stringtranslate.com

Casa de verano

Una casa de verano en Burgberg (junto a Burgberggarten) en Erlangen , Alemania.

Una casa de verano o casa de verano es un edificio o refugio utilizado para relajarse en climas cálidos. [1] Esto a menudo tomaría la forma de un pequeño edificio techado en el terreno de uno más grande, pero también podría construirse en un jardín o parque, a menudo diseñado para proporcionar lugares frescos y sombreados para relajarse o retirarse del calor del verano. También puede referirse a una segunda residencia, generalmente ubicada en el campo , que proporciona un hogar fresco y relajante para vivir durante el verano, como una propiedad de vacaciones .

En los países nórdicos

Casa de verano del científico, filósofo y teólogo sueco Emanuel Swedishborg en el museo al aire libre Skansen en Estocolmo, Suecia.
"sommarstuga" sueco
"hytte" noruego
"kesämökki" finlandés

Especialmente en los países nórdicos , sommerhus ( danés ), sommarstuga ( sueco ), hytte ( noruego ), sumarbústaður o sumarhús ( islandés ) o kesämökki ( finlandés ) es una residencia de verano (como segunda residencia ). Puede ser una vivienda más grande, como una cabaña , en lugar de un simple refugio. [2]

Sommarhus (en sueco : sommarstuga o lantställe ), en noruego hytte , es una popular casa de vacaciones o cabaña de verano, a menudo cerca del mar o en una atractiva zona rural. La mayoría son construcciones de madera, a menudo adecuadas para su uso durante todo el año. Cada vez cuentan con complementos como saunas , hornos de calefacción , chimeneas o atractivos jardines. Cada vez más, los angloparlantes las llaman casas de verano. Una sommarstuga sueca se pinta tradicionalmente con un color rojo especial llamado " falu rödfärg " y tiene esquinas, ventanas y puertas con adornos blancos.

Muchos de los centros turísticos daneses dependen del alquiler de casas de verano para alojar a turistas nacionales y extranjeros que pueden alquilarlas, normalmente semanalmente, a precios (para una familia) muy inferiores a los de los hoteles. Pero los escandinavos suelen pasar una cantidad considerable de tiempo en sus casas de verano, que suelen ser el lugar de celebración de reuniones familiares o simplemente de fines de semana fuera de la oficina.

En los últimos años, la popularidad y, por tanto, el coste de las casas de verano han aumentado considerablemente, especialmente en los centros turísticos costeros de Dinamarca. Según la ley danesa, los propietarios generalmente no pueden utilizar estas casas como viviendas permanentes; Se hace una excepción para los jubilados.

En algunas zonas atractivas de Noruega existe el "deber de residencia" (noruego: boplikt), lo que significa que el propietario de una casa debe utilizarla como su hogar principal y pasar allí la mayor parte de sus pernoctaciones. Otras zonas de Noruega se definen como "zonas de casas de verano", donde está prohibido vivir permanentemente. Esto se debe a que existen requisitos de calidad para las viviendas permanentes que no se aplican a las cabañas. [3]

Suecia no prohíbe el uso de casas de verano durante todo el año ni el uso de una casa normal sólo en verano. Esto ha hecho que las casas de verano suecas sean populares entre daneses, noruegos y alemanes. Pero en algunas zonas costeras deseables, los precios son tan altos que los residentes no pueden permitirse una casa, lo que hace que algunos pueblos costeros tradicionales sean muy silenciosos en invierno.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Oxford Languages ​​| El hogar de los datos lingüísticos". idiomas.oup.com .
  2. ^ "Definición de CASA DE VERANO". www.merriam-webster.com .
  3. ^ Derfor får du ikke bo i hytta hele året (en noruego)

enlaces externos