stringtranslate.com

David S. Terry

David Smith Terry (8 de marzo de 1823 - 14 de agosto de 1889) fue un político y jurista estadounidense que se desempeñó como cuarto presidente del Tribunal Supremo de California ; fue autor de la Constitución del estado de 1879. [1] [2] [3]

Terry mató al senador estadounidense David C. Broderick en un duelo en 1859. El 14 de agosto de 1889, Terry atacó al juez asociado de la Corte Suprema Stephen J. Field y fue asesinado a tiros por el mariscal adjunto de los Estados Unidos, David Neagle .

Primeros años de vida

Terry nació en el condado de Todd, Kentucky . [4] [5] En 1831, su familia se mudó y se estableció en el condado de Brazoria, Texas . Estudió derecho en la oficina de su tío, TJB Hadley, y fue admitido en el colegio de abogados de Galveston en 1845. Durante la guerra entre México y Estados Unidos , Terry sirvió en la compañía del capitán Samuel LS Ballowe del primer regimiento de Texas del coronel John Coffee Hays. Montó Voluntarios Fusileros y participó en la Batalla de Monterrey . En 1847, perdió las elecciones para fiscal de distrito de Galveston y en 1849 se unió a la fiebre del oro hacia California, donde logró el éxito en su práctica jurídica en Stockton y se volvió activo en la política como demócrata. [6] [7]

Caso viuda Sánchez

En 1855 asumió la causa de la "Viuda Sánchez". [8] María Encarnación Ortega de Sánchez , la viuda de un rico ranchero, estaba siendo engañada por las autoridades locales, incluido el Sheriff, William Roach, quien se apoderó de su fortuna bajo el pretexto de tutela. Después de secuestrar a Roach con la ayuda de un pistolero local llamado Anastacio García, mantuvieron a Roach en una celda en Stockton hasta que aceptó liberar el oro de la viuda. Pero Roach había sobornado a un guardia para que viajara a Monterey e instara a la familia de Roach a esconder el oro. El tesoro fue escondido en algún lugar de Carmel Valley por el cuñado de Roach, Jerry MacMahon. MacMahon murió en una pelea en un bar antes de que pudiera revelar la ubicación del dinero.

Oficina pública

En agosto de 1855, fue nominado por el Partido Americano ( Know Nothings ), en la elección especial para el escaño de la Corte Suprema de California que quedó vacante tras la muerte de Alexander Wells . [9] [10] [11] Ganó las elecciones y sirvió desde el 15 de noviembre de 1855 hasta el 12 de septiembre de 1859 como juez de la Corte Suprema del Estado; desde el 18 de septiembre de 1857 hasta el final de su mandato, fue el cuarto presidente del Tribunal Supremo de California . [12]

En 1856, el Comité de Vigilancia de San Francisco desafió al corrupto gobierno de la ciudad controlado por David C. Broderick . Cientos de "vigilantes" armados capturaron a dos notorios asesinos de la cárcel de la ciudad y los ahorcaron. El Estado de California, simpatizante de Broderick, declaró a San Francisco en estado de insurrección. [13] El juez Terry, un aliado de Broderick, viajó de Sacramento a San Francisco para realizar negociaciones entre el Comité de Vigilancia y los secuaces de Broderick. Fue detenido por pistoleros del Comité de Vigilancia. [14] Terry era un hombre grande, conocido por su fuerza física y por su habilidad con el cuchillo Bowie que habitualmente llevaba en una funda debajo de su abrigo. [15] Apuñaló al Vigilante Sterling A. Hopkins, quien sobrevivió. Terry fue juzgado y condenado por el Comité de Vigilancia, pero puesto en libertad, "las penas habituales que estaban en su poder para infligir, no siendo aplicables, en el presente caso". [16] [17]

El 8 de enero de 1858, el presidente del Tribunal Supremo, Terry, prestó juramento en la toma de posesión del gobernador John B. Weller . [18]

Asesinato del senador estadounidense David Broderick

El 25 de junio de 1859, la convención estatal del Partido Demócrata de California nominó a Warner Cope para la Corte Suprema por Terry. [19] [20] Aunque Terry era un amigo cercano del senador demócrata estadounidense por California David Broderick , Terry acusó a Broderick, un defensor de Free Soil , de haber diseñado la pérdida de Terry para la nominación para la reelección en las elecciones estatales de 1859. [21] [22]

Terry hizo comentarios incendiarios en una convención estatal en Sacramento , que ofendieron a Broderick. [23]

