stringtranslate.com

Pájaro grande

Big Bird es un personaje de los Muppet diseñado por Jim Henson y construido por Kermit Love para el programa de televisión infantil Barrio Sésamo . Es un pájaro antropomórfico de color amarillo brillante de ocho pies y dos pulgadas de alto (249 cm) , [6] [7] puede patinar sobre ruedas , patinar sobre hielo , bailar , nadar , cantar , escribir poesía , dibujar y andar en monociclo . A pesar de esta amplia gama de talentos , es propenso a malentendidos frecuentes , en una ocasión incluso cantó el alfabeto como una sola palabra ( pronunciándolo como / æbkədɛfɡiːdʒɛkəlmɪnɒpkwərˈstuːvwɪksɪz / en la canción " ABC - DEF - GHI " ) . Se referiría al tendero Sr. Hooper como "Sr. Looper", entre otras pronunciaciones incorrectas. Vive en un gran nido detrás de la casa de piedra rojiza de Barrio Sésamo 123 y justo al lado del bote de basura de Oscar el Gruñón . En la temporada 46, el nido se encuentra dentro de un pequeño árbol de arce amueblado y ya no está oculto por puertas de construcción usadas. Tiene un osito de peluche llamado Radar.

Caroll Spinney interpretó a Big Bird desde 1969 hasta 2018. Matt Vogel comenzó como suplente en 1996 [8] antes de convertirse en el intérprete a tiempo completo del personaje en 2018.

En 2000, Big Bird fue nombrado Leyenda Viviente por la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos . [9]

Interpretación de Big Bird

Caroll Spinney comenzó a interpretar Big Bird en 1969. En los últimos años de la carrera de Spinney, el programa comenzó a entrenar gradualmente a nuevos intérpretes para interpretar a Big Bird. Entre los aprendices se encontraban Rick Lyon en la canción de apertura de la temporada 33 del programa y, más tarde, Matt Vogel en el segmento "Journey to Ernie" del programa. Vogel se convirtió en el intérprete principal de Big Bird después de la jubilación de Spinney.

Spinney estaba enfermo durante la grabación de algunos episodios de la primera temporada, por lo que Daniel Seagren interpretó a Big Bird en esos episodios. [2] También interpretó a Big Bird cuando apareció en The Ed Sullivan Show en 1969 y en Hollywood Squares en la década de 1970. [2] Según The Story of Jim Henson de Stephanie St. Pierre, el disfraz fue construido para que Jim Henson lo interpretara, pero cuando Henson se lo probó, Kermit Love , quien había construido el disfraz, no pensó que Henson caminara como se supone que debe caminar un pájaro, por lo que Henson decidió no interpretar a Big Bird. A Frank Oz se le ofreció el papel, pero como no le gustaba interpretar personajes de cuerpo completo, rechazó el trabajo. [10]

Arnés con pequeño monitor usado por Caroll Spinney cuando interpretó Big Bird en la década de 1970

El director Jon Stone, en el documental de 1994 The World of Jim Henson , reveló que el traje de Big Bird en realidad no tenía ninguna abertura que permitiera al actor ver; un pequeño televisor estaba atado al pecho del actor para permitirle navegar. [11] La cámara fue instalada para Spinney por el técnico Walt Rauffer, por sugerencia del director Bob Myhrum. Rauffer ató la cámara a un arnés atado al pecho de Spinney; Spinney informó que llamaban a la cámara "el sujetador electrónico". [12] Cuando el intérprete de Big Bird está actuando en el lugar y no puede obtener una señal de video, se hace un pequeño agujero en el traje para permitirle ver. En tales casos, Big Bird usa una corbata para cubrir el agujero. Esto también se puede ver en los espectáculos de Sesame Street Live .

En las escenas en las que Big Bird y Oscar el Gruñón (ambos personajes interpretados por Spinney) interactúan juntos, la situación ha variado según el número de líneas que se le dé a uno u otro. Cuando Spinney interpretó a Big Bird, un segundo titiritero operó a Oscar mientras Spinney cantaba. A partir de 1997, Vogel operaría a Big Bird y Spinney interpretaría a Oscar como de costumbre hasta 2015.

