stringtranslate.com

Dave Roberts (mánager de béisbol)

David Ray Roberts (nacido el 31 de mayo de 1972), apodado " Doc ", [1] es un mánager de béisbol profesional y ex jardinero japonés-estadounidense que es el mánager de los Dodgers de Los Ángeles de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). Jugó para cinco equipos de la MLB a lo largo de una carrera de diez años y luego entrenó para los Padres de San Diego antes de ser nombrado mánager de los Dodgers en 2016. Aunque jugó para los Medias Rojas de Boston solo durante parte de una temporada, su logro más notable como jugador fue una base robada clave en la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2004 que extendió la postemporada de los Medias Rojas, que culminó con un campeonato en la Serie Mundial de 2004. Roberts bateó y lanzó con la mano izquierda.

Hijo de madre japonesa y padre afroamericano , Roberts se convirtió en el primer mánager de ascendencia asiática en llevar a un equipo a la Serie Mundial en 2017 , cuando los Dodgers capturaron el banderín de la Liga Nacional . También llevó a los Dodgers a la Serie Mundial en 2018 y 2020 , ganando en la última temporada acortada por Covid. Roberts es el primer mánager de ascendencia asiática y el segundo mánager afroamericano en llevar a un equipo a un título de la Serie Mundial. [2] [3]

Primeros años de vida

Roberts nació en Naha , Okinawa, Japón. Es hijo de Waymon, un infante de marina de los Estados Unidos destinado en Japón y Eiko, una mujer japonesa nativa de Okinawa. [4] [5] Roberts tiene una hermana menor, Melissa. [6] Pasó su infancia mudándose de una base militar a otra en secuencias de dos y tres años, primero en Okinawa , donde nació, luego a múltiples bases en California , a Okinawa nuevamente, a Carolina del Norte , a Hawái y finalmente de regreso a California, [6] estableciéndose finalmente en San Diego .

Roberts asistió a la Vista High School como estudiante de primer año y fue el jugador más valioso del equipo de béisbol de la escuela secundaria. [7] Se transfirió a la Rancho Buena Vista High School cuando abrió al año siguiente, donde se destacó en fútbol , ​​baloncesto y béisbol . [7] En fútbol, ​​fue titular durante tres años como mariscal de campo ; como estudiante de último año, ayudó a llevar a su equipo al campeonato de la Sección de San Diego Clase 3A. [8] Roberts fue reclutado para jugar fútbol para la Academia de la Fuerza Aérea como mariscal de campo opcional , pero se negó porque quería jugar béisbol. [7]

Roberts decidió asistir a la Universidad de California, Los Ángeles (UCLA) y se unió a su equipo de béisbol Bruins como jardinero sin beca después de impresionar a los entrenadores con su velocidad y entusiasmo. [7] Bateó .331 como estudiante de segundo año con 36 bases robadas [9] y como junior bateó .296 con 28 bases robadas. [9] Los Indios de Cleveland lo seleccionaron en la ronda 47 del draft de la MLB de 1993. [ 10] Estaba decepcionado por haber sido seleccionado tan bajo, detrás de otros siete juniors de UCLA, y su entrenador le dijo que necesitaba mejorar su defensa y que su brazo de lanzamiento débil estaba dañando su stock de draft. [7] Mejoró al llegar a la pelota más rápido y pudo liderar a los Bruins en asistencias en el campo como estudiante de último año, [7] mientras que también bateó .353 con 45 robos. [9] Dejó la UCLA como el líder de bases robadas de todos los tiempos de la escuela y se graduó con una licenciatura en Historia en 1995. [11]

Carrera profesional de béisbol

Tigres de Detroit

Los Tigres de Detroit seleccionaron a Roberts en la ronda 28 del draft de la MLB de 1994 [12] y lo firmaron el 9 de junio de 1994. [13] Comenzó su carrera con los Jamestown Jammers , el equipo de clase A de temporada corta de los Tigres en la Liga Nueva York-Pensilvania . Roberts bateó .292 con 12 robos para los Jammers, quienes ganaron el título de división con un récord de 42-32. [14] [15] Para la temporada de 1995, fue ascendido a jugar para los Lakeland Tigers en la Liga Estatal de Florida , donde bateó .303 en 92 juegos con 30 bases robadas, el cuarto mejor de la liga. [15] [16]