El 13 de septiembre de 1859, Terry y Broderick, después de haber acordado un duelo, se encontraron en las afueras de los límites de la ciudad de San Francisco . [24] Terry ganó el sorteo para seleccionar armas y eligió pistolas. [25] [26] Broderick disparó temprano, dejándolo abierto para el disparo de Terry. [24] Al principio, Terry pensó que solo había herido a Broderick, pero el senador murió tres días después. [27] [28] El día antes del duelo, Terry había dimitido como presidente del Tribunal Supremo. [12]

En junio de 1860, Terry fue absuelto del cargo de asesinato. [29] [30] [31] [32] En noviembre de 1862, hizo campaña para el Partido Demócrata de Breckenridge . Pero en marzo de 1863 abandonó el estado y se trasladó a Texas. [33] [34] [35] Luchó durante la Guerra Civil Estadounidense , sirviendo en el 8º Regimiento de Caballería de Texas del Ejército de los Estados Confederados . La unidad fue criada por su hermano Benjamin Franklin Terry y también era conocida como Terry's Texas Rangers . Más tarde, Terry se convirtió en coronel del 37.º regimiento de caballería de Texas y resultó herido en la batalla de Chickamauga . [36] En noviembre de 1865, una vez terminada la guerra, se mudó a un rancho en Guadalajara, cerca de Mazatlán, México . [37] [38]

En 1869, Terry regresó a Nevada [39] y en 1870 regresó a Stockton y se dedicó a la práctica privada. [40] [41] [42] [43] [44] Desde marzo de 1878 hasta marzo de 1879, fue delegado del condado de San Joaquín, California , en la Convención Constitucional del estado . [45] [46] [47] Terry fue presidente del Comité del Departamento Legislativo y se adoptó el lenguaje propuesto sobre la responsabilidad de los directores de bancos ante los depositantes. [48] ​​[49]

En agosto de 1879, el Partido Demócrata nominó a Terry para Fiscal General de California . [50] [51] La nominación provocó críticas por su historial de duelo con Broderick y lucha por la Confederación. [52] [53] Terry perdió las elecciones ante el republicano Augustus L. Hart . [54]

Matrimonio con Althea Hill

Sara Althea Hill

En la década de 1880, Terry se vio envuelto en un escándalo público volátil. Sarah Althea Hill, de treinta años, había sido la amante del millonario de plata y ex senador estadounidense William Sharon , de 60 años . Cuando él terminó la relación y se unió a otra mujer, ella demandó el divorcio, alegando adulterio. [55]

Sharon contraatacó, alegando que el contrato matrimonial que ella proporcionó era una falsificación y que nunca se habían casado. Hill quería una parte de la riqueza de Sharon. [55] El tribunal dictaminó que el contrato matrimonial era una falsificación. Terry apeló el fallo ante la Corte Suprema de Estados Unidos. [56] Después de la muerte de Sharon el 13 de noviembre de 1885, Althea se casó con Terry el 7 de enero de 1886 en Stockton. Presentó un testamento que, según dijo, encontró en el escritorio de Sharon y que le otorgaba todos sus bienes. [57] El juez de la Corte Suprema de los Estados Unidos, Stephen J. Field , un antiguo amigo de Broderick, escuchó el caso en 1888 como juez superior del tribunal federal de circuito de California. [58]

Stephen Field, juez asociado de la Corte Suprema

El 3 de septiembre de 1888, Field emitió la opinión final del Tribunal de Circuito. Declaró que el testamento era falso. Sarah Althea Hill se levantó de repente, gritó obscenidades al juez y buscó su revólver en su bolso. Cuando el mariscal John Franks y otros intentaron escoltarla fuera de la sala del tribunal, el abogado Terry se levantó para defender a su esposa y sacó su cuchillo Bowie. [59] [60] Golpeó a Franks, le arrancó un diente y los alguaciles sacaron sus pistolas. Los espectadores sometieron a Terry y lo sacaron de la sala, donde sacó su cuchillo Bowie y amenazó a todos a su alrededor. David Neagle estaba entre los alguaciles presentes y apuntó con su pistola a la cara de Terry. Ambos Terry fueron sometidos y arrestados. El juez Field los hizo regresar a la sala del tribunal y los condenó a ambos a prisión por desacato al tribunal . David Terry recibió seis meses de cárcel y Sarah Terry recibió un mes. [61] [62] [63]

