anuncio del juicio, [47] lo que fue repetido por Lawrence Cannon , ministro canadiense de Asuntos Exteriores. [47] En Alemania , el presidente alemán del Grupo CSU en el Bundestag , Peter Ramsauer, declaró que tenía "profunda preocupación". [48] En el Reino Unido , el ministro de Asuntos Exteriores británico, Bill Rammell, también expresó su preocupación por el juicio. [49] La Presidencia de la Unión Europea (UE), con el apoyo de los países asociados a la UE, denunció el juicio, [50] [nb 3] lo que fue repetido por el presidente del Parlamento Europeo. [51] En Australia , el Departamento australiano de Asuntos Exteriores y Comercio habló sobre el tema, [52] al igual que Mark Weitzman, director del Grupo de Trabajo contra el Odio del Centro Simon Wiesenthal . [53] En los Países Bajos , el Ministro de Asuntos Exteriores holandés, Maxime Verhagen, dijo que su país estaba seriamente preocupado, temía que el juicio no fuera justo y había pedido un observador independiente. [54]El Subcomité Parlamentario Canadiense de Derechos Humanos adoptó una enérgica moción el 24 de febrero, que fue remitida al comité en pleno el día 26. [55] El mismo día, el presidente de la Junta de Diputados del Reino Unido , Henry Grunwald QC, escribió al Ministro de Asuntos Exteriores David Miliband con un nuevo llamamiento al gobierno para que apoyara a la comunidad baháʼí perseguida en Irán. [56] Repitiendo las medidas adoptadas en 2006 tras los informes del Relator Especial de las Naciones Unidas para la Libertad de Religión de la época, en abril de 2009 la Comisión de Asuntos Exteriores de la Cámara Baja del Congreso de los Diputados español aprobó por unanimidad una resolución relativa a la persecución "sistemática" que se está ejerciendo sobre la comunidad baháʼí. [57] En mayo de 2009, una moción de la Cámara de Representantes de Australia expresó "seria preocupación" por la falta de acceso a representación legal o al debido proceso legal, por los cargos de "espionaje, insulto a las santidades religiosas y propaganda contra la República Islámica, y por que estos cargos podrían acarrear la pena de muerte". Los representantes se levantaron y pidieron a Irán "que respete los derechos a la libertad de religión y el ejercicio pacífico de la libertad de expresión y asociación, de conformidad con las convenciones internacionales de derechos humanos" y "que libere sin demora a los siete detenidos bahá'ís". Seis miembros del Parlamento de ambos partidos principales hablaron en apoyo de la moción: Leichhardt Turnour, Cowan Simpkins, Hindmarsh Georganas, O'Connor Turckey, Isaacs Dreyfus y Longman Sullivan. [58] Los miembros del Bundestag alemán , los portavoces partidistas Erika Steinbach (CDU/CSU), Christoph Strässer (SPD), Volker Beck (B90/DIE GRÜNEN) y el presidente Burkhardt Müller-Sönksen MdB (FDP) se unieron para emitir una declaración conjunta exigiendo "la liberación inmediata e incondicional de los líderes de la comunidad religiosa bahá'í". [59]

Las organizaciones de derechos humanos también han publicado declaraciones: Amnistía Internacional publicó Alertas de Acción actualizadas sobre el juicio en febrero de 2009, [60] y nuevamente en julio, [61] Freedom House condenó enérgicamente el juicio, [ cita requerida ] y la Organización Mundial Contra la Tortura propuso acciones para asegurar la libertad de los líderes y otros arrestados. [62] En respuesta a una carta de Roxana Saberi , quien estuvo en contacto con dos de las mujeres líderes baháʼís mientras estaba en prisión, la Comisión de los Estados Unidos para la Libertad Religiosa Internacional exigió que los siete prisioneros fueran liberados en lugar de ser juzgados. [63]