En 1996, Roberts fue asignado a los Visalia Oaks de la Liga de California . Los Oaks eran un equipo cooperativo formado por jugadores de varias organizaciones. Estaba frustrado con la asignación y pensó en dejar el béisbol, pero su padre lo disuadió. [17] En 126 juegos, bateó .272 con 65 bases robadas, [15] lo que lideró todo el béisbol de ligas menores y anotó 112 carreras, lo mejor de la Liga de California. [16] Apareció en tres juegos para los AA Jacksonville Suns de la Liga del Sur al final de la temporada y tuvo dos hits en nueve turnos al bate. [15] También conectó un jonrón de tres carreras en la 15.ª entrada para ayudar a los Suns a ganar el Juego 1 de su serie de playoffs. [18] Permaneció en Jacksonville la temporada siguiente, jugando en 105 juegos para ellos, con un promedio de .296 y 23 robos. [15] En 1998, Roberts comenzó una vez más la temporada con los Suns. Jugó en 69 partidos y bateó .326 con 21 bases robadas [15] y fue nombrado para el equipo de estrellas de mitad de temporada de la Southern League. [16]

Indios de Cleveland

En junio de 1998, Roberts y Tim Worrell fueron traspasados ​​a los Indios de Cleveland por Gerónimo Berroa . [19] Roberts fue traspasado justo antes del Juego de Estrellas de la Liga Sur y jugó en el juego con una gorra de los Indios a pesar de que los Indios no tenían un equipo de la Liga Sur en ese momento. [16] Fue asignado a los Akron Aeros de la Liga Este , donde bateó .361 en 56 juegos con 28 robos. [15] Fue ascendido a los Buffalo Bisons , el equipo Triple-A de los Indios en la Liga Internacional , al final de la temporada. [20] Tuvo solo dos hits en 15 turnos al bate para los Bisons [15] pero permaneció con el equipo en los playoffs, ya que los Bisons ganaron su primera Copa de Gobernadores en casi 40 años [21] y llegaron a la Serie Mundial Triple-A . [20] Roberts dijo más tarde que su ascenso a Buffalo fue emocionante porque se dio cuenta de que se estaba acercando a las grandes ligas y su tiempo allí lo convirtió en un mejor jugador. [20]

Roberts jugó con los Cañeros de Los Mochis de la Liga Mexicana del Pacífico durante la temporada 1998-99 antes de jugar para los Criollos de Caguas en Puerto Rico, donde jugó con Alex Cora y tuvo a Joey Cora como gerente general. Casi 20 años después, Roberts, como mánager de los Dodgers, se enfrentaría a Alex Cora como mánager de los Red Sox en la Serie Mundial de la MLB de 2018.

Roberts fue un invitado fuera del roster en el entrenamiento de primavera de los Indios en 1999, pero fue asignado a Buffalo para comenzar la temporada. [16] En 89 juegos para los Bisons, tuvo un promedio de bateo de .271 con 39 robos. [15] Obtuvo los honores de estrella de la Liga Internacional para la temporada. [21] Su contrato fue comprado por los Indios el 7 de agosto de 1999 [16] e hizo su debut en las Grandes Ligas bateando como primer bate y jugando en el jardín central para los Indios contra los Tampa Bay Devil Rays . En su debut tuvo tres hits en cinco turnos al bate y robó una base: también fue retirado una vez. [22] Su primer hit en la MLB fue un doble al jardín central en su segundo turno al bate, ante Bobby Witt de los Devil Rays en la segunda entrada. [22] Conectó su primer jonrón el 30 de agosto ante Ramón Ortiz de los Anaheim Angels . [23] El 24 de septiembre, conectó un jonrón con grand slam ante John Hudek de los Toronto Blue Jays . [24] En total, estuvo en 41 juegos para los Indios en 1999 y bateó .238 con dos jonrones, 12 carreras impulsadas y 11 bases robadas. [13] También apareció en dos juegos de la Serie Divisional de la Liga Americana de 1999 (ALDS), sin hits en tres turnos al bate. [25]