Mientras eran transportados a la cárcel y cumplían sus sentencias, Terry y su esposa amenazaron repetidamente al juez Field. Los Terry sufrieron varios reveses más. Tanto David como Althea fueron acusados ​​formalmente por un gran jurado federal de cargos penales derivados de su comportamiento en la sala del tribunal ante el juez Field. En mayo de 1889, la Corte Suprema de Estados Unidos se negó a revisar la orden que invalidaba el contrato matrimonial de Althea Terry con el senador Sharon. Luego, en julio, con sólo uno de los cuatro jueces que anteriormente habían fallado a su favor, la Corte Suprema de California dio marcha atrás. Se dictaminó que debido a que Althea Terry y Sharon habían mantenido en secreto su supuesto matrimonio, nunca se casaron legalmente. Mientras estaba en la cárcel o poco después, Althea, que estaba embarazada, sufrió un aborto espontáneo. [62]

Ataque a juez y muerte

Un año después, el 14 de agosto de 1889, David Terry y Field estaban en el mismo tren que se dirigía a San Francisco cuando se detuvo en la estación de tren de Lathrop para desayunar. [64] Terry abofeteó a Field en la cara. [65] El guardaespaldas de Field, el mariscal adjunto de los Estados Unidos, David B. Neagle , temiendo que Terry estuviera buscando el cuchillo Bowie que llevaba en el bolsillo del pecho, disparó y mató a Terry. [66] Neagle fue arrestado por el sheriff del condado de San Joaquín, Tom Cunningham, acusado de asesinato. [67] El fiscal general de los Estados Unidos consiguió la liberación de Neagle mediante un recurso de hábeas corpus . La cuestión fue resuelta por In re Neagle , 135 US 1 (1890), una decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos que determinó que el Fiscal General de los Estados Unidos tenía autoridad para nombrar a los mariscales estadounidenses como guardaespaldas.

Terry está enterrado en el cementerio rural de Stockton en Stockton.

Esposa declarada loca

La viuda Sarah Terry poco a poco se volvió loca. Vagó sin rumbo por las calles de San Francisco, ignorando su apariencia. Hablaba constantemente con los "espíritus", especialmente con el de su marido. Le diagnosticaron "demencia precoz", un término temprano para referirse a la esquizofrenia . El 2 de marzo de 1892, fue encontrada loca y internada a los 41 años en el Asilo de California en Stockton , donde vivió durante 45 años hasta su muerte. [68] [69] [70] [71] [72] Está enterrada en la misma tumba que su marido. La primera esposa de Terry, Cornelia Runnels, que murió en diciembre de 1884, también está enterrada junto a él.

en los medios populares

En la novela de 1952, Incidente en Sun Mountain, de Todhunter Ballard , el juez Terry es el líder de un capítulo de los Caballeros del Círculo Dorado que opera en Virginia City y Carson City, Nevada , en vísperas de la Guerra Civil .

