stringtranslate.com

Daburiyya

Vista de Daburiyya

Daburiyya ( árabe : دبورية ; hebreo : דַבּוּרִיָּה ), [2] también Deburieh o Dabburieh , es un consejo local árabe a unos 8 kilómetros (5,0 millas) al este de Nazaret en el distrito norte de Israel . Daburriya obtuvo el estatus de consejo local en 1961. Su jurisdicción se extiende sobre 7.200 dunams . En 2022 tenía una población de 10.831. [1]

Daburiyya se encuentra junto a la autopista 65, al pie del monte Tabor en la Baja Galilea , cerca del área donde juzgó la profetisa Débora .

Historia

Período antiguo

Daburiyya se identifica con la ciudad bíblica de Daberat [3] (también escrita Davrat ), que en Josué 21:28 y en el Libro de las Crónicas fue asignada a la tribu de Isacar , quien la dio como ciudad levítica a los levitas . [4] [5]

Periodo clasico

Durante los períodos helenístico y romano, el nombre griego del lugar era Dabráth o Dabiroth y su nombre latino era Dabareth . [5] Josefo lo llamó Dabarittha [ dudosodiscutir ] (griego: Δαβαρίθθων, "Dabarithon"). [5] [6] [ dudosodiscutir ]

Durante el primer año de la Gran Revuelta Judía , en 66 d.C., un grupo de jóvenes de Dabaritta tendieron una emboscada a Ptolomeo, el supervisor financiero del rey Agripa II , y a su hermana Berenice , robando artículos valiosos, entre ellos ricas túnicas, copas de plata y monedas de oro. . Llevaron el botín a Josefo en Tarichaeae , esperando elogios, pero Josefo los reprendió, con la intención de devolver los bienes robados a Agripa, lo que llevó a los jóvenes a acusar a Josefo de traición e incitar disturbios en su contra. [7]

En el Onomasticon de principios del siglo IV d.C. , Eusebio se refiere al lugar como Dabeira y Dabrath, y lo describe como "un pueblo de judíos". [8]

Algunos han identificado Daburiyya con la localidad de Helenopolis del período romano-bizantino, [9] pero Helenopolis se identifica más comúnmente con Kafr Kama [10] u otra ciudad o región. [11] [12] [13]

cruzados

Después de ser parte del Reino cruzado de Jerusalén , Daburiyya fue retomada por Saladino en 1187 [14] y una mezquita, posiblemente construida sobre una antigua torre cruzada, [15] tiene una inscripción sobre la entrada que indica que fue construida en el año 610 d.H. ( 1214 EC) por el gobernante ayubí al-Mu'azzam 'Isa, radicado en Damasco . [16] Lo que se interpretó como restos de una iglesia cruzada todavía se podía ver en el siglo XVIII en el centro de Daburiyya. [17] [18]

imperio otomano

En 1517, la aldea se incorporó al Imperio Otomano con el resto de Palestina, y en 1596 Dabburiya apareció en los registros fiscales otomanos como parte del nahiya (subdistrito) de Tabariyya bajo Safad Sanjak , con una población de 40 hogares y 3 solteros. , todos musulmanes . Pagaban un tipo impositivo fijo del 25% sobre los productos agrícolas, incluidos el trigo y la cebada , los árboles frutales, el algodón , así como sobre las cabras y/o las colmenas; un total de 5.500 akçe . [19] [20]

Un mapa de la invasión de Napoleón de 1799 elaborado por Pierre Jacotin mostraba el lugar, denominado Dabouri . [21]

En 1838, se destacó como pueblo musulmán en el distrito de Nazaret. [22] Fue encontrada "pequeña y sin importancia", con las ruinas visibles de una iglesia cristiana . [23]

Victor Guérin lo visitó en 1875 y señaló: "Entre las casas se pueden destacar los restos de un antiguo edificio, que medía veintidós pasos de largo por diez de ancho y estaba construido de oeste a este. Una vez fue construido con piedras talladas y todavía quedan en pie un cierto número de cursos . El interior está ahora ocupado por una casa privada y un establo, encima del cual se eleva el medafeh , una casa reservada para los extraños. Con toda probabilidad se trataba de una iglesia cristiana. [24]

En 1881, el Estudio de Palestina Occidental (SWP) del PEF describió a Deburieh como "un pequeño pueblo construido de piedra, con cuevas habitadas; contiene alrededor de 200 musulmanes y está rodeado de jardines de higueras y olivos. Está situado en la ladera de El agua se obtiene de cisternas en el pueblo." [25]

Una lista de población de aproximadamente 1887 mostró que Ed Deburieh tenía alrededor de 300 habitantes; todos los musulmanes. [26]

Mandato británico

En el censo de Palestina de 1922 , realizado por las autoridades del Mandato Británico , Dabburieh tenía una población total de 602 habitantes, todos musulmanes, [27] que había aumentado en el censo de 1931 a 747; 728 musulmanes y 19 cristianos , en un total de 170 casas. [28]

En las estadísticas de 1945, la población era de 1.290, 1.260 musulmanes y 30 cristianos, [29] con 13.373 dunams de tierra, según un estudio oficial de tierras y población. [30] De estos, 723 dunams eran para plantaciones y tierras de regadío, 12.581 para cereales, [31] mientras que 65 dunams eran tierras urbanizadas. [32]