Roberts pasó la mayor parte de la temporada 2000 en las menores con Buffalo, donde tuvo un promedio de bateo de .292 en 120 juegos con 13 jonrones (la mayor cantidad en su carrera), 55 carreras impulsadas y 39 robos. [15] También fue segundo en la liga con 93 carreras anotadas. [16] Fue llamado brevemente a los Indios del 26 al 29 de mayo y luego fue llamado cuando las listas se expandieron en septiembre. [16] En 19 juegos para los Indios, solo tuvo dos hits en 10 turnos al bate mientras era utilizado principalmente como reemplazo defensivo al final del juego. [26] Después de la temporada, se sometió a una cirugía en el hombro izquierdo para reparar un labrum desgarrado y deshilachado alrededor de su manguito rotador, lo que lo llevó a comenzar la temporada siguiente en la lista de lesionados de 60 días. [16] Cuando regresó el 24 de junio, fue enviado de regreso a los Bisons, [16] donde bateó .303 en 62 juegos. [15] Sus 97 robos de carrera en partes de cuatro temporadas en Buffalo se ubican entre los mejores en la historia de la franquicia y eventualmente sería seleccionado para el Salón de la Fama del Béisbol de Buffalo . [21] Fue llamado nuevamente a las mayores en septiembre y tuvo cuatro hits en 12 turnos al bate en 15 juegos para los Indios. [13] En partes de tres temporadas con Cleveland, bateó .242 en 75 juegos. [13]

Dodgers de Los Ángeles

Roberts jugando para los Dodgers de Los Ángeles

El 22 de diciembre de 2001, Roberts fue traspasado a los Dodgers de Los Ángeles por los lanzadores de ligas menores Christian Bridenbaugh y Nial Hughes. [27] La ​​temporada 2002 con los Dodgers fue la primera temporada completa de Roberts en un roster de las ligas mayores. Fue el primer bateador y abridor como jardinero central. Terminó la temporada con un promedio de bateo de .277 en 127 juegos con 45 bases robadas. [28] Se perdió los últimos siete juegos de la temporada regular por un desgarro parcial del oblicuo. [16]

En 2003, Roberts apareció en sólo 107 juegos debido a problemas en el tendón de la corva, pero logró robar 42 bases mientras bateaba .250. [13] Fue el décimo jugador de los Dodgers en la historia con temporadas consecutivas de 40 robos. Cometió su primer error de carrera el 22 de abril contra los Cincinnati Reds , rompiendo una racha de 205 juegos sin errores. [16] Comenzó la campaña de 2004 con los Dodgers y bateó .253 en 68 juegos con 33 robos [16] a pesar de perderse la mayor parte de mayo debido a una recurrencia de problemas en el tendón de la corva. [29]

Medias Rojas de Boston

El 31 de julio de 2004, los Dodgers cambiaron a Roberts a los Medias Rojas de Boston por el jardinero de ligas menores Henri Stanley. [30] Roberts jugó en 45 partidos para los Medias Rojas y bateó .256. [13]

Roberts hizo una gran contribución a la postemporada de los Red Sox de 2004 a pesar de que no jugó en la Serie Mundial de 2004. Lo más notable fue su base robada contra los Yankees en el Juego 4 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2004. Los Red Sox enfrentaban la eliminación en la parte baja de la novena entrada, abajo por cuatro carreras a tres. Kevin Millar recibió una base por bolas del cerrador de los Yankees Mariano Rivera . Roberts, que no había jugado en diez días, entró para correr de emergente con Bill Mueller bateando. Rivera intentó sacar a Roberts tres veces. En el primer lanzamiento a Mueller, Roberts robó la segunda base, apenas superando el tiro del receptor de los Yankees Jorge Posada . Después del robo, Mueller conectó un sencillo , Roberts anotó desde segunda y los Medias Rojas ganaron el juego en 12 entradas, comenzando su racha de ocho victorias consecutivas que culminaron con el primer título de Serie Mundial de Boston desde 1918. [31] [32] En 2006, el Salón de la Fama de los Medias Rojas de Boston reconoció el robo como un momento memorable en la historia de los Medias Rojas. [33]

Padres de San Diego

Los Medias Rojas cambiaron a Roberts a los Padres de San Diego el 20 de diciembre de 2004, a cambio del jardinero Jay Payton , el jugador de cuadro Ramón Vázquez , el lanzador de ligas menores David Pauley y dinero en efectivo. [34]