En 1963, Brad Dexter fue elegido como el juez Terry, con Carroll O'Connor como el senador Broderick, en "A Gun Is Not a Gentleman" en la serie de antología televisiva sindicada Death Valley Days , presentada por Stanley Andrews . Aunque en el pasado fue aliado demócrata, Terry, un defensor de la esclavitud, desafió a un duelo al antiesclavista Broderick . [73]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Revista - Colegio de Abogados del Estado de California, Volumen 22". Colegio de Abogados del Estado de California. 1947. Archivado desde el original el 24 de abril de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  2. ^ Diario: Apéndice. Informes - Volumen 8. Legislatura de California. 1887. pág. 10 . Consultado el 14 de enero de 2016 . David S. Terry David Smith Terry Presidente del Tribunal Supremo de California.
  3. ^ Lawson, Kristan; Rufus, Anneli (2013). Babilonia californiana. Prensa de San Martín . pag. 196.ISBN​ 978-1466854147. Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  4. ^ Vaya, Oscar Tully (1889). Banco y bar en California: historia, anécdotas, reminiscencias. Imprenta Occidental. pag. 281. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2016 . David S. Terry David Smith Terry Presidente del Tribunal Supremo de California.
  5. ^ "Diario ABA". Revista ABA . vol. 43, núm. 5. Mayo de 1957. p. 416. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  6. ^ Fullmore, Zachary Taylor (1915). "La historia y geografía de Texas contada en los nombres de los condados". Prensa EL Steck. pag. 259. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  7. ^ "Inteligencia San Joaquín". Diario Alta California . vol. 3, núm. 60. Colección de periódicos digitales de California. 1 de marzo de 1852. pág. 7. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 . David S. Terry, Esq., ofreció sus servicios como abogado asistente.
  8. ^ Boessenecker, John (2012). Bandido: La vida y época de Tiburcio Vásquez. Norman, OK: Prensa de la Universidad de Oklahoma. págs. 58–60. ISBN 978-0806183169. Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  9. ^ "Noticias de la Quincena, El Estado". Diario Alta California . vol. 6, núm. 163. Colección de periódicos digitales de California. 30 de junio de 1855. p. 1. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  10. ^ "Convención del Estado Americano". Unión diaria de Sacramento . vol. 9, núm. 1365. Colección de periódicos digitales de California. 10 de agosto de 1855. pág. 2. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  11. ^ "Reunión masiva americana". Diario Alta California . vol. 6, núm. 219. Colección de periódicos digitales de California. 5 de septiembre de 1855. p. 2. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  12. ^ ab Johnson, J. Edward (1963). Historia de la Corte Suprema de California: los jueces 1850-1900, vol 1 (PDF) . San Francisco, CA: Bender Moss Co. págs. Archivado desde el original (PDF) el 27 de diciembre de 2016 . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
  13. ^ "Emoción en San Francisco". Heraldo diario de Marysville . No. 212. Colección de periódicos digitales de California. 3 de junio de 1856. pág. 2. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  14. ^ "Tribunal Supremo". Unión diaria de Sacramento . vol. 11, núm. 1650. Colección de periódicos digitales de California. 10 de julio de 1856. pág. 2. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  15. ^ Servicio (USMS), Alguaciles estadounidenses. "Servicio de Alguaciles de Estados Unidos". www.usmarshals.gov . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  16. ^ "Liberación del juez Terry". Estrella de Los Ángeles . No. 14. Colección de periódicos digitales de California. 16 de agosto de 1856. pág. 3. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  17. ^ "Liberación del juez Terry". Unión diaria de Sacramento . vol. 11, núm. 1675. Colección de periódicos digitales de California. 8 de agosto de 1856. pág. 3. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  18. ^ "Inauguración del gobernador Weller". Estrella de Los Ángeles . No. 37. Colección de periódicos digitales de California. 23 de enero de 1858. p. 2. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  19. ^ "Convención Democrática de LeCompton". Unión diaria de Sacramento . vol. 17, núm. 2573. Colección de periódicos digitales de California. 25 de junio de 1859. pág. 1. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
  20. ^ "Convención del Estado Demócrata". Estrella de Los Ángeles . No. 8. Colección de periódicos digitales de California. 2 de julio de 1859. p. 2. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de septiembre de 2017 . En la primera votación, el Sr. Cope fue nominado habiendo recibido 163 votos; Terry 68; Aldrich 36.
  21. ^ "Noticias de la mañana". Unión diaria de Sacramento . vol. 17, núm. 2575. Colección de periódicos digitales de California. 28 de junio de 1859. p. 2. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de septiembre de 2017 . El comentario hecho por el Sr. Broderick sobre el juez Terry probablemente se originó en algunos comentarios sumamente personales y amargos hechos por este último ante la Convención del Estado de Lecompton, en referencia al ex individuo y a los miembros del partido con el que está relacionado.