También ha habido grupos de individuos que se han pronunciado al respecto. El 4 de febrero de 2009, 267 académicos, escritores, artistas, periodistas y activistas iraníes no bahá'ís de unos 21 países, incluido Irán, firmaron una carta abierta de disculpa publicada en Iranian.com y declararon que creían que los bahá'ís habían sido privados de sus derechos en la República Islámica, y prometieron su apoyo para lograr los derechos detallados en la Declaración Universal de Derechos Humanos para los bahá'ís en Irán. [64] [nb 4] Varios indios prominentes , incluidos destacados juristas del sistema legal de la India, periodistas y activistas de derechos civiles, también han firmado una carta abierta instando a Irán a acatar las convenciones internacionales de derechos humanos y liberar a los detenidos inmediatamente. [nb 5] Los artistas británicos escribieron una carta abierta impresa en The Times de Londres de aquellos que serán juzgados declarando su solidaridad con los baháʼís". [67] [nb 6] Rainn Wilson , un actor estadounidense, también publicó un comentario a través de CNN . [68] Un grupo prominente de más de sesenta profesores y académicos que se especializan en estudios de Oriente Medio e Irán también han sumado sus voces en protesta. [69] [nb 7] Cherie Blair , abogada británica y esposa de Tony Blair , instó a los lectores de The Times a mantenerse al tanto de la persecución estatal de la minoría religiosa baháʼí de Irán, e instó al gobierno iraní a dar a estos individuos un juicio justo y permitir el acceso de observadores independientes para garantizar que esto suceda. [70] Hablando ante una multitud de más de 1.400 personas apiñadas en el Auditorio Lisner de la Universidad George Washington el 12 de septiembre de 2009, la Dra. Azar Nafisi , autora de best-sellers: Shohreh Aghdashloo , días antes de ganar su Emmy 2009; y el Dr. Dwight Bashir, Director Asociado de Políticas de la Comisión de los Estados Unidos sobre Libertad Religiosa Internacional , sumaron sus voces a las de quienes se preocupan por los derechos humanos en Irán y la persecución de los baháʼís en Irán. [71] La charla de Aghdashloo en particular fue publicada en YouTube . [72]

Notas

  1. ^ Incluyen Luiz Couto - 13 de marzo, 3 de julio, 8 de octubre, [35] [36] [37] Fernando Ferro - 8 de abril, [38] Boy Alencar - 13 de agosto, [39] Bullet Rocha - 13 de agosto, [40 ] Geraldo Resende - 16 de octubre, [41] Pompeo de Mattos, [42] y Carlos Abicalil. [43]
  2. ^ La resolución presentada durante el 111º Congreso en H. RES. 175 - "Condenando al Gobierno de Irán por su persecución patrocinada por el estado de su minoría bahá'í y su continua violación de los Pactos Internacionales de Derechos Humanos" que fue remitida al Comité de Asuntos Exteriores, fue inicialmente copatrocinada por los representantes James McGovern , Massachusetts; Brad Sherman , California; Dan Burton , Indiana; Bill Foster , Illinois; Maurice Hinchey , Nueva York; Frank Wolf, Virginia; y Jim Moran , Virginia antes del 13 de febrero. Para marzo, el número de copatrocinadores había llegado a 28 congresistas. [45]
  3. ^ Entre los países asociados a la UE que apoyan la declaración se incluyen Turquía , Croacia , Macedonia , Albania , Montenegro , Islandia , Liechtenstein , Noruega , Ucrania y Moldavia . [50]
  4. ↑ Los firmantes originales incluyen a Sheema Kalbasi , Mojtaba Saminejad , Nazanin Afshin-Jam , Shahrokh Moshkin Ghalam y Ahmad Batebi . [64] Más de 100 más han añadido sus firmas desde entonces, entre ellos Daryoush Ashouri y Faegheh Atashin . [65]
  5. ^ Entre los firmantes de la carta del 19 de julio de 2008 se incluyen: el ex Presidente del Tribunal Supremo de la India, el juez Jagdish Sharan Verma , el ex juez del Tribunal Supremo, el juez VR Krishna Iyer , el ex Presidente del Tribunal Superior de Delhi, el juez Rajinder Sachar , el ex Fiscal General Soli Sorabjee , miembro de la Comisión de Derecho, Tahir Mahmood , ex presidente de la Comisión Nacional de Mujeres , Mohini Giri , directora editorial del Hindustan Times , Vir Sanghvi , el columnista senior Kuldip Nayar , presidente del Consejo Mundial para Arya Samaj, Swami Agnivesh . [66]
