stringtranslate.com

Chicobuloq

Boybuloq ( también conocida como Boy-Bulok y Boj-Bulok , en uzbeko Boybuloq , en ruso Бой-Булок ) es una cueva de piedra caliza en Uzbekistán, la cueva más profunda de Asia Central y de toda Asia excepto su parte occidental . La cueva tiene 1.517 metros (4.977 pies) de profundidad y 18.400 metros (60.400 pies) de largo con la entrada principal a una altura de 2.647 metros (8.684 pies). Está situada en el borde de la cresta montañosa de Baysun-Tau, el espolón sur de la cordillera de Gissar , en el sureste del país. El pueblo más cercano es Dehibolo (Дюйбало en ruso), al noreste de Boysun . [2] [3] [4] [5] [6] [7]

La cueva se formó en el karst cubierto de calizas del Jurásico Superior y Medio , en estratos monoclinales , en el ala preservada de un anticlinal . El espesor de los estratos de piedra caliza es de 200 a 350 metros. Al contrario de la mayoría de las cuevas de piedra caliza, no se formó por precipitación de agua que penetraba desde la superficie sino, como la roca soluble está cubierta por estratos insolubles, por condensación . [1] Por lo tanto, la cueva consiste principalmente en pasajes muy estrechos que descienden a lo largo del ángulo de incidencia de los estratos, interrumpidos de vez en cuando por pozos verticales , no más profundos de 30 metros (98 pies), y terminan con un sifón intransitable . [4]

Fue explorado por espeleólogos rusos desde 1984, en el marco del Club de Espeleología de Ekaterimburgo (SGS) y la Asociación de Espeleólogos de los Urales (ASU), con la participación de espeleólogos de Italia, Gran Bretaña, Eslovaquia, Francia y Suiza (en orden cronológico). [8] [9]

Nombramiento

Después de un período de lluvias —algo poco común en un clima montañoso muy árido— un pequeño arroyo comenzó a fluir desde la entrada de la cueva. Este fenómeno se denominó boybuloq , una fusión de las palabras boy y buloq , que significa "manantial rico" en el idioma uzbeko y en tayiko . [10] [11]

Historia temprana

El primer explorador
La lámpara de Mustafo

La cueva era conocida por los habitantes de la zona desde la antigüedad, ya que desde su entrada un arroyo baja por la ladera de un paisaje montañoso por lo demás muy árido. En invierno, el pueblo Dehibolo, situado a 1.750 metros de altura (su nombre significa "el pueblo más alto"), queda aislado por la nieve y, más tarde, en verano, los pocos manantiales que proporcionan agua a los habitantes pueden secarse. [12] [13] En mayo de 1970, Mustafo Zokirovič Holmominov (nacido en 1917), un granjero de Dehibolo, emprendió una caminata de cuatro horas hasta la cueva (8 km) con su hijo Hudojberdi (nacido en 1955) en tres burros. Conocía la cueva, la había visitado varias veces antes. Los dos llegaron a la cueva y Mustafo entró en ella para rezar. Después de gatear durante una hora, llegó al punto cercano al primer pozo, donde se apagó su lámpara de queroseno . En la oscuridad, perdió la dirección de la entrada y cayó al abismo, donde murió. Hudojberdi esperó en la entrada durante dos días, cuando llegaron los habitantes de Dehibolo y lo obligaron a regresar a su casa. [14] [15] [16] [10] [17]

En varias ocasiones, durante el verano y en los años siguientes, unos jóvenes de Dehibolo intentaron encontrar a Mustafo en la cueva, pero sin éxito. Sus restos no fueron descubiertos hasta 1985, durante la primera exploración espeleológica de la cueva. [17]

Exploración

Huella de dinosaurio fosilizada de 40x40 cm en el cañón que conduce a Boybuloq

EspañolDespués del descubrimiento de la cueva de Kiev en la meseta de Kirk Tau en Uzbekistán en 1972, a 2340 m sobre el nivel del mar, que en los años siguientes fue explorada hasta la profundidad de 990 m y en los años 1977-1978 fue la cueva más profunda de la URSS, [18] los espeleólogos rusos de Ekaterimburgo (SGS) a finales de la década de 1970 y principios de la de 1980 comenzaron a buscar nuevas cuevas profundas en el área más amplia del país. [19] En mayo de 1981 descubrieron la cueva de Zindan (más tarde rebautizada como cueva de Urales-Zenkov (Zindan)), a 3100 m sobre el nivel del mar, en la cresta de Ketmen'-Čapta. Su manantial a la altura de 1300 m indicó la posibilidad de una cueva muy profunda. Hasta enero de 1983 se alcanzó la profundidad final de 565 m, en el sifón demasiado estrecho para bucear . [19] [20] Varias expediciones de búsqueda en el verano de 1983 fueron infructuosas, mientras que en 1984 una expedición simbólica del SGS al macizo de Khodja-Gur-Gur-Ata descubrió varias entradas prometedoras. [17]