  22. ^ "El último asunto en San Francisco". Unión diaria de Sacramento . vol. 17, núm. 2580. Colección de periódicos digitales de California. 4 de julio de 1859. p. 4. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de septiembre de 2017 . En la mesa del desayuno en el Hotel Internacional, unos días después, Broderick comentó sobre el proceder del juez Terry y lo denunció en términos severos, llamando a Terry cualquier cosa menos un caballero.
  23. ^ "La triste terminación". Unión diaria de Sacramento . vol. 17, núm. 2644. Colección de periódicos digitales de California. 17 de septiembre de 1859. p. 2. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  24. ^ ab Hittell, Theodore Henry (1897). Historia de California, Volumen 4. NJ Stone. págs. 226–228 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 . Convención Constitucional (California) david s. Terry 1878.
  25. ^ "Artículos de la ciudad, el duelo Broderick-Terry. Disparo del Sr. Broderick". Diario Alta California . vol. 11, núm. 255. Colección de periódicos digitales de California. 14 de septiembre de 1859. p. 2. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
  26. ^ "Las pistolas de un duelo final se venden por 34.500 dólares". New York Times . Associated Press. 26 de noviembre de 1988. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  27. ^ "Sepultado". Diario Alta California . vol. 11, núm. 260. Colección de periódicos digitales de California. 19 de septiembre de 1859. p. 2. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  28. ^ "Muerte del Honorable DC Broderick". Agricultor de California y Revista de Ciencias Útiles . vol. 12, núm. 9. Colección de periódicos digitales de California. 23 de septiembre de 1859. p. 69. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  29. ^ "El juez Terry admitido en libertad bajo fianza". Delta semanal de Visalia . vol. 1, núm. 16. Colección de periódicos digitales de California. 8 de octubre de 1859. p. 2. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  30. ^ "Por Telégrafo a la Unión". Unión diaria de Sacramento . vol. 18, núm. 2707. Colección de periódicos digitales de California. 30 de noviembre de 1859. p. 2. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  31. ^ "Juicio del juez Terry en el condado de Marin — Veredicto de no culpabilidad — Procedimientos singulares". Unión diaria de Sacramento . vol. 19, núm. 2895. 7 de julio de 1860. p. 2. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  32. ^ "El juicio del juez Terry". Unión diaria de Sacramento . vol. 19, núm. 2896. Colección de periódicos digitales de California. 9 de julio de 1860. p. 3. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  33. ^ "Uno más para Dixie". vol. 14, núm. 3715. Colección de periódicos digitales de California. 17 de febrero de 1863. p. 2. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  34. ^ "Otro de ellos". Unión diaria de Sacramento . vol. 24, núm. 3735. Colección de periódicos digitales de California. 12 de marzo de 1863. pág. 2. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  35. ^ "Convención de Breckenridge". Unión diaria de Sacramento . vol. 25, núm. 3785. Colección de periódicos digitales de California. 9 de mayo de 1863. p. 2. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  36. ^ "Últimas noticias del este". Baliza de Bluff Rojo . No. 95. Colección de periódicos digitales de California. 7 de noviembre de 1863. p. 4. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  37. ^ "Más tarde del Occidente de México". Llamamiento diario de Marysville . No. 118. Colección de periódicos digitales de California. 21 de noviembre de 1865. pág. 2. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  38. ^ "Refugiados confederados en México". Demócrata de Sonoma . No. 7. Colección de periódicos digitales de California. 25 de noviembre de 1865. p. 2. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  39. ^ "Recuerdos del senador Broderick". Gaceta Mariposa . Colección de periódicos digitales de California. 3 de marzo de 1871. p. 4. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 . David S. Terry, quien vivía en las últimas cuentas en el Estado de Nevada.
  40. ^ "El viaje ascendente desde San Francisco". Unión diaria de Sacramento . vol. 44, núm. 6902. Colección de periódicos digitales de California. 17 de mayo de 1873. p. 2. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  41. ^ "Los Tribunales, Tribunal del Sexto Distrito". Unión diaria de Sacramento . vol. 46, núm. 7035. Colección de periódicos digitales de California. 21 de octubre de 1873. pág. 3. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  42. ^ "El caso Geiger-Alexander". Bandera del Río Ruso . No. 42. Colección de periódicos digitales de California. 27 de agosto de 1874. p. 3. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  43. ^ "Minas de mercurio del géiser". Demócrata de Sonoma . No. 30. Colección de periódicos digitales de California. 19 de mayo de 1877. pág. 4. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  44. ^ "Artículos merced". Gaceta Mariposa . No. 41. Colección de periódicos digitales de California. 30 de marzo de 1878. pág. 2. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  45. ^ "Una proclamación del gobernador". Unión diaria de Sacramento . vol. 7, núm. 124. Colección de periódicos digitales de California. 13 de julio de 1878. p. 4. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  46. ^ "Delegados a la Convención Constitucional". Prensa Rural del Pacífico . vol. 16, núm. 3. Colección de periódicos digitales de California. 20 de julio de 1878. p. 36. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  47. ^ "Convención Constitucional". Gaceta Mariposa . No. 16. Colección de periódicos digitales de California. 