Winter's Tale (estrenada en el Reino Unido e Irlanda como A New York Winter's Tale [3] ) es una película de fantasía romántica estadounidense de 2014 [2] basada en la novela Winter's Tale de 1983 de Mark Helprin . La película está escrita, producida y dirigida por Akiva Goldsman (en su debut como director ). Está protagonizada por Colin Farrell , Jessica Brown Findlay , Jennifer Connelly , William Hurt , Eva Marie Saint (en su último papel cinematográfico antes de jubilarse), Russell Crowe y Will Smith . Winter's Tale se estrenó en Londres el 13 de febrero y fue estrenada en cines el 14 de febrero en Estados Unidos por Warner Bros. Pictures .
La película recibió críticas negativas y se convirtió en un fracaso de taquilla , recaudando sólo 30,8 millones de dólares con un presupuesto de 75 millones de dólares. Recibió una nominación al Tráiler Dorado al Mejor Póster Romántico.
En 1895, a una joven pareja de inmigrantes se le niega la entrada a Manhattan porque padecen tisis ( tuberculosis ). Cuando a su hijo pequeño no se le permite la entrada al país sin ellos, la familia se ve obligada a regresar a su barco llamado Ciudad de la Justicia. Los padres rompen la vitrina que contiene un modelo del barco y colocan a su bebé dentro en el agua, luego lo ven flotar hasta la costa de la ciudad de Nueva York . En 1916, el bebé creció hasta convertirse en Peter Lake ( Colin Farrell ), un ladrón criado por un demonio sobrenatural que se hace pasar por el gángster Pearly Soames ( Russell Crowe ). Peter está marcado para morir cuando decide dejar la pandilla de Pearly. En un enfrentamiento, es rescatado por un misterioso (alado a veces) caballo blanco , su ángel de la guarda.
Aunque Peter espera mudarse a Florida y regresar en verano, el caballo lo anima a robar en una última mansión. La mansión es el hogar donde vive Beverly Penn ( Jessica Brown Findlay ), una joven muriendo de tisis , cuya fiebre es tan alta que duerme afuera en una tienda de campaña en el frío invernal. Mientras su padre, el editor Isaac ( William Hurt ), y su hermana menor Willa no están en casa, Beverly descubre que Peter se prepara para robar la casa. Cuando Peter le asegura que ya no desea cometer un robo, Beverly se ofrece a prepararle una taza de té. Se cuentan sus historias y se enamoran. Pearly ordena a sus hombres que vayan a la casa de Beverly, creyendo que salvarla es el "milagro" y el destino espiritual de Peter y que puede destruir a Peter impidiéndolo. Peter rescata a Beverly de ser apuñalada por Pearly y escapan al Lago de los Coheeries, donde Pearly, que está sobrenaturalmente limitada a los cinco distritos de la ciudad de Nueva York , no puede seguirlos. Peter conoce a la familia de Beverly en su casa de verano y se gana su respeto.
Mientras camina, Beverly le explica a Peter que todos nacemos con un milagro en nuestro interior y que, en última instancia, están destinados a convertirse en estrellas cuando mueren. Pearly le pide a Lucifer ( Will Smith ) acceso a la casa del lago, pero su solicitud es denegada. En cambio, Pearly, que se refiere a sí mismo como un Caballero entre los ángeles de Lucifer, reclama una deuda que otro de los ángeles de Lucifer tiene con él. En un baile, el ángel disfrazado de camarero envenena la bebida de Beverly. Cuando Peter y Beverly regresan a casa después del baile, Peter observa las sombras que ella proyecta sobre los lados de su tienda iluminada, se une a ella y los dos hacen el amor. Su pulso se acelera más rápido que nunca debido al veneno en su corazón y muere. Después del funeral, cuando Peter y su misterioso caballo blanco regresan a la ciudad, Pearly y sus hombres los rodean en el Puente de Brooklyn. Para salvarle la vida, Peter ordena a su misterioso caballo alado que se vaya volando, y Pearly le da a Peter cinco brutales cabezazos, empujándolo fuera del puente.