Durante una expedición más grande en 1985 , un grupo de cinco miembros de la expedición fue enviado a la cresta Surkhan-Tau para explorar su superficie en busca de nuevas cuevas. En el camino, en el pueblo Kurgancha, a 1455 m snm, [21] se les habló de una cueva más alta en la montaña, llamada Boybuloq, a la que un aldeano del asentamiento más alto de Uzbekistán, el pueblo Dehibolo, entró en 1970 y nunca regresó. [10] [11] [14] Siguieron el lecho del arroyo y descubrieron la entrada baja de la cueva, a una altura de 2647 m. La cueva comenzaba con 7 metros de arrastre en barro líquido , con soportes de piedra dispersos, después de lo cual era posible ponerse de pie. [1] [22] Siguió un meandro alto pero estrecho , ascendió lentamente durante 600 metros en dirección recta, hasta una altura de 90 metros, donde giró hacia abajo. [13] Pronto se llegó a un pozo de 27 metros y descubrieron huesos humanos en su fondo. Pertenecían a Mustafo Zokirovič Holmominov. [10] [15]

No sólo la cueva de Boybuloq sino la mayoría de las otras cuevas de la zona son una larga secuencia de pasajes estrechos por los que es difícil pasar y donde las posibilidades de ayuda o de operaciones de rescate son muy limitadas, [1] como lo describe Sergej Kuklev, miembro del equipo de SGS:

Le pregunté a Ilija, intentando hablar con la mayor calma posible, cómo, en su opinión, sería más cómodo atravesar el estrecho meandro, ¿arriba o abajo? Después de pensarlo un rato, me respondió que, sin duda, sería más cómodo optar por abajo. Así que, aplastado como una platija , me metí en un agujero bajo las rocas, apenas lo suficientemente ancho para mi cabeza. Y me quedé atascado, por supuesto. El traje de espeleología, roto por todos los sitios posibles, no se soltaba, así que tuve que parar para tomar aire... Sólo Dios o su propio poder pueden ayudar a una persona que se ha quedado atrapada en Boybuloq: dos personas juntas no caben en un pasillo estrecho. En una de las expediciones anteriores, un espeleólogo se cayó de una cuerda en un pozo y, al volar 17 metros, se rompió ambas piernas. Todo lo que pudimos hacer fue tener a mano analgésicos . Tardó dos días en salir de la cueva por sí solo... [1]

Boybuloq: perfil de la cueva con superficie NO-SE, visto desde el SO

En los años siguientes se realizaron otras expediciones: en 1986 se profundizó la cueva hasta -400 m, en 1987 hasta -500 m y los restos de Zokirov fueron devueltos a su familia; en 1988 se realizó un sifón a -600 m y también se bajó la barrera del otro lado para que se pudiera vadear el lago, y se descubrió una nueva rama de la cueva que continuaba hasta -900 m. En 1989, un equipo combinado soviético-italiano llegó al sifón terminal a -1158 m y logró ascender hasta el punto a una altura de +156 m, lo que dio la profundidad total de la cueva a 1310 m. [4] En 1990, un equipo soviético-británico logró extender la nueva rama de la cueva hasta +222 m (profundidad total 1376 m). [23] Como se puede ver en el mapa anterior, esta participación internacional en los descubrimientos se reflejó en el nombre de tres secciones importantes de la cueva: los túneles italiano, inglés y ruso.

Campamento de expedición de Boybuloq de 1992
Miembros de la expedición en torno a Sadyk Džuraev desde Dehibolo, 2013

En 1991 se descubrieron niveles inferiores del ramal Nuevo, y en 1992 se escaló una chimenea adicional hacia arriba, a +257 m, lo que dio la profundidad final de la cueva de 1415 m. [17] [3] En 1995 se cavó un derrumbe importante en la cueva, en 1998 el buceo del sifón a -560 m no tuvo éxito, y también se buceó en el manantial Holtan-Čašma, donde sale a la luz el agua del sifón terminal de la cueva. [17] El manantial está situado 130 m por debajo del sifón terminal de la cueva mientras que la distancia horizontal es de 7 km, por lo que los pasajes de conexión probablemente estén sumergidos. [10] En los años siguientes, la agitación que siguió a la disolución de la Unión Soviética fue desfavorable para las expediciones de espeleología y los espeleólogos de SGS regresaron a Uzbekistán solo en 2007, a Boybuloq, y las expediciones siguieron casi todos los años. [24] Se descubrieron y exploraron nuevos pasajes en Boybuloq, pero la profundidad de la cueva permaneció igual. [25] El buceo en el manantial Holtan-Čašma se reanudó en 2014 , 2015 y 2016 , cuando, a una distancia horizontal de 170 m y una profundidad de 18 m, se llegó a una gruta lenticular con ranuras estrechas que se extienden hacia abajo, demasiado estrechas para pasar. [26]

Durante la expedición de 2021 de SGS y ASU, un equipo de estudio cartografió los túneles que se extienden hacia arriba en la rama Nueva de la cueva, explorada en 2016. Los datos del estudio mostraron que el punto más alto alcanzado, donde el túnel se estrecha en un agujero aún intransitable con una corriente de aire muy fuerte, está situado a 272 m por encima de la entrada de la cueva. La amplitud de Boybuloq cambió de 1415 m, alcanzada en 1992, a 1430 m y la longitud de la cueva aumentó a 15212 m. [3] [27]

Cristales de piedra caliza sobre el Campamento Cero
Gruta en el cañón de Boybuloq, altitud 3000 m