5 de octubre de 1878. p. 2. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  48. ^ Debates y procedimientos de la Convención Constitucional del Estado de California, convocada en la ciudad de Sacramento, el 28 de septiembre de 1878. Sacramento, CA: Oficina estatal, JD Young, Superintendente de imprenta estatal. 1880. pág. 450 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  49. ^ Vaya, Oscar Tully (1901). Historia de los tribunales y abogados de California: biografías de muchos hombres notables, un depósito de humor y recuerdos patéticos, relatos de legislaciones importantes y casos extraordinarios, que comprenden la historia judicial del estado. The Lawbook Exchange, Ltd. págs. ISBN 1584777060. Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  50. ^ "Noticias de la mañana". Unión diaria de Sacramento . vol. 8, núm. 139. Colección de periódicos digitales de California. 20 de agosto de 1879. pág. 2. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  51. ^ "Terry para Fiscal General". Diario Alta California . Colección de periódicos digitales de California. 21 de agosto de 1879. p. 2. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  52. ^ "Terry, aquí y allá". Unión diaria de Sacramento . vol. 8, núm. 141. Colección de periódicos digitales de California. 22 de agosto de 1879. p. 2. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  53. ^ "La causa perdida de Terry". Unión diaria de Sacramento . vol. 8, núm. 154. Colección de periódicos digitales de California. 6 de septiembre de 1879. p. 4. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  54. ^ "Voto oficial del condado de Sacramento". Unión diaria de Sacramento . vol. 8, núm. 157. Colección de periódicos digitales de California. 10 de septiembre de 1879. p. 3. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  55. ^ ab "El caso del contrato Sharon-Hill". Diario Alta California . vol. 38, núm. 12756. Colección de periódicos digitales de California. 17 de marzo de 1885. pág. 1. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  56. ^ "La Corte Suprema de los Estados Unidos aprobará el caso Sharon Will". Diario Alta California . vol. 42, núm. 13943. Colección de periódicos digitales de California. 3 de noviembre de 1887. p. 2. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  57. ^ "Juez Terry y Sarah Althea Hill". Prensa demócrata . No. 159. Colección de periódicos digitales de California. 8 de enero de 1886. p. 2. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  58. ^ Gorham, George Congdon; Campo, Henry Martyn (1892). Aviso biográfico de Stephen J. Field. Publicado para la familia. págs. 86–87 . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  59. ^ En Re Neagle [ enlace muerto permanente ]
  60. ^ "EL GOLPE MORTAL El contrato matrimonial de Sarah Althea declarado falsificación". www.periódicos.com . Examinador de San Francisco. 1 de enero de 1886 . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  61. ^ "Petición de Terry", Daily Alta California , 18 de septiembre de 1888, p 1.
  62. ^ ab Service (USMS), Alguaciles estadounidenses. "Servicio de Alguaciles de Estados Unidos". www.usmarshals.gov . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2017 . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  63. ^ "Los Terry". Healdsburg Tribune, Enterprise y Scimitar . No. 25. Colección de periódicos digitales de California. 8 de septiembre de 1888. p. 4. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  64. ^ "David S. Terry". Unión diaria de Sacramento . vol. 61, núm. 149. Colección de periódicos digitales de California. 16 de agosto de 1889. p. 1. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  65. ^ McPherson, James M. (2015). La guerra que forjó una nación: por qué la guerra civil sigue siendo importante . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 31.ISBN​ 978-0199375776.
  66. ^ "David Smith Terry". Diario Alta California . vol. 81, núm. 46. ​​Colección de periódicos digitales de California. 15 de agosto de 1889. p. 1. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  67. ^ Burrill, Donald R. (2011). Servidores de la ley: política judicial en la frontera de California 1849-89: una exploración interpretativa de la controversia Field-Terry. Prensa Universitaria de América. págs. 260–263. ISBN 978-0761848912. Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  68. ^ "Declarado loco", San Francisco Chronicle , 11 de marzo de 1892, p. 12.
  69. ^ " Rosa de Sharon que murió en Occidente, considerada nativa de Girardeau", Sudeste de Missouri , 20 de febrero de 1937, pág. 3.
  70. ^ "El famoso litigante de California encerrado en un manicomio". Heraldo de Los Ángeles . vol. 38, núm. 20. Colección de periódicos digitales de California. 1 de mayo de 1892. p. 2. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  71. ^ "Reclamado el cuerpo de la antigua Bay City Belle". Sol de San Bernardino . No. 43. Colección de periódicos digitales de California. Prensa Unida. 18 de febrero de 1937. p. 23. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  72. ^ "La famosa bella de sus primeros tiempos muere en la oscuridad". Sol de San Bernardino . No. 43. Colección de periódicos digitales de California. 22 de febrero de 1937. pág. 4. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  73. ^ "Un arma no es un caballero" en los días del Valle de la Muerte". Internet Movie Database . Consultado el 28 de febrero de 2019 .

Otras lecturas

enlaces externos