  6. ^ Los artistas británicos incluyen a David Baddiel , Bill Bailey , Morwenna Banks , Sanjeev Bhaskar , Jo Brand , Russell Brand , Rob Brydon , Jimmy Carr , Jack Dee , Omid Djalili , Sean Lock , Lee Mack , Alexei Sayle , Meera Syal y Mark Thomas . [67]
  7. ^ Los académicos estadounidenses incluyen a Janet Afary , Ervand Abrahamian , Reza Afshari , Saïd Amir Arjomand , Fred Donner , John Esposito , Mehran Kamrava , Mehrangiz Kar , Ahmad Karimi-Hakkak , Farhad Kazemi, Denis MacEoin , Ann Elizabeth Mayer , David Morgan , Roy Mottahedeh , Kamran Talattof , entre 66 firmantes. [69]

Referencias

  1. ^ Gran Bretaña: Parlamento: Cámara de los Comunes: Comisión de Asuntos Exteriores (23 de febrero de 2006). Informe anual sobre derechos humanos 2005: primer informe de la sesión 2005-2006; informe, junto con actas formales, pruebas orales y escritas. The Stationery Office. pág. 85. ISBN 978-0-215-02759-7.
  2. ^ abcd Affolter, Friedrich W. (2005). "El espectro del genocidio ideológico: los baháʼís de Irán" (PDF) . Crímenes de guerra, genocidio y crímenes contra la humanidad . 1 (1): 59–89. Archivado desde el original (PDF) el 2007-11-27 . Consultado el 2010-11-12 .
  3. ^ Federación Internacional de Derechos Humanos (1 de agosto de 2003). "Discriminación contra las minorías religiosas en Irán" (PDF) . fdih.org . Consultado el 20 de octubre de 2006 .
  4. ^ Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Situación de los derechos humanos en la República Islámica del Irán. E/CN.4/RES/1995/68, 1995.
  5. ^ Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Situación de los derechos humanos en la República Islámica del Irán. E/CN.4/RES/1997/54, 1997.
  6. ^ Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Situación de los derechos humanos en la República Islámica del Irán. E/CN.4/RES/1999/13, 1999.
  7. ^ Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Cuestión de la violación de los derechos humanos y las libertades fundamentales en cualquier parte del mundo. E/CN.4/2000/L.16, 2000.
  8. ^ Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Situación de los derechos humanos en la República Islámica del Irán. E/CN.4/RES/2001/17, 2001.
  9. ^ Naciones Unidas. República Islámica del Irán: Convenio núm. 111: Discriminación (empleo y ocupación), 1958. En Informe de la Comisión sobre Extractos de Convenios y Recomendaciones Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Igualdad de oportunidades y de trato, 2004.
  10. ^ Ambeyi Ligabo. Informe presentado por el Relator Especial sobre el derecho a la libertad de opinión y de expresión, Ambeyi Ligabo. Adición: Misión a la República Islámica del Irán. En Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Derechos civiles y políticos, incluida la cuestión de la libertad de expresión, E/CN.4/2004/62/Add.2, 12 de enero de 2004.
  11. ^ Naciones Unidas. Informe de la Relatora Especial sobre la libertad de religión o de creencias, Asma Jahangir. Adición: Resumen de los casos transmitidos por los gobiernos y respuestas recibidas. En Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Derechos civiles y políticos, incluida la cuestión de la intolerancia religiosa E/CN.4.2005/61/Add.1, marzo de 2005.
  12. ^ Naciones Unidas (marzo de 2005). "Observaciones finales: la República Islámica del Irán". Comité de los Derechos del Niño de las Naciones Unidas. Examen de los informes presentados por los Estados Partes en virtud del artículo 44 de la Convención CRC/C/15/ADD.254. ISBN 90-04-14731-4. Consultado el 20 de octubre de 2006 .
  13. ^ Kothari, Miloon (julio de 2005). "Country Mission to Iran - 19 to 31 July 2005". Selecciones de las conclusiones preliminares pertinentes para los baháʼís en la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Relator Especial sobre Vivienda Adecuada . Consultado el 20 de octubre de 2006 .