En agosto de 2022 , tuvo lugar la expedición rusa Boybuloq 2022, organizada nuevamente en el marco de la SGS y la ASU, con 20 miembros y dirigida por Vadim Loginov. La expedición operó únicamente en Boybuloq. El campamento base se estableció a 2.770 metros sobre el nivel del mar, 120 metros por encima de la cueva. El único objetivo era explorar cualquier posibilidad de conectar la cueva con Višnevskij. Había cuatro grupos de trabajo. El grupo de buceo de dos personas exploró tres sifones. Dos eran demasiado estrechos para pasar, el tercero lo atravesaron con éxito. Río arriba seguía un gran túnel, uno de los dos buceadores exploró una corta distancia y regresó. La exploración de esta parte de la cueva se pospuso, ya que se requiere mucho equipo para escalar después de los sifones. El grupo de exploración, también de dos personas, revisó los túneles laterales y los meandros de los alrededores. Encontraron varios túneles más pequeños que terminaban en estrechos. No se encontró ninguna corriente de aire en dirección a Višnevskij. El grupo de escalada, de nuevo de dos, exploró los pisos superiores de la cueva. Descubrieron varios bucles cerrados, una chimenea que conducía a un túnel horizontal, que terminaba en un pozo que los llevó a la parte ya conocida de la cueva. Al final de la expedición escalaron una chimenea de 170 metros de altura, bastante ancha, que continuaba con un túnel, presumiblemente conduciendo en dirección a la cueva de Višnevskij. Debido a la falta de tiempo regresaron. El equipo minero de cuatro estaba ensanchando los estrechos en la dirección proyectada hacia la cueva de Višnevskij. Avanzaron unos 20 metros, no había corrientes de aire que seguir. La profundidad de la cueva no cambió, se exploraron alrededor de 1 km de nuevos túneles, no se realizó ningún estudio. [7]

Neumático pinchado en una carretera de Kazajstán
Descenso al cañón de Boybuloq, debajo de la entrada de la cueva.

En agosto de 2023, una gran expedición de 33 miembros, de nacionalidad rusa, con un participante de Taiwán y otro de la República Checa, trabajó en la misma estructura que en 2022. Este año trabajaron en ambas cuevas, Boybuloq y Višnevskij. En Boybuloq, el grupo minero trabajó en el punto más cercano a Višnevskij, avanzó 20 metros, sin corrientes de aire. El grupo de escalada siguió los túneles y chimeneas en dirección a Višnevskij. Descubrieron varias galerías nuevas; en la parte superior de la chimenea de 170 metros, el túnel continuó durante 666 metros y terminó con un derrumbe. Se recogieron muestras de espeleotema en la cueva Lunnaja (cueva de la Luna, que discurre por encima de los túneles de la cueva Višnevskij) para su análisis en el Departamento de Geociencias de la Universidad Nacional de Taiwán . En la cima de Boybuloq, en un túnel a 270 m sobre la entrada de la cueva, se estableció un nuevo campamento subterráneo desde el que un pequeño grupo fue ampliando el estrecho pasaje en el punto más alto de la cueva, con una corriente de aire muy fuerte. Avanzaron 4 metros. Otro grupo trabajaba desde el Campo Cero subterráneo (está aproximadamente a la misma altura que la entrada de Boybuloq). Subieron algunos escalones y chimeneas y en una de ellas descubrieron un estrecho túnel que continuaba hacia arriba en dirección a la cima de la cresta de Chulbair, hasta la pared de su lado oriental. Pasaron 1,5 km del túnel, y examinaron parte de él. El último día de la expedición midieron la altitud del último punto alcanzado con un altímetro ampliando considerablemente la amplitud de Boybuloq. El túnel continúa pero tuvieron que regresar por falta de tiempo. Después de la expedición Boybuloq tenía una nueva profundidad de 1517 metros y una longitud de 18,4 km. [6] [7]

Cueva de Višnevskij

Cresta montañosa de Chul-Bair con entrada marcada a la cueva, llamada así en honor a Višnevskij

2015 En el año de la muerte de Aleksandr Sergeevič Višnevskij , líder de las expediciones del SGS a Boybuloq de 1988 a 1992 y de 1995 a 2008, [28] un equipo de búsqueda del SGS y la ASU de 7 personas, dirigido por Vasilij Samsonov de Oremburgo , examinó metódicamente la sección de 3 km de largo de la pared de 150-200 m de altura que forma el borde de la cresta sobre Boybuloq. Encontraron varias posibles entradas a la cueva, todas ubicadas a 30-50 m por debajo de la cresta de la pared. El más prometedor resultó ser el marcado como ČB-15 (Chul-Bair 15), con las coordenadas 38°22′27″N 67°31′58″E / 38.374167, -67.532778 . La entrada es una gruta de 8 m de altura a una altitud de 3522 m, 25 m por debajo de la cima de la cresta, el acceso requiere un descenso con cuerda. Continuó con una serie de pequeños pozos, conectados por estrechos meandros. A 400 metros de distancia y 70 metros de profundidad, el equipo se detuvo en un pasaje muy estrecho con fuerte corriente de aire. Después de 4 horas de trabajo, abrieron camino y continuaron con un pozo más grande, que dejaron para el próximo año. [5] [29]