En 2015, debido a que le diagnosticaron distonía , Spinney ya no manejaba el traje de Big Bird a tiempo completo. Matt Vogel se hizo cargo de las tareas de títeres, manipulando el títere con la voz de Spinney (ya sea pregrabada, doblada en posproducción o proporcionada en vivo en el set). Spinney continuó brindando la voz de Big Bird en la serie durante las temporadas 46 y 47, así como en comerciales seleccionados, videos en línea y el especial Once Upon a Sesame Street Christmas . Posteriormente, Spinney entró en semi-retiro y Matt Vogel asumió completamente el papel. A pesar de esto, Spinney continuó recibiendo crédito en pantalla por interpretar a los personajes hasta la temporada 50.

El 17 de octubre de 2018, Spinney anunció su retiro oficial de ambos personajes. Al día siguiente, grabó sus últimas actuaciones como Big Bird y Oscar como parte del Episodio 5022 para el 50 aniversario de la serie, aunque, cuando se emitió el episodio, ninguna de sus voces se mantuvo. [13] La última actuación vocal de Spinney como Big Bird que se emitió fue en el estreno en frío del Episodio 4920.

Vestuario y representación

Big Bird fue diseñado a partir de un dibujo de Jim Henson y construido por Kermit Love en 1969. El diseño se basó en una creación anterior de Henson, un dragón de siete pies de alto (210 cm) que el titiritero creó para una campaña publicitaria de La Choy. [14] El intérprete de Big Bird está completamente encerrado dentro del disfraz y extiende su mano derecha sobre su cabeza para operar la cabeza y el cuello de la marioneta. La mano izquierda del titiritero sirve como ala izquierda del pájaro, mientras que el ala derecha está rellena y cuelga suelta de un hilo de pescar que pasa por un lazo debajo del cuello y se sujeta a la muñeca de la mano izquierda. La mano derecha hace lo opuesto a la mano izquierda: cuando la mano izquierda baja, la mano derecha es tirada hacia arriba por el hilo de pescar. Se usaría un titiritero secundario en escenas donde Big Bird usa ambas alas o sostiene algo en el ala derecha.

Boceto original de Henson para Big Bird. A la izquierda: apariencia exterior del títere. A la derecha: imagen en corte que muestra cómo se maneja el títere.

El traje de Big Bird pesa diez libras y su cabeza pesa cuatro libras. Según la escritora Louise Gikow, el calor dentro del traje es "insoportable y es extraordinariamente difícil sostener la cabeza de Big Bird". [15]

En algunas versiones internacionales de Barrio Sésamo se representan distintas versiones de Big Bird . Por ejemplo, la versión holandesa tiene un pájaro azul llamado Pino. En la versión latinoamericana (Plaza Sésamo), aparece el primo loro de Big Bird, Abelardo Montoya. Parece similar a Big Bird, pero es verde. [16]

La apariencia de Big Bird ha cambiado con los años, al igual que su personalidad. Originalmente tenía muy pocas plumas en la parte superior de la cabeza; las plumas de su cuerpo también eran más peludas y descuidadas, y su cuerpo no era tan redondo y lleno como lo es ahora. Su personalidad era más tonta y "cabeza de pájaro" de lo que se volvió más tarde. Poco a poco fue adquiriendo más plumas en la parte superior, lo que le dio a su cabeza una apariencia más redondeada, y desarrolló una cresta similar a una llamarada de plumas amarillas más claras sobre sus ojos. Su cuerpo también se volvió más esponjoso, redondo y mejor arreglado. Su personalidad evolucionó con el tiempo desde ser un personaje tonto y de mente lenta hasta la inocencia infantil por la que es conocido hoy. Aunque todos los personajes de los Muppets de Barrio Sésamo técnicamente no tienen edad, Big Bird está escrito psicológicamente para representar a un niño de seis años. [17]

El disfraz está parcialmente confeccionado por la empresa American Plume & Fancy Feather, utilizando plumas de la cola de pavos ; como las plumas rara vez están limpias, el propietario de la empresa, Anthony Trento, dice que el disfraz de Big Bird es su "cliente más duro". Se dice que Sesame Workshop rechaza aproximadamente el 90 por ciento de todas las plumas seleccionadas para usar en el disfraz. [18]

Versiones internacionales (adaptaciones)

Filmografía seleccionada

Apariciones de invitados

Fuente: [19]

Comerciales

Fuente: [19]