Peter sobrevive milagrosamente, pero deambula por la ciudad con amnesia durante un siglo, dibujando con tiza la imagen de una niña pelirroja en las aceras. En 2014, Peter, de 119 años pero físicamente intacto, se topa con una joven llamada Abby y conoce a su madre, Virginia Gamely ( Jennifer Connelly ). Redescubre la placa de latón con el nombre de la "Ciudad de la Justicia", el modelo de barco en el que lo colocaron sus padres. Peter descubre entonces el Teatro de las Coheeries, fundado por Isaac, quien lo ha dedicado a Beverly. Visita la sala de lectura Isaac Penn donde trabaja Virginia y ella lo ayuda a restaurar su memoria utilizando fotografías históricas archivadas en la biblioteca. Mientras está allí, conoce a la ahora anciana hermana de Beverly, Willa ( Eva Marie Saint ), la propietaria del periódico de Virginia, quien lo reconoce.
Cuando Peter visita a los Gamely para cenar, se entera de que Abby tiene cáncer. Al darse cuenta de que Abby, que lleva un pañuelo rojo (como en sus bocetos) y tiene el pelo rojo, es su "milagro" y destino espiritual, en lugar de Beverly como creía originalmente, Peter convence a Virginia de que puede salvar a Abby. Pearly se entera de que Peter todavía está vivo y con Virginia, y se sorprende al saber de Lucifer que Peter fue el milagro de Beverly, lo que hizo que la amara tanto que no podía morir. Enfurecida, Pearly pide luchar contra Peter como un mortal para poder destruirlo para siempre, y Lucifer accede a su petición mientras le recuerda que si pierde, él mismo será destruido para siempre. Pearly y sus hombres llegan al apartamento de Virginia, lo que hace que Peter y Virginia huyan a la azotea con Abby. El misterioso caballo alado los lleva al lago de los Coheeries, pero Pearly, ahora mortal, puede perseguir a Peter más allá de los Cinco Distritos. Después de que Horse mata a los hombres de Pearly rompiendo el hielo para que todos se ahoguen, Peter y Pearly se pelean a puñetazos. Peter está perdiendo hasta que una luz brilla desde el cielo y le permite apuñalar a Pearly en el cuello con la placa del barco, "Ciudad de la Justicia". Pearly se convierte en nieve y Peter puede salvar a Abby en la cama de la princesa después de besarla en la frente. Después de visitar la tumba de Beverly por última vez, Peter monta en el caballo para ser llevado a las estrellas, mientras la anciana Willa presencia su ascensión.
Inicialmente, Warner Bros. intentó contratar a Martin Scorsese en 2002, pero rechazó la oportunidad de dirigir la película, calificándola de "no filmable". Más tarde, Winter's Tale se convirtió en un "proyecto apasionante" para el director Akiva Goldsman , a quien Warner Bros. le dio el visto bueno en febrero de 2011 con un presupuesto de 75 millones de dólares. [8] [9] Se informó que el presupuesto de la película se redujo a 60 millones de dólares en febrero de 2012; al mismo tiempo Will Smith y Russell Crowe estuvieron vinculados al proyecto en papeles secundarios. [10] Benjamin Walker , Tom Hiddleston , Aaron Taylor-Johnson y Garrett Hedlund audicionaron para el papel de Peter Lake [11] mientras que Elizabeth Olsen , Bella Heathcote , Gabriella Wilde y Sarah Gadon probaron para el papel de Beverly Penn. [12] En marzo de 2012 se informó que a Jessica Brown Findlay le habían ofrecido el papel de Beverly, Colin Farrell fue vinculado al papel de Peter Lake en el mes siguiente. [11] William Hurt se unió al elenco como el padre de Beverly, Isaac Penn, en agosto de 2012. [13] En septiembre de 2012 se anunciaron varios nuevos miembros del elenco, incluidos Matt Bomer , Lucy Griffiths y Eva Marie Saint . [14] La última incorporación importante al elenco fue Jennifer Connelly , cuya participación se confirmó en octubre de 2012, poco antes del inicio del rodaje. [15] La fotografía principal comenzó en octubre de 2012, pero se retrasó debido al huracán Sandy . [16] El rodaje tuvo lugar en lugares de la ciudad de Nueva York, incluidos Grand Central Terminal , Red Hook, Brooklyn , East Village, Manhattan y Central Park . [17] [18] El rodaje también se realizó en Lyndhurst en Tarrytown, Nueva York . [19] El director de fotografía fue Caleb Deschanel , [20] quien fotografió la película con cámaras digitales Arri Alexa y lentes anamórficos Panavision C-, E- y G-Series . [21]