En 2016, un equipo de 7 personas, 4 rusos y 3 italianos (club de espeleología La Venta), de la expedición Baysun-Tau 2016, trabajó en la cueva. Debido a la larga ruta de acceso desde el campo base (3 horas), parte del campamento se trasladó a la cima de la cresta. La situación allí se complicó por la falta de agua, el fuerte viento y las bajas temperaturas por la noche. El equipo ensanchó el último paso estrecho de 2015, descendió 15 m hasta la sala "Martens" que continuaba con un meandro muy estrecho pero alto (3-30 m), seguido de un meandro inclinado y muy resbaladizo. Terminaba con un pozo de 40 m, a 4-5 horas de caminata desde la entrada, en cuyo fondo se erigió posteriormente un campamento −168. Siguieron la corriente y, después de una serie de pasajes estrechos, verticales y horizontales, que requirieron ensanchamiento, descendieron a un meandro ligeramente más ancho con un pequeño arroyo en el fondo. Después de 300 millones de años se llegó a un pozo de 12 m, tras el cual el siguiente meandro conducía, como afluente, a un meandro más ancho y alto con un curso de agua más grande. Terminaba en un estrecho pasaje que atravesaron y llegaron a otro pozo de 8 m, donde la falta de tiempo los obligó a regresar. La parte de la cueva inspeccionada se profundizó hasta 234 m y se alargó hasta 1089 m, quedando más sin inspeccionar. El mapa mostró que la cueva, ahora rebautizada como cueva de Višnevskij, descendía de manera constante en dirección a Boybuloq. [30] [5]

Georgij Sapožnikov amplía un meandro en ČB-17, 2017

En 2017, un equipo de 10 personas de la SGS y la ASU instaló un campamento sobre la cueva, a 3500 m sobre el nivel del mar. Después de una breve aclimatación, instalaron una tienda de campaña subterránea, el campamento −168, desde donde Sergej Terehin y Artur Abdjušev se abrieron paso a través de la cueva hasta el sifón a −735 m, en una salida ininterrumpida día y noche . Se instaló otro campamento, de hamacas , la parte nueva es un corredor, de una anchura media de 50 cm, con un arroyo, en el que desembocan 4 afluentes (inexplorados). El estudio alcanzó 586 m de profundidad y 2800 m de longitud, mostró que la cueva desciende constantemente hacia el nuevo brazo de Boybuloq, en un ángulo de 19 grados, el mismo que la superficie, a una distancia de la superficie de 70 a 100 m. Para la construcción del modelo tridimensional de la cueva se realizó también un estudio preciso de la superficie de la cresta. Una parte del equipo buscó entradas adicionales a la cueva en la meseta de la cresta y a lo largo de la pared, lo que acortaría el tedioso y lento recorrido hasta el fondo de la cueva. Se encontraron varias cuevas interesantes, como Lunnaja (cueva de la luna), U istočnika (en la fuente) y Logovo. También trabajaron en ČB-17, pero ninguna estaba conectada con la cueva Višnevskij. [5]

"Lucas Baldo", el eje a −293
Equipo de expedición Chul-Bair 2018

En 2018, un equipo internacional de 25 personas (14 de SGS y ASU, 8 de Francia y 3 de Suiza) partió para explorar no solo la cueva de Višnevskij, sino también las cuevas de Boybuloq, Lunnaja y ČB-5. Acamparon a una altitud de 3000 m, a una hora de la entrada de Višnevskij y a 1,5 horas de Boybuloq. En la cueva se instalaron dos campamentos de hamacas, uno a -350 m y otro a -600 m. Cerca del campamento inferior, en un afluente lateral que continuaba en dirección opuesta (ascendente), se descubrió una pequeña galería, un indicio de una posible continuación hacia Boybuloq. En uno de los otros dos afluentes examinados, se encontró una gran chimenea "Lucas Baldo" de 90 m de altura, que se acerca (20 m) a la superficie. En el exterior, en el cañón que conduce a Boybuloq, se descubrieron huellas de dinosaurios, mientras que en la nueva rama de esta cueva se realizó un estudio más preciso para localizar mejor el punto de conexión con la cueva de Višnevskij. No se encontró ninguna derivación del sifón, pero se cartografiaron 2500 m de nuevos túneles en las cuevas de Višnevskij y Lunnaja. [5] [31] [9] [32] [33] [34]

Aleksej Seregin y Ekaterina Bazarova en la cima de la cresta sobre la entrada de la cueva, 2019

Español2019 Fue difícil organizar la expedición porque no había una continuación clara, especialmente alrededor del sifón, pero, cuando los espeleólogos de Moscú e Irkutsk también se unieron al equipo de SGS y ASU, se reunió un grupo de 15. El campamento de superficie se instaló en un lugar probado cerca de la cueva de Lunnaja, y un equipo de cuatro: Evgenij Sakulin, Petr Kovešnikov, Anastasija Janina y Andrej Minogin partió hacia el fondo, para instalar allí un Campamento Sifón e intentar encontrar una continuación en el afluente ascendente a -600 m. Sin embargo, el primer día en el fondo, Evgenij y Anastasija lograron arrastrarse a través de un pasaje estrecho y medio inundado y llegaron a un meandro detrás del sifón. ​​La cueva continuó en la dirección correcta. El resto de los planes se desecharon y el equipo, reforzado por Evgenij Rybka, Vasilij Samsonov y Vadim Loginov (había una conexión telefónica desde el campamento hasta la superficie), partió hacia la nueva parte. Se trataba de un amplio meandro con un arroyo en el fondo y desniveles de entre 1 y 5 m de profundidad. Al cabo de un rato, el arroyo desaparecía bajo el suelo de estalactitas en un estrecho pasaje, sobre el que empezaba la "Gran galería". Estaba seco, el techo se fue bajando poco a poco, el túnel se convirtió en un túnel de arrastre, el suelo sólido fue sustituido por arcilla, se mojó. Esta parte tardó dos horas en cruzarse. El pasaje estaba cortado por un nuevo meandro donde, debajo del techo, se abría la "Gran Sala del Derrumbe". El siguiente meandro no era ancho, con un pequeño arroyo en el fondo, en algunos lugares cubierto de estalactitas. Otro afluente se unía desde la izquierda. [5]