Roberts jugó en el jardín central de los Padres en 2005, bateando .275 en 115 juegos [13] y moviéndose al jardín izquierdo cuando el ganador del Guante de Oro Mike Cameron de los Mets de Nueva York fue adquirido antes de la temporada 2006. [35] Esa temporada, Roberts estableció máximos de su carrera con un promedio de bateo de .293, 49 robos y 13 triples. [13] La última estadística empató el récord de franquicia de una sola temporada de 19 años de Tony Gwynn . [16] En la Serie Divisional de la Liga Nacional de 2006 , Roberts bateó .438 para liderar a los Padres, a pesar de que fueron eliminados de los playoffs por los Cardenales de San Luis . [36]

Gigantes de San Francisco

Roberts jugando para los Gigantes de San Francisco

En diciembre de 2006, Roberts firmó con los Gigantes de San Francisco . Los Gigantes, que buscaban un jardinero central, primero intentaron fichar a Gary Matthews, Jr. y Juan Pierre , pero ambos jugadores dejaron de lado a los Gigantes en favor de otros equipos. Roberts aceptó un contrato de 3 años y 18 millones de dólares con el equipo a principios de diciembre de 2006. Los Gigantes aplazaron el acuerdo y acordaron pagarle a Roberts 5 millones de dólares en 2007 y 6,5 millones de dólares en 2008 y 2009. [37]

La carrera de Roberts con los Gigantes tuvo un comienzo lento debido a una lesión. Pasó la mayor parte de mayo y principios de junio en la lista de lesionados. Roberts estaba bateando solo .216 antes de ingresar a la lista de lesionados , pero su swing se había visto obstaculizado por las astillas de hueso y los espolones en su codo que requirieron cirugía. [38] Terminó la temporada bateando .260 en 114 juegos con 31 bases robadas. [13] Continuamente afectado por las lesiones, solo jugó en 52 juegos en 2008, bateando un mínimo de su carrera de .224 con solo cinco robos. [13]

El 5 de marzo de 2009, los Gigantes liberaron a Roberts a pesar de que le debían dinero por el último año de su contrato. [39]

Perfil del jugador

Roberts tenía un conocimiento superior al promedio de la zona de strike y lo usaba a su favor. Tenía poco poder, pero era un bateador de saturación que usaba la velocidad bruta para llegar a la base y estirar los sencillos a dobles . Una vez en la base, comúnmente "fabricaba" carreras con tácticas como robar la segunda base , avanzar a la tercera con un rodado y llegar a casa con un elevado de sacrificio . Cuando estaba sano, Roberts era ampliamente conocido como uno de los mejores robadores de bases del béisbol [ cita requerida ] . De 2002 a 2006, tuvo 195 robos, así como una tasa de éxito del 81 por ciento, los cuales fueron los segundos mejores en las mayores entre los robadores de bases con 175 robos justo detrás del rey de las bases robadas Rickey Henderson en la clasificación de tasa de bases robadas de carrera. De hecho, la tasa de éxito de bases robadas de carrera de Roberts es la 21.ª de todos los tiempos entre los jugadores con al menos 300 intentos de carrera. [40] Tenía un alcance excepcional en los jardines , pero su brazo por debajo del promedio ocasionalmente permitía que sus oponentes le quitaran bases extra. [41]

Carrera de radiodifusión

En mayo de 2009, Roberts se retiró del béisbol y se unió a NESN como analista de estudio y comentarista ocasional para las transmisiones de los Red Sox. [42] Después de una temporada como locutor, dejó la cadena para unirse a los Padres como Asistente Especial de Operaciones de Béisbol, donde trabajaría con jugadores de la organización en defensa de los jardines, corrido de bases y toques de bola. [43]

Coaching y gestión de carrera

Padres de San Diego

Roberts como entrenador de los Padres

El 18 de octubre de 2010, Roberts fue contratado por los Padres de San Diego como entrenador de primera base en reemplazo de Rick Renteria cuando fue ascendido a entrenador de banca. [44] Cuando Rentería fue nombrado mánager de los Cachorros de Chicago después de la temporada 2013, Roberts lo sucedió una vez más, nombrado como entrenador de banca del mánager Bud Black para la campaña 2014. [45]

El 15 de junio de 2015, Roberts ocupó el puesto de mánager de los Padres durante un juego cuando Black fue despedido después de comenzar el 2015 con marca de 32-33 y seis juegos por detrás en la División Oeste de la Liga Nacional . [46] Los Padres perdieron ese juego 9-1 ante los Atléticos de Oakland . [47] Pat Murphy fue nombrado como el nuevo mánager al día siguiente y Roberts regresó a su papel de entrenador de banca por el resto de la temporada. [48]