Especies

El libro "G" es para crecer: Treinta años de investigación sobre niños y Barrio Sésamo cita a un productor de Barrio Sésamo que se refiere a Big Bird como un canario . [7] En el episodio de la temporada 11 , "Mister Rogers Talks about Competition" del programa, Mister Rogers' Neighborhood , el rey Friday XIII le preguntó a Big Bird si estaba relacionado con el casuario ; él respondió: "En realidad soy un cóndor dorado". En el episodio del 23 de enero de 1976 de Hollywood Squares , se le preguntó a Big Bird qué tipo de pájaro era y dijo que era una alondra , lo que provocó que el presentador Peter Marshall se riera a carcajadas. [20] En la película Don't Eat the Pictures , Osiris llama a Big Bird un ibis . El zoólogo Mike Dickison sugirió en su popular charla Pechakucha que Big Bird representa una especie única que evolucionó a partir de la grulla trompetera . [21] Durante décadas, Oscar el Gruñón ha llamado a Big Bird "pavo", más como un insulto que como una referencia a su especie. [22] A Big Bird siempre se lo describe como alguien que no puede volar. [ cita requerida ]

Uso de Big Bird en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2012

Durante el primer debate presidencial, el 3 de octubre de 2012, Mitt Romney utilizó a Big Bird como ejemplo de los recortes de gastos que haría para reducir el déficit presupuestario federal. Romney le dijo al moderador, Jim Lehrer : "Me gusta PBS, me encanta Big Bird. De hecho, tú también me gustas. Pero no voy a seguir gastando dinero en cosas para pagarlas con dinero prestado de China. Eso es lo primero". [23]

La campaña de Barack Obama publicó más tarde un anuncio satírico en el que Romney describía a Big Bird como un "genio malvado" y "una amenaza para nuestra economía", y mostraba a Romney como más preocupado por acabar con Big Bird que con criminales de cuello blanco como Bernie Madoff y Ken Lay . [24]

Posteriormente, Sesame Workshop solicitó a ambas campañas que eliminaran los personajes de Barrio Sésamo de sus materiales de campaña, declarando en su sitio web: "Sesame Workshop es una organización no partidista y sin fines de lucro y no apoyamos a candidatos ni participamos en campañas políticas". [25]

En respuesta a la mención en los debates, Big Bird hizo una aparición en un segmento de Weekend Update 2012 en Saturday Night Live con el entonces presentador Seth Meyers . Durante la entrevista, Big Bird bromeó sobre cómo de repente se "sintió famoso" después de ser mencionado en los debates, pero se negó a hacer declaraciones políticas para no "alterar las relaciones". [26]

¡Hoy me pusieron la vacuna contra el COVID-19! Me duele un poco el ala, pero le dará a mi cuerpo un refuerzo protector adicional que me mantendrá sano a mí y a los demás.

La Sra. @EricaRHill incluso dijo que me han puesto vacunas desde que era un pajarito. ¡No tenía idea!

6 de noviembre de 2021 [27]

Cuenta de Twitter con parodias sobre la vacuna contra el COVID-19

El 6 de noviembre de 2021, la cuenta oficial de Twitter del personaje publicó que Big Bird había recibido una vacuna contra el COVID-19 , en un esfuerzo por promover la vacunación de los niños. Después de que el presidente Joe Biden respondiera en apoyo, el senador estadounidense Ted Cruz criticó a Barrio Sésamo por la declaración. [28] En respuesta, se creó una cuenta de Twitter de parodia, Big Bird for Senate, (no afiliada ni respaldada por Sesame Workshop) que retrata a Big Bird como candidato al escaño del Senado de Cruz. La cuenta ganó más de 100.000 seguidores en su primera semana, y se crearon muchas otras cuentas que presentaban a los personajes de Barrio Sésamo como funcionarios de campaña. [29] La cuenta original ha sido eliminada desde entonces. [30]

Otras apariciones

Big Bird es uno de los dos Muppets que tienen una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood
Un personaje caminante de Big Bird, en un parque temático.