Vasilij Samsonov y Sergej Terehin en el campo −168 m, 2019
Campamento Gnezdo (Nido) a −1049 m, 2019

El paso continuó con algunos pequeños desniveles que requerían aparejos. El hermoso meandro de colores recibió el nombre de "Río Ámbar" debido a las numerosas formaciones de estalactitas. Desde la derecha llegaba un afluente más grande, probablemente el arroyo principal que desaparecía en el suelo antes de la "Gran Galería". El cruce se llamó "Aquapark" y para cruzarlo era necesario correr bajo una ducha. A la izquierda, bajo el techo del meandro, en una pequeña plataforma, se instaló el campamento "Gnezdo" (Nido). Le siguió un meandro aún más grande, con un caudal de aproximadamente 1 litro por segundo. Puede parecer muy poco, pero para esta montaña árida es mucho. Pronto llegó un desnivel de 12 metros, "Freerope", con un buen chaparrón, seguido de pozos de 10, 8 y 12 m que también requerían aparejos. El grupo se detuvo en la parte superior de otro pozo de 20 m, llamado "50 m rope", después del cual se vio otro pozo. Ya no había más tiempo, ni más cuerda, ni más anclas. La cueva se extendía de forma continua en dirección a una cascada de pozos en la Nueva Rama de Boybuloq. La cueva de Višnevskij se profundizó hasta 1131 m y se alargó hasta 8004 m. En 2019 se instalaron tres campamentos subterráneos, a −168 m, −614 m y −1049 m, se inspeccionaron 2628 m de nuevos túneles, 438 m de nueva profundidad. [5] [35] [29] [36] [37]

El punto más profundo alcanzado en Višnevskij fue de 50 m en vertical (arriba) y 200 m en horizontal, alejándose de Boybuloq. La conexión formaría una única cueva con una profundidad de 2.033 metros (6.670 pies). [5]

Perfil de las cuevas de Boybuloq y Višnevskij con superficie

2020 Debido a la pandemia de COVID-19 , los planes para una gran expedición a las cuevas de la cordillera de Chul-Bair, especialmente a la cueva Višnevskij, se suspendieron. [8]

2021 En junio de 2021 se abrió una ventana de oportunidad y en agosto de ese año tuvo lugar la expedición ruso-francés-esloveno-uzbeka Boybuloq 2021, organizada también en el marco de la SGS y la ASU, con 18 miembros y dirigida por Vadim Loginov. La cueva de Višnevskij continuó, después del punto final alcanzado en 2019, con una serie de pequeños pozos, seguidos de un pozo de 30 m. En su fondo había varias continuaciones. Los espeleólogos siguieron el agua y llegaron a un medio sifón, con poco espacio desde el agua hasta el techo, seguido de dos medios sifones más de este tipo. La cueva continuó con un túnel, con un desnivel de 20 m, donde el chorro de agua, de unos 10 l/seg., desembocaba en un gran sifón. ​​Para ello, habría que bucear, ya que no se pudo encontrar un bypass seco. Después de examinar otras opciones, la expedición logró disminuir la distancia entre cuevas a 70 m, entre los dos meandros de ambas cuevas, a aproximadamente la misma altitud sobre el nivel del mar, ambas todavía demasiado estrechas para pasar. [3] [35] [27]

2023 En la cueva de Višnevskij trabajaron tres equipos de la expedición Boybuloq 2023. El grupo minero ensanchó el estrecho en dirección a Boybuloq, ganó 35 metros, nuevamente no había corriente de aire. El grupo de escalada exploró los túneles en la parte superior de las chimeneas. En la parte superior de una de ellas cavaron hasta un túnel que terminaba después de 30 metros. El grupo de drenaje del sifón vació un sifón más pequeño suspendido en la parte inferior de la cueva, utilizando bolsas herméticas. Consiguieron vaciar el sifón solo hasta la mitad. También se estableció una conexión permanente entre las dos cuevas, utilizando teléfonos Nicola. También se buscó la mejor conexión con los sonidos de ambos lados (perforación, golpes de martillo). La mejor transmisión del sonido se produjo cerca del sifón que se estaba secando y el túnel más cercano en Boybuloq. Según el estudio, la distancia entre los dos puntos es de 70 metros, pero, debido a la clara conexión de sonido, probablemente sea menos de 50 metros. La cueva de Višnevskij mantuvo su profundidad de 1283 metros y su longitud aumentó hasta 8,6 km. [7]

La cueva y el mundo

Los descubrimientos en las cuevas de Višnevskij y Boybuloq, logrados durante las expediciones de 2019-2023, confirmaron la hipótesis sobre la existencia de un sistema de cuevas de alta montaña muy profundo, complejo y extendido en la cresta de Chul-Bair. [8]