  14. ^ Naciones Unidas (2005-11-02) Cuestiones de derechos humanos: situaciones de derechos humanos e informes de relatores y representantes especiales Archivado el 9 de noviembre de 2006 en Wayback Machine Asamblea General, sexagésimo período de sesiones, Tercera Comisión. A/C.3/60/L.45
  15. ^ Amnistía Internacional de Estados Unidos (23 de noviembre de 1993). «Irán: Continúan las graves violaciones en medio de la represión política y religiosa». Índice AI: MDE 13/11/93. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2007. Consultado el 20 de octubre de 2006 .
  16. ^ de Amnistía Internacional (octubre de 1996). "Dhabihullah Mahrami: prisionero de conciencia". ÍNDICE AI: MDE 13/34/96 . Consultado el 20 de octubre de 2006 .
  17. ^ Amnistía Internacional (24 de julio de 1998). "Amnistía Internacional condena la ejecución de un bahá'í" (PDF) . ÍNDICE AI: MDE 13/12/98. Archivado desde el original (PDF) el 9 de noviembre de 2006. Consultado el 20 de octubre de 2006 .
  18. ^ UE. 2004. (13 de septiembre de 2004). Informe anual de la UE sobre derechos humanos (PDF) . Bélgica: Comunidades Europeas. ISBN 92-824-3078-2. Consultado el 20 de octubre de 2006 .{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  19. ^ Figel, Jan (12 de octubre de 2005). «Discurso pronunciado en el Parlamento Europeo» . Consultado el 20 de octubre de 2006 .
  20. ^ abcd Departamento de Estado de los Estados Unidos (15 de septiembre de 2004). "Irán, Informe sobre la libertad religiosa internacional". Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo . Consultado el 20 de octubre de 2006 .
  21. ^ "La Cámara de Representantes aprueba una resolución que condena la persecución de los bahá'ís en Irán". Asamblea Espiritual Nacional de los Bahá'ís de los Estados Unidos. 2008-08-01 . Consultado el 2008-08-04 .
  22. ^ Abrahamian, Ervand (1993). Jomeinismo: ensayos sobre la República Islámica . Berkeley, CA: University of California Press. ISBN 0-520-08503-5.
  23. ^ abc Buck, Christopher (2003). "El Islam y las minorías: el caso de los baháʼís". Estudios sobre el Islam contemporáneo . 5 (1): 83–106.
  24. ^ ab Latif, Iqbal (5 de agosto de 2002). «La ignorancia medieval: el silencio de la política iraní ante la persecución bahá'í». The Iranian . Consultado el 20 de octubre de 2006 .
  25. ^ abc Javid, Jahanshah (3 de julio de 2002). "Heechee kam nadaaran: ¿Cuándo vamos a reconocer a los bahais?". El iraní . Consultado el 20 de octubre de 2006 .
  26. ^ Sanasarian, Eliz (2000). Minorías religiosas en Irán . Cambridge: Cambridge University Press. pp. 52-53. ISBN 0-521-77073-4.
  27. ^ Tavakoli-Targhi, Mohamed (2001). "Antibaháʼísm e islamismo en Irán, 1941-1955". Irán-Nameh . 19 (1): 79-124.
  28. ^ Esfandiari, Golnaz (16 de julio de 2013). "Siguiendo el ejemplo del Papa, un disidente iraní besa los pies de un niño bahá'í". Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  29. ^ Nourizad, Mohammad (15 de julio de 2013). بوسه بر پای یک "بهایی" کوچک . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  30. ^ "El padre de Artin responde a Nourizad desde la prisión". tavaana.org . 18 de julio de 2013 . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  31. ^ "Profesionales iraníes piden disculpas públicas a los bahá'ís". CNN . 6 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011.
  32. ^ "Yaran, por KC Porter".
  33. ^ "Apagando la luz". Archivado desde el original el 5 de julio de 2008. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  34. ^ "Irán juzgará a bahaíes por espiar para Israel". AFP . AFP. 11 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009.