Sigue ese pájaro(1985)

En 1985, Big Bird fue la estrella de su propia película, Sesame Street Presents Follow That Bird , junto al elenco de Sesame Street . La trama se centró en él siendo trasladado a vivir con una familia de dodos por una trabajadora social entrometida llamada Miss Finch (con la voz de Sally Kellerman ). No está contento con su nuevo hogar y se escapa y se embarca en una aventura por todo el país. En el camino, encuentra ayuda de un amable camionero ( Waylon Jennings ) y dos niños granjeros ( Alyson Court y Benjamin Barrett). Pero en el lado malo, hay dos hermanos dueños de ferias sin escrúpulos ( Dave Thomas y Joe Flaherty ) que quieren secuestrarlo y obligarlo a actuar en su feria para su propio beneficio. Mientras tanto, sus amigos Bert , Ernie , Cookie Monster , Grover , Count von Count , Telly y Oscar the Grouch lo persiguen para encontrarlo y traerlo de regreso a casa sano y salvo. También se unen a ellos sus amigos humanos, Gordon , María , Olivia y Linda , con Bob ayudándolos desde Barrio Sésamo.

Década de 1970 y 1980

A mediados de la década de 1970, Big Bird hizo varias apariciones en The Hollywood Squares . Al igual que con Mr. Hooper , Big Bird a menudo pronunciaba mal el nombre del presentador Peter Marshall , llamándolo "Mr. Marshmallow" o "Mr. Masher". En otro episodio, cuando Marshall le preguntó qué tipo de pájaro era, Big Bird respondió "Soy una alondra", lo que hizo que Marshall se separara .

Apareció en un episodio de la temporada 11 de Mister Rogers' Neighborhood en el segmento Neighborhood of Make-Believe, en el que participa en el concurso "Dibuja el vecindario".

Apareció como estrella invitada en la tercera temporada de The Muppet Show . Un retrato de Big Bird también apareció en el piloto de The Muppet Show: Sex and Violence .

Big Bird también hizo breves apariciones en The Muppet Movie y The Muppets Take Manhattan .

Apareció en el especial navideño de la familia Muppet , en el que disuade al chef sueco de cocinarle la cena de Navidad ofreciéndole un regalo de semillas para pájaros cubiertas de chocolate caseras. Luego cantan a dúo "The Christmas Song".

Servicio conmemorativo de Henson (1990)

El 21 de mayo de 1990, Big Bird apareció en el servicio conmemorativo de Jim Henson en la Catedral de San Juan el Divino en la ciudad de Nueva York , cantando la canción característica de Kermit the Frog , " Bein' Green ". [31] La intérprete Caroll Spinney casi se derrumbó varias veces durante la actuación profundamente conmovedora, que luego fue descrita por Life como "un evento épico y casi insoportablemente conmovedor".

Siglo XXI

Michelle Obama participa en la grabación de un anuncio de servicio público de Let's Move! y Sesame Street con Big Bird en la cocina de la Casa Blanca, 2013
Big Bird con Michelle Obama en Billy on the Street , con el presentador Billy Eichner

Big Bird hizo una aparición sin hablar en el episodio de la quinta temporada de The West Wing " Eppur Si Muove ". Durante una visita de los Muppets a la Casa Blanca, Big Bird se sentó en un banco junto a CJ Cregg , quien se había quejado durante el episodio de comparaciones pasadas con Big Bird debido a su altura. [32] [33]

Apareció brevemente en la conferencia magistral de Qualcomm en el CES el 7 de enero de 2013, para mostrar la aplicación más nueva de Sesame Workshop , 'Big Bird's Words', que se lanzará en el verano de 2013. [34] [35]

Apareció en el episodio final de The Colbert Report en 2014 junto con Cookie Monster y docenas de otras celebridades cantando " We'll Meet Again ". [36]

El 16 de febrero de 2015, Big Bird apareció junto a Michelle Obama en Billy on the Street , un programa de juegos de comedia presentado por Billy Eichner . [37] Antes del concurso, Michelle Obama habló sobre "Eat Brighter", una campaña para promover la comida saludable en los niños en la que ella y varios personajes de Barrio Sésamo , incluido Big Bird, participaron. [38] [39] El corto fue nominado a un premio Emmy más tarde ese año. [40]

Big Bird apareció con Caroll Spinney en una parodia de la película ganadora del premio Oscar Birdman. [41] Publicado en YouTube el 19 de febrero de 2015, el video muestra a Spinney sentado en un camerino con un póster de Big Bird detrás de él. Spinney escucha la voz de su alter ego , tal como el personaje de Michael Keaton, Riggan, escucha a su alter ego Birdman en la película. Utiliza la telequinesis para arrojar una caja de pañuelos al póster de Big Bird. La parodia usa música similar a la película Birdman . La parodia de Big Birdman parece como si se hubiera filmado en una toma larga, imitando las escenas largas de la película. [42] Sigue a Spinney fuera del camerino, por los pasillos, a través de puertas y hacia la acera, donde se le une Big Bird. [43]