En el mundo hay 14 montañas de más de 8.000 metros de altura – la primera fue escalada en 1950 y la última en 1964 pero solo 2 cuevas tienen más de 2.000 metros de profundidad . [38] [39] Ambas llamadas supercuevas, [40] las últimas fronteras terrestres , alcanzaron ese estatus medio siglo después, Krubera-Voronja (2.197 m de profundidad) superó los 2.000 m en 2004, después de 44 años de exploración, Verëvkina (2.212 m de profundidad) en 2017, 49 años después del descubrimiento. [41] [42] La prevista conexión de Boybuloq y la cueva Višnevskij constituiría la tercera cueva de este tipo. [5] En 2001, la ubicación de la cueva más profunda del mundo se trasladó de Europa Central a Abjasia en el Cáucaso occidental , donde, a partir de 2020, se encuentran las cuatro cuevas más profundas . [43] Sin embargo, la posibilidad de lograr mayores profundidades es limitada, ya que las elevaciones de la entrada de la cueva en las áreas de piedra caliza relevantes, los macizos Arabika y Bzyb, rara vez superan los 2300 m (los picos más altos son el monte Arabika, 2656 m y el monte Napra, 2684 m). [44] Las otras dos áreas de piedra caliza con un gran potencial conocido de cuevas profundas son Sierra Juárez, Oaxaca en el sur de México con la cueva Chevé , donde la capa de piedra caliza tiene más de 2500 m de espesor, y el macizo de Aladaglar en Turquía con la cueva Kuzgun, con un espesor de capa de piedra caliza de 4000 m. Sin embargo, a pesar de esfuerzos muy sustanciales, durante más de 40 años de trabajo en Sierra Juárez y más de 20 años en Aladaglar, no se pudo alcanzar ninguna profundidad más allá de los 1524 m y 1400 m, respectivamente. [40] [45] [46] [47]

Todos estos hechos han aumentado considerablemente la atención que se presta a Boybuloq, a Uzbekistán y a Asia central en el mundo de la espeleología. Se han iniciado varios proyectos regionales, como Investigación del karst y las cuevas del monte Baysun-Tau, 2020-2021 , [48] Karst en el techo del mundo (Pamir, Tayikistán), 2020-2021 , [49] Proyecto de espeleología transfronteriza de Asia central , [50] Expedición espeleológica "Tuya-Muyun – 2021 (Estribaciones de la cordillera de Alai, Kirguistán) . [51] Boybuloq y Chul-Bair también se han añadido a la lista de atracciones turísticas de Uzbekistán. [52]

La cueva fue cubierta en el libro de la visita de espeleólogos italianos en 1989, [53] apareció en un informe de la BBC , [16] hay varias páginas dedicadas a ella en el libro de SGS, el equipo que desarrolló la cueva, [54] y es el tema principal de una novela de uno de los miembros del equipo. [55]

Véase también

Notas

  1. ^ Para mayor precisión, los nombres cirílicos en este artículo están romanizados según la Transliteración científica del cirílico .