  35. ^ "Comentarios de Luiz Couto" (PDF) (Nota de prensa). Cámara de Diputados de Brasil. 2008-03-13 . Consultado el 2009-03-01 .[ enlace muerto permanente ]
  36. ^ "Comentarios de Luiz Couto" (PDF) (Nota de prensa). Cámara de Diputados de Brasil. 2008-07-03 . Consultado el 2009-03-01 .[ enlace muerto permanente ]
  37. ^ "Comentarios de Luiz Couto" (PDF) (Nota de prensa). Cámara de Diputados de Brasil. 2008-10-08 . Consultado el 2009-03-01 .[ enlace muerto permanente ]
  38. ^ "Comentarios de Fernando Ferro" (PDF) (Nota de prensa). Cámara de Diputados de Brasil. 2008-04-08 . Consultado el 2009-03-01 .[ enlace muerto permanente ]
  39. ^ "Comentarios de Boy Alencar" (PDF) (Nota de prensa). Cámara de Diputados de Brasil. 2008-08-13 . Consultado el 2009-03-01 .[ enlace muerto permanente ]
  40. ^ "Comentarios de Bullet Rocha" (PDF) (Nota de prensa). Cámara de Diputados de Brasil. 2008-08-13 . Consultado el 2009-03-01 .[ enlace muerto permanente ]
  41. ^ "Comentarios de Geraldo Resende" (PDF) (Nota de prensa). Cámara de Diputados de Brasil. 2008-10-16 . Consultado el 2009-03-01 .[ enlace muerto permanente ]
  42. ^ "Comentarios de Pompeo de Mattos" (PDF) (Nota de prensa). Cámara de Diputados de Brasil. 2008-11-19 . Consultado el 2009-03-01 .[ enlace muerto permanente ]
  43. ^ "Comentarios de Carlos Abicalil" (PDF) (Nota de prensa). Cámara de Diputados de Brasil. 2008-11-19 . Consultado el 2009-03-01 .[ enlace muerto permanente ]
  44. ^ "Irán continúa con la persecución sistemática de los bahá'ís" (Comunicado de prensa). Cámara de Representantes, Registro del Congreso. 2009-02-11 . Consultado el 2009-03-01 .
  45. ^ ab "Condenando al Gobierno de Irán por su persecución patrocinada por el Estado de su minoría bahá'í y su continua violación de los Pactos Internacionales de Derechos Humanos. (Presentado en la Cámara)" (Comunicado de prensa). Cámara de Representantes, Registro del Congreso. 13 de febrero de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  46. ^ "Resolución que condena al Gobierno de Irán por la persecución patrocinada por el Estado de la minoría bahá'í en Irán y por su continua violación de los Pactos Internacionales de Derechos Humanos. (Presentada en el Senado)" (Comunicado de prensa). Senado, Registro del Congreso. 2009-03-09 . Consultado el 2009-03-11 .[ enlace muerto permanente ]
  47. ^ ab "Sr. Deepak Obhrai (Calgary East, CPC): Secretario Parlamentario del Ministro de Asuntos Exteriores" (Comunicado de prensa). Canadian Baháʼí News Service. 12 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  48. ^ CSU-Landesgruppe Dr. Ramsauer: Recht auf ein faires Verfahren Archivado el 30 de junio de 2009 en la Wayback Machine.
  49. ^ "Juicio a miembros de la comunidad baháʼí iraní" (Comunicado de prensa). Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth. 16 de febrero de 2009. Consultado el 28 de febrero de 2009 .
  50. ^ ab "Declaración de la Presidencia en nombre de la Unión Europea sobre el proceso contra siete dirigentes bahá'ís en Irán" (PDF) (Nota de prensa). Consejo de la Unión Europea. 17 de febrero de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  51. ^ "Apertura del pleno de Bruselas: Pöttering sobre el ingeniero polaco en Pakistán, los incendios forestales en Australia, los bahaíes en Irán y la expulsión de un eurodiputado español de Venezuela" (Nota de prensa). Parlamento Europeo. 18 de febrero de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  52. ^ Hand, Jenna (19 de febrero de 2009). "DFAT 'preocupado' por el destino de los líderes bahá'ís". The Canberra Times .