Dodgers de Los Ángeles

Roberts fue nombrado mánager de los Dodgers de Los Ángeles el 23 de noviembre de 2015. [49] Se convirtió en el primer mánager de una minoría en la historia de la franquicia. En 2016 , los Dodgers establecieron el récord de la MLB en el primer año de Roberts al colocar a 28 jugadores en la lista de lesionados durante toda la temporada, así como el récord de la mayor cantidad de cambios de lanzadores (606) en una sola temporada. A pesar de las lesiones, los Dodgers ganaron su cuarto título consecutivo de la Liga Nacional Oeste y avanzaron a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2016 , perdiendo ante los eventuales campeones Chicago Cubs en 6 juegos. Roberts recibió elogios durante la postemporada por cómo utilizó a Kenley Jansen en situaciones de cerrador no tradicionales. Fue seleccionado como el Mánager del Año de la Liga Nacional de Sporting News [50] y fue votado por la Asociación de Escritores de Béisbol de Estados Unidos como el Mánager del Año de la Liga Nacional . [51]

En 2017 , Roberts llevó a los Dodgers de regreso a los playoffs, donde barrieron a los Diamondbacks de Arizona en la NLDS de 2017 y luego derrotaron a los Cachorros de Chicago en cinco juegos en la NLCS de 2017. Roberts se convirtió en el primer mánager de ascendencia asiática en la Serie Mundial , así como en el cuarto mánager afroamericano. [52] Los Dodgers se enfrentaron a los Astros de Houston en la Serie Mundial de 2017 , donde fueron derrotados en siete juegos. [53] Más tarde se determinó que los Astros robaron señales ilegalmente durante la temporada regular y la postemporada de 2017 .

En 2018 , los Dodgers tuvieron un comienzo difícil al comienzo de la temporada con un récord de 16-26, pero se recuperaron para ganar la Liga Nacional Oeste, terminando 92-71. Roberts llevó a los Dodgers a la Serie Mundial de 2018 después de que los Dodgers derrotaran a los Bravos de Atlanta tres juegos a uno en la NLDS de 2018 y luego derrotaran a los Cerveceros de Milwaukee en siete juegos en la NLCS . Los Dodgers se enfrentaron a uno de los ex equipos de Roberts, los Medias Rojas de Boston , y al ex compañero de equipo de los Dodgers Alex Cora por el campeonato. Boston ganó la serie en cinco juegos, lo que le dio a los Medias Rojas su noveno título de la Serie Mundial y a los Dodgers una segunda derrota consecutiva en la Serie Mundial.

Dan Evans (izquierda), Dave Roberts y el Dr. Lynn Lashbrook en la Conferencia de Carrera de Béisbol de las Reuniones de Invierno de 2023

El 3 de diciembre de 2018, Roberts y los Dodgers acordaron una extensión de contrato de cuatro años, hasta la temporada 2022. [54]

En 2019 , Roberts llevó al equipo a un récord de 106-56, la segunda marca más alta de la liga esa temporada y un récord de franquicia. Sin embargo, fueron derrotados por los Nacionales de Washington en la NLDS en 5 juegos, quienes terminaron ganándolo todo .

En 2020 , Roberts llevó a los Dodgers a los playoffs una vez más. Barrieron a los Cerveceros de Milwaukee en la Serie de Comodines de la Liga Nacional de 2020 y a los Padres de San Diego en la NLDS de 2020 , ambos con calendarios modificados debido a la pandemia de COVID-19 . Después de regresar de un déficit de 3-1 contra los Bravos de Atlanta en la NLCS de 2020 , los Dodgers derrotaron a los Rays de Tampa Bay en seis juegos en la Serie Mundial de 2020. [55] Roberts se convirtió en el primer mánager afroamericano de un equipo ganador de la Serie Mundial desde Cito Gaston y el primer mánager de ascendencia asiática en ganar la Serie Mundial. [2]

Roberts (extremo derecho) con Joe Biden , Kamala Harris y los Dodgers en la Casa Blanca en 2021