Referencias

  1. ^ ABCDE Kuklev, Sergej (1999). "Азия: туда и обратно" [Asia: ida y vuelta] (en ruso). Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  2. ^ Gulden, Bob (22 de enero de 2020). «Las cuevas más profundas del mundo». Comité Geo2 sobre cuevas largas y profundas . Sociedad Espeleológica Nacional (NSS). Archivado desde el original el 15 de mayo de 2006. Consultado el 16 de febrero de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  3. ^ abcd Curihin, Evgenij (10 de septiembre de 2021). "Бой-Булок (Бай-Булак)" [Boybuloq]. speleoatlas.ru - Atlas de espeleología de Rusia y la Comunidad de Estados Independientes (CEI) (en ruso). Русское географическое общество / Sociedad Geográfica Rusa . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  4. ^ abc Curihin, Evgenij; Loginov, Vadim; Sauro, Francesco; Breitenbach, Sebastian (2014). "Exploración de cuevas de gran altitud en la cordillera Baisun-Tau, Uzbekistán". Actas del ICS (Congreso Internacional de Espeleología) de 2013 / Exploración y técnicas de cuevas . págs. 147–152 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  5. ^ abcdefghi Samsonov, Vasilij; Loginov, Vadim (12 de abril de 2020). "История исследования пещеры им. А.С. Вишневского" [Historia de la exploración de la cueva AS Višnevskij] (en ruso). SGS – Club de espeleo de Ekaterimburgo . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  6. ^ ab "Rekord chuqurlikda: Osiyodagi eng chuqur g'or – "Boy-Buloq"qa ekspeditsiya" [Récord de profundidad en Uzbekistán después de una expedición a la cueva de Boybuloq] (en uzbeko). Ministerio de Ecología, Protección Ambiental y Cambio Climático de la República de Uzbekistán. 25 de agosto de 2023. Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  7. ^ abcd Jakopin, Primož (21 de septiembre de 2023). «Boybuloq 2022 y 2023 / Expediciones a las cuevas de Chulbair en Uzbekistán» . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  8. ^ abc "¿Quiénes somos?". SGS – Club de espeleología de Ekaterimburgo. Diciembre de 2020. Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  9. ^ ab Aigueperse, Antoine; Malard, Arnauld, eds. (Diciembre de 2018). «Boy Bulok 2018» (PDF) (en francés e inglés) . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  10. ^ ABCDE Kuklev, Sergej (1999). "История исследования пещеры Бой-Булок (Александр Вишневский)" [Historia de la exploración de la cueva Boy Bulok (Aleksandr Višnevskij)] (en ruso). Комиссия спелеоLOGии и карстоведения / Comisión de Espeleología y Estudios Kársticos . Recuperado el 1 de mayo de 2020 .
  11. ^ ab Kuklev, Sergej (9 de marzo de 2011). "Средневековье Средней Азии" [Edad Media de Asia Central] (en ruso). Сетевое издание "МК – Урал" (Московский Комсомолец) / Edición en red de "MK-Ural" (Moskovskij Komsomolec) . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  12. ^ Jakopin, Primož (14 de agosto de 2021). «Boybuloq 2021/Dehíbolo» . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  13. ^ ab "Бой-Булок пещера" [cueva Boybuloq] (en ruso). Meros.uz Культурное наследие Узбекистана / Patrimonio cultural de Uzbekistán. 2015 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  14. ^ ab Jakopin, Primož (29 de noviembre de 2023). "Hudojberdi Mustafokulovič Zokirov" . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  15. ^ ab Jakopin, Primož (7 de diciembre de 2021). "Hudojnazar Mustafokulovič Zokirov" . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  16. ^ ab Qobil, Rustam (27 de diciembre de 2018). «Perdido en la cueva más profunda de Asia». British Broadcasting Corporation . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  17. ^ abcde Višnevskij, Aleksandr (2011). "История исследования пещеры Бой-Булок / Cueva Boy Bulok - Historia de la exploración". En SGS - Club de espeleo de Sverdlovsk (ed.). СГС – Первые полвека. Пещеры. События. Люди [ SGS – El primer semicentenario. Cuevas. Eventos. Gente. ] (PDF) (en ruso). Azimuth Publishing, SGS – Club de espeleo de Sverdlovsk. pp. 65–66 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  18. ^ Snetkov, Evgenij (8 de febrero de 2018). "Киевская (КиЛСИ)" [Cueva de Kiev (KiLSI)]. speleoatlas.ru - Atlas de espeleología de Rusia y la Comunidad de Estados Independientes (CEI) (en ruso). Русское географическое общество / Sociedad Geográfica Rusa . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  19. ^ ab Višnevskij, Aleksandr; Zotov, Vladimir (2001). "Наша Азия / Nuestra Asia". En Evdokimov, Sergej; Višnevskij, Aleksandr; Lobanova, Emma; Plastinin, Aleksandr; Valujskij, Sergej (eds.). СГС - 40 лет [ SGS - 40 años ] (en ruso). vol. 6. Perm: Asociación de Espeleólogos de los Urales. págs. 40–42 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  20. ^ Curihin, Evgenij (10 de abril de 2017). "Уральская им. Зенкова (Зиндан)" [Cueva de los Urales-Zenkov (Zindan)]. speleoatlas.ru - Atlas de espeleología de Rusia y la Comunidad de Estados Independientes (CEI) (en ruso). Русское географическое общество / Sociedad Geográfica Rusa . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  21. ^ Višnevskij, Aleksandr; Mal'cev, Vladimir; Dubljanskij, Viktor; Dubljanskij, Jurij (2004). "Крупнейшие пещеры Средней Азии" [Las cuevas más grandes de Asia Central] (en ruso). Комиссия спелеоLOGии и карстоведения / Comisión de Espeleología y Estudios Kársticos . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  22. ^ Jakopin, Primož (16 de agosto de 2024). «Boybuloq 2024 / Cueva Boybuloq» . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  23. ^ Vale, Paz; Wallis, Rob (1991). "Aspex '90". Cuevas y espeleología (52). Asociación Británica de Investigación de Cuevas: 20–23.