  53. ^ "El Centro Wiesenthal condena la "delirante" persecución iraní a los bahai" (PDF) (Comunicado de prensa). Centro Simon Wiesenthal. 19 de febrero de 2009. Consultado el 2 de marzo de 2009 .
  54. ^ "Países Bajos condena el proceso contra baháʼís iraníes" (Comunicado de prensa). Ministerio de Asuntos Exteriores de los Países Bajos. 20 de febrero de 2009. Consultado el 2 de marzo de 2009 .
  55. ^ "El Subcomité de Derechos Humanos Internacionales del Comité Permanente de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional". Cámara de los Comunes . Parlamento de Canadá. 24 de febrero de 2009.
  56. ^ "La junta pide ayuda para los baháʼís de Irán". La comunidad judía en línea . 26 de febrero de 2009.
  57. ^ EFE (29 de abril de 2009). "El Congreso pide que el Gobierno exija a Irán la liberación de presos baháʼí". ADN.es. ​Archivado desde el original el 29 de junio de 2009.
  58. ^ "Irán: detenidos bahá'ís" (PDF) . Cámara de Representantes, Votos y procedimientos, Hansard . Hansard, Australia: Cámara de Representantes de Australia. 25 de mayo de 2009. págs. 132–136 . Consultado el 31 de mayo de 2009 .
  59. ^ "Freiheit für die in Iran inhaftierte Führungsspitze der Baháʼí" (Presione soltar). Bundestag alemán. 2009-07-09 . Consultado el 10 de julio de 2009 .
  60. ^ "Documento - Irán: Más información sobre detenciones arbitrarias y presos de conciencia". Alerta de acción de Amnistía Internacional . Amnistía Internacional. 12 de febrero de 2009.
  61. ^ "Irán: Siete miembros de la minoría religiosa bahaí se enfrentan a posibles condenas a muerte". Alerta de Acción de Amnistía Internacional . Amnistía Internacional. 10 de julio de 2009.
  62. ^ "Cinco miembros de la comunidad baháʼí detenidos en régimen de incomunicación_Temor por la seguridad". Campañas urgentes . Organización Mundial Contra la Tortura. 22 de enero de 2009. Consultado el 11 de marzo de 2009 .
  63. ^ "Un panel estadounidense exige la liberación de los bahá'ís que enfrentan un juicio en Irán". CNN . 10 de julio de 2009.
  64. ^ ab "¡Estamos avergonzados!". Iranian.com . Iranian.com. 2009-02-04.
  65. ^ "Lista de firmantes". Carta abierta de un grupo de académicos, escritores, artistas, periodistas y activistas iraníes de todo el mundo a la comunidad bahá'í . we-are-ashamed.com. 2009-02-27 . Consultado el 2009-03-01 .
  66. ^ "Irán pidió detener la persecución de los bahá'ís". The Tribune, Chandigarh, India . The Tribune Trust. 19 de junio de 2008.
  67. ^ ab Bremner, Charles (26 de febrero de 2009). "Defiendan a los bahá'ís de Irán: voces de las artes piden que los líderes bahá'ís encarcelados en Irán reciban un juicio justo". The Times . Londres. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011.
  68. ^ Wilson, Rainn (17 de febrero de 2009). "Comentario: Detengan la persecución religiosa en Irán". CNN .
  69. ^ ab Baháʼí International Community (26 de febrero de 2009). "Llamado de los académicos para detener la persecución de los baháʼís en Irán". Baháʼí World News Service .
  70. ^ Blair, Cherie (9 de julio de 2009). "No es sólo la democracia la que es ilegal en Irán". The Times . Londres.[ enlace muerto ]
  71. ^ "Azar Nafisi, Shohreh Aghdashloo y Dwight Bashir se suman al creciente coro en apoyo a los bahá'ís iraníes". Comunidad Baháʼí de DC, Noticias y eventos . Fe Bahai, Washington DC. 12 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2010. Consultado el 26 de septiembre de 2009 .
  72. ^ Aghdashloo, Shohreh (21 de septiembre de 2009). "Shohreh Aghdashloo sobre los derechos humanos bahá'ís en Irán". ctcny9 . Consultado el 26 de septiembre de 2009 .

Enlaces externos