Arqueología

Estudios arqueológicos menores, excavaciones de salvamento y de prueba realizadas en la aldea, incluidas algunas en 2004 y 2006, descubrieron cerámica y otros restos fragmentarios desde la Edad del Hierro hasta el período otomano . Las excavaciones de la década de 2000 sacaron a la luz cerámica de la Edad del Hierro, los períodos helenístico , romano, bizantino , omeya y mameluco , escasos restos de edificios del período tardorromano o bizantino, y un probable muro de terraza que data de la Edad del Bronce Medio y/o de la época romana. época, así como instalaciones excavadas en la roca, como lagares y copas . [33] [34]

Educación

En 2008 y 2009 la Escuela Secundaria Daburiyya recibió el Premio Nacional de Educación, logrando el segundo y tercer lugar. Fue la primera vez que una escuela en Israel ganó el premio dos veces seguidas. El director, Abed Elsalam Masalcha, atribuyó los avances positivos en la escuela a la introducción de un programa de Meditación Trascendental que resolvió los problemas de disciplina de los estudiantes. [35]

En 2009, el Ministerio de Educación israelí dijo que cerraría la escuela secundaria de ciencias de la ciudad, que ese año tenía 210 estudiantes, porque estaba funcionando sin permiso. La escuela, ubicada en un edificio destinado a un proyecto de viviendas, se especializaba en biología, física, química e informática y tenía una tasa de éxito de matriculación del 100% . Era una filial del Colegio Mar Elías de I'billin . Según la asociación de padres local, la escuela se abrió porque el instituto local se había vuelto "caótico y la policía tenía que intervenir frecuentemente entre los estudiantes". [36]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Estadísticas regionales". Oficina Central de Estadísticas de Israel . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  2. ^ Palmer, 1881, pág. 125
  3. ^ Néguev y Gibson, 2001, pág.130
  4. ^ Keil, 1857, pág. 424.
  5. ^ abc Sharon, 2004, págs. 1-4
  6. ^ Josefo, La guerra judía (Libro II, capítulo XXI, versículo 3).
  7. ^ Rogers, Guy MacLean (2021). Por la libertad de Sión: la gran revuelta de los judíos contra los romanos, 66-74 d.C. New Haven: Prensa de la Universidad de Yale. págs. 193-194, 536. ISBN 978-0-300-24813-5.
  8. ^ Sharon, Moshé (1997). "DABBŪRIYAH". Corpus inscriptionum Arábicarum Palaestinae (CIAP). vol. 3: DF. Leiden: Brill Academic Publishers . ISBN 978-90-04-11006-9. OCLC  36892812.
  9. ^ Abel, 1938, vol. 2, págs. 205, 347
  10. ^ Tsafrir, Di Segni y Green, 1994, pág. 142
  11. ^ James F. extraño. "Nazaret". Diccionario Bíblico Anchor . pag. 1050.
  12. ^ Petersen, 2005, pág. incógnita
  13. ^ Michael Avi-Yonah (1976). Diccionario geográfico de la Palestina romana . QEDEM 5. Instituto de Arqueología, Universidad Hebrea de Jerusalén y CARTA. pag. 64.
  14. ^ Abu Shama (RHC o, IV, págs. 301, 303), citado en Pringle, 1993, pág. 192
  15. ^ Pringle, 1997, pág. 46
  16. ^ Petersen, 2001, pág. 131
  17. ^ Pococke, 1745, volumen 2, pág. 65; citado en Robinson y Smith, 1841, vol 3, págs. 210
  18. ^ Pringle, 1993, págs.192, 193
  19. ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, pág. 189
  20. ^ Tenga en cuenta que Rhode, 1979, p. 6 Archivado el 10 de octubre de 2016 en Wayback Machine escribe que el registro que Hütteroth y Abdulfattah estudiaron en el distrito de Safad no era de 1595/6, sino de 1548/9.
  21. ^ Karmon, 1960, pág. 167 Archivado el 28 de septiembre de 2018 en Wayback Machine .
  22. ^ Robinson y Smith, 1841, vol 3, segundo apéndice, pág. 132
  23. ^ Robinson y Smith, 1841, vol 3, págs.210, 229
  24. ^ Guérin, 1880, pág. 140 y siguientes, traducido por Conder y Kitchener, 1881, p. 384
  25. ^ Conder y Kitchener, 1881, pág. 363.
  26. ^ Schumacher, 1888, pág. 182
  27. ^ Barron, 1923, Cuadro XI, Subdistrito de Nazaret, p. 38
  28. ^ Molinos, 1932, pág. 73
  29. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística, 1945, pág. 8
  30. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadísticas, Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, p. 62
  31. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 109
  32. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 159
  33. ^ Abu Raya, Rafeh (abril de 2009). "Dabburiya, Informe final" . Consultado el 28 de agosto de 2010 .
  34. ^ Daniel, Zohar (febrero de 2010). "Dabburiya, Informe final" . Consultado el 28 de agosto de 2010 .
  35. ^ Formulario, Jack. Meditación Trascendental. (2012). Hay House, Inc. ISBN 140193157X 
  36. ^ Los padres árabes luchan contra el ministerio por la ciencia HS. Haaretz . 2009-10-18.

Bibliografía

Enlaces externos