  24. ^ Čerepanova, Ol'ga (4 de agosto de 2008). "Стартовала экспедиция в Бой-Булок" [Comenzó la expedición a Boy-Bulok] (en ruso) . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  25. ^ Potapov, Valentín; Jacucenko, Ekaterina (agosto de 2012). "Часть 2 Камни на склоне" [Parte 2 Piedras en una pendiente] (en ruso). Спелеоклуб Самарского университета / Samara University Speleoclub . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  26. ^ Sapožnikov, Georgij (2016). "Бой-Булок – исследования последних лет (2014-2016 гг)" [Boy-Bulok – exploraciones de los últimos años (2014-2016).]. Журнал АСУ / ASU Journal (en ruso). 29 . ASU - Asociación de espeleólogos de los Urales: 5–6 . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  27. ^ ab Jakopin, Primož (11 de septiembre de 2021). «Boybuloq 2021 / Expedición a las cuevas de la cordillera de Chul-Bair en Uzbekistán» . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  28. ^ "Скончался основатель Ассоциации спелеологов Урала Александр Вишневский" [Murió el fundador de la Asociación de Espeleólogos de los Urales, Alexander Vishnevsky] (en ruso). obltv.ru / TV de la región de Sverdlovsk. 16 de junio de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  29. ^ ab "La cueva llamada Alexander Vishnevskiy". Tashkent: aventuras en Asia. 2019. Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  30. ^ Loginov, Vadim; Samsonov, Vasilij; Curihin, Evgenij (2016). "Результаты Байсунской экспедиции – 2016" [Los resultados de la expedición Boysun 2016]. Журнал АСУ / ASU Journal (en ruso). 29 . ASU - Asociación de espeleólogos de los Urales: 3–4 . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  31. ^ Loginov, Vadim (11 de marzo de 2018). «Boybuloq 2018» (en ruso). SGS – Ekaterinburg speleo club . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  32. ^ Nadjibayev, Marat (22 de octubre de 2018). «Boy-Bulok: la cueva más profunda de Uzbekistán explorada». kun.uz / Noticias de Uzbekistán y el mundo . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  33. ^ "Los espeleólogos rusos exploraron más de 30 cuevas en 2018". Sociedad Geográfica Rusa. 18 de diciembre de 2018. Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  34. ^ "СпелеоLOGи обнаружили следы динозавров при изучении глубоких карстовых пещер в Узбекистане" [Los exploradores de cuevas descubrieron huellas de dinosaurios durante el estudio de cuevas kársticas profundas en Uzbekistán] (en ruso). TASS. 31 de agosto de 2018 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  35. ^ ab Curihin, Evgenij (10 de septiembre de 2021). "Имени Александра Вишневского (ЧБ-15)" [Cueva Aleksandr Višnevskij (ČB-15)]. speleoatlas.ru - Atlas de espeleología de Rusia y la Comunidad de Estados Independientes (CEI) (en ruso). Русское географическое общество / Sociedad Geográfica Rusa . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  36. ^ "Resultado sensacional de una expedición espeleológica en Uzbekistán". Tashkent: Pravda Vostoka. 29 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020. Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  37. ^ "Continúa la lucha por el Everest subterráneo: la expedición espeleológica en la región de Surkhandarya terminó con un resultado sensacional". Agencia Nacional de Noticias de Uzbekistán. 29 de agosto de 2019. Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  38. ^ Herzog, Maurice (1951). Annapurna: Primera conquista de un pico de 8000 metros . Traducido del francés por Nea Morin y Janet Adam Smith. Nueva York: EP Dutton & Co. p. 257.
  39. ^ "Shishapangma – Cara noreste – 1964". Himalaya Masala. 2013. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  40. ^ ab Ornes, Stephen (12 de diciembre de 2015). «Ha comenzado la búsqueda de la cueva más profunda». New Scientist (3051) . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  41. ^ Klimchouk, Alexander (2012). "Cueva de Krubera (Voronya)". En White, William B.; Culver, David C. (eds.). Enciclopedia de cuevas (2.ª ed.). Cambridge, MA: Academic Press. págs. 423–450. ISBN 9780123838322. Recuperado el 10 de febrero de 2021 .
  42. ^ Demidov, Pavel (11 de septiembre de 2017). "По данным топосъемки глубина пещеры Верёвкина от входа составила 2204 метра" [Según el estudio, la profundidad de la cueva Verëvkina desde la entrada alcanzó los 2204 metros] (en ruso). incave.org . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  43. ^ Provalov, Denis; Grisina, Evgenija; Skljarenko, Dmitrij (24 de marzo de 2001). "Экспедиция "Крубера-Воронья – 2001" / (7.01.2001) Рекорд Мира!" [Expedición "Krubera-Voronya - 2001" / (7 de enero de 2001) ¡Récord mundial!] (En ruso). Montaña.RU . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  44. ^ "Patrimonio natural de Abjasia". Abkhaz World. 24 de agosto de 2010. Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  45. ^ Stone, Bill (2020). "2021 Sistema Cheve Expedition". Equipo de espeleología profunda de EE. UU . . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  46. ^ Klimchouk, Alexander; Nazik, Lutfi; Bayari, Serdar; Tork, Koray; Kasyan, Yury (2004). "La cueva de Kuzgun y su contexto: la primera cueva superprofunda en el macizo de Aladaglar, Turquía" (PDF) . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  47. ^ Yamaç, Ali (2021). "45 cuevas interesantes de Turquía". En Yamaç, Ali; Gilli, Eric; Tok, Ezgi; Törk, Koray (eds.). Cuevas y karst de Turquía – Vol. 1 / Historia, arqueología y cuevas . Springer International Publishing. págs. 41–104. ISBN 978-3-030-65501-3. Recuperado el 11 de febrero de 2021 .
  48. ^ "Proyecto especial – Investigación del karst y las cuevas del monte Baysun-Tau. 2020-2021". Fundación para la conservación y exploración de cuevas. 2020 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  49. ^ "Проект - «Карст на Крыше мира» (Памир, Таджикистан). 2020-2021" [Proyecto - "Karst en el techo del mundo" (Pamir, Tayikistán). 2020-2021] (en ruso). Bishkek: Fundación para la Preservación y Exploración de Cuevas. 2020. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  50. ^ "Центрально-Азиатский трансграничный спелеопроект" [Proyecto de espeleotransfronterizo de Asia Central] (en ruso). Bishkek: Fundación para la Preservación y Exploración de Cuevas. 2020. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  51. ^ "Expedición espeleológica "Tuya-Muyun – 2021" (Estribaciones de la cordillera de Alai, Kirguistán), agosto de 2021". Bishkek: Fundación para la conservación y exploración de cuevas. 2020. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  52. ^ "Cueva de Boy-Bulok". Tashkent: Asia Adventures. 2020. Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  53. ^ Bernabéi, Tulio; De Vivo, Antonio, eds. (1992). Grotte e storie dell'Asia Centrale. Le esplorazioni geografiche del Progetto Samarcanda [ Cuevas e historias de Asia Central. Las exploraciones geográficas del Proyecto Samarcanda ] (en italiano). Centro Editoriale Véneto. pag. 307.
  54. ^ SGS - Club de espeleo de Sverdlovsk, ed. (2016). СГС – В центре кадра [ SGS – En el centro de atención ] (PDF) (en ruso e inglés). SGS – Club de espeleo de Sverdlovsk, Azimuth Publishing. págs. 58–67 . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  55. ^ Kuklev, Sergej Gennad'evič (2016). В голове моей опилки... [ En la cabeza de mi aserrín... ] (en ruso). Aegitas. pag. 239.