En un anuncio de AT&T / DirecTV , Big Bird y otras personalidades de cine y televisión como David Hasselhoff (como su personaje de Knight Rider, Michael Knight ) y el equipo de fútbol Oklahoma Sooners aparecen intercalados con el funcionamiento diario de una gran ciudad mientras alguien camina usando la iniciativa TV Everywhere del servicio. [44]

En el Kennedy Center Honors de 2019, que se filmó el día en que murió Spinney, Vogel hizo una aparición como Big Bird en el evento para celebrar que Barrio Sésamo fue honrado por el Kennedy Center .

Referencias

  1. ^ Las imágenes de este episodio, incluido el debut de Big Bird, se vieron dos días antes en This Way to Sesame Street
  2. ^ abc "El SPIDER-MAN original de la televisión rompe su silencio". 11 de julio de 2019.
  3. ^ @BigBird (20 de marzo de 2017). "¡Gracias a todos por los buenos deseos de cumpleaños! ¡No veo la hora de que llegue mi fiesta el miércoles en @CB_TimesSquare!" ( Tweet ) – vía Twitter .
  4. ^ "Muppet Bio: Big Bird". 3 de julio de 2008. Archivado desde el original el 3 de julio de 2008.
  5. ^ Big Bird [@BigBird] (5 de febrero de 2021). "¡Escuché que mis amigos en Twitter preguntaban por mis primos en todo el mundo! Es cierto, tengo muchos primos pájaros en diferentes países. Aquí hay un poco sobre ellos" ( Tweet ) . Consultado el 6 de febrero de 2021 a través de Twitter .
  6. ^ Bradley, Bill (2 de noviembre de 2016). "El Monstruo de las Galletas finalmente nos dice cómo llegar a 'Barrio Sésamo'". Huffington Post .
  7. ^ ab Fisch, Shalom M.; Truglio, Rosemarie T. (2014). "G" es de crecimiento: Treinta años de investigación sobre niños y Barrio Sésamo. Routledge . págs. 39–40. ISBN 978-1-1356-6495-4.
  8. ^ "Matt Vogel es Big Bird". BBC Online . 13 de octubre de 2016. Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  9. ^ "Premios y distinciones | Acerca de la biblioteca | Biblioteca del Congreso". Biblioteca del Congreso .
  10. ^ Stephanie St. Pierre. La historia de Jim Henson, creador de los Muppets . Nueva York: Dell Publishing, 1991. ISBN 0-440-40453-3
  11. ^ Jon Stone, director y guionista. El mundo de Jim Henson (1994)
  12. ^ Gikow, Louise A. (2009). Barrio Sésamo: Una celebración: Cuarenta años de vida en la calle . Nueva York: Black Dog & Leventhal Publishers. pág. 36. ISBN 978-1-57912-638-4.
  13. ^ Itzoff, Dave (17 de octubre de 2018). «El Big Bird original, Caroll Spinney, abandona 'Sesame Street' después de casi 50 años». The New York Times . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
  14. ^ Gladwell, Malcolm (2000). El punto de inflexión: cómo las pequeñas cosas pueden marcar una gran diferencia (1.ª ed.). Boston: Little, Brown. ISBN 0316346624.OCLC 42397965  .
  15. ^ Gikow, Louise A. (2009). Barrio Sésamo: Una celebración: Cuarenta años de vida en la calle . Nueva York: Black Dog & Leventhal Publishers. pág. 37. ISBN 978-1-57912-638-4.
  16. ^ "¿Sabías que Big Bird de 'Plaza Sésamo' y Abelardo de 'Plaza Sésamo' son primos?". Remezcla . 5 de agosto de 2019.
  17. ^ Borgenicht, David (1998). Barrio Sésamo sin pavimentar: guiones, historias, secretos y canciones. Nueva York: Children's Television Workshop (CTW). pág. 34. ISBN 0-7868-6460-5.
  18. ^ Trento, Anthony (4 de abril de 2008). "El hombre que empluma a Big Bird". CNNMoney.com . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008. Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  19. ^ abcdefghijklmn "La voz de Big Bird". Behind The Voice Actors . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  20. ^ "Big Bird on Hollywood Squares 1976". YouTube . 6 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  21. ^ Dickison, Michael . "¿Qué es Big Bird, si es que lo es?". PechaKucha . Consultado el 17 de junio de 2015 .
  22. ^ "Video casero de Barrio Sésamo visita el hospital". 21:30 – vía YouTube.