El 25 de marzo de 2022, Roberts firmó una extensión de contrato de tres años con los Dodgers hasta la temporada 2025. [56] Los Dodgers ganaron 111 juegos en 2022, una marca solo alcanzada por otros cuatro equipos en la historia de la MLB. Fue la cuarta vez que Roberts tuvo una temporada de 100 victorias, después de hacerlo en 2017, 2019 y 2021. Sin embargo, perdieron en la Serie Divisional de la Liga Nacional de 2022 ante los Padres de San Diego . Esto significó que los Dodgers de 2022 tuvieron la mayor cantidad de victorias de un equipo en no ganar una serie de postemporada en la era divisional . En las últimas cuatro temporadas completas, los Dodgers ganaron 100 juegos cada vez, pero solo llegaron a la NLCS una vez. Repitieron como campeones de la División Oeste de la Liga Nacional con 100 victorias en 2023, pero perdieron una vez más en la Serie Divisional de la Liga Nacional, esta vez ante los Diamondbacks de Arizona, que obtuvieron 84 victorias , en una barrida de tres juegos consecutivos en la que Arizona nunca estuvo atrás en ningún momento de la serie. Fue la tercera temporada consecutiva en la que los Dodgers perdieron una serie de playoffs ante un equipo que tenía al menos 15 derrotas más que los Dodgers. [57]

Historial gerencial

A partir de los partidos jugados el 21 de octubre de 2024

Vida personal

Roberts en las reuniones de invierno de 2015

Roberts se casó con su novia de la secundaria, Tricia, en 1997. Tienen dos hijos, un hijo, Cole, y una hija, Emme. Cole jugó béisbol a nivel universitario para la Universidad Loyola Marymount y actualmente está en el sistema de ligas menores de los Arizona Diamondbacks . [59] [60] Roberts, junto con su ex compañero de equipo Rich Aurilia y sus amigos John y Noelle Micek, han sido socios de Red Stitch Winery, con sede en Cardiff, California , desde 2008. [61]

En marzo de 2010, a Roberts le diagnosticaron linfoma de Hodgkin . [62] Después de recibir tratamientos para el linfoma, Roberts informó que recibió un certificado de buena salud en junio de 2011. [63]

Roberts es cristiano . [64]

