Independence Day UK es un especial de ciencia ficción de una hora de duración de la BBC Radio 1 , emitido por primera vez el 4 de agosto de 1996. [1] [2]
El programa es un spin-off de la película Independence Day y muestra la invasión alienígena de la película desde una perspectiva británica . Ninguno de los actores de la película original aparece en el programa de radio. El productor de la película , Dean Devlin, dio permiso a Dirk Maggs para producir una adaptación de radio original , siempre que no revelara ciertos detalles de la trama de la película y que no mostrara a los británicos salvando el día. Maggs escribió, produjo y dirigió el programa, con Devlin acreditado como "Consultor creativo". Para lograr sonidos de aeronaves auténticos, el equipo de Maggs grabó los sonidos del interior de la aeronave y de la cabina en una base de la RAF . El lema del programa es: "Es la Batalla de Inglaterra de nuevo, pero esta vez nuestros enemigos no son solo imparables. Son inhumanos ". El drama fue lanzado posteriormente en casete de audio por Polygram .
Después de un breve anuncio de apertura al estilo Orson Welles , que recuerda la famosa adaptación radiofónica de Welles de La guerra de los mundos , el programa comienza con una fanfarria de 20th Century Fox . Los primeros 25 minutos toman la forma de una transmisión en vivo de "observación de ovnis " presentada por el DJ de Radio 1 Nicky Campbell y el veterano astrónomo de televisión Patrick Moore (de The Sky at Night ) a bordo de un avión Sentry de la RAF . Campbell, Moore y la tripulación de la RAF brindan reacciones auténticas a la noticia de que un objeto grande se acerca a la Tierra . Posteriormente se revela que el objeto es una nave espacial extraterrestre .
Cuando la nave nodriza extraterrestre arroja docenas de naves más pequeñas que toman posición sobre las ciudades del mundo , la transmisión cambia a una conferencia de prensa convocada por el Primer Ministro John Major y el líder de la oposición Tony Blair para anunciar la formación de un gobierno de coalición de emergencia . El DJ Mark Goodier informa desde una azotea sobre la aproximación de la nave extraterrestre a Londres hasta que dispara su arma y la transmisión se silencia.
Después de una breve pausa, la historia continúa con el estilo de "película de audio" característico de Maggs, con música original de la película y efectos de sonido y diálogos en Dolby Surround .
A bordo del RAF Sentry, Moore y Campbell se quedan atónitos al enterarse de que Londres ha sido destruida. Las naves alienígenas lanzan cazas y los pilotos del RAF Tornado, John Reginald y Becky Johnson, los atacan.
Moore recurre a su vasto conocimiento científico para asesorar a los pilotos sobre cómo combatir (o al menos evadir) a los extraterrestres.
Luego se pide a los combatientes que defiendan un helicóptero de tráfico de la BBC que intenta llevar a la familia real británica a un lugar seguro.
La RAF consigue derribar uno de los cazas alienígenas y Moore tiene un encuentro cercano (y, dada su edad, sorprendentemente violento) con el piloto alienígena. Mientras tanto, el comandante de escuadrón Reginald se enfrenta a los alienígenas en un prototipo de Eurofighter .
Al final del programa nos enteramos de que la Familia Real está a salvo y ha invitado a Becky, una republicana acérrima, a tomar el té en Balmoral . Las fuerzas militares supervivientes de Europa y Oriente Medio se preparan para reagruparse en el valle de Beqaa . Uno de los hombres de la RAF comenta que "cuando todo esto termine y hayamos derrotado a estos monstruos, los yanquis se llevarán el mérito, ya veréis".