  23. ^ "Transcripción del debate presidencial del miércoles". CNN Politics . Turner Broadcasting System, Inc. 4 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de octubre de 2012 .
  24. ^ Fouhy, Beth (10 de octubre de 2012). "Big Bird vuela alto en la campaña presidencial de 2012". Detroit Free Press . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  25. ^ "Respuesta de Sesame Workshop a los anuncios de campaña". Sesame Workshop . 9 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de octubre de 2012 .
  26. ^ https://www.youtube.com/watch?v=7dv3tLVxng0
  27. ^ Big Bird [@BigBird] (6 de noviembre de 2021). "¡Me pusieron la vacuna contra el COVID-19 hoy! Me duele un poco el ala, pero le dará a mi cuerpo un refuerzo protector adicional que me mantendrá a mí y a los demás sanos. La Sra. @EricaRHill incluso dijo que me he estado vacunando desde que era un pajarito. ¡No tenía idea!" ( Tweet ) – vía Twitter .
  28. ^ Cruz, Ted [@tedcruz] (6 de noviembre de 2021). "Propaganda del gobierno... ¡para tu hijo de 5 años!" ( Tweet ) . Consultado el 17 de julio de 2023 – vía Twitter .
  29. ^ "¿El senador Big Bird? La cuenta de Twitter que está trolleando al senador estadounidense Ted Cruz". Young Post . 15 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  30. ^ "Cuenta de Twitter del senador Big Bird". Twitter . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  31. ^ Barry, Chris (7 de septiembre de 2005). "Decirle "adiós" a Jim". JimHillMedia.com . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  32. ^ Reid, Joe (3 de marzo de 2016). "Hoy en la historia de la televisión: 'The West Wing' se encontró con 'Sesame Street'". Decider . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  33. ^ Entertainment Weekly The West Wing. Time Home Entertainment. 11 de septiembre de 2020. pág. 119. ISBN 978-1-5478-5478-3.
  34. ^ Tibken, Shara. "CES 2013: blog en vivo de la conferencia inaugural de Qualcomm". CNET . Archivado desde el original el 12 de enero de 2013.
  35. ^ Bohn, Dieter (8 de enero de 2013). "La increíble presentación de Qualcomm en el CES 2013 en imágenes y tuits". The Verge . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  36. ^ "El episodio final de 'Colbert Report' incluye a Santa Claus y a muchas celebridades". ABC News . 19 de diciembre de 2014 . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  37. ^ Bump, Phillip (17 de febrero de 2015). "Michelle Obama se junta con un conocido bicho raro de Internet (¡y Big Bird!) para hablar de zanahorias". The Washington Post . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018.
  38. ^ Moore, Frazier (17 de febrero de 2015). "La mejor historia al azar de hoy: la primera dama baila con Big Bird". azcentral.com . The Arizona Republic .
  39. ^ Obama, Michelle (6 de junio de 2016). «Michelle Obama: el marketing puede hacer que Estados Unidos sea más saludable». Adweek . Archivado desde el original el 12 de julio de 2017. Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  40. ^ Personal de Tribune Wire Reports (16 de julio de 2015). "Programa con la aparición de Michelle Obama nominado al Emmy". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 18 de julio de 2015.
  41. ^ Mazza, Ed (23 de febrero de 2015). "Big Bird se burla de 'Birdman' mientras Caroll Spinney es acosado por su alter ego". The Huffington Post . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  42. ^ Lee, Ashley (20 de febrero de 2015). "Mira cómo Barrio Sésamo parodiaba a la perfección a 'Birdman' con una toma continua y llena de ego (video)". The Hollywood Reporter . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  43. ^ "Big Birdman: La estrella de Barrio Sésamo se burla de una película nominada al Oscar". The Independent . Zachary Davies Boren, 20 de febrero de 2015.
  44. ^ "Anuncio de televisión de AT&T, 'Everywhere'". iSpot.tv . Consultado el 3 de febrero de 2017 .

Lectura adicional

Enlaces externos