Véase también

Referencias

  1. ^ Wulf, Steve (9 de octubre de 2017). "El regreso de Roberts a Los Ángeles "estaba destinado a ser"". ESPN . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  2. ^ ab Morosi, Jon Paul (27 de octubre de 2020). "Gaston observa con orgullo a Roberts liderar a Los Ángeles: el capitán de los Dodgers busca convertirse en el segundo mánager afroamericano en ganar la Serie Mundial". MLB.com . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  3. ^ Sharkey-Gotlieb, Simon (27 de octubre de 2020). «Roberts se convierte en el segundo entrenador negro y el primer asiático en ganar la Serie Mundial». The Score . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  4. ^ "'Tal intimidación es cobardía': Dave Roberts denuncia el racismo hacia los estadounidenses de origen asiático". The Athletic. 9 de marzo de 2021. El mánager de los Dodgers, Dave Roberts, es hijo de padre negro y madre japonesa.
  5. ^ "La familia de Dave Roberts, el manager de los Dodgers de Los Ángeles". Sportskeeda. 15 de febrero de 2024. Eiko Roberts es la madre de Dave Roberts. Es japonesa y es oriunda de Okinawa, donde conoció a su futuro esposo.
  6. ^ ab Brown, Tim (1 de diciembre de 2015). "Dave Roberts es una prueba de por qué la raza puede ser importante y, al mismo tiempo, insignificante". Yahoo! Sports . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  7. ^ abcdef Hoornstra, JP (25 de noviembre de 2015). "Cómo el nuevo mánager de los Dodgers, Dave Roberts, emergió como líder en cada parada". Los Angeles Daily News . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  8. ^ Mitchell, Houston (23 de noviembre de 2015). "Ocho cosas que debes saber sobre Dave Roberts". Los Angeles Times . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  9. ^ abc "Estadísticas de béisbol de Dave Roberts". Baseball Cube . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  10. ^ "1993 Cleveland Indians Picks in the MLB June Amateur Draft" (Selección de jugadores de los Indios de Cleveland de 1993 en el draft amateur de junio de la MLB). Baseball Reference . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  11. ^ "Dave Roberts nombrado mánager de los Dodgers". UCLA Bruins . 23 de noviembre de 2015 . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  12. ^ "1994 Detroit Tigers Picks in the MLB June Amateur Draft" (Selección de los Tigres de Detroit de 1994 en el draft amateur de junio de la MLB). Baseball Reference . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  13. ^ abcdefghij "Estadísticas e historia de Dave Roberts". Baseball Reference . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  14. ^ Kindberg, Scott (24 de noviembre de 2015). "From Jamestown To Los Angeles". The Post-Journal . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  15. ^ abcdefghijk "Estadísticas e historial de las ligas menores de Dave Roberts". Baseball Reference . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  16. ^ abcdefghijklmn "Biografía de Dave Roberts". mlb.com . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  17. ^ Hagerty, Tim (13 de enero de 2015). «Dave Roberts casi se retira en Single-A». Sporting News . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  18. ^ Zellen, Peter (15 de junio de 1997). "Los Suns obtienen el bate caliente que tanto necesitan de parte de Roberts". Florida Times Union . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  19. ^ "Baseball briefs". Deseret News . 25 de junio de 1998. Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  20. ^ abc Harrington, Mike (14 de julio de 2013). "Inside Baseball: Bisons gave Roberts a lead up on his career" (Béisbol desde dentro: los Bisons le dieron a Roberts una ventaja en su carrera). Buffalo News . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  21. ^ abc Buffalo Bisons (9 de julio de 2013). "Young, Roberts y Harrington elegidos para el Salón de la Fama del Béisbol de Buffalo". milb.com . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  22. ^ ab "7 de agosto de 1999, Cleveland Indians vs Tampa Bay Devil Rays, jugada por jugada y cuadro de anotaciones". Baseball Reference . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  23. ^ "30 de agosto de 1999 Anaheim Angels vs Cleveland Indians, jugada por jugada y cuadro de anotaciones". Baseball Reference . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  24. ^ "24 de septiembre de 1999, Cleveland Indians vs Toronto Blue Jays, jugada por jugada y cuadro de anotaciones". Baseball Reference . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  25. «Serie Divisional de la Liga Americana de 1999 (3-2): Medias Rojas de Boston (94-68) sobre Indios de Cleveland (97-65)». Baseball Reference . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  26. ^ "Registros de bateo de Dave Roberts en 2000". Baseball Reference . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  27. ^ "Los Medias Rojas no tienen espacio para Reese". Los Angeles Times . Associated Press. 22 de diciembre de 2001 . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  28. ^ "Registros de bateo de Dave Roberts 2002". Baseball Reference . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  29. ^ Reid, Jason (8 de mayo de 2004). "No está al 100%, Roberts va a la lista de discapacitados". Los Angeles Times . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  30. ^ Kubatko, Roch (1 de agosto de 2004). «Al final del acuerdo de cuatro equipos, Garciaparra se convierte en Cub». Baltimore Sun. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  31. ^ Crasnick, Jerry (15 de septiembre de 2009). "Los fanáticos de los Red Sox siguen tan apasionados como siempre". ESPN.com . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  32. ^ "17 de octubre de 2004, Juego 4 de la Serie Divisional de la Liga Americana, Yankees de Nueva York contra Medias Rojas de Boston, jugada por jugada y cuadro de resultados". Baseball Reference . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  33. ^ Petraglia, Mike (25 de octubre de 2006). "Remy y Roberts en el Salón de la Fama de los Medias Rojas". MLB.com . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  34. ^ "Los Medias Rojas obtienen a Payton, Vázquez, prospectos y dinero en efectivo". ESPN.com . Associated Press. 21 de diciembre de 2004 . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  35. ^ Krasovic, Tom (2 de abril de 2006). "Los Padres le dan un nuevo rostro al futuro". San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  36. ^ «Serie divisional de la Liga Nacional 2006 (3–1): Cardenales de San Luis (83–78) sobre Padres de San Diego (88–74)». Baseball Reference . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  37. ^ Schulman, Henry (3 de diciembre de 2006). "Tercera opción, mejor precio: los Giants firman a Roberts por tres años y 18 millones de dólares". The San Francisco Chronicle . Consultado el 17 de agosto de 2007 .
  38. ^ Schulman, Henry (4 de junio de 2007). «El regreso de Roberts podría ser una chispa». The San Francisco Chronicle . Consultado el 17 de agosto de 2007 .
  39. ^ Baggarly, Andrew (5 de marzo de 2009). "ACTUALIZADO: Los Gigantes liberan a Dave Roberts y se llevan 6,5 millones de dólares". San Jose Mercury News . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  40. ^ "Líderes de carrera y récords para el porcentaje de SB". Baseball-Reference.com .
  41. ^ "Breaking down July trades" (Baseball America) . ESPN Africa . 31 de julio de 2004. Consultado el 7 de septiembre de 2019. Roberts, de 32 años, mejora la velocidad, la defensa y la profundidad de Boston. Posee poco poder y su brazo está por debajo del promedio .
  42. ^ Finn, Chad (30 de abril de 2009). "Roberts se suma a la lista de jugadores de NESN". boston.com . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  43. ^ "Dave Roberts deja NESN para unirse al equipo de los Padres". MassLive.com . Associated Press. 8 de diciembre de 2009 . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  44. ^ "Dave Roberts ahora es entrenador de primera base". ESPN . Associated Press. 7 de octubre de 2010 . Consultado el 18 de junio de 2013 .
  45. ^ "Los Padres nombran a Dave Roberts como entrenador de banca y a José Valentín como entrenador de primera base". mlb.com . 19 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  46. ^ Lin, Dennis (15 de junio de 2015). "Los Padres despiden al manager Bud Black". San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015.
  47. ^ "Jugada a jugada y cuadro de anotaciones del partido Oakland Athletics vs San Diego Padres del 15 de junio de 2015". Baseball Reference . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  48. ^ "El ex entrenador de béisbol de la ASU Pat Murphy fue nombrado director técnico interino de los Padres". statepress.com . Consultado el 16 de junio de 2015 .
  49. ^ Gurnick, Ken (23 de noviembre de 2015). "Roberts es la elección de los Dodgers para ser manager". Dodgers.com . MLB. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015. Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
  50. ^ McGuire, Justin (24 de octubre de 2016). «Terry Francona y Dave Roberts elegidos como entrenadores del año por Sporting News». Sporting News . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  51. ^ Weisman, Jon (15 de noviembre de 2016). "MOY bueno! Dave Roberts is NL Manager of the Year". Dodgers.com . MLB . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  52. ^ Walker, Rhiannon (11 de octubre de 2017). «Dave Roberts puede unirse a Cito Gaston como los únicos managers negros en ganar la Serie Mundial». Andscape . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017.
  53. ^ Sheinin, Dave (2 de noviembre de 2017). "Los Astros derrotaron a los Dodgers 5-1 en el séptimo juego y obtuvieron el primer título de la Serie Mundial para la franquicia". Florida Times-Union . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  54. ^ Kelly, Matt (3 de diciembre de 2018). «Dave Roberts y los Dodgers acuerdan un contrato de 4 años». Dodgers.com . MLB . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  55. ^ Kepner, Tyler (28 de octubre de 2020). "Después de una celebración atenuada, la gloria duradera aún espera a los Dodgers". The New York Times . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  56. ^ Harris, Jack (25 de marzo de 2022). «Los Dodgers extienden el contrato del manager Dave Roberts hasta la temporada 2025». LA Times . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  57. ^ @SlangsOnSports (12 de octubre de 2023). "Los DBacks ganaron 16 juegos menos de temporada regular que los Dodgers" ( Tweet ) – vía Twitter . [ Se necesita una mejor fuente ]
  58. ^ "Dave Roberts". Referencia de béisbol . Referencia deportiva . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  59. ^ "Cole Roberts - Baseball". Atletismo de la Universidad Loyola Marymount . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  60. ^ "Estadísticas, edad, posición, altura, peso, fantasía y noticias de Cole Roberts". MiLB.com . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  61. ^ "David y Tricia Roberts". Bodega Red Stitch . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  62. ^ Edes, Gordon (3 de mayo de 2010). "Roberts recibe tratamiento por linfoma". ESPN.com . Associated Press . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  63. ^ "El entrenador de la 1B de los Padres, Dave Roberts, recibe un buen informe médico". WBZ-TV . Associated Press. 20 de junio de 2011 . Consultado el 18 de junio de 2013 .
  64. ^ Romano, Jason (23 de octubre de 2017). "El mánager de los Dodgers, Dave Roberts, dice que lo más importante en su vida es una relación con Cristo". Sports Spectrum .

Enlaces externos