Winter's Tale se estrenó en Londres el 13 de febrero de 2014 y fue estrenada en cines el 14 de febrero de 2014 en los Estados Unidos por Warner Bros. Pictures . La película tuvo un mal estreno en el puesto 7, recaudando 7,3 millones de dólares en su primer fin de semana. Winter's Tale recaudó sólo 12,6 millones de dólares en Estados Unidos y 18,2 millones de dólares en el extranjero para un total de 30,8 millones de dólares en todo el mundo. [5] Warner Home Video lo lanzó en DVD y Blu-ray el 24 de junio de 2014. [ cita necesaria ]
En el sitio de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 13% basado en 157 reseñas y una calificación promedio de 3,55/10. El consenso crítico del sitio dice: " Winter's Tale intenta conservar el alcance grandioso de su novela original, pero no logra completarla con personajes que valga la pena apoyar o una trama sensata". [22] En otro sitio de agregación, Metacritic , tiene una puntuación de 31 sobre 100 basada en 35 críticas, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [23] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A+ a F. [24]
En una crítica negativa para RogertEbert.com , Sheila O'Malley otorgó a la película una estrella y media y afirmó: "Carece de esplendor visual... Carece de profundidad emocional. Carece de alcance y magia". [25] O'Malley criticó a Russell Crowe por "esperar que un tic facial de alguna manera se traduzca como amenazante", encontrando que su primera escena con Will Smith era "incomprensible". [25] Sin embargo, elogió la "actuación urgente y sentida" de Colin Farrell. [25]
En su reseña de una estrella para The Guardian , Peter Bradshaw fue más crítico con Farrell y cuestionó por qué le da a Peter un acento irlandés cuando "su personaje nunca ha estado en Irlanda". [26] Bradshaw concluyó su reseña sugiriendo que la película podría empeorar sólo "lanzando en el cine un tejón devorador de hombres gigante, cruel y genéticamente modificado mientras se proyecta". [26]
Al revisar la película para Variety , Justin Chang afirmó que el escritor, productor y director Akiva Goldsman estaba "fuera de su alcance" pero "afortunado en su elección de actores", y consideró que Farrell era "visible", Jessica Brown-Findlay era "luminosa". e inteligente", y la primera aparición cinematográfica de Eva Marie-Saint desde Superman Returns para ser "bienvenida". [27] Chang también elogió el diseño de producción de Naomi Shohan y los "tonos apagados y de mal humor" de la cinematografía de Caleb Deschanel . [27]
Jordan Gass-Pooré, de Slackerwood, también valoró negativamente la película: "Esta película puede hacer creer a la gente que hay un milagro dentro de cada uno, que por un lado es edificante y, por otro, realmente decepcionante porque, al final, la moral "Lo importante de la película es que todas las personas son iguales. Y Winter's Tale no es diferente". [28]
Sin embargo, la película no está exenta de críticas positivas. Mick LaSalle del San Francisco Chronicle le dio a la película una calificación de 3 sobre 4. [29]
Kenneth Turan, del Los Angeles Times, valoró positivamente la película: "Como es intrépidamente sincera y no totalmente exitosa, es fácil burlarse de "Winter's Tale". Pero también es difícil no admirar su voluntad de esforzarse al máximo en su búsqueda del más grandioso de los gestos románticos." [30]
En otra reseña positiva, Ben Sachs del Chicago Reader dijo: "Este cuento de hadas de acción real tiene como objetivo recuperar el esplendor romántico de la época dorada de MGM; el diálogo y las presunciones metafísicas son a menudo risibles, pero incluso transmiten un emocionalismo poco común en el siglo XXI. Hollywood". [31]
Una revista del autor Neil Gaiman también defendió la película y explicó por qué la gente debería verla. [32]
El cartel de la película estuvo nominado al premio Golden Trailer . [33]
La partitura musical de Winter's Tale fue compuesta por Hans Zimmer y Rupert Gregson-Williams . [20] WaterTower Music lanzó un álbum de banda sonora el 11 de febrero de 2014 . [34] El 4 de febrero de 2014, se revelaron cuatro pistas en SoundCloud . " Miracle ", del cantante escocés KT Tunstall se convirtió en el sencillo principal de la banda sonora. Las otras tres pistas fueron "What's the Best Thing You've Ever Stolen?", "You Don't Quit Me, Boy" y "She Was Like a Bright Light", todas compuestas por Hans Zimmer y Rupert Gregson-Williams . [35]